Descargar

Práctica de shadowing: Who Was the Greatest Leader in History

Escucha la frase y luego dila en voz alta
Frase 1

Transcripción completa

  1. What do you think makes a great leader?¿Qué crees que hace a un gran líder?0:02
  2. Maybe if you have other examples throughout history and great, again, let's use that term loosely.Quizás si tienes otros ejemplos a lo largo de la historia y grandes, nuevamente, usemos ese término de forma flexible.0:05
  3. Now, I was going to ask for a definition.Ahora, iba a pedir una definición.0:13
  4. Great uniter of whether it's evil or good, it doesn't matter.Gran unificador de si es malo o bueno, no importa.0:15
  5. Is there somebody who stands out to you, Alexander the Great, talking about military or ideologies and some people bring up FDR or I mean it could be the founding¿Hay alguien que se destaque para ti, Alejandro Magno, hablando sobre lo militar o las ideologías y algunas personas mencionan a FDR o quiero decir que podría ser el fundador0:22
  6. fathers of this country, or we can go to, was he a man of the century, up there, Hitler of the 20th century, Stalin, and these people had really amassedpadres de este país, o podemos ir a, ¿fue un hombre del siglo, allá, Hitler del siglo XX, Stalin, y estas personas realmente acumularon0:34
  7. the amount of power that probably has never been seen in the history of the world.la cantidad de poder que probablemente nunca se ha visto en la historia del mundo.0:51
  8. Is there somebody who stands out to you by way of trying to define what makes a great uniter, great leader in one man or a woman maybe in the¿Hay alguien que se destaque para ti en cuanto a tratar de definir qué hace a un gran unificador, un gran líder en un hombre o una mujer quizás en el0:55
  9. future?futuro?1:05
  10. It's an interesting question and I want to have thought a lot about because let's take Alexander the Great as an example because Alexander fascinated the world of his time,Es una pregunta interesante y quiero haber pensado mucho sobre ella porque tomemos a Alejandro Magno como ejemplo porque Alejandro fascinó al mundo de su tiempo,1:06
  11. fascinated ever since people have been fascinated with the guy.fascinó desde entonces la gente ha estado fascinada con el tipo.1:15
  12. But Alexander was a hereditary monarch, right?Pero Alejandro fue un monarca hereditario, ¿verdad?1:18
Mostrar las 91 frases Mostrar menos frases
  1. He was handed the kingdom.Le entregaron el reino.1:22
  2. He's fascinating.Es fascinante.1:25
  3. Right, but he did not need to rise from nothing to get that job.Cierto, pero él no necesitaba surgir de la nada para conseguir ese trabajo.1:26
  4. In fact, he reminds me of a lot of other leaders, Frederick the Great for example, in Prussia.De hecho, me recuerda a muchos otros líderes, Federico el Grande por ejemplo, en Prusia.1:30
  5. These are people who inherited the greatest army of their day.Estas son personas que heredaron el ejército más grande de su época.1:36
  6. Alexander, unless he was an imbecile, was going to be great no matter what because if you inherit the Wehrmacht, you're going to be able to do something with it.Alejandro, a menos que fuera un imbécil, iba a ser grande sin importar qué porque si heredas la Wehrmacht, vas a poder hacer algo con ella.1:42
  7. Alexander's father may have been greater, Philip.El padre de Alejandro pudo haber sido más grande, Felipe.1:52
  8. He Philip II was the guy who literally did create a strong kingdom from a disjointed group of people that were continually beset by their neighbors.Él Felipe II fue el tipo que literalmente creó un reino fuerte de un grupo desarticulado de personas que continuamente fueron acosadas por sus vecinos.1:56
  9. He's the one that reformed that army, took things that he had learned from other Greek leaders like the Theban leader of Pemynondas.Él es quien reformó ese ejército, tomó cosas que había aprendido de otros líderes griegos como el líder tebano Pelopidas.2:07
  10. And then laboriously over his lifetime, stabilized the frontiers, built this system.Y luego laboriosamente durante su vida, estabilizó las fronteras, construyó este sistema.2:16
  11. He lost an eye doing it.Perdió un ojo haciéndolo.2:23
  12. He his leg was made lame.Su pierna fue dejada coja.2:25
  13. I mean, this was a man who looked like he built the empire and led from the front ranks.Quiero decir, este era un hombre que parecía haber construido el imperio y lideró desde las primeras filas.2:28
  14. I mean, so and then and then who may have been killed by his son.Quiero decir, entonces y luego entonces quien pudo haber sido asesinado por su hijo.2:33
  15. We don't know who assassinated Philip, but then handed the greatest army the world had ever seen to his son, who then did great things with it.No sabemos quién asesinó a Felipe, pero luego entregó el ejército más grande que el mundo había visto a su hijo, quien luego hizo cosas grandes con él.2:37
  16. You see this pattern many times.Ves este patrón muchas veces.2:44
  17. So in my mind, I'm not sure Alexander really can be that great when you compare him to people who arose from nothing.Entonces en mi mente, no estoy seguro de que Alejandro realmente pueda ser tan grande cuando lo comparas con personas que surgieron de la nada.2:46
  18. So the difference between what we would call in the United States, the self -made man or the one who inherits a fortune.Entonces la diferencia entre lo que llamaríamos en los Estados Unidos, el hombre hecho a sí mismo o el que hereda una fortuna.2:55
  19. There's an old line that, you know, it's a slur, but it's about rich people.Hay una vieja frase que, sabes, es un insulto, pero es sobre gente rica.3:02
  20. And it's like he was born on, he was born on third base and thought he hit a triple, right?Y es como si hubiera nacido en, nació en tercera base y pensó que conectó un triple, ¿verdad?3:06
  21. Philip was born at home plate and he had to hit Alexander started on third base.Felipe nació en la base de meta y tuvo que conectar Alejandro comenzó en tercera base.3:12
  22. And so I try to draw a distinction between them.Y así intento hacer una distinción entre ellos.3:18
  23. Jengus Khan is tough because there's two traditions.Genghis Khan es complicado porque hay dos tradiciones.3:21
  24. The tradition that we grew up with here in the United States and that I grew up learning was that he was a self -made man.La tradición con la que crecimos aquí en los Estados Unidos y que aprendí creciendo era que fue un hombre hecho a sí mismo.3:24
  25. But there is a tradition and it may be one of those things that's put after the fact because a long time ago, whether or not you had blue bloodPero hay una tradición y puede ser una de esas cosas que se añaden después del hecho porque hace mucho tiempo, tenías o no tenías sangre azul3:30
  26. in your veins was an important distinction.en tus venas era una distinción importante.3:38
  27. And so the distinction that you'll often hear from Mongolian history is that this was a nobleman who had been deprived of his inheritance.Y entonces la distinción que a menudo escucharás de la historia mongola es que fue un noble que fue privado de su herencia.3:41
  28. So he was a blue blood anyway.Así que fue sangre azul de todos modos.3:49
  29. I don't know which is true.No sé cuál es verdad.3:51
  30. There's certainly, I mean, when you look at a Jengus Khan, though, you have to go, that is a wicked amount of things to have achieved.Ciertamente, quiero decir, cuando miras a Genghis Khan, sin embargo, tienes que irte, eso es una cantidad increíble de cosas que logró.3:53
  31. He's very impressive as a figure.Es muy impresionante como figura.4:01
  32. Attila is very impressive as a figure.Atila es muy impresionante como figura.4:03
  33. Hitler is an interesting figure.Hitler es una figura interesante.4:06
  34. He's one of those people because, you know, the more you study about Hitler, the more you wonder where the defining moment was.Es uno de esos tipos porque, sabes, cuanto más estudias sobre Hitler, más te preguntas dónde fue el momento definitivo.4:08
  35. Because if you look at his life, I mean, Hitler was a relatively common soldier in the First World War.Porque si miras su vida, quiero decir, Hitler fue un soldado relativamente común en la Primera Guerra Mundial.4:16
  36. I mean, he was brave.Quiero decir, fue valiente.4:24
  37. He got he got some decorations.Recibió, recibió algunas condecoraciones.4:25
  38. In fact, the highest decoration he got in the First World War was given to him by a Jewish officer.De hecho, la condecoración más alta que recibió en la Primera Guerra Mundial le fue entregada por un oficial judío.4:27
  39. And it was he often didn't talk about that decoration, even though it was the more prestigious one, because it would open up a whole can of worms you didn'tY fue que a menudo no hablaba sobre esa condecoración, aunque fuera la más prestigiosa, porque abriría una lata de gusanos que no4:32
  40. want to get into.querías meterte.4:39
  41. But Hitler's.Pero Hitler.4:40
  42. I mean, if you said who was Hitler today, one of the top things you're going to say is he was an anti -Semite.Quiero decir, si dijeras quién fue Hitler hoy, una de las cosas principales que vas a decir es que fue un antisemita.4:42
  43. Well, then you have to draw a distinction between general, regular anti -Semitism that was pretty common in the era and something that was a rabid level of anti -Semitism.Bueno, entonces tienes que hacer una distinción entre el antisemitismo general y ordinario que era bastante común en la era y algo que era un nivel rabioso de antisemitismo.4:47
  44. But Hitler didn't seem to show a rabid level of anti -Semitism until after or at the very end of the First World War.Pero Hitler no parecía mostrar un nivel rabioso de antisemitismo hasta después o al final de la Primera Guerra Mundial.4:57
  45. So if this is a defining part of this person's character and much of what we consider to be his his evil stems from that, what happened to this guyEntonces si esto es una parte definitoria del carácter de esta persona y gran parte de lo que consideramos ser su maldad proviene de eso, ¿qué pasó con este tipo5:04
  46. when he's an adult, right?cuando es adulto, ¿verdad?5:14
  47. He's already fought in the war to change him.Ya ha luchado en la guerra para cambiarlo.5:16
  48. So I mean, it's almost like the old there was always a movie theme.Entonces quiero decir, es casi como el viejo siempre hubo un tema de película.5:18
  49. Somebody gets hit by by something on the head and their whole personality changes, right?Alguien recibe un golpe en la cabeza y toda su personalidad cambia, ¿verdad?5:21
  50. I mean, it almost seems something like that.Es decir, casi parece algo así.5:25
  51. So I don't think I call that necessarily a great leader.Así que no creo que eso sea necesariamente un gran líder.5:28
  52. To me, the interesting thing about Hitler is what the hell happened to a non -descript person who didn't really impress anybody with his skills?Para mí, lo interesante de Hitler es ¿qué diablos le pasó a una persona ordinaria que no impresionó realmente a nadie con sus habilidades?5:31
  53. And then in the 1920s, it's all of a sudden, as you said, sort of the man of the hour, right?Y luego en los años 20, de repente, como dijiste, era el hombre del momento, ¿verdad?5:40
  54. So that to me is kind of fast.Así que para mí eso es bastante rápido.5:45
  55. I have this feeling that Genghis Khan, and we don't really know, was an impressive human being from the get go.Tengo esta sensación de que Gengis Kan, y realmente no lo sabemos, fue una persona impresionante desde el inicio.5:47
  56. And then he was raised in this environment with pressure on all sides.Y luego fue criado en este ambiente con presión por todos lados.5:53
  57. So you start with this diamond and then you polish it and you harden it his whole life.Así que comienzas con este diamante y luego lo pulen y lo endurecen toda su vida.5:56
  58. Hitler seems to be a very unimpressive gemstone most of his life, and then all of a sudden.Hitler parece ser una gema muy poco impresionante la mayor parte de su vida, y luego de repente.6:00
  59. So I mean, I don't think I can label great leaders.Así que, es decir, no creo que pueda etiquetar a grandes líderes.6:06
  60. And I'm always fascinated by that idea that and I'm trying to remember who the quote was by that that great men or Lord Acton.Y siempre me fascina esa idea y estoy tratando de recordar quién dijo esa cita, que los grandes hombres o Lord Acton.6:09
  61. So great men are often not good men.Así que los grandes hombres a menudo no son hombres buenos.6:16
  62. And that in order to be great, you would have to jettison many of the moral qualities that we normally would consider a Jesus or a Gandhi or, you know,Y que para ser grande, tendrías que abandonar muchas de las cualidades morales que normalmente consideraríamos de Jesús o de Gandhi o, ya sabes,6:19
  63. the Martin.el Martín.6:28
  64. These these qualities that one looks at as as the good, upstanding moral qualities that we should all aspire to as examples, right?Estas cualidades que uno ve como las buenas, respetables cualidades morales a las que todos deberíamos aspirar como ejemplos, ¿verdad?6:29
  65. The Buddha, whatever it might be.Buda, o lo que sea.6:36
  66. Those people wouldn't make good leaders because what you need to be a good leader often requires the kind of choices that a true philosophical diogenes, moral man wouldn't make.Esas personas no serían buenos líderes porque lo que necesitas para ser un buen líder a menudo requiere el tipo de decisiones que un verdadero hombre moral y filósofo no tomaría.6:38
  67. So I don't have an answer to your question.Así que no tengo una respuesta a tu pregunta.6:48
  68. How about that?¿Qué te parece?6:50
  69. That's a very long way of saying, I don't know.Esa es una manera muy larga de decir que no sé.6:50
  70. Just linger a little bit.Solo quédate un poco más.6:53
  71. It does feel like from my study of Hitler that the time molded the man versus Jengaskhan, where it feels like he, the man molded his time.Sí parece que en mi estudio de Hitler, el tiempo moldeó al hombre versus Gengis Kan, donde parece que él, el hombre moldeó su tiempo.6:55
  72. Yes.Sí.7:06
  73. And I feel that way about a lot of those nomadic confederacy builders that they really seem to be these figures that that stand out as extraordinary for one inY siento así sobre muchos de esos constructores de confederaciones nómadas que realmente parecen ser estas figuras que se destacan como extraordinarias por uno en7:06
  74. one way or another.de una forma u otra.7:17
  75. Remembering, by the way, that almost all the history of them were written by the enemies that they so mistreated that they were probably never going to get any goodRecordando, por cierto, que casi toda la historia de ellos fue escrita por los enemigos a quienes maltrataron tanto que probablemente nunca iban a obtener buenas7:18
  76. press.críticas.7:25
  77. They didn't write themselves.Ellos no se escribieron a sí mismos.7:25
  78. That's a caveat we should always get to basically.Esa es una aclaración que siempre deberíamos tener en cuenta básicamente.7:26
  79. No matter who Native American peoples or tribal peoples anywhere, generally do not get the advantage of being able to write the history of their heroes.Sin importar quiénes sean, los pueblos nativos americanos o los pueblos tribales en cualquier lugar, generalmente no tienen la ventaja de poder escribir la historia de sus héroes.7:29

Medido en este clip

Ritmo
198 palabras por minuto — más rápido que el 60% del catálogo
Nivel MCER
B2
Palabras que conviene saber
caveat, gemstone, beset, ideologies, jettison, slur
Descargar en el App Store