Pratique du shadowing : The F-16s Gun Sounds Amazing

Transcription complète

1. 1The F -16, looking to fix the problems of the past, came with the General Dynamics M61 Vulcan Rotary Gatling Gun as standard.Le F-16, cherchant à corriger les problèmes du passé, était livré avec le canon rotatif M61 Vulcan de General Dynamics comme armement standard.0:00
2. 2You can see the barrel of the M61 Vulcan hiding here, a minor clue to the weapon hidden within the fuselage of the tiny plane.Vous pouvez voir le canon du M61 Vulcan caché ici, un petit indice de l'arme cachée dans le fuselage de ce petit avion.0:09
3. 3It was packed neatly inside the plane, creating minimal aerodynamic drag.Il était rangé soigneusement à l'intérieur de l'avion, créant une traînée aérodynamique minimale.0:17
4. 4The M61 is the smaller cousin of the A10's GAU -8A, and while its rounds are tiny in comparison, the noise it emits still packs a punch, a massive cannonLe M61 est le petit cousin du GAU-8A de l'A10, et bien que ses munitions soient minuscules en comparaison, le bruit qu'il émet a quand même un impact énorme, un canon massif.0:22
5. 5for a tiny aircraft.pour un petit avion.0:33
6. 6The six -barreled cannon fires from the top position, spinning 16 times per second, the Gatling Gun spews 120mm rounds per second.Le canon à six canons tire depuis la position supérieure, tournoyant 16 fois par seconde, le canon Gatling crache 120 munitions par seconde.0:38
7. 7With an ammunition drum capable of holding just 511 rounds, the full ammunition drum can be unloaded in just over 5 seconds.Avec un magasin de munitions capable de contenir seulement 511 cartouches, le magasin complet peut être vidé en un peu plus de 5 secondes.0:47