Práctica de shadowing: Dolores knows the Secrets of Bruno's vision || Encanto 2021 Disney
Escucha la frase y luego dila en voz alta
Frase 1
Transcripción completa
- Mirabu!¡Mirabu!0:00
- Got your party pants on?¿Tienes puesto tu pantalón de fiesta?0:01
- Cause I...Porque yo...0:02
- Pa!¡Pa!0:03
- I...Yo...0:10
- broke into Bruno's tower.Me colé en la torre de Bruno.0:10
- I found his last vision.Encontré su última visión.0:12
- The family's in trouble.La familia está en problemas.0:12
- The magic is dying.La magia se está muriendo.0:13
- The house is breaking.La casa se está rompiendo.0:14
- Luisa's gift is fading.El don de Luisa se está desvaneciendo.0:15
- And I think it's all because of...Y creo que todo es por culpa de...0:16
Mostrar las 42 frases Mostrar menos frases
- me?¿yo?0:17
- Pa?¿Pa?0:21
- We say nothing.No decimos nada.0:26
- Abuela wants tonight to be perfect.Abuela quiere que esta noche sea perfecta.0:28
- Till the Guzmans leave, you did not break into Bruno's tower.Hasta que los Guzmán se vayan, no entraste en la torre de Bruno.0:29
- The magic is not dying, the house is not breaking, Luisa's gift is not fading.La magia no se está muriendo, la casa no se está rompiendo, el don de Luisa no se está desvaneciendo.0:32
- No one will know.Nadie lo sabrá.0:36
- Just act normal.Solo actúa con naturalidad.0:37
- No one has to know.Nadie tiene que saberlo.0:39
- I know.Yo sé.0:44
- She's gonna tell everyone.Ella va a contarle a todos.0:48
- Time to eat!¡Es hora de comer!0:49
- Miércoles.Miércoles.0:51
- The Guzmans and the Madrigals together Together we'll be so good for the Encanto.Los Guzmán y los Madrigal juntos. Juntos seremos tan buenos para el Encanto.0:52
- Yes.Sí.0:57
- Then let's hope tonight is not a horrible disaster.Entonces esperemos que esta noche no sea un desastre horrible.0:58
- To a perfect night.Por una noche perfecta.1:02
- Salud!¡Salud!1:04
- Salud!¡Salud!1:05
- Avocado.Aguacate.1:14
- Camilo, fix your face.Camilo, arregla tu cara.1:21
- Water.Agua.1:24
- I have such an emphasis.Tengo tal énfasis.1:25
- No more species.No más especies.1:26
- Mirabel.Mirabel.1:30
- Eh?¿Eh?1:31
- The cream, please.La crema, por favor.1:32
- Poppy cream?¿Crema de amapola?1:34
- Peppa.Peppa.1:41
- The cloud.La nube.1:42
Medido en este clip
- Ritmo
- 200 palabras por minuto — más rápido que el 61% del catálogo
- Nivel MCER
- A2
- Formas reducidas aquí
- gonna
- Palabras que conviene saber
- peppa, camilo, abuela, salud, avocado, emphasis
