Télécharger

Pratique du shadowing : English Listening Practice - Grocery Shopping at the Supermarket in Australia

Écoute la phrase, puis dis-la à voix haute
Phrase 1

Transcription complète

  1. Hi there!0:00
  2. Today I need to go to the chemist and the supermarket to pick up some groceries.0:01
  3. I'm not visiting a garden today but I hope that you will learn some new English vocabulary that you can use in everyday life.0:07
  4. If you're new to learning English and want to see more about life in Australia, maybe you're planning to travel here, are studying here or are moving here for work,0:16
  5. this video series will help you understand everyday English while exploring real places around Melbourne and Australia.0:27
  6. In this series I've used the 3000 most common English words to help you learn quickly through comprehensible input.0:36
  7. You can speak along with me and use this video for shadowing practice or you can relax and listen along.0:44
  8. Okay let's go for a walk.0:52
  9. Let's walk into the chemist.0:55
  10. This chemist sells many different bathroom products, medicines and toiletries.0:57
  11. This aisle is full of different kinds of makeup and cosmetics.1:04
  12. These eyeliner pencils come in blue, black, purple and white.1:10
Afficher les 114 phrases Afficher moins de phrases
  1. Towards the back of the store I can find the first item that I need.1:18
  2. I'm looking for some moisturizer.1:23
  3. The moisturizer is on this shelf in a white container.1:25
  4. The larger container is on sale which means it's cheaper to buy the bigger size.1:30
  5. It's better value so I'll buy that one.1:36
  6. Because it is spring there is a lot of pollen in the air and the weather has been very windy.1:39
  7. This can cause allergies called hay fever where your eyes get itchy and you sneeze.1:46
  8. I'm going to buy a packet of allergy tablets to prevent hay fever.1:53
  9. Down this aisle is toothpaste, toothbrushes and other things you use to look after your teeth like floss and mouthwash.1:58
  10. I've bought my allergy tablets and moisturizer and now we can head to the supermarket to buy a few groceries for dinner tonight.2:08
  11. The walkway between the chemist and the supermarket is under cover and has fairy lights hanging along the sides.2:17
  12. At night the restaurants here are open and you can sit at these tables to eat.2:25
  13. Out the other side next to a car park is the supermarket.2:31
  14. Before you go inside you can take a trolley to put your items in.2:37
  15. A trolley is a shopping cart with wheels that you push around the store.2:42
  16. These trolleys are linked together so you need to put a coin in here to unlock one.2:47
  17. We're only buying a few items today so I'll take a basket instead.2:54
  18. In we go!2:59
  19. The first section is the fresh produce section where they sell fresh fruits and vegetables.3:01
  20. Mangoes are in season which means that they are growing right now and taste their best so we'll definitely get one.3:07
  21. Behind the mangoes is a set of scales.3:14
  22. Scales measure the weight of the produce so you know how much you're buying.3:18
  23. A lot of fresh produce is charged by weight so this can be helpful.3:23
  24. Next we need some spinach.3:29
  25. I eat a lot of spinach so I usually get this big bag.3:32
  26. I also want some blueberries for my breakfast.3:37
  27. I'll check the bottom of the container to make sure that none of them are squished.3:42
  28. I'm looking for a green chilli.3:47
  29. The red chillies on the left are smaller than the long green chillies on the right.3:50
  30. I'll take this one.3:56
  31. Now I'm looking for a red onion.3:59
  32. These onions here have papery layers on the outside but this one looks smooth.4:02
  33. I'll put it in the basket.4:10
  34. Over here is the deli.4:13
  35. A deli in a supermarket is where they sell cold meats like ham or sliced chicken.4:15
  36. I'm a vegetarian which means I don't eat meat so I don't usually visit the deli but they also have olives, sun -dried tomatoes and different kinds of cheese.4:22
  37. They also sell fresh fish here.4:36
  38. Behind the deli there are loaves of bread.4:41
  39. This one has black sesame seeds on top.4:44
  40. Right over here in the back corner there are little containers you can store your meals in.4:49
  41. This one is quite small.4:56
  42. This is the refrigerated section meaning the temperature of these shelves is kept cold so the food stays fresh.5:00
  43. Here you can find more cheese, tofu and dips.5:08
  44. These are foods that need to be stored in a cold place.5:13
  45. Now we're in the snack aisle.5:18
  46. There are lots of varieties of biscuits.5:21
  47. There are chocolate chip cookies and Tim Tams and there are also bags of lollies or candy.5:24
  48. My partner likes this Kit Kat flavor so we'll buy that today.5:33
  49. It's also half price into the basket.5:38
  50. In and alternative milk or non -dairy milk.5:46
  51. We'll get some oat milk to put in smoothies.5:52
  52. There's also a lot of bottled water on sale.5:56
  53. The tap water in Victoria is some of the best and cleanest in the world so you don't really need to buy plastic bottles of water here.6:00
  54. There's a list at the end of the aisle on a red chain.6:08
  55. The list shows the most common items in the store and where you can find them.6:12
  56. Back in the refrigerated section there are plenty of bottles of milk.6:18
  57. This is dairy milk from cows so it needs to be kept cold too.6:23
  58. Now we're in the pharmacy aisle similar to the chemist.6:30
  59. This is where you can find band -aids, shampoo and other personal items like deodorant or soap but we already bought what we needed earlier at the chemist.6:34
  60. This is the cleaning aisle.6:47
  61. These cleaning products come in spray bottles where you pull the trigger and the product sprays out of the nozzle at the front.6:49
  62. On the shelf below the cleaning product is in tubs.6:57
  63. Bottles are on the bottom shelf.7:03
  64. The scrubbing brushes are up high.7:07
  65. These are for washing your dishes.7:10
  66. At the end of the aisle is some stationery like scissors and notebooks, candles and balloons for a party.7:12
  67. This pack of markers has every color of the rainbow and if you need glue it's just underneath.7:21
  68. I also need some batteries for a microphone I own.7:30
  69. I'll take this large pack so I don't run out for a while.7:35
  70. Christmas is next month so there are Christmas themed items here too.7:39
  71. This toy is very squishy and cute.7:44
  72. We'll go through the self -checkout today because we only have a few items.7:49
  73. We'll put our basket on the side and scan each item at the checkout.7:55
  74. Scanning is when you hold the barcode underneath the light so the machine can read it.8:01
  75. At this self -checkout you placed each scanned item in the bagging area so the machine can check the weight.8:08
  76. For fresh produce you put the item on the scale and tap the screen to select what it is like the red onion or these bananas.8:16
  77. The mangoes aren't purchased by weight so we'll type one on the screen.8:28
  78. We have a rewards card that we can scan and then we'll choose to pay by card which we can do on our phone.8:36
  79. Time for my partner to pack the bag.8:46
  80. He does it very carefully and fits everything in neatly.8:49
  81. Alright we've done our grocery shopping.8:54
  82. Let's head back to the car and unpack everything at home.8:57
  83. Time to put our shopping away.9:01
  84. We've got a big bag of spinach that can go in our refrigerator.9:04
  85. The bananas are quite big and will fit perfectly in the fruit basket under the bench.9:09
  86. The mango can go there too.9:17
  87. Next bag.9:21
  88. Our oat milk and soy milk go next to the coffee machine.9:24
  89. And I'll put the reusable bags away for next time.9:29
  90. Thanks for coming grocery shopping with me today.9:34
  91. If your eyes feel itchy and you sneeze a lot what might you have?9:39
  92. Hey fever or allergies.9:47
  93. What do we call an area that's kept cold so food can stay fresh?9:52
  94. Refrigerated.10:01
  95. What do we call items like pens, scissors and notebooks?10:05
  96. Stationery.10:15
  97. Thanks for joining me today for another walk around Melbourne.10:17
  98. Where would you like to go next?10:21
  99. Or which everyday English topics would you like to learn about?10:23
  100. Please let me know in the comments below.10:27
  101. If you enjoyed this video please give it a like and subscribe for more simple Australian English practice.10:30
  102. See you next time.10:37

Mesuré dans ce clip

Débit
169 mots par minute — plus rapide que 34% du catalogue
Niveau CECRL
A2
Mots à connaître
themed, chillies, toiletries, refrigerated, moisturizer, squished
Télécharger dans l’App Store