Unduh aplikasi

Latihan shadowing: A Family's Worst Day in New York | Easy English Listening Story (A2 Level)

Dengarkan kalimatnya, lalu ucapkan dengan lantang
Kalimat 1

Transkrip lengkap

  1. We're finally here.Akhirnya kita sampai.0:13
  2. This is New York.Ini New York.0:15
  3. We'll walk around a little, then go back to the hotel.Kita jalan-jalan sebentar, terus pulang ke hotel.0:18
  4. It's so big!Sangat besar!0:23
  5. So big!Sangat besar!0:25
  6. Stay close.Tetap dekat.0:28
  7. There are too many people here.Ada terlalu banyak orang di sini.0:30
  8. Mom and I will buy some food.Ibu dan aku akan membeli makanan.0:34
  9. Wait here for one minute.Tunggu di sini sebentar.0:36
  10. Do not go anywhere.Jangan pergi kemana-mana.0:40
  11. Okay, dad.Baik, Ayah.0:42
  12. Okay.Baik.0:43
Tampilkan semua 302 kalimat Tampilkan lebih sedikit
  1. Peter, can you hold this?Peter, bisa pegang ini?0:45
  2. Me?Aku?0:47
  3. Yes, just for one minute.Ya, hanya sebentar.0:48
  4. Be careful.Hati-hati.0:51
  5. My wallet is inside.Dompetku ada di dalam.0:53
  6. The hotel card is inside too.Kartu hotel juga ada di dalam.0:55
  7. I'll be careful.Aku akan hati-hati.0:58
  8. Don't lose it.Jangan sampai hilang.1:01
  9. And don't move.Dan jangan bergerak.1:03
  10. Stay by this bench.Tunggu di dekat bangku ini.1:06
  11. We'll be back soon.Kami akan kembali cepat.1:08
  12. Anna, look at that.Anna, lihat itu.1:24
  13. It's just a toy robot.Itu hanya mainan robot.1:31
  14. It's so cool.Sangat keren.1:34
  15. Don't move.Jangan bergerak.1:39
  16. Mom and dad said wait here.Ibu dan Ayah bilang tunggu di sini.1:41
  17. I just want to look closer.Aku cuma ingin lihat lebih dekat.1:45
  18. Peter, no.Peter, tidak.1:48
  19. Peter!Peter!1:53
  20. Just one second.Hanya sebentar.1:55
  21. Peter!Peter!2:05
  22. Peter!Peter!2:06
  23. Peter!Peter!2:07
  24. Wow!Wow!2:09
  25. Anna?Anna?2:13
  26. Anna?Anna?2:15
  27. Okay, we're back.Baik, kita kembali.2:26
  28. Where is Peter?Peter di mana?2:29
  29. He was here.Dia ada di sini tadi.2:33
  30. He saw a toy.Dia lihat mainan.2:35
  31. I told him not to go.Aku bilang jangan pergi.2:38
  32. Then people walked between us.Terus orang-orang lewat di antara kita.2:41
  33. And I lost him.Dan aku kehilangan dia.2:44
  34. I lost him.Aku kehilangan dia.2:47
  35. Oh no.Oh tidak.2:47
  36. Peter!Peter!2:51
  37. Peter!Peter!2:53
  38. Peter!Peter!2:54
  39. I'm sorry.Maaf.2:57
  40. Anna, look at me.Anna, lihat aku.3:00
  41. Stay calm.Tetap tenang.3:05
  42. We need to find him fast.Kita harus menemukan dia dengan cepat.3:07
  43. Stay with me.Tetap bersama aku.3:11
  44. Don't run.Jangan berlari.3:14
  45. I'll check that side.Aku akan lihat ke sebelah sana.3:15
  46. Check the toy shop and the next corner.Lihat toko mainan dan sudut berikutnya.3:18
  47. Okay.Baik.3:22
  48. Peter!Peter!3:24
  49. Peter!Peter!3:26
  50. Peter!Peter!3:27
  51. Peter!Peter!3:30
  52. I can't see him.Aku tidak bisa lihatnya.3:34
  53. Me neither.Aku juga tidak.3:38
  54. This city is huge.Kota ini sangat besar.3:42
  55. If he goes too far it will be dangerous.Kalau dia pergi jauh, itu akan berbahaya.3:44
  56. We have to find him now.Kita harus menemukan dia sekarang.3:48
  57. Fast.Cepat.3:50
  58. Anna?Anna?3:54
  59. Mom?Ibu?3:55
  60. Dad?Ayah?3:57
  61. Where is the bench?Bangkunya di mana?4:02
  62. Where is the food cart?Gerobak makanannya di mana?4:04
  63. Mom!Ibu!4:08
  64. Mom!Ibu!4:10
  65. Mom!Ibu!4:12
  66. Sorry?Maaf?4:15
  67. Oh.Oh.4:17
  68. Sorry.Maaf.4:19
  69. Don't cry.Jangan menangis.4:24
  70. Don't cry.Jangan menangis.4:26
  71. Stay calm.Tetap tenang.4:29
  72. If you get lost, go back to the hotel.Kalau hilang, kembali ke hotel.4:31
  73. Right.Benar.4:38
  74. I can go back.Aku bisa kembali.4:40
  75. I can do it.Aku bisa melakukannya.4:43
  76. I'm here.Aku di sini.4:50
  77. Are you okay, kid?Apa kamu baik-baik saja, nak?4:58
  78. Yes.Ya.5:01
  79. I'm going to my room.Aku mau ke kamarku.5:03
  80. Are you alone?Apa kamu sendirian?5:15
  81. No.Tidak.5:18
  82. My family is here.Keluargaku ada di sini.5:19
  83. She's scary.Dia menakutkan.5:34
  84. I'm safe.Aku aman.5:50
  85. I'm really hungry.Aku sangat lapar.5:53
  86. This is funny.Ini lucu.6:04
  87. Mom and Dad will come soon.Ibu dan Ayah akan datang segera.6:09
  88. I'll just wait here.Aku akan tunggu di sini saja.6:16
  89. I'll be back.Aku akan kembali.6:20
  90. Peter?Peter?6:32
  91. Excuse me.Permisi.6:36
  92. Did you see a little boy?Apa kamu lihat anak kecil?6:37
  93. Sorry, no.Maaf, tidak.6:39
  94. Mom?Ibu?6:42
  95. What if he is crying?Bagaimana kalau dia menangis?6:44
  96. We will find him.Kita akan menemukannya.6:45
  97. Nothing.Tidak ada.6:48
  98. Nothing here either.Di sini juga tidak ada.6:50
  99. David?David?6:57
  100. Keep looking.Terus cari.6:59
  101. Just keep looking.Terus saja cari.7:00
  102. Oh.Oh.7:12
  103. I fell asleep.Aku tertidur.7:13
  104. Mom?Ibu?7:16
  105. Dad?Ayah?7:18
  106. It's late.Sudah malam.7:21
  107. Why aren't they here yet?Kenapa mereka belum datang?7:23
  108. Maybe they're looking for me.Mungkin mereka mencari aku.7:26
  109. Maybe they're downstairs.Mungkin mereka di bawah.7:29
  110. I should go find them.Aku harus cari mereka.7:33
  111. No!Tidak!7:39
  112. Oh no.Oh tidak.7:46
  113. I left everything inside.Aku tinggalkan semua di dalam.7:48
  114. Please?Tolong?7:52
  115. This is bad.Ini buruk.7:54
  116. I just need the front desk.Aku cuma perlu ke meja depan.7:57
  117. Lobby.Lobi.8:06
  118. This is not right.Ini tidak benar.8:15
  119. I'm hungry again.Aku lapar lagi.8:21
  120. Excuse me.Permisi.8:30
  121. Sorry, kid.Maaf, nak.8:32
  122. Move a little please.Geser sedikit, tolong.8:34
  123. Nobody is listening.Tidak ada yang dengarkan.8:39
  124. Hello?Halo?8:43
  125. Maybe I can ask for one.Mungkin aku bisa minta satu.8:49
  126. Who moved that cart?Siapa yang pindahkan gerobak itu?8:55
  127. Just one.Hanya satu.9:03
  128. Hey!Hei!9:06
  129. What are you doing?Apa yang kamu lakukan?9:07
  130. I'm sorry.Maaf.9:09
  131. I was hungry.Aku lapar.9:11
  132. You can't be here.Kamu tidak boleh di sini.9:13
  133. This area is for workers only.Area ini hanya untuk karyawan.9:15
  134. I'm sorry.Maaf.9:19
  135. I'm lost.Aku tersesat.9:20
  136. Then go to the front desk.Terus ke meja depan.9:23
  137. Out.Keluar.9:25
  138. Now.Sekarang.9:26
  139. Okay.Baik.9:27
  140. I didn't mean to.Aku tidak bermaksud.9:31
  141. I just wanted something to eat.Aku hanya ingin makan sesuatu.9:35
  142. I thought I might see you again.Aku pikir mungkin lihat kamu lagi.9:39
  143. I'm fine.Aku baik-baik saja.9:48
  144. No.Tidak.9:50
  145. You are not.Kamu tidak.9:52
  146. I got lost.Aku tersesat.9:53
  147. And the chef was mad.Dan tukang masak marah.9:55
  148. I saw that.Aku lihat itu.9:57
  149. Did you take something?Apa kamu ambil sesuatu?10:00
  150. A bread roll.Sepotong roti.10:03
  151. But I put it down.Tapi aku letakkan di tempat.10:05
  152. Good.Bagus.10:07
  153. I was hungry.Aku lapar.10:09
  154. Hungry children make bad choices.Anak lapar membuat pilihan buruk.10:11
  155. I know.Aku tahu.10:16
  156. Where is your family?Di mana keluargamu?10:19
  157. I don't know.Aku tidak tahu.10:21
  158. I went back to my room.Aku kembali ke kamarku.10:23
  159. Then I fell asleep.Terus aku tertidur.10:26
  160. Then I went out again.Terus aku keluar lagi.10:29
  161. And I left my key inside.Dan aku tinggalkan kunciku di dalam.10:31
  162. That was not a good plan.Itu bukan rencana bagus.10:35
  163. I know.Aku tahu.10:38
  164. I bought cookies.Aku beli kue.10:40
  165. Come.Sini.10:44
  166. You need to sit down.Kamu perlu duduk.10:46
  167. Are you going to take me somewhere scary?Apa kamu akan bawa aku ke tempat menakutkan?10:49
  168. No.Tidak.10:54
  169. Somewhere with chairs.Ke tempat ada kursi.10:56
  170. Careful.Hati-hati.11:03
  171. It is hot.Ini panas.11:05
  172. Thank you.Terima kasih.11:06
  173. What is your name?Nama kamu siapa?11:08
  174. Peter.Peter.11:10
  175. I'm Mrs.Aku Ibu.11:12
  176. Bell.Bell.11:13
  177. Hello Mrs.Halo Ibu.11:14
  178. Bell.Bell.11:15
  179. How old are you?Berapa umurmu?11:16
  180. Eight.Delapan.11:18
  181. Eight is old enough to be brave.Delapan cukup besar untuk berani.11:22
  182. I wasn't brave.Aku tidak berani.11:25
  183. You came back to the hotel.Kamu kembali ke hotel.11:28
  184. That was smart.Itu pintar.11:31
  185. But then I did stupid things.Tapi aku lakukan hal bodoh.11:32
  186. Yes.Ya.11:36
  187. You did.Kamu lakukan.11:37
  188. Scared people do foolish things sometimes.Orang takut sering lakukan hal konyol.11:39
  189. My mom must be worried.Ibuku pasti khawatir.11:45
  190. I think so.Aku pikir iya.11:47
  191. Anna told me not to move.Anna bilang jangan bergerak.11:50
  192. And did you listen?Dan apa kamu dengarkan?11:54
  193. No.Tidak.11:57
  194. Then you should tell her you were scared.Terus kamu harus bilang dia kamu takut.12:00
  195. I will.Aku akan.12:02
  196. Now we are going to find your family.Sekarang kita akan cari keluargamu.12:05
  197. Really?Betul?12:08
  198. Yes.Ya.12:11
  199. But this time you stay beside me.Tapi kali ini kamu tetap di samping aku.12:12
  200. I will.Aku akan.12:16
  201. Emma.Emma.12:24
  202. What?Apa?12:26
  203. The hotel card was in the bag.Kartu hotel ada di dalam tas.12:28
  204. Peter knows the hotel.Peter tahu hotelnya.12:32
  205. Yes.Ya.12:35
  206. He might have gone back.Dia mungkin kembali.12:36
  207. Then let's go.Terus ayo kita pergi.12:39
  208. My son is missing.Anakku hilang.12:44
  209. He is eight years old.Dia berumur delapan tahun.12:46
  210. We are staying here.Kami menginap di sini.12:48
  211. Please help us.Tolong bantu kami.12:50
  212. Of course.Tentu saja.12:53
  213. What room are you in?Kamar apa yang kamu tahu?12:55
  214. I'll take you upstairs.Aku akan bawa kamu ke atas.12:58
  215. Hey there.Hei.13:06
  216. I hope you are having a great day.Semoga kamu punya hari yang bagus.13:07
  217. Let's get ready for some fun.Ayo siap untuk bersenang-senang.13:09
  218. He was here.Dia ada di sini.13:11
  219. He came back.Dia kembali.13:16
  220. Oh no.Oh tidak.13:19
  221. We were too late.Kami terlambat.13:22
  222. But where is he now?Tapi di mana dia sekarang?13:26
  223. I don't know.Aku tidak tahu.13:30
  224. He was here.Dia ada di sini.13:33
  225. But now he is gone again.Tapi sekarang dia hilang lagi.13:36
  226. Peter.Peter.13:40
  227. Mom.Ibu.13:43
  228. It's okay sweetie.Tidak apa-apa, sayang.13:44
  229. I'm here.Aku di sini.13:45
  230. Excuse me.Permisi.13:56
  231. Have you seen a little boy?Apa kamu lihat anak kecil?13:58
  232. What does he look like?Dia terlihat seperti apa?14:01
  233. He is eight.Dia berumur delapan.14:05
  234. Small.Kecil.14:07
  235. Dark hair.Rambut gelap.14:09
  236. Blue striped t -shirt.Kemeja garis biru.14:12
  237. And is he carrying an important bag?Dan apa dia bawa tas penting?14:14
  238. Yes.Ya.14:17
  239. Do you mean this boy?Apa maksudmu anak ini?14:18
  240. Mom.Ibu.14:23
  241. Dad.Ayah.14:25
  242. I'm sorry.Maaf.14:27
  243. Peter.Peter.14:31
  244. Peter.Peter.14:40
  245. You scared us.Kamu menakut-nakuti kami.14:41
  246. You are safe now.Kamu aman sekarang.14:45
  247. That's enough.Cukup.14:49
  248. You are safe.Kamu aman.14:51
  249. Thank you.Terima kasih.14:53
  250. Thank you so much.Terima kasih banyak.14:55
  251. You helped our son.Kamu bantu anakku.15:00
  252. We are very grateful.Kami sangat berterima kasih.15:02
  253. He was frightened.Dia ketakutan.15:05
  254. But he tried to come back to you.Tapi dia coba kembali ke kalian.15:07
  255. I went back to the room.Aku kembali ke kamar.15:11
  256. But then I went out again.Tapi aku keluar lagi.15:13
  257. And I got lost in the hotel.Dan aku tersesat di hotel.15:17
  258. Again?Lagi?15:21
  259. Yes.Ya.15:23
  260. And a chef got angry at me.Dan tukang masak marah ke aku.15:26
  261. It's okay now.Tidak apa-apa sekarang.15:28
  262. You made mistakes.Kamu buat kesalahan.15:31
  263. But you were brave too.Tapi kamu juga berani.15:33
  264. I'm sorry Mrs.Maaf Ibu.15:36
  265. Bell.Bell.15:38
  266. I thought you were scary.Aku pikir kamu menakutkan.15:38
  267. That happens.Itu terjadi.15:42
  268. I'm sorry.Maaf.15:53
  269. I should not have left the bench.Aku tidak boleh tinggalkan bangku.15:55
  270. No, you should not.Tidak, kamu tidak boleh.15:57
  271. But I'm happy you're back.Tapi aku senang kamu kembali.15:59
  272. Me too.Aku juga.16:01
  273. I'm sorry too.Aku juga minta maaf.16:03
  274. I should not have given you the bag.Aku tidak boleh berikan tas.16:05
  275. Your dad and I made a mistake too.Ayah dan aku juga buat kesalahan.16:08
  276. We looked away for too long.Kami lihat terlalu lama di sisi lain.16:11
  277. So we all learned something?Jadi kita semua belajar sesuatu?16:14
  278. Yes.Ya.16:17
  279. A big lesson.Pelajaran besar.16:18
  280. That's not fair.Itu tidak adil.16:20
  281. It is very fair.Itu sangat adil.16:24
  282. And no one walks away alone.Dan tidak satu pun pergi sendiri.16:28
  283. Okay.Baik.16:31
  284. The food is cold now.Makanannya dingin sekarang.16:33
  285. I don't care.Aku tidak peduli.16:37
  286. Me neither.Aku juga tidak.16:39
  287. Then let's eat our cold dinner.Terus ayo makan malam dingin kita.16:43
  288. Together.Bersama.16:46
  289. Yes.Ya.16:48
  290. Together.Bersama.16:50

Terukur di klip ini

Kecepatan
153 kata per menit — lebih cepat dari 20% katalog
Tingkat CEFR
A2
Kata yang perlu diketahui
striped, chairs, lobby, bench, cart, cookies
Unduh di App Store