Latihan shadowing: Harry Potter — Or Worse, Expelled

Transkrip lengkap

1. 1What do they think they're doing? Keeping a thing like that locked up in a school?Apa yang mereka pikirkan? Menjaga makhluk seperti itu dikunci di sekolah?0:32
2. 2You don't use your eyes, do you? Didn't you see what it was standing on?Kamu tidak menggunakan matamu, bukan? Tidakkah kamu lihat apa yang sedang berdiri di atasnya?0:38
3. 3I wasn't looking at its feet. I was a bit preoccupied with its heads.Aku tidak melihat kakinya. Aku agak sibuk dengan kepalanya.0:42
4. 4Or maybe you didn't notice, there were three.Atau mungkin kamu tidak perhatian, ada tiga.0:46
5. 5It was standing on a trapdoor, which means it wasn't there by accident. It's guarding something.Itu berdiri di atas pintu perangkap, yang berarti itu tidak ada di sana secara kebetulan. Itu menjaga sesuatu.0:49
6. 6Guarding something?Menjaga sesuatu?0:54
7. 7That's right. Now, if you two don't mind, I'm going to bedBenar. Sekarang, jika kalian berdua tidak keberatan, aku akan tidur0:56
8. 8before either of you come up with another clever idea to get us killed. Or worse, expelled.sebelum salah satu dari kalian menemukan ide cerdas lain untuk membuat kita terbunuh. Atau lebih buruk, dikeluarkan.1:01
9. 9She needs to sort out her priorities.Dia perlu mengatur prioritasnya.1:05