Практика английского по видео: The Sad Truth About Female Looksmaxxing

Полный текст видео

1. 1Have you seen female Lux Maxing?Ты видел женский Люкс Максинг?0:00
2. 2I find it really sad to be honest with you.Мне это кажется просто грустным, честно говоря.0:02
3. 3It's the same way I feel about Lux Maxing for men.Я вот так же отношусь к Люкс Максингу для мужчин.0:04
4. 4Look, I think there's an important discussion we should be having as a society when it comes to beauty standards that we've really lost over the past decade or so.Слушай, я думаю, нам, как обществу, нужно серьёзно поговорить об эталонах красоты, которые мы потеряли за последние лет десять.0:06
5. 5And you've seen complete erasure of any concept between the difference of ugly versus beautiful, not just in people's physical appearance, but you've seen this with architecture, you've seen thisИ ты видишь полное стирание разницы между уродливым и прекрасным — не только в физической внешности людей, но и в архитектуре, в моде, в искусстве.0:13
6. 6with fashion, you've seen this with art, where ugly is now celebrated as normal or even highlighted as beautiful.Теперь уродство отмечают как норму или даже выдают за красоту.0:22
7. 7But obviously this can go to a really sinister place very, very quickly.Но, конечно, это может зайти в очень опасную, мрачную сторону очень быстро.0:27
8. 8There was a news article that went super viral the last couple of days of Demi Moore on the red carpet at the Con Film Festival, and she's throwing herНедавно вышла вирусная новость о Деми Мур на красной дорожке фестиваля Канн — она подняла руки вверх.0:31
9. 9arms up and she truly looks skeletal.И она правда выглядит скелетообразной.0:38
10. 10I mean, very, very unhealthy on death's doorstep level skinny.То есть, совсем, совсем болезненно худой — просто из рук вон плохо.0:40
11. 11And the New York Post shared these photos with the headline on X, Demi Moore shows off her toned arms on the red carpet at the Con Film Festival.И газета Нью-Йорк Пост разместила эти фото с заголовком: «Деми Мур выставила напоказ свои подтянутые руки на красной дорожке фестиваля Канн».0:44
12. 12That is just as damaging as this normalization of morbid obesity that I think we've seen targeting young women for so long.Это точно так же вредно, как нормализация болезненного ожирения, которую, как мне кажется, долго направляли именно на молодых женщин.0:52
13. 13And I think this is just part of that same agenda.И я думаю, это часть того же плана.0:58