Unduh aplikasi

Latihan shadowing: Happily Friended with author Rhaina Cohen | A Bit of Optimism Podcast

Dengarkan kalimatnya, lalu ucapkan dengan lantang
Kalimat 1

Transkrip lengkap

  1. I've been single a lot of my life and people have criticized me for it.Saya telah lama menjadi single dalam hidup saya dan orang-orang telah mengkritik saya karenanya.0:00
  2. I have a friend who's single.Saya memiliki seorang teman yang masih single.0:04
  3. We have a friendship that without sex is akin to some people's marriages and I would say better than some people's marriages.Kami memiliki persahabatan yang tanpa seks mirip dengan pernikahan beberapa orang dan saya akan mengatakan lebih baik daripada pernikahan beberapa orang.0:05
  4. The term relationship now has been monopolized by romantic relationships and that the only kind of relationship that is considered legitimate for the kinds of questions people are asking wouldIstilah hubungan sekarang telah dimonopoli oleh hubungan romantis dan bahwa satu-satunya jenis hubungan yang dianggap sah untuk jenis pertanyaan yang diajukan orang adalah0:11
  5. be a romantic relationship.hubungan romantis.0:22
  6. And otherwise it just doesn't count where your romantic partner or your spouse is supposed to be your confidant and your lover and your best friend.Dan sebaliknya itu tidak dihitung di mana mitra romantis Anda atau pasangan Anda seharusnya menjadi kepercayaan Anda dan kekasih Anda dan teman terbaik Anda.0:23
  7. That's what you're driving toward and otherwise it's a failure.Itulah yang Anda tuju dan sebaliknya itu adalah kegagalan.0:31
  8. And this sort of success failure dichotomy rather than starting from a place of curiosity of like who do we want to be to each other?Dan dikotomi kesuksesan-kegagalan seperti ini daripada dimulai dari tempat keingintahuan tentang siapa yang ingin kita jadilah untuk satu sama lain?0:34
  9. I found great relief in catharsis in reading your work that there's nothing wrong with me.Saya menemukan kesenangan besar dalam katarsis dalam membaca pekerjaan Anda bahwa tidak ada yang salah dengan saya.0:41
  10. And I find the intense emotional intimacy from some of my friendships satisfying and shouldn't that be enough?Dan saya menemukan keintiman emosional yang intens dari beberapa persahabatan saya memuaskan dan bukankah itu sudah cukup?0:45
  11. Raina, I'm excited to talk to you because you wrote and I think it was an op -ed for the Washington Post.Raina, saya bersemangat untuk berbicara dengan Anda karena Anda menulis dan saya pikir itu adalah op-ed untuk Washington Post.0:57
  12. I loved it.Saya menyukainya.1:02
Tampilkan semua 302 kalimat Tampilkan lebih sedikit
  1. And what I really sort of zoned in on was that there are these friendships that are as intimate and as powerful as marriages, though they may not be sexual.Dan apa yang benar-benar saya fokuskan adalah bahwa ada persahabatan ini yang sama intimnya dan sekuat pernikahan, meskipun mereka mungkin tidak bersifat seksual.1:04
  2. Pretty much everything else other than the sex is the same.Hampir semuanya selain seks sama saja.1:16
  3. And I think the story you wrote about was a friend whose friend was going through cancer treatment.Dan saya pikir cerita yang Anda tulis adalah tentang seorang teman yang temannya sedang menjalani perawatan kanker.1:20
  4. It was there for her throughout the whole thing as a spouse and had no rights at the end.Itu ada untuk dirinya sepanjang waktu sebagai pasangan dan tidak memiliki hak pada akhirnya.1:26
  5. But the thing that I found so appealing was the you raise the level of what friendship means and it really started asking like why is there so much pressure?Tetapi hal yang saya temukan sangat menarik adalah bahwa Anda meningkatkan tingkat apa arti persahabatan dan itu benar-benar mulai bertanya mengapa ada begitu banyak tekanan?1:33
  6. Like I have a friend who's single.Seperti saya memiliki seorang teman yang masih single.1:43
  7. She's been single since she got divorced over a decade ago.Dia telah menjadi single sejak dia bercerai lebih dari satu dekade yang lalu.1:44
  8. You know, I've been single a lot of my life and people have criticized me for it.Anda tahu, saya telah lama menjadi single dalam hidup saya dan orang-orang telah mengkritik saya karenanya.1:48
  9. But if you look closely at our friendships, we have a friendship that without sex is akin to some people's marriages and I would say better than some people's marriages.Tetapi jika Anda melihat lebih dekat pada persahabatan kami, kami memiliki persahabatan yang tanpa seks mirip dengan pernikahan beberapa orang dan saya akan mengatakan lebih baik daripada pernikahan beberapa orang.1:53
  10. And yet that is not talked about or held up as a perfectly viable alternative or living alongside marriage.Dan namun itu tidak dibicarakan atau dianggap sebagai alternatif yang sempurna atau hidup bersama pernikahan.2:01
  11. So I wanted to talk to you about that.Jadi saya ingin berbicara dengan Anda tentang itu.2:09
  12. Yeah, no, no, there's a lot there.Ya, tidak, tidak, ada banyak hal di sana.2:11
  13. I think most people can't conceptualize that it is possible to be that close and that committed and have such an enduring relationship with someone who you aren't romantically involvedSaya pikir kebanyakan orang tidak dapat membayangkan bahwa mungkin untuk menjadi sedekat itu dan berkomitmen dan memiliki hubungan yang bertahan lama dengan seseorang yang Anda tidak terlibat secara romantis2:13
  14. in.dengan.2:25
  15. I mean, even if the question was, have you had an enduring relationship in your life or what is the most devoted relationship in your life?Maksud saya, bahkan jika pertanyaannya adalah, apakah Anda pernah memiliki hubungan yang bertahan lama dalam hidup Anda atau apa hubungan paling berdedikasi dalam hidup Anda?2:25
  16. It sounds like you have an answer.Terdengar seperti Anda punya jawaban.2:34
  17. It's just that the term relationship now is has been monopolized by romantic relationships and that the only kind of relationship that is considered legitimate for the kinds of questionsHanya saja istilah hubungan sekarang telah dimonopoli oleh hubungan romantis dan bahwa satu-satunya jenis hubungan yang dianggap sah untuk jenis pertanyaan2:35
  18. people are asking would be a romantic relationship.yang diajukan orang adalah hubungan romantis.2:44
  19. And otherwise it just doesn't count.Dan sebaliknya itu tidak dihitung.2:47
  20. And, you know, absolutely what I'm trying to show is that there are other kinds of really abiding relationships that matter and that for reasons that I don't think peopleDan, Anda tahu, benar-benar apa yang saya coba tunjukkan adalah bahwa ada jenis hubungan yang benar-benar bertahan yang penting dan bahwa karena alasan yang saya tidak pikir orang2:49
  21. have really questioned that they've privileged romantic coupling over the other kinds of ways that we can be bound to other people where your romantic partner or your spouse isbenar-benar mempertanyakan bahwa mereka telah memprioritaskan pasangan romantis daripada jenis cara lain di mana kita dapat terikat pada orang lain di mana mitra romantis Anda atau pasangan Anda adalah2:58
  22. supposed to be your confidant and your lover and your best friend.seharusnya menjadi kepercayaan Anda dan kekasih Anda dan teman terbaik Anda.3:08
  23. And that only in the last like 70 years or so have we expected that the only kind of relationship where you can discover deep emotional intimacy is within aDan bahwa hanya dalam 70 tahun terakhir atau lebih kita mengharapkan bahwa satu-satunya jenis hubungan di mana Anda dapat menemukan keintiman emosional yang dalam adalah dalam3:13
  24. marriage as opposed to with friends.pernikahan sebagai lawan dengan teman-teman.3:24
  25. And in the past, people saw their friends as the most important relationship in their life as, you know, the way that ancient Romans would talk about their friends asDan di masa lalu, orang-orang melihat teman-teman mereka sebagai hubungan paling penting dalam hidup mereka seperti, Anda tahu, cara orang Romawi kuno akan berbicara tentang teman-teman mereka sebagai3:26
  26. the greater half of my soul.setengah yang lebih besar dari jiwa saya.3:35
  27. So if you go really far back, it starts to look quite different in terms of how people valued platonic versus romantic relationships.Jadi jika Anda kembali jauh ke belakang, mulai terlihat sangat berbeda dalam hal bagaimana orang menghargai hubungan platonis versus romantis.3:37
  28. Your work on friendship is a common theme.Pekerjaan Anda tentang persahabatan adalah tema umum.3:45
  29. What specifically got you on this path?Apa yang secara khusus membuat Anda melangkah ke jalan ini?3:48
  30. Like, why did you find yourself so interested in in friends?Seperti, mengapa Anda menemukan diri Anda sangat tertarik pada teman-teman?3:52
  31. What set me on the path for writing about this is personal, but in a kind of different way of falling into a friendship that really scrambled to me whatApa yang membuat saya melangkah ke jalan untuk menulis tentang ini adalah pribadi, tetapi dengan cara yang berbeda jatuh ke dalam persahabatan yang benar-benar mengacaukan apa3:56
  32. the definition of friend is.definisi teman adalah.4:06
  33. So this is a friend who I write about and refer to as M.Jadi ini adalah teman yang saya tulis tentang dan sebutkan sebagai M.4:07
  34. And she and I like, I felt like I'd fallen in love with her in a way that was not different fundamentally from how I'd fallen in love with myDan dia dan saya suka, saya merasa seperti saya telah jatuh cinta padanya dengan cara yang tidak berbeda secara fundamental dari bagaimana saya telah jatuh cinta dengan4:12
  35. husband.suami saya.4:19
  36. It just didn't have a sexual component.Itu hanya tidak memiliki komponen seksual.4:19
  37. So I had so many questions that came up from that friendship around how do we decide which relationships matter the most?Jadi saya memiliki begitu banyak pertanyaan yang muncul dari persahabatan itu tentang bagaimana kita memutuskan hubungan mana yang paling penting?4:22
  38. Why do we set certain limits on friendship?Mengapa kita menetapkan batas-batas tertentu pada persahabatan?4:29
  39. Why don't we have more terms to talk about the closest of friendships?Mengapa kita tidak memiliki lebih banyak istilah untuk berbicara tentang persahabatan yang paling dekat?4:31
  40. And once I started asking questions about our specific friendship, I found myself asking questions about all kinds of friendships and, you know, have an interest in men's friendships andDan begitu saya mulai mengajukan pertanyaan tentang persahabatan spesifik kami, saya menemukan diri saya mengajukan pertanyaan tentang semua jenis persahabatan dan, Anda tahu, memiliki minat pada persahabatan pria dan4:35
  41. why, you know, it's especially hard for them to get the kind of intimacy that I was able to find so easily.mengapa, Anda tahu, sangat sulit bagi mereka untuk mendapatkan jenis keintiman yang dapat saya temukan dengan sangat mudah.4:45
  42. So a lot of the writing came from like this specific relationship that then made me look more broadly at friendships.Jadi banyak penulisan berasal dari hubungan spesifik ini yang kemudian membuat saya melihat lebih luas pada persahabatan.4:52
  43. And then you went and the piece I found you was you wrote about the legal rights of friends where they have none.Dan kemudian Anda pergi dan potongan yang saya temukan adalah Anda menulis tentang hak-hak hukum teman di mana mereka tidak memiliki apa pun.4:58
  44. Yeah, I mean, the point for me is not that we need to create like new categories for friendship in the law, which I think might be one one routeYa, maksud saya, intinya bagi saya adalah bukan bahwa kita perlu membuat seperti kategori baru untuk persahabatan dalam hukum, yang saya pikir mungkin menjadi satu rute5:04
  45. to go.untuk pergi.5:11
  46. But instead to say, on what basis are we designating some types of relationships significant and others insignificant and invisible?Tetapi sebaliknya untuk mengatakan, atas dasar apa kita menunjuk beberapa jenis hubungan penting dan yang lain tidak signifikan dan tidak terlihat?5:12
  47. And when you look at friendships that have lasted 50 years, and these are people who are there for a year's worth of cancer treatments for their, you know, forDan ketika Anda melihat persahabatan yang telah bertahan 50 tahun, dan ini adalah orang-orang yang ada untuk setahun perawatan kanker untuk mereka, Anda tahu, untuk5:21
  48. their friend and who are executor of their friends of state and have medical legal power of attorney rights, the kind of broader point that I'm interested in is howteman mereka dan siapa yang merupakan executor dari teman-teman negara mereka dan memiliki hak kekuatan hukum medis dari pengacara, jenis poin yang lebih luas yang saya tertarik adalah bagaimana5:32
  49. we are so set on certain kind of categories for creating this hierarchy of which relationships matter and don't and are paying less attention to what is actually happening withinkami sangat set pada jenis kategori tertentu untuk membuat hierarki ini tentang hubungan mana yang penting dan tidak penting dan membayar lebih sedikit perhatian pada apa yang benar-benar terjadi dalam5:41
  50. the relationships.hubungan.5:49
  51. And can we be more, more expansive and open minded about how people set up their lives and who they're turning to?Dan bisakah kita menjadi lebih, lebih ekspansif dan terbuka pikiran tentang bagaimana orang-orang mengatur kehidupan mereka dan siapa yang mereka bicarakan?5:50
  52. I think it's such an interesting conversation about categories, right?Saya pikir ini adalah percakapan yang sangat menarik tentang kategori, bukan?6:00
  53. Because we're talking about marriage is a category and friend is a separate category.Karena kita berbicara tentang pernikahan adalah kategori dan teman adalah kategori yang terpisah.6:02
  54. And we're not talking about that friendships should necessarily have the same legal rights as marriages is not what we're saying.Dan kami tidak berbicara tentang bahwa persahabatan seharusnya memiliki hak hukum yang sama dengan pernikahan bukan apa yang kami katakan.6:06
  55. But but rather like, why can't for me, it's a fascinating conversation from a societal pressure thing, which is I found great relief in catharsis in reading your work thatTetapi sebaliknya, mengapa tidak untuk saya, ini adalah percakapan yang menarik dari hal tekanan masyarakat, yang mana saya menemukan kesenangan besar dalam katarsis dalam membaca pekerjaan Anda bahwa6:12
  56. there's nothing wrong with me, right?tidak ada yang salah dengan saya, bukan?6:21
  57. And I find the intense emotional intimacy from some of my friendships satisfying and shouldn't that be enough?Dan saya menemukan keintiman emosional yang intens dari beberapa persahabatan saya memuaskan dan bukankah itu sudah cukup?6:24
  58. But in the talking of categories, you know, Europeans make fun of Americans, because in America, everybody you meet is your friend.Tetapi dalam berbicara tentang kategori, Anda tahu, orang Eropa membuat lelucon tentang Amerika, karena di Amerika, setiap orang yang Anda temui adalah teman Anda.6:35
  59. My friend, this my friend that you've like met them once, you know, and I do think there is the need for more, at least more categories of friends.Teman saya, ini teman saya yang Anda seperti bertemu mereka sekali, Anda tahu, dan saya pikir ada kebutuhan untuk lebih banyak, setidaknya lebih banyak kategori teman.6:43
  60. I don't like to use.Saya tidak suka menggunakan.6:52
  61. I like the term acquaintance.Saya suka istilah kenalan.6:53
  62. Like, do you know this person?Seperti, apakah Anda mengenal orang ini?6:55
  63. Yes, they're my acquaintance, or I know them.Ya, mereka adalah kenalan saya, atau saya mengenal mereka.6:57
  64. They're my work friend, because I'm it's helping me delineate intimacy or an emotional intensity, because I don't you know, from the language, from the category, I have no intimacyMereka adalah teman kerja saya, karena saya membantu saya menguraikan keintiman atau intensitas emosional, karena saya tidak tahu, dari bahasa, dari kategori, saya tidak memiliki keintiman6:59
  65. with an acquaintance.dengan kenalan.7:10
  66. And so I do think that the categories of friend is should be normalized, like that we should use the word acquaintance and other words more than we do, atDan jadi saya pikir bahwa kategori teman harus dinormalisasi, seperti bahwa kita harus menggunakan kata kenalan dan kata-kata lain lebih banyak daripada yang kita lakukan, di7:13
  67. least in America, everyone's a friend, which then blurs the lines, right?setidaknya di Amerika, semua orang adalah teman, yang kemudian mengaburkan garis, bukan?7:22
  68. I mean, it makes the word almost meaningless.Maksud saya, itu membuat kata hampir tanpa makna.7:27
  69. And I think it's, you know, this was one of the issues for me with my friend M that even the term best friend felt like it didn't actually describeDan saya pikir itu, Anda tahu, ini adalah salah satu masalah bagi saya dengan teman saya M bahwa bahkan istilah teman terbaik terasa seperti itu tidak benar-benar menggambarkan7:29
  70. how close we were, where we were spending, you know, four or five days a week, we would stop by each other's houses.seberapa dekat kita, di mana kita menghabiskan, Anda tahu, empat atau lima hari seminggu, kami akan berhenti di rumah satu sama lain.7:39
  71. And we were the default plus ones to each other's parties and were very intimately involved in each other's lives.Dan kami adalah yang default plus satu untuk pesta satu sama lain dan sangat terlibat dalam kehidupan satu sama lain.7:46
  72. And I know people who talk about their best friend who they see twice a year, or, you know, they have, you know, not that frequent phone calls, but theyDan saya tahu orang-orang yang berbicara tentang teman terbaik mereka yang mereka lihat dua kali setahun, atau, Anda tahu, mereka memiliki, Anda tahu, tidak begitu sering panggilan telepon, tetapi mereka7:53
  73. have a lot of affection for them, but it's not the same.memiliki banyak kasih sayang untuk mereka, tetapi ini tidak sama.8:00
  74. And, you know, and to say we were best friends felt like it wasn't actually conveying what we meant to each other.Dan, Anda tahu, dan mengatakan kami adalah teman terbaik terasa seperti itu tidak benar-benar menyampaikan apa yang kami maksudkan satu sama lain.8:04
  75. So I think there is something about having more precision, because you, you know, you want people to understand.Jadi saya pikir ada sesuatu tentang memiliki lebih banyak presisi, karena Anda, Anda tahu, Anda ingin orang memahami.8:12
  76. I mean, one way this came up was, you know, I did an interview about my book and the interviewer talked about how he's described someone as his best friend,Maksud saya, salah satu cara ini muncul adalah, Anda tahu, saya melakukan wawancara tentang buku saya dan pewawancara berbicara tentang bagaimana dia menggambarkan seseorang sebagai teman terbaiknya,8:19
  77. but people and had to move away, move across the country from his best friend.tetapi orang-orang dan harus pindah, pindah ke seluruh negeri dari teman terbaiknya.8:30
  78. But nobody got it because it's his best friend, not a spouse.Tetapi tidak ada yang mengerti karena itu adalah teman terbaiknya, bukan pasangan.8:34
  79. So maybe if he had another term, like this was my platonic partner, this was, there was some kind of legible category that maybe people would have understood.Jadi mungkin jika dia memiliki istilah lain, seperti ini adalah mitra platonis saya, ini adalah, ada semacam kategori yang dapat dibaca yang mungkin akan dipahami orang.8:38
  80. Oh, this is actually really devastating that, you know, you aren't in the company of this person who you have, have really built your life around and best friend, letOh, ini benar-benar sangat menghancurkan bahwa, Anda tahu, Anda tidak berada dalam perusahaan orang ini yang Anda telah, telah benar-benar membangun hidup Anda di sekitar dan teman terbaik, biarkan8:46
  81. alone friend is not communicating that.sendirian teman tidak mengkomunikasikan itu.8:56
  82. I do think language matters because language creates the, the, the category of possibility.Saya pikir bahasa penting karena bahasa menciptakan, yang, kategori kemungkinan.8:59
  83. Even if a failed romantic relationship, it allows a new category.Bahkan jika hubungan romantis yang gagal, itu memungkinkan kategori baru.9:06
  84. If, you know, let's just be friends is like, oh my God, that's like a death sentence.Jika, Anda tahu, mari saja menjadi teman seperti, oh Tuhan, itu seperti hukuman mati.9:10
  85. You know, when somebody says, I want to just be friends with you.Anda tahu, ketika seseorang mengatakan, saya hanya ingin menjadi teman dengan Anda.9:14
  86. I mean, that's like seven levels of demotion.Maksud saya, itu seperti tujuh tingkat degradasi.9:16
  87. You know, and so it does need a new word.Anda tahu, dan jadi itu membutuhkan kata baru.9:20
  88. Well, let's just be best friends.Nah, mari saja menjadi teman terbaik.9:22
  89. Even that, that just sounds like, you know, ego stroking.Bahkan itu, itu terdengar seperti, Anda tahu, pujian ego.9:23
  90. That's, you know, it's awful.Itu, Anda tahu, itu mengerikan.9:25
  91. The thing that I found so interesting about my, my friendship with M is that it, it had some of the kind of flutters, like infatuation that I associated withHal yang saya temukan sangat menarik tentang, persahabatan saya dengan M adalah bahwa itu, itu memiliki beberapa semacam gemetar, seperti infatuasi yang saya asosiasikan dengan9:27
  92. romance.romansa.9:36
  93. But again, there was no sexual component.Tetapi sekali lagi, tidak ada komponen seksual.9:37
  94. And I've heard many people talk about it.Dan saya telah mendengar banyak orang berbicara tentang itu.9:39
  95. I was talking to these two women last night who were saying they experienced love at first site and their friendship.Saya berbicara dengan dua wanita ini semalam yang mengatakan mereka mengalami cinta pada pandangan pertama di persahabatan mereka.9:41
  96. So I was interested in how within a platonic relationship, it is actually possible to have these feelings of excitement that we've been told are only possible within a quote,Jadi saya tertarik pada bagaimana dalam hubungan platonis, benar-benar mungkin untuk memiliki perasaan kegembiraan ini yang telah kami katakan hanya mungkin dalam kutipan,9:47
  97. unquote romantic relationship and that it, it blurs categories that are really seen as distinct.hubungan romantis tanpa kutipan dan bahwa itu, itu mengaburkan kategori yang benar-benar terlihat berbeda.9:59
  98. But if you think even about romantic relationships, so there's a whole spectrum for the emotional experience people have, some people have very passionate romantic relationships and others have moreTetapi jika Anda bahkan berpikir tentang hubungan romantis, jadi ada seluruh spektrum untuk pengalaman emosional yang dimiliki orang, beberapa orang memiliki hubungan romantis yang sangat bergairah dan yang lain memiliki lebih banyak10:05
  99. companionate ones where it does, it might feel more like a familial relationship.yang bersahabat di mana itu, itu mungkin terasa lebih seperti hubungan keluarga.10:16
  100. It doesn't feel kind of out of place to me that we could both be talking about really close friendships, but the, the kind of emotional experience might be aItu tidak terasa tidak pada tempatnya bagi saya bahwa kita berdua dapat berbicara tentang persahabatan yang sangat dekat, tetapi, jenis pengalaman emosional mungkin adalah10:20
  101. little bit different.sedikit berbeda.10:30
  102. Let's change tax lightly.Mari mengubah topik dengan ringan.10:32
  103. We see an increase of loneliness, anxiety, depression, and in some demographic suicide in the United States and actually indeed around the world.Kami melihat peningkatan kesepian, kecemasan, depresi, dan dalam beberapa demografi bunuh diri di Amerika Serikat dan benar-benar memang di seluruh dunia.10:33
  104. So you can have friends and be lonely or depressed.Jadi Anda bisa memiliki teman dan merasa kesepian atau tertekan.10:44
  105. You know, why are we struggling?Anda tahu, mengapa kita berjuang?10:48
  106. Why are we struggling to make the kinds of friends that we could call in darkness and say, I need you or who would be aware enough to, to, toMengapa kita berjuang untuk membuat jenis teman yang bisa kita hubungi dalam kegelapan dan katakan, saya membutuhkan Anda atau siapa yang akan cukup sadar untuk, untuk, untuk10:50
  107. show up and say something's wrong?menunjukkan dan mengatakan ada yang salah?11:00
  108. Like what, what's happening in our society today that we're struggling to make those kinds of friendships that you write about?Seperti apa, apa yang terjadi dalam masyarakat kita hari ini yang membuat kita berjuang untuk membuat jenis persahabatan itu yang Anda tulis tentang?11:02
  109. I'm thinking of the, you know, one of your first comments about how you are scrutinized for, like you have been scrutinized for being single, essentially, like, if you don'tSaya memikirkan, tahu tahu, satu dari komentar pertama Anda tentang bagaimana Anda dikritik karena, seperti Anda telah dikritik karena masih lajang, pada dasarnya, seperti, jika Anda tidak11:12
  110. have this one kind of relationship, then what's going on in your life and what's wrong with you?memiliki satu jenis hubungan ini, lalu apa yang terjadi dalam hidup Anda dan apa yang salah dengan Anda?11:21
  111. And I think there's this phenomenon of what's called compulsory couple dome, like that there's so much pressure to be coupled, which means, you know, you're putting so much effortDan saya pikir ada fenomena ini yang disebut tekanan pasangan paksa, seperti ada begitu banyak tekanan untuk berpasangan, yang berarti, tahu tahu, Anda memberikan begitu banyak usaha11:26
  112. toward this one relationship.terhadap satu hubungan ini.11:37
  113. And we're not saying what does a good life look like?Dan kami tidak mengatakan apa yang kehidupan yang baik itu?11:39
  114. A good life looks like one where you have a community, where you have a bunch of friends who you are investing in.Kehidupan yang baik adalah seperti tempat di mana Anda memiliki komunitas, di mana Anda memiliki sekelompok teman yang Anda investasikan.11:42
  115. And I think that, you know, we get into these sort of feedback loops where we don't open ourselves up to other people and then think, okay, there's just thisDan saya pikir, tahu tahu, kami masuk ke dalam lingkaran umpan balik seperti ini di mana kami tidak membuka diri kepada orang lain dan kemudian berpikir, baiklah, ada hanya11:48
  116. limit to how close a friendship can be because I've never felt any closer rather than understanding that maybe what we refuse to give over to what we refuse tobatas seberapa dekat persahabatan bisa menjadi karena saya tidak pernah merasa lebih dekat daripada memahami bahwa mungkin apa yang kami tolak untuk memberikan kepada apa yang kami tolak untuk11:57
  117. show makes it impossible to have the kind of closest that actually is there's potential to have within friendship.menunjukkan membuat tidak mungkin untuk memiliki jenis kedekatan yang sebenarnya ada potensi untuk memiliki dalam persahabatan.12:07
  118. And I, you know, recently was kind of witnessed a friend, she was going through a real crisis and she let me into her home.Dan saya, tahu tahu, baru-baru ini seperti menyaksikan seorang teman, dia sedang mengalami krisis nyata dan dia membiarkan saya masuk ke rumahnya.12:13
  119. And like, I just held her as she heaved for several minutes and she's the most together person I can think of and having getting to see her in thatDan seperti, saya hanya memeluknya saat dia terengah-engah selama beberapa menit dan dia adalah orang paling utuh yang bisa saya pikirkan dan mendapatkan melihatnya dalam12:22
  120. messy state brought us so much closer.keadaan berantakan membawa kami jauh lebih dekat.12:33
  121. And I'm not sure that many people would have the courage to let someone in at that moment and would instead wait until everything is all tidied up and thenDan saya tidak yakin bahwa banyak orang akan memiliki keberanian untuk membiarkan seseorang masuk pada saat itu dan akan malah menunggu sampai semuanya rapi dan kemudian12:35
  122. they can tell them what happened after the fact.mereka dapat menceritakan kepada mereka apa yang terjadi setelahnya.12:42
  123. So I think that that's, you know, probably a phenomenon that's going on for a lot of people that they don't want to let people in when when there's soJadi saya pikir itu, tahu tahu, mungkin fenomena yang terjadi pada banyak orang bahwa mereka tidak ingin membiarkan orang lain masuk ketika ada begitu banyak12:44
  124. much that's that's not all pieced together neatly yet.hal yang belum semuanya tersusun rapi.12:51
  125. What's interesting as you're explaining that, you know, the thought that came to mind was its goal setting in some weird shape or form, which is when I was aApa yang menarik saat Anda menjelaskan itu, tahu tahu, pikiran yang terlintas adalah penetapan tujuan dalam bentuk yang aneh, yang adalah ketika saya seorang12:55
  126. young entrepreneur and I just started my business, every networking, anything I did, I felt like I had to close a deal like in that in the first meeting, like,pengusaha muda dan saya baru saja memulai bisnis saya, setiap jaringan, apa pun yang saya lakukan, saya merasa harus menutup kesepakatan seperti itu dalam pertemuan pertama, seperti,13:03
  127. you know, I had to like the first phone call I needed to like get a deal.tahu tahu, saya harus seperti panggilan telepon pertama saya perlu mendapatkan kesepakatan.13:14
  128. And obviously I got none because I showed up guns of blazing and so much pressure that I put on myself because I thought a successful entrepreneur was somebody whoDan jelas saya tidak mendapatkan apa pun karena saya muncul dengan senjata api yang membara dan begitu banyak tekanan yang saya berikan pada diri sendiri karena saya pikir pengusaha yang sukses adalah seseorang yang13:19
  129. closes all the deals.menutup semua kesepakatan.13:28
  130. So I was just trying to live up to this image that I had of of what it needed to do.Jadi saya hanya mencoba memenuhi citra ini yang saya miliki tentang apa yang perlu dilakukan.13:29
  131. And it wasn't until I completely changed the goal of an initial interaction.Dan tidak sampai saya benar-benar mengubah tujuan dari interaksi awal.13:34
  132. So for example, if I have a first meeting or a first phone call with somebody new, my my only goal is to create an environment in which if IJadi misalnya, jika saya memiliki pertemuan pertama atau panggilan telepon pertama dengan seseorang yang baru, satu-satunya tujuan saya adalah menciptakan lingkungan di mana jika saya13:39
  133. call them back, they'll take the call.menghubungi mereka kembali, mereka akan menerima panggilan.13:48
  134. That's it.Itu saja.13:50
  135. That's it.Itu saja.13:52
  136. I don't care about closing a deal, getting anything just and and and I think about that really relative to what we're talking about, which is, you know, we goSaya tidak peduli tentang menutup kesepakatan, mendapatkan apa pun dan dan dan saya memikirkan itu benar-benar relatif terhadap apa yang kita bicarakan, yang adalah, tahu tahu, kita pergi13:53
  137. on dating apps, we're set up on a date, our friends that we have the societal pressure, we have the pressure from ourselves, pressure from our parents, you know, alldi aplikasi kencan, kami diatur untuk berkencan, teman-teman kami yang kami miliki tekanan sosial, kami memiliki tekanan dari diri sendiri, tekanan dari orang tua kami, tahu tahu, semua14:00
  138. of the things that make the interactions that the goals are too much too soon, and they're not allowed to evolve and gestate.hal-hal yang membuat interaksi bahwa tujuannya terlalu banyak terlalu cepat, dan mereka tidak diizinkan untuk berkembang dan berkembang.14:06
  139. And so what a magical thing to go on a first date and say, I hope I make a friend.Dan jadi apa hal ajaib untuk pergi ke kencan pertama dan berkata, saya harap saya membuat teman.14:14
  140. You know, I think the goal setting is part of the problem.Tahu tahu, saya pikir penetapan tujuan adalah bagian dari masalahnya.14:18
  141. But how we show up profoundly changes if we simply downgrade our ambition for this new relationship, taking the pressure off is what it is.Tetapi bagaimana kita muncul berubah secara mendalam jika kita hanya menurunkan ambisi kita untuk hubungan baru ini, menghilangkan tekanan adalah apa itu.14:21
  142. Yeah, I mean, I feel like maybe I'm reacting a little bit to downgrade because of the way that people think of friendship as itself a downgrade from the realYa, maksud saya, saya merasa seperti mungkin saya bereaksi sedikit menurun karena cara orang berpikir tentang persahabatan sebagai dirinya sendiri menurun dari yang sebenarnya14:29
  143. thing, which is romantic.hal, yang adalah romantis.14:38
  144. I don't like the term.Saya tidak suka istilahnya.14:39
  145. But what you're getting at is that we conceive of only one kind of relationship that can be container for the many things that we might be looking for inTetapi apa yang Anda maksudkan adalah bahwa kami hanya memikirkan satu jenis hubungan yang dapat menjadi wadah untuk banyak hal yang mungkin kami cari di dalam14:41
  146. our life, like somebody who is going to be there to talk to you at the end of a hard day, who knows when your plane lands, who's going tokehidupan kami, seperti seseorang yang akan berada di sana untuk berbicara dengan Anda di akhir hari yang sulit, yang tahu kapan pesawat Anda mendarat, siapa yang akan14:50
  147. hand you a mug of tea, and that if we could can understand that there might be other kinds of relationships like friendships could be a sibling relationship.memberikan Anda cangkir teh, dan bahwa jika kami bisa memahami bahwa mungkin ada jenis hubungan lain seperti persahabatan bisa menjadi hubungan saudara.14:58
  148. I've also encountered a number of lifelong sibling relationships where that is the anchoring one.Saya juga telah menemui sejumlah hubungan saudara seumur hidup di mana itu adalah yang menjakar.15:07
  149. Then we could just be thinking about what what a loving relationship is, because otherwise it feels like there's only one form of success and that that's what you're drivingMaka kami bisa hanya berpikir tentang apa yang merupakan hubungan penuh kasih sayang, karena jika tidak, rasanya hanya ada satu bentuk kesuksesan dan itulah yang Anda dorong15:11
  150. toward.menuju.15:19
  151. And otherwise it's a failure and this sort of success success failure dichotomy rather than starting from a place of curiosity of like, who do we want to be toDan jika tidak, itu adalah kegagalan dan semacam dikotomi keberhasilan kegagalan daripada dimulai dari tempat rasa ingin tahu seperti, siapa yang ingin kita jadilah15:20
  152. each other?satu sama lain?15:28
  153. And how might that the answer to that question change between the first time we meet a year from now, 10 years from now, and it might be we don'tDan bagaimana jawaban atas pertanyaan itu mungkin berubah antara kali pertama kami bertemu setahun dari sekarang, 10 tahun dari sekarang, dan mungkin kita tidak15:29
  154. want to be anything to each other.ingin menjadi apa pun satu sama lain.15:37
  155. Like we never clicked, whatever.Seperti kami tidak pernah mengklik, apa pun.15:38
  156. But I think the like the impulse toward curiosity could solve a lot of problems here rather than trying to box people in.Tetapi saya pikir seperti dorongan menuju rasa ingin tahu bisa menyelesaikan banyak masalah di sini daripada mencoba menempatkan orang dalam kotak.15:40
  157. There's an there's an eerily and uncomfortable similarity here when you talk about the definition of success of a relationship, which is even the definition of success of a careerAda kesamaan yang seram dan tidak nyaman di sini ketika Anda berbicara tentang definisi kesuksesan dalam hubungan, yang bahkan definisi kesuksesan karir15:50
  158. or a life, which for too many years was associated almost entirely with rank or money.atau kehidupan, yang selama bertahun-tahun dikaitkan hampir sepenuhnya dengan pangkat atau uang.15:57
  159. And we're having that conversation now.Dan kami mengalami percakapan itu sekarang.16:04
  160. COVID, I think, was a catalyst, but that conversation was already beginning of what are the other definitions of success?COVID, saya pikir, adalah katalis, tetapi percakapan itu sudah dimulai dari apa definisi kesuksesan lainnya?16:06
  161. And I may want to pursue a different kind of success.Dan saya mungkin ingin mengejar jenis kesuksesan yang berbeda.16:13
  162. You know, my parents may still put pressure on me to make more money by a house, but I am exploring a different definition of success that works for me.Tahu tahu, orang tua saya mungkin masih memberikan tekanan pada saya untuk menghasilkan lebih banyak uang dengan rumah, tetapi saya sedang menjelajahi definisi kesuksesan yang berbeda yang cocok untuk saya.16:16
  163. And I think that's where your work lies.Dan saya pikir itulah tempat pekerjaan Anda terletak.16:23
  164. It's I think it's very contemporary that we're exploring different expectations and different definitions of what is required of a good life.Ini saya pikir sangat kontemporer bahwa kami menjelajahi harapan yang berbeda dan definisi yang berbeda tentang apa yang diperlukan untuk kehidupan yang baik.16:26
  165. And this different definition, these new definitions of what success in relationship looks like, which is it's not always, you know, the metaphor carrying over money, you know, marriage, youDan definisi yang berbeda ini, definisi baru tentang seperti apa kesuksesan dalam hubungan, yang tidak selalu, tahu tahu, metafora membawa alih uang, tahu tahu, pernikahan, Anda16:32
  166. know, tradition.tahu tahu, tradisi.16:44
  167. I find very interesting.Saya menemukan sangat menarik.16:46
  168. And I wonder I wonder these challenging of all these definitions of what's expected of our lives from our careers, our friendships, our romances.Dan saya bertanya-tanya saya bertanya-tanya tantangan ini dari semua definisi tentang apa yang diharapkan dari hidup kita dari karir kita, persahabatan kita, romansa kita.16:47
  169. I wonder what the common thread is that we're pushing against all of these definitions.Saya bertanya-tanya apa benang merah yang kami dorong terhadap semua definisi ini.16:57
  170. I think that the common thread here is intentionality and that we have been put on a kind of conveyor belt in different areas of life where we've been toldSaya pikir benang merah di sini adalah niat dan bahwa kami telah ditempatkan pada semacam sabuk konveyor di berbagai area kehidupan di mana kami telah diberitahu17:04
  171. that there is one type of success and that a lot of people, you know, hit a point where they're like, I've tried this and it's not working or I'mbahwa ada satu jenis kesuksesan dan bahwa banyak orang, tahu tahu, mencapai titik di mana mereka seperti, saya telah mencoba ini dan tidak berhasil atau saya17:13
  172. starting to question for the first time the thing that I've been told to do and that if you instead, you know, look at the ladder you're climbing without havingmulai mempertanyakan untuk pertama kalinya hal yang telah diberitahu kepada saya untuk dilakukan dan bahwa jika Anda malah, tahu tahu, lihat tangga yang Anda panjat tanpa memiliki17:22
  173. actually asked if you want to get to the top.benar-benar ditanya apakah Anda ingin sampai ke puncak.17:32
  174. I live in DC, there are a lot of lawyers and I feel like their their their job is to like, or a lot of people who are attracted toSaya tinggal di DC, ada banyak pengacara dan saya merasa seperti pekerjaan mereka adalah seperti, atau banyak orang yang tertarik ke17:35
  175. the law like like to climb ladders.hukum seperti senang memanjat tangga.17:40
  176. And I just have seen for people, you know, a few years after law school, they're still at a firm and then they're like, I did all the things IDan saya hanya telah melihat untuk orang-orang, tahu tahu, beberapa tahun setelah sekolah hukum, mereka masih di firma dan kemudian mereka seperti, saya telah melakukan semua hal17:42
  177. was supposed to do.seharusnya dilakukan.17:49
  178. Why am I not happy?Mengapa saya tidak bahagia?17:49
  179. But if you hit a point where you're dissatisfied and start to ask, like, are there other other ways that I might find meaning, then you might realize that theTetapi jika Anda mencapai titik di mana Anda tidak puas dan mulai bertanya, seperti, apakah ada cara lain lain yang mungkin saya temukan makna, maka Anda mungkin menyadari bahwa17:51
  180. kind of singular path is not the only one.jenis jalan tunggal bukan satu-satunya.18:00
  181. Ooh, this is interesting.Ooh, ini menarik.18:03
  182. Okay, so if I've been climbing the ladder of rank and money, and I've made the money and I've made the rank and I'm still not happy.Baiklah, jadi jika saya telah memanjat tangga pangkat dan uang, dan saya telah membuat uang dan saya telah membuat pangkat dan saya masih tidak bahagia.18:04
  183. So I'm challenging that.Jadi saya menantang itu.18:10
  184. And now we see, you know, the divorce rate in the United States can remains at 50%.Dan sekarang kami lihat, tahu tahu, tingkat perceraian di Amerika Serikat tetap di 50%.18:12
  185. It has not gone down.Tidak pernah turun.18:18
  186. It's not getting better.Itu tidak membaik.18:19
  187. Second marriage is even worse.Pernikahan kedua bahkan lebih buruk.18:20
  188. I think it's 60 or 70 % for second marriages.Saya pikir itu 60 atau 70% untuk pernikahan kedua.18:22
  189. And so maybe there's a similar thing happening here, which is I keep trying the relationship that, you know, I was told that I would find whatever the thing isDan jadi mungkin ada hal serupa yang terjadi di sini, yang adalah saya terus mencoba hubungan yang, tahu tahu, saya diberitahu bahwa saya akan menemukan apa pun yang18:24
  190. I'm looking for happiness, joy, companionship, safety.saya cari kebahagiaan, kegembiraan, persahabatan, keselamatan.18:32
  191. And I haven't found it and I've done it your way.Dan saya belum menemukannya dan saya telah melakukannya dengan cara Anda.18:34
  192. So I'm questioning the alternative ways.Jadi saya mempertanyakan cara alternatif.18:37
  193. Are these new definitions of friendships being challenged by people from the beginning, you know, like what the definition of success is, or is it after they've tried the triedApakah definisi persahabatan baru ini ditantang oleh orang-orang dari awal, tahu tahu, seperti apa definisi kesuksesan, atau apakah setelah mereka telah mencoba yang dicoba18:40
  194. and pursued way?dan mengejar cara?18:49
  195. In other words, it's only because things aren't working that we're now exploring alternatives.Dengan kata lain, hanya karena hal-hal tidak berhasil bahwa kami sekarang menjelajahi alternatif.18:50
  196. Yeah, I would say I think that actually this is coming from two directions.Ya, saya akan mengatakan saya pikir ini benar-benar datang dari dua arah.18:55
  197. Like maybe the best example of this would be like parents who are overwhelmed and are like, I did that, like I have a two -parent household, I have aSeperti mungkin contoh terbaik dari ini akan seperti orang tua yang kewalahan dan seperti, saya melakukan itu, seperti saya memiliki rumah tangga dua orang tua, saya memiliki18:58
  198. nuclear family.keluarga inti.19:06
  199. That is supposed to be the, you know, the gold standard.Itu seharusnya menjadi, tahu tahu, standar emas.19:07
  200. And yet I am totally exhausted and I don't feel satisfied.Dan namun saya benar-benar kelelahan dan saya tidak merasa puas.19:09
  201. I think there's a sense that like I, like I've been duped.Saya pikir ada perasaan bahwa seperti saya, seperti saya telah dibodohi.19:14
  202. Something I'm working on right now is about parents who raise their kids among friends and in these like larger networks, you know, some of the people who end upSesuatu yang saya kerjakan sekarang adalah tentang orang tua yang membesarkan anak-anak mereka di antara teman-teman dan dalam jaringan-jaringan yang lebih besar seperti ini, tahu tahu, beberapa orang yang berakhir19:18
  203. doing that have seen how exhausting it is for other parents and don't want to like get themselves into that same trap.melakukan hal itu telah melihat betapa kelelahnya bagi orang tua lain dan tidak ingin memasukkan diri mereka ke dalam perangkap yang sama.19:26
  204. Then there's the sort of positive thing that gets people to come off course, which is not unlike what happened with me in M, where we fell into a friendshipKemudian ada hal positif yang membuat orang tidak taat, yang tidak berbeda dengan apa yang terjadi dengan saya di M, di mana kami jatuh ke dalam persahabatan19:32
  205. that nobody had told us you could find.bahwa tidak ada yang mengatakan kepada kami bahwa Anda bisa menemukan.19:41
  206. There was no dating app to find a platonic partner or whatever we wanted to call ourselves.Tidak ada aplikasi kencan untuk menemukan pasangan platonis atau apa pun yang ingin kami panggil diri kami sendiri.19:44
  207. But life happened.Tetapi hidup terjadi.19:49
  208. And then we're suddenly questioning, well, why is it that only a romantic relationship is supposed to be the thing that's going to, you know, make us complete?Dan kemudian kami tiba-tiba mempertanyakan, nah, mengapa hanya hubungan romantis yang seharusnya menjadi hal yang akan, tahu tahu, membuat kami lengkap?19:51
  209. A successful person in the eyes of others where no people be asking us like, why are you still single?Orang yang sukses di mata orang lain di mana tidak ada orang yang menanyakan kami seperti, mengapa Anda masih lajang?20:02
  210. You can stumble into a relationship that's really important or stumble into a career that, you know, nobody told you was going to get you status points and find thatAnda bisa tersandung ke dalam hubungan yang benar-benar penting atau tersandung ke dalam karir yang, tahu tahu, tidak ada yang mengatakan kepada Anda akan mendapatkan poin status dan menemukan itu20:07
  211. it's meaningful and then start pushing back at everything else that people have been telling you.itu bermakna dan kemudian mulai mendorong kembali di semua hal lain yang orang katakan kepada Anda.20:17
  212. And I think on the flip side, you can try the thing that you're supposed to.Dan saya pikir di sisi lain, Anda dapat mencoba hal yang seharusnya Anda lakukan.20:22
  213. You know, when I think about somebody I'm close to who grew up Mormon and one of the ways that she felt like left Mormonism was that she had feltTahu tahu, ketika saya berpikir tentang seseorang yang saya dekat yang tumbuh Momon dan salah satu cara yang dia rasakan meninggalkan Mormonisme adalah bahwa dia telah merasakan20:27
  214. like she had done everything she was supposed to and yet she still was not hearing, you know, the voice of God in her head.seperti dia telah melakukan semua yang seharusnya dia lakukan dan namun dia masih tidak mendengar, tahu tahu, suara Tuhan di kepalanya.20:35
  215. She was not getting the result that she was going to have.Dia tidak mendapatkan hasil yang akan dia miliki.20:40
  216. And I think that those kind of opposite pressures can lead to the same place of questioning.Dan saya pikir bahwa semacam tekanan yang berlawanan dapat menyebabkan tempat yang sama untuk mempertanyakan.20:43
  217. So can you tell me something that you've done over the course of your professional career that you absolutely loved being a part of, that if every project you everJadi bisakah Anda memberitahu saya sesuatu yang telah Anda lakukan sepanjang karir profesional Anda yang benar-benar Anda cintai untuk menjadi bagian dari, bahwa jika setiap proyek yang pernah Anda20:49
  218. worked on was like this one project, you'd be the happiest person alive specifically?bekerja pada seperti proyek yang satu ini, Anda akan menjadi orang yang paling bahagia hidup secara khusus?20:57
  219. I mean, I loved working on the book.Maksud saya, saya mencintai bekerja di buku.21:02
  220. There's some stressful parts of it, but I love being led into people's inner lives and getting, I know an interview is good.Ada bagian yang stres darinya, tetapi saya mencintai dipandu ke dalam kehidupan batin orang-orang dan mendapatkan, saya tahu wawancara itu bagus.21:03
  221. If I get chills in it, which is not a totally infrequent experience.Jika saya merasa dingin di dalamnya, yang bukan pengalaman yang sama sekali jarang terjadi.21:13
  222. I will say there are these women, Barb and Inez who are in their 80s and have just lived a lot of life together.Saya akan mengatakan ada wanita-wanita ini, Barb dan Inez yang berada di tahun 80-an mereka dan telah hidup banyak kehidupan bersama-sama.21:19
  223. And they met when they were around 30 at a point of transition in each other's lives.Dan mereka bertemu ketika mereka berusia sekitar 30 tahun pada titik transisi dalam kehidupan satu sama lain.21:28
  224. A couple of things I love about their story, like one is they didn't expect to fall into the kind of friendship that they now have where they have livedBeberapa hal yang saya cintai tentang cerita mereka, seperti satu hal adalah mereka tidak mengharapkan jatuh ke dalam jenis persahabatan yang mereka miliki sekarang di mana mereka telah hidup21:34
  225. together for 25 years in a house that they bought in their retirement.bersama-sama selama 25 tahun di rumah yang mereka beli di pensiun mereka.21:41
  226. They didn't plan on this, but life took them by surprise.Mereka tidak merencanakan ini, tetapi kehidupan membuat mereka terkejut.21:45
  227. And they found a way to adapt to it, adapt to getting divorced when that was never, I think Inez would have expected, especially coming from a religious family.Dan mereka menemukan cara untuk beradaptasi dengannya, beradaptasi dengan bercerai ketika itu tidak pernah, saya pikir Inez akan mengharapkan, terutama berasal dari keluarga yang religius.21:49
  228. In Barb's case, she'd really wanted to have biological children.Dalam kasus Barb, dia benar-benar ingin memiliki anak-anak biologis.21:59
  229. She's adopted and had never gotten to see anybody who looked like her and then had emergency surgery in her late 20s that made it impossible for her to haveDia diadopsi dan tidak pernah bisa melihat siapa pun yang terlihat seperti dirinya, kemudian mengalami operasi darurat di akhir 20-an yang membuatnya tidak mungkin untuk memiliki22:01
  230. biological children.anak biologi.22:09
  231. And after that happened, her desire to marry really dropped off.Dan setelah itu terjadi, keinginannya untuk menikah benar-benar menurun.22:10
  232. And so she's never been married, but she's had this relationship with a friend that has has outlasted, I think, most marriages.Jadi dia tidak pernah menikah, tetapi dia memiliki hubungan dengan teman yang telah bertahan lebih lama, saya pikir, dari sebagian besar pernikahan.22:14
  233. So the level of their devotion, the many ways they've showed up for each other over the course of 50 years, the fact that they're not even trying to doJadi tingkat dedikasi mereka, berbagai cara mereka saling mendukung selama 50 tahun, fakta bahwa mereka tidak mencoba untuk melakukan22:21
  234. anything radical, but their mere existence as these friends, I think challenges.apa pun yang radikal, tetapi keberadaan mereka sebagai teman-teman saja, saya pikir mengalahkan.22:30
  235. A lot of people's unquestioned ideas about what is partnership, which relationships matter, what can a friendship be, all of that I really love about the two of them.Banyak ide yang tidak dipertanyakan orang tentang apa itu kemitraan, hubungan mana yang penting, apa yang bisa menjadi persahabatan, semua itu yang saya sangat sukai dari keduanya.22:38
  236. Tell me an early specific happy childhood memory, something specific that I can relive with you?Katakan kepada saya kenangan masa kecil yang bahagia dan spesifik, sesuatu yang spesifik yang bisa saya alami kembali bersama Anda?22:47
  237. Maybe one of the early moments of experiencing nostalgia for childhood, even though I was still a child.Mungkin salah satu momen awal mengalami nostalgia untuk masa kecil, meskipun saya masih seorang anak.22:53
  238. So I was in high school, and a friend and I decided that we were going to make a pillow fort and make s'mores over the gas stove.Jadi saya ada di sekolah menengah atas, dan seorang teman dan saya memutuskan bahwa kami akan membuat benteng bantal dan membuat s'mores di atas kompor gas.22:58
  239. We lived in the suburbs.Kami tinggal di pinggiran kota.23:07
  240. I mean, this was as rustic as I guess I was going to get.Maksud saya, ini seperti yang paling pedesaan yang saya kira akan saya dapatkan.23:08
  241. And we watched Schoolhouse Rock.Dan kami menonton Schoolhouse Rock.23:10
  242. So like we were having this call back to childhood and a way of just like kind of aimless fun together at a stage of life where we must haveJadi seperti kami memiliki jalinan kembali ke masa kecil dan cara hanya seperti kesenangan tanpa tujuan bersama pada tahap kehidupan di mana kami pasti harus23:11
  243. must have been like, I don't know, sophomore junior year, where we were really worried about all of our AP classes and getting into college and SATs and ACTs andpasti sudah seperti, saya tidak tahu, tahun sophomore junior, di mana kami sangat khawatir tentang semua kelas AP kami dan masuk perguruan tinggi dan SAT dan ACT dan23:21
  244. that we were getting to coexist together in a way that had already been a little bit taken away from us as teenagers.bahwa kami bisa bersama-sama dalam cara yang sudah sedikit diambil dari kami sebagai remaja.23:29
  245. As you tell those two stories, I'm sort of struck by a lot of the, I'm realizing a lot of the language that you've used and that we've used overSaat Anda menceritakan dua cerita itu, saya agak terpukul oleh banyak, saya menyadari banyak bahasa yang telah Anda gunakan dan yang telah kami gunakan23:38
  246. the course of this conversation.selama percakapan ini.23:45
  247. There's a hearkening back to innocence and curiosity of childhood.Ada penanggalan kembali ke kepolosan dan rasa ingin tahu masa kecil.23:46
  248. And there's an innocence in the approach to the making of friends that is free from expectation, free from conditions, free from definition even, you know.Dan ada kepolosan dalam pendekatan membuat teman yang bebas dari harapan, bebas dari kondisi, bebas dari definisi bahkan, tahu.23:51
  249. And it sounds like a lot of your thinking and work is sort of just at least from this conversation is that struggle of the magic and beauty and innocenceDan kedengarannya seperti banyak pemikiran dan pekerjaan Anda hanya seperti setidaknya dari percakapan ini adalah perjuangan keajaiban dan keindahan dan kepolosan24:03
  250. and curiosity that we have as children that for some reason is forced out of us, that we have to let go of it as adults.dan rasa ingin tahu yang kami miliki sebagai anak-anak yang karena alasan tertentu dipaksa keluar dari kami, bahwa kami harus melepaskannya sebagai orang dewasa.24:16
  251. And then we're supposed to have all these quote unquote adult relationships and adult this and adult that and adult responsibility.Dan kemudian kami seharusnya memiliki semua hubungan dewasa yang disebut-sebut dan dewasa ini dan dewasa itu dan tanggung jawab dewasa.24:23
  252. But in reality, one of us still has that kid inside of us.Tetapi pada kenyataannya, salah satu dari kami masih memiliki anak itu di dalam diri kami.24:29
  253. And the question is, is why can't we be kids in a modern responsible world?Dan pertanyaannya adalah, mengapa kita tidak bisa menjadi anak-anak di dunia yang bertanggung jawab modern?24:31
  254. Why do we have to let go of this beautiful innocence, magic and curiosity that would allow for the kinds of friendships that you've written about as well.Mengapa kita harus melepaskan kepolosan, keajaiban, dan rasa ingin tahu yang indah ini yang akan memungkinkan jenis persahabatan yang telah Anda tulis tentang juga.24:35
  255. Yeah, I mean, magic is a term that has come up in a lot of the conversations I've had with people who have who have these extremely intense friendships, likeYa, maksud saya, keajaiban adalah istilah yang telah muncul dalam banyak percakapan yang telah saya lakukan dengan orang-orang yang memiliki persahabatan yang sangat intens seperti24:46
  256. there is something that they can't quite explain about it and that they enjoy.ada sesuatu yang tidak bisa mereka jelaskan dengan cukup baik tentang hal itu dan yang mereka nikmati.24:54
  257. I think, yeah, the sense of possibility and like the sort of unconstrained possibility for kids feels right to me.Saya pikir, ya, perasaan kemungkinan dan seperti semacam kemungkinan tak terbatas untuk anak-anak terasa tepat bagi saya.24:58
  258. What you know, one of the tensions that that like is very apparent to me in these sorts of friendships that I look at is like, on the one hand,Apa Anda tahu, salah satu ketegangan yang seperti itu sangat jelas bagi saya dalam berbagai persahabatan seperti itu yang saya lihat adalah seperti, di satu sisi,25:06
  259. they are beautiful because they are free of expectations.mereka indah karena bebas dari harapan.25:13
  260. Like there's no social script for these kinds of friendships.Seperti tidak ada naskah sosial untuk jenis persahabatan ini.25:16
  261. So people have to kind of imagine what they're going to be for themselves, have conversations for themselves.Jadi orang harus membayangkan apa yang akan menjadi mereka sendiri, memiliki percakapan untuk diri mereka sendiri.25:18
  262. And that coexists with, well, if your friend is in the hospital, you want someone to take you seriously.Dan itu bersama-sama dengan, baik, jika teman Anda di rumah sakit, Anda ingin seseorang menganggap Anda serius.25:23
  263. Of course, it's not the rejecting of adulthood.Tentu saja, itu bukan penolakan kedewasaan.25:30
  264. And so what I don't want to do is say, okay, here's a new box that these fit into because that'll help them get recognized.Jadi yang tidak ingin saya lakukan adalah mengatakan, baik, inilah kotak baru yang sesuai dengan ini karena itu akan membantu mereka diakui.25:33
  265. It's how can we start from a place of questions rather than these little discrete boxes.Itu adalah bagaimana kita bisa mulai dari tempat pertanyaan daripada kotak kecil diskrit ini.25:40
  266. And I think the ability to shapeshift, to have conversations with each other, to play is a really beautiful thing that we can learn from these sorts of friendships thatDan saya pikir kemampuan untuk berubah bentuk, untuk memiliki percakapan satu sama lain, untuk bermain adalah hal yang benar-benar indah yang bisa kita pelajari dari berbagai persahabatan seperti itu yang25:48
  267. don't fit inside the lines.tidak sesuai dengan garis.25:57
  268. And the recommendation is to start from a place of questioning and start with a place of questions.Dan rekomendasi adalah untuk mulai dari tempat pertanyaan dan mulai dengan tempat pertanyaan.26:00
  269. And I think it's a perfect place to end to, which is to end with the questions, which is, why can't we have the kinds of relationships that fulfill usDan saya pikir itu adalah tempat yang sempurna untuk diakhiri, yang merupakan akhir dengan pertanyaan, yang mana, mengapa kita tidak bisa memiliki jenis hubungan yang memenuhi kami26:05
  270. in any way, form that we want?dalam cara apa pun, bentuk yang kami inginkan?26:12
  271. And just that's the question that we should be showing up with.Dan hanya itu pertanyaan yang seharusnya kami tunjukkan.26:16
  272. The closest person in my life is my sister, not a friend or a spouse.Orang terdekat dalam hidup saya adalah kakak perempuan saya, bukan teman atau pasangan.26:20
  273. And some of my friends are so close to me that it's been said to me, like, you know, Simon, if you ever get married, they're going to have toDan beberapa teman saya sangat dekat dengan saya sehingga telah dikatakan kepada saya, seperti, Anda tahu, Simon, jika Anda pernah menikah, mereka akan harus26:23
  274. deal with the fact that you have these close friendships.berurusan dengan fakta bahwa Anda memiliki persahabatan dekat ini.26:30
  275. But why not?Tetapi mengapa tidak?26:32
  276. You can have all these people in your life and you can all enjoy each other's company at the same time.Anda bisa memiliki semua orang ini dalam hidup Anda dan Anda semua bisa menikmati perusahaan satu sama lain pada saat yang bersamaan.26:35
  277. If you are somebody who has a lot of deep relationships, then the person who's going to be most compatible as a spouse is someone who's going to see thatJika Anda adalah seseorang yang memiliki banyak hubungan mendalam, maka orang yang akan paling kompatibel sebagai pasangan adalah seseorang yang akan melihat itu26:39
  278. as a bonus and not as a negative.sebagai bonus dan bukan sebagai negatif.26:47
  279. A friend of mine who is newly in love and a new relationship was contrasting and it has this really kind of very big and tight friend group was sayingSeorang teman saya yang baru saja jatuh cinta dan dalam hubungan baru sedang membedakan dan memiliki kelompok teman yang sangat besar dan ketat berkata26:50
  280. that his previous romantic partner really didn't see it as a positive and just like was an introvert, wasn't into it.bahwa mitra romantis sebelumnya tidak benar-benar melihatnya sebagai positif dan seperti introvert, tidak tertarik.27:01
  281. And what's so wonderful about his new partner is that she wants to get to know everybody, that this is something that really draws her to him, makes her loveDan yang begitu indah tentang pasangan barunya adalah bahwa dia ingin mengenal semua orang, bahwa ini adalah sesuatu yang benar-benar menarik baginya, membuat dia mencintai27:07
  282. him.dia.27:17
  283. And so, you know, I think that the right, if you were going to end up in that kind of relationship and that's the thing that matters, it's going toDan jadi, Anda tahu, saya pikir yang benar, jika Anda akan berakhir dalam jenis hubungan itu dan itu adalah hal yang penting, itu akan27:17
  284. be a plus for someone.menjadi plus untuk seseorang.27:25
  285. Love.Cinta.27:26
  286. Rana, thank you so much for taking the time.Rana, terima kasih banyak telah meluangkan waktu.27:27
  287. I really appreciate it.Saya sangat menghargainya.27:28
  288. Thanks for the questions and getting to think about my, you know, childlike disposition, which sometimes I'm accused of being too serious.Terima kasih atas pertanyaan dan kesempatan untuk memikirkan disposisi kekanak-kanakan saya, yang kadang-kadang saya dituduh terlalu serius.27:30
  289. So this will, you know, be my pushback against that.Jadi ini akan, Anda tahu, menjadi tolakan saya terhadap itu.27:38
  290. Take care of each other.Jaga satu sama lain.27:59

Terukur di klip ini

Kecepatan
203 kata per menit — lebih cepat dari 64% katalog
Tingkat CEFR
C1
Kata yang perlu diketahui
catharsis, conveying, expansive, scrutinized, demotion, legible
Unduh di App Store