Télécharger

Pratique du shadowing : Trump Threatens Late Night TV Again, Might Be Upset We Won a Peabody & His Suspicious Health Report

Écoute la phrase, puis dis-la à voix haute
Phrase 1

Transcription complète

  1. Thank you so much for the time, folks.Merci beaucoup pour le temps, les gens.0:00
  2. Thanks for watching and thank you for joining us here in Los Angeles.Merci de regarder et merci de nous avoir rejoints ici à Los Angeles.0:01
  3. And it's very nice on what was, what is, primary election day.Et c'est très agréable ce qui était, ce qui est, jour des élections primaires.0:07
  4. It was primary election day in Iowa, Montana, New Jersey, New Mexico, South Dakota, and here in California, where we have a real toss -up in the races for governorC'était le jour des élections primaires en Iowa, Montana, New Jersey, Nouveau-Mexique, Dakota du Sud, et ici en Californie, où nous avons un vrai match nul dans les courses pour gouverneur0:14
  5. and for mayor of LA.et pour le maire de LA.0:23
  6. I don't know that I've ever seen an election like this one where no one is excited about voting for anyone on the ballot.Je ne sais pas si j'ai jamais vu une élection comme celle-ci où personne n'est enthousiaste à voter pour quelqu'un sur le scrutin.0:25
  7. Remember when we only had three channels and it would be Saturday night?Tu te souviens quand nous n'avions que trois chaînes et ce serait le samedi soir?0:32
  8. The only things that were on TV were T .J.Les seules choses qui étaient à la télé étaient T.J.0:36
  9. Hooker and Airwolf and The Finder of Lost Loves.Hooker et Airwolf et The Finder of Lost Loves.0:38
  10. And you'd sit there and watch one of the many.Et tu t'assiérais là et regarderais l'un des nombreux.0:43
  11. Go, hey, that is this election here in LA.Allez, hé, c'est cette élection ici à LA.0:45
  12. You even get the feeling from the sticker they handed out, or have you, you said this, well, I voted.Vous avez même l'impression du autocollant qu'ils ont distribué, ou avez-vous, vous avez dit cela, eh bien, j'ai voté.0:48
Afficher les 219 phrases Afficher moins de phrases
  1. So, California, we have what is called a jungle primary for mayor and governor, which sounds like more fun than it is.Donc, Californie, nous avons ce qu'on appelle une primaire de la jungle pour le maire et le gouverneur, ce qui semble plus amusant que ça ne l'est.0:54
  2. All the candidates, regardless of what party, they're from, fight it out on one big ballot, and then unless somebody gets more than 50%, the top two get to eatTous les candidats, indépendamment du parti d'où ils viennent, se battent sur un seul grand scrutin, et puis à moins que quelqu'un n'obtienne plus de 50%, les deux premiers peuvent manger1:04
  3. whoever comes in third.celui qui arrive en troisième.1:12
  4. The most interesting race is for mayor of LA.La course la plus intéressante est pour le maire de LA.1:14
  5. The polls say it's a three -way race between Karen Bass, Nithya Raman, and Spencer Pratt.Les sondages disent que c'est une course à trois voies entre Karen Bass, Nithya Raman, et Spencer Pratt.1:17
  6. Yep, the guy from the hills.Ouais, le gars des collines.1:22
  7. He has been doing a lot of screaming.Il a beaucoup crié.1:23
  8. He's upset because he's never had a job, and he wants one, and he would like it to be mayor.Il est contrarié parce qu'il n'a jamais eu d'emploi, et il en veut un, et il aimerait que ce soit maire.1:26
  9. Spencer Pratt promised he said, I will leave LA if I don't win.Spencer Pratt a promis, a-t-il dit, je quitterai LA si je ne gagne pas.1:33
  10. Which, can you...Ce qui, peux-tu...1:37
  11. OK, well, I guess that's not the threat he thought it was.OK, eh bien, je suppose que ce n'est pas la menace qu'il pensait que c'était.1:41
  12. If Spencer Pratt wins, either we're getting a lot dumber, or maybe we have to accept the possibility that crystals really do work.Si Spencer Pratt gagne, soit nous devenons beaucoup plus bêtes, soit peut-être devons-nous accepter la possibilité que les cristaux fonctionnent vraiment.1:47
  13. They have magic in them.Ils ont de la magie dedans.1:54
  14. Our city needs leadership.Notre ville a besoin de leadership.1:56
  15. We all agree on that, but Spencer Pratt, this is like if your canoe is sinking and you thought it might help to add a rattlesnake.Nous sommes tous d'accord sur cela, mais Spencer Pratt, c'est comme si votre canoë coule et vous pensiez que cela pourrait aider d'ajouter un serpent à sonnettes.1:58
  16. It's not...Ce n'est pas...2:05
  17. According to a poll in the LA Times today, Democrats widely believe that elections to secure wears Republicans have doubts, which is very on -brand.Selon un sondage du LA Times aujourd'hui, les démocrates croient largement que les élections à sécuriser porte les républicains ont des doutes, ce qui est très de marque.2:06
  18. They also have doubts about vaccines and whether climate change is real.Ils ont aussi des doutes sur les vaccins et si le changement climatique est réel.2:15
  19. It seems like you might want to get in touch with reality before you vote for a candidate from a reality show.Il semble que vous voudrez peut-être vous connecter à la réalité avant de voter pour un candidat d'une émission de télé-réalité.2:19
  20. But our first reality show president is doing great.Mais notre premier président de télé-réalité se porte bien.2:25
  21. He's been busy posting nonstop nonsense on his social media site.Il a été occupé à poster sans fin des absurdités sur son site de média social.2:30
  22. According to an analysis by The Daily Beast, last month, Donald Trump posted on TruthSocial 861 times, an average of 27 times a day.Selon une analyse du Daily Beast, le mois dernier, Donald Trump a posté sur TruthSocial 861 fois, une moyenne de 27 fois par jour.2:35
  23. I don't know anyone who does anything 27 times a day.Je ne connais personne qui fasse quelque chose 27 fois par jour.2:46
  24. He is posting more than once an hour now, all day and night, around the clock.Il poste maintenant plus d'une fois par heure, jour et nuit, autour de l'horloge.2:50
  25. How does this man have the time to be a doctor and Jesus and also our most out -of -control relative on social media?Comment cet homme a-t-il le temps d'être un docteur et Jésus et aussi notre parent le plus hors de contrôle sur les réseaux sociaux?2:55
  26. But I guess that's what you have to do if you want to make it as an influencer.Mais je suppose que c'est ce que tu dois faire si tu veux réussir en tant qu'influenceur.3:06
  27. If Donald Trump did one sit -up every time he posted something, he'd look like Jacob Elordi right now.Si Donald Trump faisait un redressement assis chaque fois qu'il postait quelque chose, il ressemblerait à Jacob Elordi en ce moment.3:10
  28. You know, he has an assistant who actually types the stuff out for him, in case you're wondering why he posts so much in the middle of the night, that'sTu sais, il a une assistante qui tape réellement les trucs pour lui, au cas où tu te demandes pourquoi il poste tellement au milieu de la nuit, c'est3:17
  29. why, right there.pourquoi, bien là.3:25
  30. Last night, he reposts Malone, fired off 47 posts in 31 minutes, including another threat against late -night television.La nuit dernière, il reposte Malone, a tiré 47 posts en 31 minutes, y compris une autre menace contre la télévision de fin de soirée.3:26
  31. He wrote, in the last two weeks, I've taken out many bad political leaders and pundits, including Senator Bill Cassidy of Louisiana, Lightweight Congressman Thomas Massey, Brad Raffensperger of Georgia,Il a écrit, ces deux dernières semaines, j'ai éliminé beaucoup de mauvais chefs politiques et des experts, y compris le sénateur Bill Cassidy de la Louisiane, le représentant léger Thomas Massey, Brad Raffensperger de la Géorgie,3:34
  32. really dumb Stephen Colbert of CBS, and others, my score for two weeks is 38 and 0, with three more limping late -night talk show hosts to go.vraiment bête Stephen Colbert de CBS, et autres, mon score pour deux semaines est 38 et 0, avec trois autres animateurs de talk-show de fin de soirée boiteux à faire.3:46
  33. Limping late -night talk show hosts.Les animateurs de talk-show de fin de soirée qui boitent.3:56
  34. I'm not sure I'd be calling us limping when you got cankles like this, honey, because...Je ne suis pas sûr que j'appellerais boiter quand vous avez des cankles comme ça, chérie, parce que...3:59
  35. Look at that.Regarde ça.4:06
  36. It's like...C'est comme...4:08
  37. It's like they put a shoe on a balloon animal made out of sausage links.C'est comme s'ils avaient mis une chaussure sur un animal de ballon fait de chaînes de saucisse.4:09
  38. Shouldn't the president of the United States have more important things to focus on, like finding a replacement for Millie Vanilly at his Coachella from Hela on July 4th?Le président des États-Unis ne devrait-il pas avoir des choses plus importantes sur lesquelles se concentrer, comme trouver un remplacement pour Millie Vanilly à son Coachella d'Hela le 4 juillet?4:16
  39. I think Captain Cankel Rue might be upset because our show won a Peabody Award on Sunday night.Je pense que le Capitaine Cankel Rue pourrait être contrarié parce que notre émission a remporté un Peabody Award dimanche soir.4:27
  40. I wasn't going to mention it.Je ne l'allais pas mentionner.4:33
  41. Thank you.Merci.4:35
  42. Because I'm not him, but we won a Peabody Award on Sunday, and it wasn't a FIFA Peabody.Parce que je ne suis pas lui, mais nous avons remporté un Peabody Award dimanche, et ce n'était pas un Peabody FIFA.4:36
  43. It was a real one.C'était un vrai.4:41
  44. We are...Nous sommes...4:43
  45. We're honored.Nous sommes honorés.4:44
  46. This is a prestigious award, and while we've received a lot of nice feedback on it, the fact that we got it seems to have upset both the president andC'est un prix prestigieux, et bien que nous ayons reçu beaucoup de bons commentaires à ce sujet, le fait que nous l'ayons fait semble avoir contrarié à la fois le président et4:44
  47. his nutlickers at Fox News.ses lèche-bottes à Fox News.4:53
  48. Jimmy Kimmel accepted you love this, a Peabody Award this weekend.Jimmy Kimmel a accepté que tu aimes cela, un Peabody Award ce week-end.4:55
  49. The award's given to those who tell, quote, stories that defend the public interest.Le prix est donné à ceux qui racontent, entre guillemets, des histoires qui défendent l'intérêt public.4:59
  50. They granted it to Jimmy Kimmel for moments like this.Ils l'ont accordé à Jimmy Kimmel pour des moments comme celui-ci.5:04
  51. President Donald J.Le président Donald J.5:07
  52. Lowlife had a meeting with his...Lowlife a eu une réunion avec sa...5:09
  53. his cabinet.son cabinet.5:11
  54. This cabinet of his, they blew so much smoke up his ass when he farted it set off the sprinkler system.Ce cabinet du sien, ils ont tellement soufflé de fumée dans son cul que quand il a pété, cela a déclenché le système de gicleurs.5:13
  55. Oh, my gosh.Oh, mon Dieu.5:19
  56. It's my kids' jokes.Ce sont les blagues de mes enfants.5:20
  57. It's my kids' jokes.Ce sont les blagues de mes enfants.5:21
  58. That's what they give you awards for.C'est pour ça qu'ils vous donnent des récompenses.5:22
  59. Mmm.Mmm.5:24
  60. Sounds like...Ça sonne comme...5:25
  61. I don't know.Je ne sais pas.5:26
  62. It's...C'est...5:31
  63. It's...C'est...5:31
  64. It sounds like a couple of people who never won a Peabody Award to me.Ça sonne comme un couple de personnes qui n'ont jamais remporté un Peabody Award pour moi.5:33
  65. But they're probably right.Mais ils ont probablement raison.5:39
  66. I mean, jokes like that are undignified.Je veux dire, des blagues comme celle-là sont indignifiées.5:40
  67. They're not appropriate when discussing, especially this president of the United States.Ils ne sont pas appropriés lors de la discussion, en particulier ce président des États-Unis.5:42
  68. He's an elegant man who would never stoop so low as to say something crude like that himself.C'est un homme élégant qui ne s'abaisserait jamais aussi bas pour dire quelque chose d'aussi brut lui-même.5:47
  69. And as for Laura Ingram and her effeminate bald uncle, you could say whatever you like about their past.Et quant à Laura Ingram et son oncle chauve efféminé, vous pourriez dire ce que vous aimez sur leur passé.5:52
  70. But in politics, these are deeply funny people.Mais en politique, ce sont des gens profondément drôles.5:57
  71. You know, I was watching an episode of You Where Measles Came Up.Tu sais, je regardais un épisode de You Où la rougeole a éclaté.6:00
  72. Wait, wait, wait.Attends, attends, attends.6:06
  73. When did I mention measles?Quand ai-je mentionné la rougeole?6:07
  74. I don't know.Je ne sais pas.6:09
  75. It was on You.C'était sur You.6:10
  76. What?Quoi?6:11
  77. What...Quoi...6:12
  78. What was on me?Qu'est-ce qui était sur moi?6:13
  79. What are you talking about?De quoi tu parles?6:15
  80. Right?Vrai?6:16
  81. I'm just trying to hear you what I'm saying.J'essaie juste de t'entendre ce que je dis.6:16
  82. I never had the measles.Je n'ai jamais eu la rougeole.6:18
  83. We never did a...Nous n'avons jamais fait un...6:19
  84. We never did a measles and vaccine episode.Nous n'avons jamais fait un épisode de rougeole et de vaccin.6:23
  85. Am I?Je suis?6:26
  86. Is this a joke?C'est une blague?6:26
  87. It is.C'est.6:28
  88. And hang in there, because this gets so much funnier as it goes.Et tiens bon, parce que c'est devenu beaucoup plus drôle à mesure que ça progresse.6:29
  89. I know.Je sais.6:32
  90. I didn't know what you're talking about.Je ne savais pas de quoi tu parlais.6:33
  91. It was on You.C'était sur You.6:34
  92. It was on You.C'était sur You.6:35
  93. I've never had...Je n'ai jamais eu...6:36
  94. Raymond, I've never had measles.Raymond, je n'ai jamais eu la rougeole.6:37
  95. What are you talking about?De quoi tu parles?6:39
  96. This is stupid.C'est stupide.6:41
  97. It was an episode of a show, Laura.C'était un épisode d'une émission, Laura.6:41
  98. What's it called?Ça s'appelle comment?6:45
  99. You.You.6:47
  100. You.You.6:47
  101. It's called You.C'est appelé You.6:48
  102. I've never done a show on measles.Je n'ai jamais fait d'émission sur la rougeole.6:49
  103. I just completely gave up.J'ai complètement abandonné.6:51
  104. We got to get out of here.On doit s'en aller d'ici.6:52
  105. It's a show called You on Netflix.C'est une émission appelée You sur Netflix.6:52
  106. There's a show called Lauraing on Netflix.Il y a une émission appelée Lauraing sur Netflix.6:56
  107. I'm moving on to Adele.Je passe à Adele.6:59
  108. Adele.Adele.7:01
  109. Oh, I...Oh, je...7:02
  110. Hey, guys.Salut, les gars.7:03
  111. Adele.Adele.7:05
  112. What is Adele?C'est quoi, Adele?7:07
  113. You mean a farmer in Adele?Tu veux dire un fermier à Adele?7:09
  114. Where do they come up with this stuff?D'où ils sortent ces trucs?7:11
  115. Last night, I mentioned that the president received yet another excellent health report.Hier soir, j'ai mentionné que le président avait reçu un autre excellent rapport de santé.7:13
  116. His third annual checkup in little over a year.Son troisième examen médical annuel en un peu plus d'un an.7:18
  117. It's very suspicious.C'est très suspect.7:20
  118. You cannot trust anything his people tell you.Tu ne peux faire confiance à rien de ce que ses gens te disent.7:22
  119. Not even the doctors who work for him.Pas même aux médecins qui travaillent pour lui.7:24
  120. And so today at a White House press briefing, some of the reporters asked Dr.Et donc aujourd'hui lors d'une conférence de presse à la Maison Blanche, certains reporters ont demandé au Dr.7:26
  121. Oz about this.Oz à propos de ça.7:31
  122. They asked why the president's getting so many checkups.Ils ont demandé pourquoi le président se fait faire autant d'examens.7:32
  123. And Dr.Et le Dr.7:35
  124. Oz explained that getting his head examined is simply something the president enjoys.Oz a expliqué que se faire examiner la tête est simplement quelque chose que le président aime.7:35
  125. Hey, I just wanted to follow up on her question behind me.Salut, je voulais juste faire un suivi sur sa question derrière moi.7:40
  126. If the president's in such perfect health, why does he keep going back in for checkups?Si le président est en si parfaite santé, pourquoi continue-t-il à retourner pour des examens?7:43
  127. I think he likes the results.Je pense qu'il aime les résultats.7:46
  128. He does really well.Il se débrouille vraiment bien.7:48
  129. He aces the test every single day.Il réussit le test chaque jour.7:49
  130. And I do actually believe that he is curious to make sure everything is going in the right direction.Et je crois vraiment qu'il est curieux de s'assurer que tout va dans la bonne direction.7:52
  131. He's a very meticulous person in so many ways that are often underappreciated.C'est une personne très méticuleuse de tant de façons qui sont souvent peu appréciées.7:58
  132. I get it.Je comprends.8:05
  133. I do the same thing.Je fais la même chose.8:06
  134. You know, I put one hand here, I read the i -chart every day just to be fun to see if I can ace it.Tu sais, je mets une main ici, je lis le i-chart tous les jours juste pour voir si je peux le réussir.8:07
  135. Identifying an illustration of a giraffe fills him with a sense of accomplishment.Identifier une illustration d'une girafe le remplit d'un sentiment d'accomplissement.8:12
  136. Is that so unusual?C'est si inhabituel?8:16
  137. So, you know how the president sued the IRS for $10 billion?Alors, tu sais comment le président a poursuivi l'IRS pour 10 milliards de dollars?8:18
  138. Then got the government he runs to give him a slush fund worth $1 .776 billion as a settlement?Puis a obtenu du gouvernement qu'il dirige de lui donner un fonds sans restriction d'une valeur de 1,776 milliard de dollars en tant que règlement?8:22
  139. The money he can use to pay out literally anyone he wants to, starting with the Storm Trumpers on January 6th?L'argent qu'il peut utiliser pour payer littéralement n'importe qui, en commençant par les Storm Trumpers du 6 janvier?8:29
  140. Well, it turned out that was a bridge too far, even for the magazine Congress, many of whom are running for reelection and don't want to have to explain whyEh bien, il s'avère que c'était trop loin, même pour la revue Congrès, dont beaucoup se présentent pour la réélection et ne veulent pas avoir à expliquer pourquoi8:36
  141. the shirtless guy in the Viking helmet's getting $100 ,000.le gars sans chemise avec le casque viking obtient 100 000 dollars.8:44
  142. So, after a lot of backlash, it's no longer happening.Donc, après beaucoup de réactions négatives, cela n'arrive plus.8:48
  143. The actinatory general, Todd Blanche, said the Justice Department is not moving forward with the fund, which is a major bummer for all the patriots from January 6th, who areLe procureur général actif, Todd Blanche, a dit que le ministère de la Justice n'avance pas avec le fonds, ce qui est un gros bummer pour tous les patriotes du 6 janvier, qui sont8:52
  144. expecting a check like this guy, who is, by the way, not a Nazi salute, he's just thanking his mom for cutting his hair.en attente d'un chèque comme ce gars, qui n'est pas, en passant, un salut nazi, il remercie juste sa maman de lui avoir coupé les cheveux.9:05
  145. That is Jake Lang.C'est Jake Lang.9:13
  146. He was hoping to get money from Trump's fund, and he said some of the cases like mine may be looking at upwards of a million dollars.Il espérait avoir de l'argent du fonds de Trump, et il a dit que certaines des causes comme la mienne pourraient chercher à obtenir plus d'un million de dollars.9:14
  147. He was hoping to get more than a million dollars because he went to jail for hitting a Capitol Police officer with a metal baseball bat on January 6th andIl espérait obtenir plus d'un million de dollars parce qu'il a été emprisonné pour avoir frappé un officier de police du Capitole avec une batte de baseball en métal le 6 janvier et9:22
  148. wanted a million of our dollars for doing that.voulait un million de nos dollars pour faire ça.9:31
  149. And then there's this Pillsbury proud boy, Andrew Paul Johnson, who, after Trump pardoned this guy, was convicted of repeatedly sexually abusing two middle school kids.Et puis il y a ce fier garçon Pillsbury, Andrew Paul Johnson, qui, après que Trump l'ait gracieuné, a été reconnu coupable d'abus sexuel répétés de deux enfants du collège.9:34
  150. Police say he told his then 12 -year -old victim he would give him and the other kid some of the ten million dollars he was expecting the government toLa police dit qu'il a dit à sa victime alors âgée de 12 ans qu'il lui donnerait et à l'autre enfant une partie des dix millions de dollars qu'il s'attendait à ce que le gouvernement9:44
  151. pay him in exchange for keeping quiet, and now he's getting nothing.lui verse en échange du silence, et maintenant il n'obtient rien.9:52
  152. How many of these doofuses from the insurrection, how many of them you think already went out and bought a bunch of jet skis and sex robots on their creditCombien de ces imbéciles de l'insurrection, combien d'entre eux penses-tu ont déjà acheté un tas de jet skis et de robots sexuels sur leur crédit9:56
  153. cards expecting to get that check from Donald Trump?en s'attendant à avoir ce chèque de Donald Trump?10:04
  154. But don't worry, the DOJ is still going forward with the part of the deal that says the IRS is forever banned from investigating the president and his family andMais ne t'inquiète pas, le DOJ continue toujours avec la partie de l'accord qui dit que l'IRS est à jamais interdit d'enquêter sur le président et sa famille et10:08
  155. his businesses for any unpaid taxes.ses entreprises pour les impôts impayés.10:16
  156. So it wasn't a total loss.Ce n'était donc pas une perte totale.10:19
  157. You know, Donald Trump might be the only American in history who over the course of his lifetime actually makes money from the IRS.Tu sais, Donald Trump pourrait être le seul Américain de l'histoire qui au cours de sa vie gagne réellement de l'argent de l'IRS.10:20
  158. We got an update from the president on his very brief excursion into Iran that is now dragged on for three and a half months.Nous avons reçu une mise à jour du président sur sa très brève excursion en Iran qui dure maintenant depuis trois mois et demi.10:28
  159. Trump posted this today, which I mentioned because he posted the exact same thing last week and posted the same words exactly the same the week before.Trump a posté ça aujourd'hui, que j'ai mentionné parce qu'il a posté exactement la même chose la semaine dernière et a posté les mêmes mots exactement la semaine d'avant.10:35
  160. They say history repeats itself, so does senility, it turns out.On dit que l'histoire se répète, la sénilité aussi, il s'avère.10:46
  161. Secretary of State Marco Rubio was in front of the Senate Foreign Relations Committee today where Senator Cory Booker tried to get an answer on what the hell's going onLe secrétaire d'État Marco Rubio était devant la commission des relations étrangères du Sénat aujourd'hui où le sénateur Cory Booker a essayé d'obtenir une réponse sur ce qui se passe10:51
  162. over there.là-bas.10:59
  163. You keep telling us how we're winning this war.Tu continue de nous dire comment on gagne cette guerre.11:00
  164. The president keeps saying...Le président continue de dire...11:02
  165. Well, the war is over.Eh bien, la guerre est finie.11:03
  166. Completely annihilated.Complètement anéantie.11:04
  167. The war is not over.La guerre n'est pas finie.11:05
  168. Well, not with that attitude, it's not.Eh bien, pas avec cet état d'esprit, ce n'est pas le cas.11:06
  169. The war is over.La guerre est finie.11:09
  170. Marco Rubio says the war is...Marco Rubio dit que la guerre est...11:11
  171. Maybe he should tell Pete Hexeth so he can stop bombing the place that the war is over.Peut-être qu'il devrait le dire à Pete Hexeth pour qu'il puisse arrêter de bombarder l'endroit que la guerre est terminée.11:13
  172. Suffice it to say this administration has been sending some mixed messages about this war and the Strait of Hormuz.Bref, cette administration a envoyé des messages mitigés sur cette guerre et le détroit d'Ormuz.11:18
  173. It's on, it's off, it's open, it's closed, it's over, just getting started.C'est allumé, c'est éteint, c'est ouvert, c'est fermé, c'est fini, juste commencé.11:24
  174. At this point, it's very difficult to keep track.À ce stade, il est très difficile de suivre.11:28
  175. So to help you, we put together a handy timeline to let you know what either is or isn't happening in Iran.Donc pour t'aider, nous avons créé une chronologie pratique pour te faire savoir ce qui se passe ou non en Iran.11:30
  176. President Trump just posted on Truth Social.Le président Trump vient de poster sur Truth Social.11:38
  177. If Iran doesn't open up the Strait of Hormuz, the United States will hit and obliterate their various power plants within 48 hours.Si l'Iran n'ouvre pas le détroit d'Ormuz, les États-Unis frapperont et anéantiront ses diverses centrales électriques dans les 48 heures.11:40
  178. 48 hours later.48 heures plus tard.11:49
  179. President Trump instructs the War Department to postpone any and all military strikes for a five -day period.Le président Trump ordonne au ministère de la Guerre de reporter tout coup de milieu militaire pendant une période de cinq jours.11:51
  180. Five days later.Cinq jours plus tard.11:58
  181. President Trump just announced on Truth Social, I am pausing the period of energy plant destruction by 10 days.Le président Trump vient d'annoncer sur Truth Social, je pause la période de destruction des centrales énergétiques pendant 10 jours.11:59
  182. 10 days later.10 jours plus tard.12:07
  183. President Trump announcing a ceasefire in Iran, saying he will suspend attacks for two weeks.Le président Trump annonçant un cessez-le-feu en Iran, disant qu'il suspendra les attaques pendant deux semaines.12:08
  184. Two weeks later.Deux semaines plus tard.12:15
  185. President Trump extends a ceasefire with Iran indefinitely.Le président Trump prolonge un cessez-le-feu avec l'Iran indéfiniment.12:16
  186. And definitely later.Et définitivement plus tard.12:21
  187. Over the weekend, President Trump says he's in no hurry to reach a deal with Iran and added that protracted negotiations have started to get very boring.Au cours du week-end, le président Trump dit qu'il n'est pas pressé de conclure un accord avec l'Iran et a ajouté que les négociations prolongées ont commencé à devenir très ennuyeuses.12:23
  188. I don't even f***ing know, man.Je ne sais même pas, mec.12:32
  189. Happy Taco Tuesday!Joyeuse Taco Tuesday!12:34
  190. Happy Taco Tuesday to all of you.Joyeuse Taco Tuesday à vous tous.12:38
  191. You know, there are so many dangerous and unpleasant things happening all over the world.Tu sais, il y a tellement de choses dangereuses et désagréables qui se passent partout dans le monde.12:42
  192. It's nice to hear about a silly one from time to time and hear about it, we will.C'est agréable d'entendre parler d'une chose bête de temps en temps et nous en parlerons.12:47
  193. Straight from the president's adopted home state.Directement de l'État d'adoption du président.12:51
  194. It's time for This Week in Florida.C'est l'heure de Cette semaine en Floride.12:54
  195. At first I was upset, hurt, like, wow.D'abord, j'étais bouleversé, blessé, genre, wow.12:58
  196. Now I'm just mad.Maintenant, je suis juste en colère.13:03
  197. This Ring Cam video shows the moment a man rides a tricycle on Sean Haynes' property in North Fort Myers to steal her gnomes.Cette vidéo Ring Cam montre le moment où un homme chevauche un tricycle sur la propriété de Sean Haynes à North Fort Myers pour voler ses gnomes.13:05
  198. Why would someone do that?Pourquoi quelqu'un ferait cela?13:13
  199. The gnomes.Les gnomes.13:15
  200. And then it happened again.Et puis c'est arrivé à nouveau.13:16
  201. A gnome collection that's been growing over the last 30 years once filled this area, but after over 25 of them were stolen, Sean Haynes keeps the rest inside.Une collection de gnomes qui a grandi au cours des 30 dernières années a rempli cette zone, mais après que plus de 25 d'entre eux aient été volés, Sean Haynes garde le reste à l'intérieur.13:18
  202. That's a good idea.C'est une bonne idée.13:29
  203. That's my number.C'est mon chiffre.13:31
  204. 25 is my number too.25 est aussi mon chiffre.13:32
  205. Hey, we got a fun show for you tonight.Salut, nous avons un spectacle amusant pour toi ce soir.13:35
  206. Amanda Pete is here.Amanda Pete est ici.13:36
  207. We have music from Michael Strype and Andrew Watt, and we will be right back with Jeremy Allen White.Nous avons de la musique de Michael Strype et Andrew Watt, et nous serons de retour avec Jeremy Allen White.13:37

Mesuré dans ce clip

Débit
192 mots par minute — plus rapide que 54% du catalogue
Niveau CECRL
B2
Mots à connaître
senility, checkups, pausing, instructs, protracted, undignified
Télécharger dans l’App Store