Latihan shadowing: Family Guy: Buying a Used Car (Clip) | TBS
Dengarkan kalimatnya, lalu ucapkan dengan lantang
Kalimat 1
Transkrip lengkap
- Peter, we really need a second car.Peter, kita benar-benar butuh mobil kedua.0:00
- Trying to do all these errands in a taxi is exhausting.Mengurus semua urusan ini dengan taksi sangat melelahkan.0:02
- Oh, but you meet such colorful characters in taxis, like Alex Rieger and Tony and that funny foreign guy whoTapi kau ketemu karakter-karakter unik di taksi, seperti Alex Rieger dan Tony dan tukang asing lucu itu yang0:05
- worked in a garage.bekerja di bengkel.0:11
- Rieger, cab 402.Rieger, taksi 402.0:12
- Nardo, you and your luscious melons are in 315.Nardo, kamu dan melon-melon berbuah itu ada di 315.0:14
- Now get the hell out of here, you losers.Sekarang keluar dari sini, kalian pengecut.0:18
- Hey, Louie, what about the foreign guy?Hei Louie, bagaimana dengan tukang asing itu?0:20
- No way, banter.Jangan, banter.0:21
- He's a nut job.Dia orang gila.0:22
- Come on, Louie, show a little compassion for once in your miserable life.Ayo Louie, tunjukkan sedikit belas kasih untuk sekali kali dalam hidup miserable-mu.0:23
- All right, can of waterworks.Baik, air mata mengalir.0:26
Tampilkan semua 30 kalimat Tampilkan lebih sedikit
- Jackie Chan, cab 302.Jackie Chan, taksi 302.0:28
- Thank you very much Peter, please, I saw an ad for a used car that would be perfect Oh, no,Terima kasih banyak Peter, tolong, aku lihat iklan mobil bekas yang sempurna Oh tidak,0:33
- Lois, no, a guy at work bought a car out of the paper Ten years later, bam, herpes I'm buyingLois, tidak, seorang teman di kantor beli mobil dari iklan sepuluh tahun kemudian, bam, herpes aku membeli0:40
- our car from a dealer, and that's that Oh, look, oh, aren't you beautiful?mobil kita dari dealer, dan itu saja Oh, lihat, oh, bukankah kamu cantik?0:45
- Yeah, yeah, you like that, don't you?Ya, ya, kamu suka itu, kan?0:54
- Yeah, you're a bad little car What's that?Ya, kamu mobil nakal kecil Apa itu?0:56
- What's that?Apa itu?1:00
- You want me inside you?Kamu ingin aku masuk ke dalam kamu?1:00
- Peter, look at this one It's safe and reliable and we can afford it I'll just see if I canPeter, lihat yang ini Aman dan andal dan kita bisa beli Aku hanya akan lihat apakah aku bisa1:03
- find a salesman Hey, I'm Doug, nice to meet you Whoa, have you lost weight?temukan penjual Hei, aku Doug, senang bertemu kamu Wow, kamu kurus ya?1:09
- No, it's still there, I'm just parting it on the side We were more interested in that car over thereTidak, masih di sini, aku hanya memisahkan di sisi kami lebih tertarik pada mobil itu di sana1:16
- Lois, let me handle this Peter, this car has dents in it And it's got a cardboard steering wheel Yeah,Lois, biarkan aku menangani ini Peter, mobil ini ada lecet dan punya setir kardus Ya,1:21
- just a second, honey And look, there's no engine.tunggu sebentar sayang dan lihat, tidak ada mesin.1:27
- It just has a drawing of an engine.Itu hanya punya gambar mesin.1:30
- But it only had one previous owner, James Bond.Tapi itu punya hanya satu pemilik sebelumnya, James Bond.1:32
- I'll take it.Aku ambil.1:36
- Okay, let's see what this baby can do, eh?Oke, mari kita lihat apa yang bisa dilakukan bayi ini, eh?1:38
- Well, I'm sure the dealer will take care of it.Nah, aku yakin dealer akan mengurusnya.1:43
Terukur di klip ini
- Kecepatan
- 192 kata per menit — lebih cepat dari 54% katalog
- Tingkat CEFR
- B1
- Kata yang perlu diketahui
- nardo, waterworks, dents, luscious, melons, taxis
