Descargar

Práctica de shadowing: IELTS Listening Practice Test with Answers

Escucha la frase y luego dila en voz alta
Frase 1

Transcripción completa

  1. Hi, I'm Mark and in this video we're going to do an IELTS listening practice test.Hola, soy Mark y en este video vamos a hacer una prueba de práctica de escucha IELTS.0:00
  2. Unlike other listening practice tests that you'll find on the internet, after you've attempted the questions in this listening test, I'm going to go through the answers with you soA diferencia de otras pruebas de práctica de escucha que encontrarán en internet, después de que intenten las preguntas en esta prueba de escucha, voy a repasar las respuestas con ustedes así que0:12
  3. that you'll have a better idea of what to do on test day.para que tengan una mejor idea de qué hacer el día del examen.0:24
  4. And this is the important part.Y esta es la parte importante.0:28
  5. Once you've gone through the test and gotten all the answers right or wrong, now you're ready to learn.Una vez que hayan completado la prueba y hayan obtenido todas las respuestas correctas o incorrectas, ahora están listos para aprender.0:30
  6. You're going to see why you got the right ones right and why you got the wrong ones wrong.Van a ver por qué acertaron en las correctas y por qué se equivocaron en las incorrectas.0:36
  7. And that's where the learning happens.Y ahí es donde sucede el aprendizaje.0:42
  8. Alright, let's kick off the practice test.Bien, comencemos la prueba de práctica.0:45
  9. For each question, you'll get a little bit of time to prepare and then the audio will play.Para cada pregunta, tendrán un poco de tiempo para prepararse y luego se reproducirá el audio.0:48
  10. I'll return at the very end of the video after you finish the test, where I'll explain the answers to you.Volveré al final del video después de que terminen la prueba, donde les explicaré las respuestas.0:55
  11. Just like the real IELTS exam, you're on your own even meetings.Tal como en el examen real de IELTS, están por su cuenta incluso en las reuniones.1:02
  12. How can I help?¿Cómo puedo ayudarte?1:22
Mostrar las 364 frases Mostrar menos frases
  1. Oh, hello.Oh, hola.1:23
  2. My name's Cam and I'm calling about hiring a meeting room.Mi nombre es Cam y estoy llamando para alquilar una sala de reuniones.1:24
  3. Certainly.Claro.1:27
  4. Let's just check that your date is available before we go any further.Déjame verificar que tu fecha está disponible antes de continuar.1:28
  5. When did you want to hire the room?¿Cuándo quieres alquilar la sala?1:32
  6. For July.Para julio.1:33
  7. Sorry, June the 16th.Perdón, 16 de junio.1:34
  8. Right.Correcto.1:38
  9. We've got plenty available then.Tenemos muchas opciones disponibles entonces.1:38
  10. Excellent.Excelente.1:41
  11. Now, we're a local business and we're planning to just walk from our office to your venue on the day.Ahora bien, somos una empresa local y planeamos simplemente caminar desde nuestra oficina a su lugar el día de la reunión.1:41
  12. So, can I just confirm the location with you?Entonces, ¿puedo confirmar la ubicación contigo?1:47
  13. Yes, of course.Sí, claro.1:49
  14. We are level 50.Estamos en el nivel 50.1:51
  15. Yes.Sí.1:52
  16. In the Macquarie building.En el edificio Macquarie.1:53
  17. Oh, isn't that on Green Road by the lake?Oh, ¿no está en Green Road cerca del lago?1:54
  18. That's quite a distance from us.Eso está bastante lejos de nosotros.1:57
  19. No, no, that's the old Macquarie building.No, no, ese es el edificio Macquarie antiguo.1:59
  20. Now, we are in the city centre.Ahora bien, estamos en el centro de la ciudad.2:01
  21. It's level 16B, Jambrough Road, Portsville.Es nivel 16B, Jambrough Road, Portsville.2:03
  22. Oh, would you mind spelling that for me?Oh, ¿te importaría deletrearlo para mí?2:07
  23. Certainly.Claro.2:09
  24. It's G -E -M -B -O -R -O -U -G -H Road.Es G -E -M -B -O -R -O -U -G -H Road.2:10
  25. Okay, thanks.Está bien, gracias.2:17
  26. Sorry, I'm new to the area.Perdón, soy nuevo en el área.2:18
  27. No problem.Sin problema.2:20
  28. It's easy to find us.Es fácil encontrarnos.2:21
  29. We're just beside the cinema, about two blocks from the State Library.Estamos justo al lado del cine, a aproximadamente dos cuadras de la Biblioteca Estatal.2:22
  30. Got it.Entendido.2:26
  31. Okay, I know this but that's perfect.Bien, conozco ese lugar, eso es perfecto.2:27
  32. It's an easy walk from our office.Es un camino fácil desde nuestra oficina.2:29
  33. Great.Excelente.2:31
  34. So, let me run through a couple of options and we'll work out the best one for your needs.Entonces, déjame repasar un par de opciones y encontraremos la mejor para tus necesidades.2:32
  35. Perfect.Perfecto.2:36
  36. So, I presume you need space for more than 10 people, right?Entonces, supongo que necesitas espacio para más de 10 personas, ¿verdad?2:37
  37. Yes, probably around 30.Sí, probablemente alrededor de 30.2:42
  38. Okay, well, there are two rooms that would probably suit you.Bien, hay dos salas que probablemente te convienen.2:44
  39. One is the Governor Room, our most popular option, actually.Una es la Sala del Gobernador, nuestra opción más popular, de hecho.2:47
  40. Okay, and how many can it hold?Bien, ¿y cuántas personas puede albergar?2:50
  41. Well, we just had a meeting yesterday with 15 people, but it usually has around 25.Bueno, tuvimos una reunión ayer con 15 personas, pero normalmente tiene alrededor de 25.2:53
  42. We just can't have more than 35 people in there.Simplemente no podemos tener más de 35 personas allí.2:59
  43. Well, that sounds fine.Bueno, eso suena bien.3:01
  44. Does it have all the usual things, Wi -Fi, projector?¿Tiene todas las cosas usuales, Wi-Fi, proyector?3:03
  45. Yes, and it's also equipped with its own coffee machine, which is probably why it's so popular.Sí, y también está equipada con su propia máquina de café, que probablemente es por eso que es tan popular.3:07
  46. And the price?¿Y el precio?3:12
  47. That one is $445 for the day.Esa cuesta $445 por día.3:14
  48. Okay, and you said there was another one?Bien, ¿y dijiste que había otra?3:17
  49. There's also a state room, another good option for you, but the maximum capacity is 30, so we might need to check your final numbers before locking that one in.También hay una sala de estado, otra buena opción para ustedes, pero la capacidad máxima es de 30 personas, así que es posible que necesitemos verificar sus números finales antes de confirmarla.3:19
  50. Yes.Sí.3:28
  51. This one has its own restroom attached, as well as a kitchen, which is quite handy and safe time during breaks.Esta tiene su propio baño anexo, así como una cocina, lo cual es muy conveniente y seguro durante los descansos.3:29
  52. That's a good point.Ese es un buen punto.3:35
  53. Oh, and an interactive whiteboard too, if you need that.Oh, y también una pizarra interactiva, si lo necesitan.3:37
  54. Right, and is it more expensive than the first room?Bien, ¿y es más cara que la primera sala?3:40
  55. The state room is $415.La sala de estado cuesta $415.3:44
  56. Quite a good deal, actually.Es un muy buen trato, en realidad.3:46
  57. It is.Lo es.3:48
  58. Now, prior to your event, we just need a few details from you.Bien, antes de su evento, solo necesitamos algunos detalles de ustedes.4:07
  59. The best way to do this is to complete your confirmation via booking form online.La mejor manera de hacerlo es completar su confirmación a través del formulario de reserva en línea.4:11
  60. I'll send you the link for that.Te enviaré el enlace para eso.4:16
  61. That'd be great.Eso sería excelente.4:17
  62. And then just the day before, our manager will give you a ring to sort out keys.Y luego, solo el día anterior, nuestro gerente les llamará para organizar las llaves.4:19
  63. We usually leave them in our lockbox so that you can come and go as you please during the day.Generalmente las dejamos en nuestra caja de seguridad para que puedan entrar y salir cuando quieran durante el día.4:23
  64. And you just return them at the end.Y simplemente las devuelven al final.4:28
  65. Okay, then.Bien, entonces.4:30
  66. Now, what else?Ahora, ¿qué más?4:31
  67. Once your meeting is over, we do ask that you ensure the table has been wiped down thoroughly.Una vez que termine su reunión, le pedimos que se asegure de que la mesa haya sido limpiada a fondo.4:32
  68. Oh, of course.Oh, por supuesto.4:37
  69. Our cleaners will take care of the bathroom and kitchen, but any rubbish left behind also needs to be taken out.Nuestros limpiadores se encargarán del baño y la cocina, pero cualquier basura que quede atrás también necesita ser sacada.4:38
  70. There's a bin around the back that we'll show you on the day.Hay un contenedor en la parte trasera que les mostraremos el día del evento.4:44
  71. All right, that'll be fine.Está bien, eso estará perfecto.4:47
  72. Any laptop or TV cables you use can also just be brought back to the reception on the ground floor.Cualquier cable de laptop o TV que usen también puede ser devuelto a la recepción en la planta baja.4:49
  73. Okay, got it.Bien, lo tengo.4:54
  74. So let me run this by my manager and then I'll give you a call and...Entonces, déjame consultarlo con mi gerente y luego te llamaré y...4:56
  75. Actually, I'm going to be away from tomorrow, but I'll give you my colleague's number.En realidad, voy a estar fuera de mañana en adelante, pero te daré el número de mi colega.5:00
  76. She'll be able to answer any questions you have.Ella podrá responder cualquier pregunta que tengas.5:04
  77. Her name is Jenny Arja.Su nombre es Jenny Arja.5:07
  78. That's A -R -J -A -H.Eso es A -R -J -A -H.5:09
  79. And her number is 023 1922.Y su número es 023 1922.5:12
  80. Thank you so much for all your information.Muchas gracias por toda tu información.5:15
  81. Hey, I'm back.Oye, estoy de vuelta.5:25
  82. And you've just finished part one of four of this IELTS listening practice test.Y acabas de terminar la parte uno de cuatro de esta prueba de práctica de escucha IELTS.5:27
  83. Before we move on to part two, I want to tell you about E2's online IELTS preparation platform.Antes de pasar a la parte dos, quiero hablarles sobre la plataforma en línea de preparación IELTS de E2.5:33
  84. It's a website built specifically for IELTS students who need to reach a certain IELTS score for university, immigration, or work visas.Es un sitio web construido específicamente para estudiantes de IELTS que necesitan alcanzar una cierta puntuación de IELTS para la universidad, inmigración, o visas de trabajo.5:41
  85. It has everything an IELTS student could ever need, and I can't recommend it enough.Tiene todo lo que un estudiante de IELTS podría necesitar, y no puedo recomendarlo lo suficiente.5:52
  86. And signing up is super easy.Y registrarse es súper fácil.5:58
  87. Just go to etutestprep .com and click the Start Free Trial button.Solo ve a etutestprep .com y haz clic en el botón Comenzar Prueba Gratuita.6:01
  88. Let's move on to part two.Vamos a la parte dos.6:06
  89. But seriously, do sign up to E2 Test Prep.Pero en serio, regístrate en E2 Test Prep.6:08
  90. It has even more practice questions just like those in this video, but better.Tiene aún más preguntas de práctica como las de este video, pero mejores.6:11
  91. So, let's go ahead and start.Entonces, vamos adelante y comencemos.6:24
  92. The slide we're looking at now shows Foster Park as it looks today, with the changes that have been made.La diapositiva que estamos viendo ahora muestra el Parque Foster como se ve hoy, con los cambios que se han realizado.6:30
  93. You'll notice too that a lot of the original facilities are still here, of course.También notarán que muchas de las instalaciones originales todavía están aquí, por supuesto.6:38
  94. Now, we've kept all four gates, but we've moved the information board.Bien, hemos conservado las cuatro puertas, pero hemos movido el tablero de información.6:43
  95. It used to be next to the tennis courts, but you'll find it now immediately to your left when you enter at the south gate.Solía estar junto a las canchas de tenis, pero ahora lo encontrarán inmediatamente a su izquierda cuando entren por la puerta sur.6:48
  96. Just like before, it has details about the park opening hours, local wildlife, and a little bit about the history of the area.Como antes, tiene detalles sobre los horarios de apertura del parque, la vida silvestre local, y un poco sobre la historia del área.6:56
  97. A brand new addition is the children's playground.Una adición completamente nueva es el área de juegos infantiles.7:06
  98. If you enter by the west gate, keep walking past the path to your left, and it's just after the one to your right.Si entran por la puerta oeste, sigan caminando pasando el camino a su izquierda, y está justo después del que está a su derecha.7:10
  99. Dogs are not permitted in that section, so children can play without any worries.Los perros no están permitidos en esa sección, así que los niños pueden jugar sin preocupaciones.7:18
  100. For you dog owners, never fear, we have allocated an off -leash dog zone.Para ustedes, dueños de perros, no se preocupen, hemos asignado una zona de perros sin correa.7:24
  101. This is an off -fence area to the southwest of the football field, basically in the centre of the park.Esta es un área sin cercas al suroeste del campo de fútbol, básicamente en el centro del parque.7:29
  102. You'll also find plastic bags there to clean up after your pet.También encontrarán bolsas de plástico allí para limpiar después de su mascota.7:36
  103. The tennis courts are in the same spot as always, but you'll notice that we've moved the fitness area.Las canchas de tenis están en el mismo lugar de siempre, pero notarán que hemos movido el área de ejercicio.7:40
  104. This used to be just inside the south gate, but you'll now find it between the pond and the west gate.Esto solía estar justo adentro de la puerta sur, pero ahora lo encontrarán entre el estanque y la puerta oeste.7:47
  105. We think this is a much nicer spot to work out.Creemos que este es un lugar mucho más agradable para hacer ejercicio.7:54
  106. The second last thing I'd like to point out is the new fountain, a spectacular addition, I'm sure you'll agree.La penúltima cosa que quisiera señalar es la nueva fuente, una adición espectacular, estoy seguro de que estarán de acuerdo.7:57
  107. From the west gate, walk along until you reach the first path and turn left there to reach it.Desde la puerta oeste, caminen hasta que lleguen al primer sendero y giren a la izquierda allí para llegar a ella.8:05
  108. And finally, you'll need to know where the drinking taps are, in case you're thirsty, or you want to fill up your drink bottles.Y finalmente, necesitarán saber dónde están los grifos de agua potable, en caso de que tengan sed, o quieran llenar sus botellas de bebida.8:11
  109. We decided to put these at the entrance of the south gate, on the right hand side as you enter.Decidimos colocar estos en la entrada de la puerta sur, del lado derecho cuando entras.8:18
  110. So, if you are planning on playing tennis or football, you might need to hydrate or fill up your bottles beforehand, or you can get a drink on your wayEntonces, si planeas jugar tenis o fútbol, podrías necesitar hidratarte o llenar tus botellas con anticipación, o puedes conseguir una bebida en el camino8:24
  111. out.afuera.8:34
  112. Any questions?¿Alguna pregunta?8:34
  113. Now, before you go, I just want to fill you in on some of the amazing history of Foster Park.Ahora, antes de que te vayas, solo quiero contarte sobre la asombrosa historia de Foster Park.8:55
  114. It's actually one of Brixton's most popular green open spaces.Es en realidad uno de los espacios verdes abiertos más populares de Brixton.9:01
  115. Historically, the park was used for a wide range of purposes.Históricamente, el parque se utilizó para una amplia gama de propósitos.9:07
  116. Just over a hundred years ago, farmers used to graze their cattle and sheep on it.Hace poco más de cien años, los agricultores solían dejar pastar su ganado y ovejas en él.9:11
  117. It's hard to believe that there used to be animals like that roaming in the middle of the city.Es difícil creer que alguna vez había animales como esos deambulando en el medio de la ciudad.9:17
  118. The only animal you see on it nowadays are dogs.El único animal que ves en él hoy en día son perros.9:23
  119. Oh, and interestingly, just after World War II, the park was used to house newly arrived immigrants and returning soldiers.Oh, e interesantemente, justo después de la Segunda Guerra Mundial, el parque se utilizó para albergar inmigrantes recién llegados y soldados que regresaban.9:26
  120. It was lined with tents and makeshift houses.Estaba lleno de tiendas y casas improvisadas.9:35
  121. Nowadays, it's mainly used for sporting events, including cricket and football.Actualmente, se utiliza principalmente para eventos deportivos, incluyendo cricket y fútbol.9:38
  122. And there's the occasional music festival as well.Y también hay ocasionalmente un festival de música.9:44
  123. In fact, there's one on this weekend.De hecho, hay uno este fin de semana.9:47
  124. The park is also home to a number of buildings and structures, including a community centre and a tennis club.El parque también alberga varias edificaciones y estructuras, incluyendo un centro comunitario y un club de tenis.9:49
  125. The community centre was the old caretakers cottage.El centro comunitario era la cabaña antigua del cuidador.9:56
  126. Quite a lot of work went into renovating that building, but it's great that they've retained almost all of the original building.Se invirtió bastante trabajo en renovar ese edificio, pero es genial que hayan conservado casi todo el edificio original.10:00
  127. Now, the tennis club is built on the site of what was an old school.Ahora, el club de tenis está construido en el sitio de lo que era una escuela antigua.10:08
  128. Unfortunately, the school had to be knocked down.Desafortunadamente, la escuela tuvo que ser derribada.10:12
  129. It was just too old to do up and it was unsafe.Era simplemente demasiado vieja para restaurarla y era insegura.10:15
  130. The tennis club, thankfully, is brand new and looks amazing.El club de tenis, afortunadamente, es completamente nuevo y se ve asombroso.10:19
  131. The other building that was torn down, which was a relief as far as I'm concerned, was an old electricity substation.El otro edificio que fue derribado, lo cual fue un alivio en mi opinión, era una subestación eléctrica antigua.10:24
  132. It was a terrible looking old building.Era un edificio antiguo de aspecto terrible.10:32
  133. The council have plans to build a shelter shed there one day, but not in the near future.El consejo tiene planes para construir un cobertizo allí algún día, pero no en el futuro cercano.10:35
  134. Okay, that was part two.Bueno, esa fue la parte dos.10:46
  135. Well done.Bien hecho.10:49
  136. Let's get straight into part three.Entremos directamente en la parte tres.10:50
  137. Hi, Jamie.Hola, Jamie.11:14
  138. Thanks for coming in today and let me start by saying well done on a really great presentation.Gracias por venir hoy y permíteme comenzar diciendo bien hecho por una presentación realmente excelente.11:15
  139. Oh, thank you.Oh, gracias.11:20
  140. I was actually very impressed with the class overall and I could see you'd put in a lot of work.Realmente estuve muy impresionado con la clase en general y pude ver que habías puesto mucho trabajo.11:22
  141. I sure did, but I must say it was surprisingly enjoyable.Seguro que sí, pero debo decir que fue sorprendentemente agradable.11:27
  142. That's good.Eso es bueno.11:31
  143. Now, your topic was genetically modified food and the controversies surrounding it on both sides of the political divide.Ahora, tu tema fue alimentos genéticamente modificados y las controversias que lo rodean en ambos lados de la división política.11:33
  144. That's right.Así es.11:40
  145. So how did you come to settle on this topic?Entonces, ¿cómo llegaste a elegir este tema?11:41
  146. Was it because of all the articles about GM food in the papers recently?¿Fue por todos los artículos sobre alimentos GM en los periódicos recientemente?11:43
  147. I actually felt like the issue has dropped out of the public consciousness lately.En realidad sentí que el tema ha desaparecido de la conciencia pública últimamente.11:48
  148. I haven't seen an article on it in the mainstream media for a long time.No he visto un artículo sobre ello en los medios principales por mucho tiempo.11:52
  149. I do remember that my dad used to get so furious reading all about the plans to expand GM crops and imports.Recuerdo que mi papá solía ponerse furioso leyendo todo sobre los planes para expandir cultivos GM e importaciones.11:57
  150. I see.Entiendo.12:04
  151. When I saw that movie by the naturalist, ah, I forget his name, the soil expert.Cuando vi esa película del naturalista, ah, olvido su nombre, el experto en suelos.12:05
  152. I guess that's when I really got interested and my presentation just flowed from there.Creo que fue cuando realmente me interesé y mi presentación simplemente fluyó de ahí.12:10
  153. Yes, I know the one.Sí, conozco la que dices.12:15
  154. It won several awards.Ganó varios premios.12:17
  155. So did you know much about GM food prior to your research?Entonces, ¿sabías mucho sobre alimentos GM antes de tu investigación?12:19
  156. I thought I was an expert, but what I realized through my reading for this presentation was that I'd had a really biased attitude.Pensé que era un experto, pero lo que me di cuenta a través de mi lectura para esta presentación fue que tenía una actitud realmente sesgada.12:22
  157. I mean, I was only really aware of one half of the argument.Es decir, solo realmente estaba consciente de un lado del argumento.12:30
  158. I never read anything by people who were in favor of GM technology.Nunca leí nada de personas que estaban a favor de la tecnología GM.12:35
  159. It's obvious now, but I don't think I really understood the different views on the matter.Ahora es obvio, pero no creo que realmente entendiera los diferentes puntos de vista sobre el tema.12:39
  160. Yes, that can happen, particularly these days with the way our social media is curated.Sí, eso puede pasar, particularmente en estos días con la forma en que se curan nuestras redes sociales.12:44
  161. How do you mean?¿Qué quieres decir?12:50
  162. Well, everyone's social media is increasingly personalized.Bueno, las redes sociales de todos se personalizan cada vez más.12:51
  163. The news stories that appear on your Facebook feed, for instance, tend to reflect the political or social views you hold.Las noticias que aparecen en tu feed de Facebook, por ejemplo, tienden a reflejar las opiniones políticas o sociales que mantienes.12:55
  164. Yeah, I guess you're right.Sí, creo que tienes razón.13:02
  165. What do we do about that, though?¿Qué hacemos al respecto?13:03
  166. I mean, we can't just disregard everything we see, right?Es decir, no podemos simplemente descartar todo lo que vemos, ¿verdad?13:05
  167. How do we know which stories to trust?¿Cómo sabemos qué historias confiar?13:09
  168. Only mainstream media?¿Solo medios principales?13:11
  169. It's more a matter of consciousness, I would say.Es más una cuestión de conciencia, yo diría.13:13
  170. As long as you understand the way modern marketing and media work and their strategies, you can make informed choices about what you read and how far you trust it.Siempre y cuando entiendas cómo funcionan el marketing y los medios modernos y sus estrategias, puedes tomar decisiones informadas sobre lo que lees y cuánto confías en ello.13:16
  171. Do remember that mainstream media also has its biases.Recuerda que los medios principales también tienen sus sesgos.13:26
  172. Of course, that's true.Por supuesto, es verdad.13:30
  173. Now, back to your presentation.Ahora, volvamos a tu presentación.13:32
  174. I made notes, which I'll send through with your final grade, but I'm interested to know how you feel about it.Tomé notas, que te enviaré con tu calificación final, pero me gustaría saber cómo te sientes al respecto.13:34
  175. Were there any areas that you were disappointed in?¿Había alguna área en la que te sintieras decepcionado?13:40
  176. I know you'd been anxious about the technology side of things.Sé que habías estado ansioso por la parte tecnológica.13:43
  177. I was.Así fue.13:46
  178. Last time I did a presentation for my history subject, it was a disaster.La última vez que hice una presentación para mi clase de historia, fue un desastre.13:47
  179. How so?¿Cómo así?13:52
  180. I think I was just way too ambitious with the tech on that occasion.Creo que fui demasiado ambicioso con la tecnología en esa ocasión.13:53
  181. I had moving graphics and audio and video, and in the end, it just distracted from what I really wanted to say.Tenía gráficos animados, audio y video, y al final, simplemente distrajo de lo que realmente quería decir.13:57
  182. That certainly wasn't the case this time, though.Pero eso definitivamente no fue el caso esta vez.14:04
  183. No.No.14:07
  184. I think that's what I'm unhappy about.Creo que eso es lo que me molesta.14:08
  185. I was just very reluctant for bare bones this time.Simplemente fue muy básico esta vez.14:13
  186. It was very rudimentary, really.Fue muy rudimentario, realmente.14:16
  187. I wish I'd aimed a bit higher.Ojalá hubiera aspirado más alto.14:18
  188. Well, that's something to keep in mind for next time.Bueno, eso es algo a tener en cuenta para la próxima vez.14:20
  189. Yeah, a good lesson, I guess.Sí, una buena lección, supongo.14:23
  190. So you've just done part three of this IELTS listening practice test.Así que acabas de completar la tercera parte de esta prueba de práctica de escucha IELTS.14:31
  191. Remember, if you're having trouble with any of these questions, you can learn e2strategies at e2testprep .com.Recuerda que si tienes dificultades con cualquiera de estas preguntas, puedes aprender estrategias e2 en e2testprep.com.14:36
  192. Click the link in the description below to get started.Haz clic en el enlace en la descripción a continuación para comenzar.14:45
  193. Let's move on now to the final part of this test, part four.Pasemos ahora a la parte final de esta prueba, la cuarta parte.14:48
  194. I want to introduce you to these most fascinating insects that are not dissimilar to ants, except they're usually whites, and, of course, they can destroy your house because theyQuiero presentarte estos insectos más fascinantes que no son muy diferentes a las hormigas, excepto que generalmente son blancos, y por supuesto, pueden destruir tu casa porque15:11
  195. have an insatiable appetite for wood.tienen un apetito insaciable por la madera.15:19
  196. Love them or load them, termites are certainly one of the most successful insects in the world, colonizing everywhere on earth except Antarctica.Ya sea que los ames o los odies, las termitas son ciertamente uno de los insectos más exitosos del mundo, colonizando en todas partes del planeta excepto en la Antártida.15:22
  197. I want to start this lecture by discussing where they live, their mounds and nests, because this is truly fascinating.Quiero comenzar esta conferencia discutiendo dónde viven, sus montículos y nidos, porque esto es realmente fascinante.15:30
  198. The structure of a mound can be very complicated.La estructura de un montículo puede ser muy complicada.15:36
  199. Inside the mound is an extensive system of tunnels and conduits that serve as a type of ventilation system for the nest.Dentro del montículo hay un sistema extenso de túneles y conductos que sirven como un tipo de sistema de ventilación para el nido.15:40
  200. In order to get good ventilation, there's a central shaft that runs right through the middle of the mound where air is pushed down towards the nest.Para obtener una buena ventilación, hay un conducto central que atraviesa justo por el medio del montículo donde el aire se empuja hacia abajo hacia el nido.15:47
  201. If we take a closer look at the central nest structure, we can see three main parts, each an engineering marvel unto itself.Si echamos un vistazo más cercano a la estructura central del nido, podemos ver tres partes principales, cada una una maravilla de la ingeniería en sí misma.15:54
  202. Right at the top of the nest is stored wood.Justo en la parte superior del nido hay madera almacenada.16:02
  203. Tiny bits and pieces of termites daily foraging.Pequeños trozos y pedazos del forrajeo diario de las termitas.16:04
  204. And right in the middle of the nest is a larger oval shaped cavity called the royal cell.Y justo en el medio del nido hay una cavidad más grande con forma ovalada llamada la cámara real.16:08
  205. Like ants, termites also have an amazing social hierarchy, or social caste, including workers, soldiers, and of course, a king and a queen.Al igual que las hormigas, las termitas también tienen una jerarquía social asombrosa, o casta social, incluyendo obreros, soldados, y por supuesto, un rey y una reina.16:13
  206. So below that larger cavity are several smaller cigar shapes.Así que debajo de esa cavidad más grande hay varias formas más pequeñas en forma de cigarro.16:22
  207. These are the gallery chambers.Estas son las cámaras de galerías.16:25
  208. The shape and size of these depend on the type of termites, but these ones here are pretty uniformly cigar shaped.La forma y el tamaño de estas dependen del tipo de termitas, pero las de aquí son bastante uniformes en forma de cigarro.16:27
  209. I could talk to you all day long about the sophistication of the nest, but let's take our focus off the nest now and notice some other features of thePodría hablarte todo el día sobre la sofisticación del nido, pero quitemos nuestro enfoque del nido ahora y fijémonos en algunas otras características de los16:34
  210. ventilation channels.canales de ventilación.16:41
  211. You might notice an interesting curvy or wavy outer structure.Podrías notar una estructura exterior interesante, ondulada u ondeante.16:43
  212. Well, these are the ridges and they help to regulate the temperature in the nest.Bueno, estos son los bordes y ayudan a regular la temperatura en el nido.16:47
  213. But the real regulation is done by what you might think of as air conditioning.Pero la regulación real se realiza por lo que podrías pensar como aire acondicionado.16:51
  214. Can you see what look like little tubes that run just beneath the outer wall around the entire mound?¿Puedes ver lo que parecen pequeños tubos que corren justo debajo de la pared exterior alrededor de todo el montículo?16:56
  215. They're the air channels.Son los canales de aire.17:01
  216. They help with the circulatory flow of air, and interestingly, they're unidirectional.Ayudan con el flujo circulatorio del aire, e interesantemente, son unidireccionales.17:03
  217. The air follows a strict course around the entire mound.El aire sigue un curso estricto alrededor de todo el montículo.17:08
  218. So you've just completed this IELTS listening practice test, but don't go anywhere because I'm now going to explain to you the answers to each question.Así que acabas de completar esta prueba de práctica de escucha IELTS, pero no vayas a ningún lado porque ahora voy a explicarte las respuestas a cada pregunta.17:17
  219. Let's start with part one.Comencemos con la primera parte.17:27
  220. How was part one for you?¿Qué tal fue la primera parte para ti?17:29
  221. This is the easiest part of the test, but as you saw and heard, it can be challenging to keep track of where to look and what to listen to.Esta es la parte más fácil de la prueba, pero como viste y escuchaste, puede ser difícil estar atento a dónde mirar y qué escuchar.17:32
  222. Let me go through the answers with you now.Déjame repasar las respuestas contigo ahora.17:43
  223. For question one, we were listening for the name of a road, but there was a distractor, green road, and that's wrong.Para la pregunta uno, estábamos escuchando el nombre de una carretera, pero había una distracción, carretera verde, y eso está mal.17:46
  224. And then the correct answer was mentioned, Gembra.Y luego se mencionó la respuesta correcta, Gembra.17:55
  225. But how do you spell that?¿Pero cómo se deletrea eso?17:59
  226. Well, the name was then spelled for you.Bueno, el nombre te fue deletreado.18:02
  227. For question two, we were listening for a type of building or place.Para la pregunta dos, estábamos escuchando un tipo de edificio o lugar.18:06
  228. The answer was cinema, not library.La respuesta fue cine, no biblioteca.18:11
  229. Library was the distractor.La biblioteca fue el distractor.18:15
  230. Did you get that?¿Lo entendiste?18:18
  231. For question three, we're listening for a number because we're looking at maximum capacity.Para la pregunta tres, estamos escuchando un número porque estamos buscando la capacidad máxima.18:20
  232. Wow, there were a lot of numbers given, lots of distractors.Vaya, se dieron muchos números, muchos distractores.18:27
  233. But the key phrase that gives the answer is we just can't have more than 35 people in there.Pero la frase clave que da la respuesta es que simplemente no podemos tener más de 35 personas allí.18:32
  234. That's the maximum capacity.Esa es la capacidad máxima.18:40
  235. So the answer is 35 or 35 people.Entonces la respuesta es 35 o 35 personas.18:43
  236. Now remember that the instruction says you can write one word and or a number.Ahora recuerda que la instrucción dice que puedes escribir una palabra y o un número.18:48
  237. So if you wrote 30 people with two words, you would actually get this answer incorrect.Entonces si escribiste 30 personas con dos palabras, en realidad obtendrías esta respuesta incorrecta.18:54
  238. You need to be very careful.Necesitas ser muy cuidadoso.19:00
  239. In this case, you could have written the number 35, which is easiest, or the number 35 with the word people.En este caso, podrías haber escrito el número 35, que es lo más fácil, o el número 35 con la palabra personas.19:02
  240. For question four, we're listening for a facility and kitchen is the answer.Para la pregunta cuatro, estamos escuchando una instalación y cocina es la respuesta.19:12
  241. But you must have spelled it correctly.Pero debes haberlo deletreado correctamente.19:19
  242. Then for question five, we need a price, a number, and 415 is mentioned.Luego para la pregunta cinco, necesitamos un precio, un número, y se menciona 415.19:23
  243. 415.415.19:32
  244. How are you tracking so far?¿Cómo estás siguiendo hasta ahora?19:34
  245. You might want to go back and read the transcript if you got any of them wrong.Podrías querer volver y leer la transcripción si cometiste alguno.19:36
  246. By now, you've had a taste of distractors, and they're the reason why many people fail to get the scores they need in IELTS listening.Para ahora, has probado los distractores, y son la razón por la cual muchas personas no logran obtener las puntuaciones que necesitan en la prueba de escucha IELTS.19:42
  247. If you haven't seen it yet, make sure you watch this video on the four types of listening distractors.Si aún no lo has visto, asegúrate de ver este video sobre los cuatro tipos de distractores de escucha.19:52
  248. It explains everything you need to know about how these tests are written so that you can avoid making these mistakes.Explica todo lo que necesitas saber sobre cómo se escriben estas pruebas para que puedas evitar cometer estos errores.19:59
  249. You can watch this video at etutestprep .com.Puedes ver este video en etutestprep.com.20:08
  250. All right, question six, you need to speak to the manager to arrange what?Bien, pregunta seis, ¿necesitas hablar con el gerente para arreglar qué?20:12
  251. Keys.Llaves.20:18
  252. Not key, keys with an S.No llave, llaves con una S.20:19
  253. If you missed the plural, that S, you would get it wrong.Si perdiste el plural, esa S, lo harías mal.20:23
  254. Question seven, eight, and nine.Pregunta siete, ocho y nueve.20:28
  255. Well, the table must be cleared.Bueno, la mesa debe despejarse.20:31
  256. No distractors there.No hay distractores allí.20:34
  257. But wiped down and cleaned are the synonyms used.Pero limpiado y pulido son los sinónimos utilizados.20:35
  258. The rubbish needs to be taken out or removed.La basura necesita ser sacada o removida.20:41
  259. That's number eight.Ese es el número ocho.20:45
  260. Not bin.No papelera.20:47
  261. Not bin.No papelera.20:48
  262. And the answer to number nine is reception.Y la respuesta al número nueve es recepción.20:50
  263. Not ground floor.No planta baja.20:54
  264. All right, let's look at the final question for part one.Bien, veamos la pregunta final para la primera parte.20:57
  265. Again, it requires listening to spelling.Nuevamente, requiere escuchar la ortografía.21:01
  266. The answer for question 10 is ARJA, A -R -J -A -H.La respuesta para la pregunta 10 es ARJA, A -R -J -A -H.21:05
  267. And here are the 10 answers for part one.Y aquí están las 10 respuestas para la primera parte.21:12
  268. Pause the video and compare them to your answers.Pausa el video y compáralas con tus respuestas.21:16
  269. Let's have a look at the answers to part two.Echemos un vistazo a las respuestas de la segunda parte.21:20
  270. These were the questions where you had to label a map.Estas fueron las preguntas donde tuviste que etiquetar un mapa.21:23
  271. All right, question 11, the information board.Bien, pregunta 11, el tablero de información.21:27
  272. Well, it's immediately to your left when you enter at the south gate.Bueno, está inmediatamente a tu izquierda cuando entras por la puerta sur.21:30
  273. So the answer is F.Entonces la respuesta es F.21:37
  274. And there's a distractor there.Y hay un distractor allí.21:40
  275. It used to be next to the tennis courts, but not anymore.Solía estar al lado de las canchas de tenis, pero no más.21:43
  276. Question 12, the children's playground.Pregunta 12, el parque infantil.21:49
  277. Well, you need to keep walking past the path to your left.Bueno, necesitas seguir caminando pasando el camino a tu izquierda.21:52
  278. It's just after the one on your right.Está justo después del que está a tu derecha.21:58
  279. So it's position B.Entonces es la posición B.22:02
  280. What about the dog zone?¿Qué hay de la zona de perros?22:05
  281. Well, this time we need to use the compass directions.Bueno, esta vez necesitamos usar las direcciones de la brújula.22:07
  282. It's southwest of the football field or the bottom left.Está al suroeste del campo de fútbol o en la parte inferior izquierda.22:12
  283. Keep that compass in mind.Mantén esa brújula en mente.22:18
  284. The answer here is C, not D.La respuesta aquí es C, no D.22:20
  285. The answer to question 14, the fitness area, is E.La respuesta a la pregunta 14, el área de fitness, es E.22:24
  286. For question 15, the fountain is in position A.Para la pregunta 15, la fuente está en la posición A.22:30
  287. This one is pretty straightforward.Este es bastante directo.22:35
  288. And for question 16, the answer is G.Y para la pregunta 16, la respuesta es G.22:38
  289. The drinking taps are right at the entrance at the south gate on the right hand side as you enter.Los grifos de agua se encuentran justo en la entrada, en la puerta sur, en el lado derecho según entras.22:42
  290. So here are the answers for questions 11 to 16.Aquí están entonces las respuestas para las preguntas 11 a 16.22:49
  291. How did you go with questions 17 to 20?¿Cómo te fue con las preguntas 17 a 20?22:54
  292. Multiple choice and listening can be challenging because you have to read and listen at the same time.Las preguntas de opción múltiple y escucha pueden ser desafiantes porque tienes que leer y escuchar al mismo tiempo.22:57
  293. Or should I say read and then listen, flashing back and forth between the text and the audio?O debería decir leer y luego escuchar, alternando constantemente entre el texto y el audio.23:04
  294. The answer for questions 17 and 18 are B and C, or C and B.Las respuestas para las preguntas 17 y 18 son B y C, o C y B.23:11
  295. It doesn't matter which order you put them in.No importa el orden en que las pongas.23:19
  296. The two historical uses of the park were for accommodation.Los dos usos históricos del parque fueron para alojamiento.23:22
  297. Mentioned when the speaker said, just after World War II, the park was used to house newly arrived immigrants.Se mencionó cuando el hablante dijo que justo después de la Segunda Guerra Mundial, el parque se usó para albergar a inmigrantes recién llegados.23:26
  298. And the second answer is C, farming, because the speaker said farmers used to graze their cattle and sheep on it.Y la segunda respuesta es C, ganadería, porque el hablante dijo que los agricultores solían pastar su ganado y ovejas en él.23:35
  299. For questions 19 and 20, the answers are C and D.Para las preguntas 19 y 20, las respuestas son C y D.23:44
  300. The school and the electrical substation were both demolished, knocked down or torn down.La escuela y la subestación eléctrica fueron ambas demolidas, derribadas o destrozadas.23:49
  301. There are some great synonyms for demolish there.Hay algunos excelentes sinónimos para demoler allí.23:57
  302. Pause the video and read the transcript to see why the answers are C and D.Pausa el video y lee la transcripción para ver por qué las respuestas son C y D.24:01
  303. Now I've mentioned synonyms a few times.Ahora he mencionado sinónimos varias veces.24:07
  304. There's a great video over at e2testprep .com that covers the use of synonyms in both IELTS listening and IELTS reading.Hay un excelente video en e2testprep.com que cubre el uso de sinónimos tanto en escucha como en lectura del IELTS.24:10
  305. It's a really good video if you want to understand the way these questions are written so you can get them all right.Es un video muy bueno si quieres entender la forma en que estas preguntas están escritas para que puedas acertarlas todas.24:20
  306. Check it out at e2testprep .com.Revísalo en e2testprep.com.24:28
  307. So the answers for 17 and 18 are B or C and C or B.Entonces las respuestas para 17 y 18 son B o C y C o B.24:31
  308. Again, it doesn't matter which order you put them in.De nuevo, no importa el orden en que las pongas.24:38
  309. And then the answers for 19 and 20 are C and D in any order.Y luego las respuestas para 19 y 20 son C y D en cualquier orden.24:42
  310. So that was part two of four for this IELTS listening test.Así que esa fue la parte dos de cuatro para esta prueba de escucha IELTS.24:48
  311. Remember you can learn e2's methods to map labeling and multiple choice questions if you sign up for free at e2testprep .com.Recuerda que puedes aprender los métodos de e2 para mapeo de etiquetado y preguntas de opción múltiple si te registras gratis en e2testprep.com.24:52
  312. All right, part three now.Bien, la parte tres ahora.25:02
  313. The answer for question 21 is A.La respuesta para la pregunta 21 es A.25:04
  314. She saw a film about it.Ella vio una película al respecto.25:08
  315. There were two major distractors where the other answer options were mentioned.Había dos distractores principales donde se mencionaban las otras opciones de respuesta.25:10
  316. But then she finally said, when I saw that movie by the naturalist, I forget his name, the soil expert, I guess that's when I really got interested.Pero luego finalmente dijo, cuando vi esa película del naturalista, olvido su nombre, el experto en suelos, supongo que fue entonces cuando realmente me interesé.25:16
  317. Question 22 is C.La pregunta 22 es C.25:28
  318. This whole part is a re -wording or paraphrase of she knew only one side of the argument.Toda esta parte es una reformulación o paráfrasis de ella conocía solo un lado del argumento.25:31
  319. 23 is B.23 es B.25:39
  320. This was complicated, but it's pretty clear if you listen again or read the transcript that the professor advises Jamie to be aware of the techniques marketers use.Esto fue complicado, pero es bastante claro si escuchas de nuevo o lees la transcripción que el profesor le aconseja a Jamie que sea consciente de las técnicas que usan los comercializadores.25:42
  321. Again, pause the video and take a closer look.De nuevo, pausa el video y mira más de cerca.25:55
  322. And 24 is B.Y 24 es B.25:58
  323. She should have been more ambitious.Ella debería haber sido más ambiciosa.26:01
  324. There were also some distractors in there as well.También había algunos distractores allí.26:04
  325. One of the difficult things about part three, and especially multiple choice, is knowing which question you're up to.Una de las cosas difíciles sobre la parte tres, y especialmente opción múltiple, es saber en qué pregunta estás.26:08
  326. You need to listen carefully for the same word or similar words used in the question prompt and the audio so you know where you're up to.Necesitas escuchar cuidadosamente la misma palabra o palabras similares usadas en la pregunta y el audio para que sepas dónde estás.26:15
  327. This is explained in our live classes and other videos like this that you will find on E2 test prep.Esto se explica en nuestras clases en vivo y otros videos como este que encontrarás en E2 test prep.26:26
  328. The answers for questions 21 to 24 are A, C, B, and B.Las respuestas para las preguntas 21 a 24 son A, C, B y B.26:33
  329. And now let's look at the answers to the most challenging part of the test, part four.Y ahora veamos las respuestas a la parte más desafiante de la prueba, la parte cuatro.26:40
  330. All right, question 25, what is the middle section of the diagram?Bien, pregunta 25, ¿cuál es la sección media del diagrama?26:46
  331. Well, that's the central shaft.Bueno, ese es el eje central.26:51
  332. It's not a tunnel or a conduit, a ventilation system, or a nest.No es un túnel o un conducto, un sistema de ventilación o un nido.26:54
  333. Question 26 is stored wood, not just wood, and definitely not daily foraging.La pregunta 26 es madera almacenada, no solo madera, y definitivamente no forrajeo diario.26:59
  334. And 27 is royal cell, C -E -L -L, not S -E -L -L, and not cavity.Y 27 es celda real, C-E-L-L, no S-E-L-L, y no cavidad.27:07
  335. Question 28 is gallery chambers, not gallery chamber, singular, and not cigar or cigar shapes.La pregunta 28 es cámaras de galería, no cámara de galería singular, y no cigarro o formas de cigarro.27:18
  336. Question 29 is ridges, R -I -D -G -E -S, with an S on the end, not ventilation channels.La pregunta 29 son crestas, R-I-D-G-E-S, con una S al final, no canales de ventilación.27:29
  337. And question 30 is air channels, not air channel, singular, or air conditioning, or little tubes, or circulatory flow.Y la pregunta 30 son canales de aire, no canal de aire singular, o aire acondicionado, o tubitos, o flujo circulatorio.27:41
  338. Well done, you've just finished an IELTS listening practice test with us here at E2.Bien hecho, acabas de terminar una prueba de práctica de escucha IELTS con nosotros aquí en E2.27:52
  339. Isn't it so much easier when you have a teacher with you to go through the answers afterwards and show you where the mistakes were?¿No es mucho más fácil cuando tienes un profesor contigo para repasar las respuestas después y mostrarte dónde estaban los errores?28:00
  340. Hopefully you found that helpful.Espero que te haya resultado útil.28:09
  341. Remember to click, like, and subscribe to this channel for more great videos.Recuerda hacer clic, dar me gusta y suscribirse a este canal para más videos excelentes.28:11
  342. And now let's check your results.Y ahora revisemos tus resultados.28:16
  343. So how did you go?Entonces, ¿cómo te fue?28:19
  344. What's your score out of 30?¿Cuál es tu puntuación de 30?28:20
  345. And what's your estimated IELTS listening band score?¿Y cuál es tu puntuación de banda IELTS de escucha estimada?28:22
  346. Let me know in the comments below.Cuéntame en los comentarios abajo.28:25
  347. And while you're there, share this video with your friends on Facebook or WhatsApp groups.Y mientras estés allí, comparte este video con tus amigos en Facebook o grupos de WhatsApp.28:27
  348. I'm sure they'll find it useful too.Estoy seguro de que también les resultará útil.28:32
  349. Cool, so that's it.Bien, eso es todo.28:35
  350. Remember for more help including writing feedback and speaking mock tests, as well as high quality practice questions, sign up for free at e2testprep .com or click the link inRecuerda que para más ayuda, incluyendo retroalimentación escrita y exámenes de práctica de oratoria, así como preguntas de práctica de alta calidad, regístrate gratis en e2testprep .com o haz clic en el enlace en28:37
  351. the description below.la descripción a continuación.28:49
  352. My name is Mark, and I'll see you soon.Me llamo Mark, y nos vemos pronto.28:50

Medido en este clip

Ritmo
173 palabras por minuto — más rápido que el 39% del catálogo
Nivel MCER
B1
Palabras que conviene saber
paraphrase, lockbox, dissimilar, labeling, circulatory, caretakers
Descargar en el App Store