Скачать

Практика английского по видео: John Legend - #TogetherAtHome Concert Series

Послушай фразу и повтори вслух
Фраза 1

Полный текст видео

  1. I've never done this on my phone before, so I just figured it out.Я никогда не делал это на телефоне, так что я просто это разобрал.0:00
  2. Alright, I see you.Хорошо, я вижу тебя.0:04
  3. As promised, I am pantsless, I have a robe on, and no pants, but I do have underwear on, in case you're curious.Как обещал, я без штанов, у меня есть халат, и нет штанов, но я надел нижнее белье, на случай, если ты любопытен.0:06
  4. Uh, so what songs do you want to hear?Ух, так какие песни вы хотите услышать?0:16
  5. Uh, I think somebody requested this actually yesterday on my Twitter, and it's a good song to start with.Ух, я думаю, кто-то запросил это вчера на моем Twitter, и это хорошая песня, чтобы начать.0:20
  6. It's by Stevie Wonder.Это автор Стиви Уандер.0:26
  7. It's called Loves and Need.Она называется "Loves and Need".0:27
  8. Bring us news to pass on to everybody.Принеси нам новости, чтобы передать всем.0:57
  9. What I'm about to say could mean the world's disaster.То, что я собираюсь сказать, может означать катастрофу мира.1:06
  10. To turn your joy and laughter to tears and pain.Чтобы превратить вашу радость и смех в слезы и боль.1:17
  11. You know that love in need of love today.Вы знаете, что любовь нуждается в любви сегодня.1:26
  12. Don't delay, send yours in right away.Не откладывай, отправь свою прямо сейчас.1:38
Показать все фразы (545) Свернуть
  1. You know that hate going round breaking many hearts.Вы знаете, что ненависть распространяется, разбивая много сердец.1:45
  2. Stop it please before it's gone too far.Пожалуйста, остановите это, прежде чем это зайдет слишком далеко.1:58
  3. The force of evil plies to make you its possession.Сила зла стремится сделать вас своим владением.2:23
  4. And it will if you let it destroy ever in by day, we all must pray.И это произойдет, если вы позволите ему уничтожить, каждый день мы все должны молиться.2:32
  5. Procumstantary measures, endow and preach its measure, and you'll hear me when I say, you know that love in need of love today.Мероприятия, наделите и проповедуйте его меру, и вы услышите меня, когда я скажу, что любовь нуждается в любви сегодня.2:50
  6. Don't delay, send yours in right away.Не откладывай, отправь свою прямо сейчас.3:15
  7. You know that hate going round breaking many hearts.Вы знаете, что ненависть распространяется, разбивая много сердец.3:23
  8. Stop it please before it's gone too far.Пожалуйста, остановите это, прежде чем это зайдет слишком далеко.3:34
  9. You know that love in need of love today.Вы знаете, что любовь нуждается в любви сегодня.3:43
  10. Don't delay, send yours in right away.Не откладывай, отправь свою прямо сейчас.4:20
  11. Oh.О.4:23
  12. Yeah, love's in need of love today.Да, любовь нуждается в любви сегодня.4:46
  13. Okay.Хорошо.4:48
  14. So that song, a little fun fact, I played that song when I auditioned for Lauryn Hill.Итак, эта песня, забавный факт, я сыграл эту песню, когда прослушивался для Лорин Хилл.4:50
  15. I played on a song called Everything Is Everything on the Miseducation of Lauryn Hill.Я сыграл на песне под названием "Everything Is Everything" на альбоме "Miseducation of Lauryn Hill".4:59
  16. That was me doing the.Это был я.5:05
  17. And so when I played that on the album, I was nobody.И так, когда я сыграл это на альбоме, я был никем.5:13
  18. I was just a junior at the University of Pennsylvania.Я был просто младшекурсником в Пенсильванском университете.5:17
  19. Nobody knew who I was at the time.Никто не знал, кто я в то время.5:21
  20. And I'm still nobody according to Chrissy.И я все еще никто по словам Хриси.5:23
  21. And I went to the studio with my friend Tara.И я пошел в студию со своей подругой Тарой.5:26
  22. She was friends with Lauryn Hill.Она была подругой Лорин Хилл.5:32
  23. She took me to the studio with her and she was working on the Miseducation of Lauryn Hill.Она взяла меня с собой в студию, и она работала над альбомом "Miseducation of Lauryn Hill".5:33
  24. This is the spring of 1998.Это была весна 1998 года.5:39
  25. And during one of the breaks while they were working on this song, which eventually became Everything Is Everything, Tara was like, Johnny, you should play a couple of songsИ во время одного из перерывов, пока они работали над этой песней, которая в конечном итоге стала "Everything Is Everything", Тара была как, Джонни, ты должен сыграть пару песен5:42
  26. for Lauryn Hill.для Лорин Хилл.5:52
  27. And so I played this original song I had written called Too Late.И так я сыграл оригинальную песню, которую я написал, под названием "Too Late".5:54
  28. And then I played this Stevie Wonder song that I like to play and sing called Loves in Need.И затем я сыграл эту песню Стиви Уандера, которую я люблю играть и петь, под названием "Loves in Need".5:57
  29. And of course it's very relevant for today, but I played it way back in 98 when I was auditioning for Lauryn Hill.И конечно, это очень актуально для сегодня, но я сыграл это еще в 98, когда прослушивался для Лорин Хилл.6:03
  30. And I got the gig because I got to play on her album.И я получил работу, потому что я смог сыграть на ее альбоме.6:11
  31. Eventually auditioned for her tour as well.В конечном итоге прослушивался и для ее тура.6:16
  32. And I was going to drop out of college to go on tour with her if she picked me.И я собирался бросить колледж, чтобы отправиться в тур с ней, если бы она меня выбрала.6:19
  33. But she did not pick me.Но она не выбрала меня.6:24
  34. So I graduated.Так что я окончил.6:27
  35. So that's my story.Вот моя история.6:30
  36. And that was one of the most influential albums of that moment in my life.И это был один из самых влиятельных альбомов того периода в моей жизни.6:32
  37. And for a lot of other people, it was very influential too.И для многих других людей это было очень влиятельно тоже.6:35
  38. Part of what inspired me to want to make my own records.Часть того, что вдохновило меня захотеть сделать свои собственные записи.6:38
  39. People are requesting lots of songs.Люди просят много песен.6:42
  40. I saw Yvette Noel Shor, who I love dearly, and was my publicist at Sony for a long time.Я видел Ивет Ноэль Шор, которую я очень люблю, и она была моей пиар-агентом в Sony долгое время.6:44
  41. She was there when I got signed.Она была там, когда я подписал контракт.6:50
  42. She asked me to do Stay With You.Она попросила меня спеть "Stay With You".6:51
  43. And since we're all talking about staying home, hopefully you have somebody to stay home with.И поскольку мы все говорим о том, чтобы остаться дома, надеюсь, у вас есть кто-то, с кем остаться дома.6:55
  44. I sang this song at my wedding.Я пел эту песню на своей свадьбе.7:04
  45. It's called Stay With You.Она называется "Stay With You".7:07
  46. It's from my first album, Get Liptic.Это с моего первого альбома "Get Liptic".7:08
  47. It feels so good and there is no doubt.Это ощущается так хорошо, и нет никаких сомнений.7:23
  48. I will stay with you.Я останусь с тобой.7:28
  49. As each morning brings a sunrise.Как каждое утро приносит восход.7:31
  50. And the flowers bloom in springtime.И цветы расцветают весной.7:35
  51. On my love and you can feel I will stay with you.На мою любовь, и ты можешь почувствовать, я останусь с тобой.7:39
  52. I will stay with you.Я останусь с тобой.7:47
  53. Through the ups and the downs.Через взлеты и падения.7:50
  54. I will stay with you.Я останусь с тобой.7:54
  55. When no one else seems alive.Когда никто другой не кажется живым.7:58
  56. When the dark clouds are gone.Когда темные облака исчезнут.8:02
  57. I will stay by your side.Я буду рядом с тобой.8:06
  58. That I know will be alright.Что я знаю, будет в порядке.8:09
  59. I will stay with you.Я останусь с тобой.8:13
  60. That we heartaches and pain.Это боль в сердце и страдание.8:18
  61. Through it all we will remain.Через это все мы останемся.8:25
  62. Hey, in this life we all know.Эй, в этой жизни мы все знаем.8:30
  63. Friends may come and they may go.Друзья могут приходить и они могут уходить.8:36
  64. But through the years I know I will stay.Но через годы я знаю, что я останусь.8:39
  65. In the end I know that we'll find.В конце концов, я знаю, что мы найдем.8:46
  66. Love so beautiful and divine.Любовь такая прекрасная и божественная.8:50
  67. We'll be lovers for lifetime.Мы будем любовниками на всю жизнь.8:54
  68. I will stay with you.Я останусь с тобой.8:58
  69. I will stay with you.Я останусь с тобой.9:01
  70. Through the ups and the downs.Через взлеты и падения.9:04
  71. I will stay with you.Я останусь с тобой.9:09
  72. When no one else is alive.Когда никто другой не живой.9:12
  73. When the dark clouds are gone.Когда темные облака исчезнут.9:16
  74. I will stay by your side.Я буду рядом с тобой.9:19
  75. That I know will be alright.Что я знаю, будет в порядке.9:23
  76. I will stay with you.Я останусь с тобой.9:27
  77. Everything will be fine.Все будет хорошо.9:30
  78. I will stay with you.Я останусь с тобой.9:34
  79. Tell the coronavirus declines.Расскажите, что коронавирус сокращается.9:39
  80. I'll stay home.Я останусь дома.9:42
  81. With you.С тобой.9:46
  82. Alright, what else do we want to hear?Хорошо, что еще мы хотим услышать?9:57
  83. Let's see.Давайте посмотрим.10:00
  84. Well, let's talk about why we're here, first of all.Ну, давайте сначала поговорим о том, почему мы здесь.10:02
  85. Obviously, we know this COVID -19 coronavirus is affecting people all around the world.Очевидно, мы знаем, что этот COVID-19 коронавирус влияет на людей по всему миру.10:06
  86. And part of how we prevent it from spreading to even more people and hurting more people is we have to stay home.И часть того, как мы предотвращаем его распространение на еще больше людей и причинение боли, мы должны остаться дома.10:15
  87. We have to physically distance ourselves from strangers, from other people in social interactions, from anybody that might be sick.Мы должны физически дистанцироваться от незнакомцев, от других людей в социальных взаимодействиях, от кого-либо, кто может быть болен.10:22
  88. And so we're all home for a bit.И так мы все дома на некоторое время.10:30
  89. I'm not going to work.Я не собираюсь на работу.10:34
  90. You're not going to work a lot of you.Многие из вас не собираются на работу.10:37
  91. A lot of folks that aren't in jobs that are like hospitals or grocery stores are staying home and trying to figure out how to work from home.Много людей, которые не работают в больницах или продуктовых магазинах, остаются дома и пытаются разобраться, как работать из дома.10:39
  92. And as my friend Chris Martin started yesterday, a lot of artists have decided we want to try to help make staying home a little bit easier for everybody.И как мой друг Крис Мартин начал вчера, много художников решили, что мы хотим попытаться помочь сделать пребывание дома немного легче для всех.10:47
  93. So we're going to try to entertain you.Так что мы будем пытаться развлечь вас.11:00
  94. A lot of our concerts have been canceled and pretty much every gathering that requires a lot of people has been canceled.Много наших концертов были отменены и практически каждое собрание, которое требует много людей, было отменено.11:01
  95. But music can heal, music can bring us together.Но музыка может исцелить, музыка может объединить нас.11:08
  96. And so that's why we're here.И поэтому мы здесь.11:13
  97. So we're encouraging everybody to stay home, practice social distancing, physical distancing.Итак, мы призываем всех остаться дома, практиковать социальное дистанцирование, физическое дистанцирование.11:14
  98. Don't go anywhere if you can avoid doing so.Не ходи никуда, если ты можешь избежать этого.11:21
  99. But also we want you to donate if you have the ability to help other people that are struggling.Но также мы хотим, чтобы вы пожертвовали, если у вас есть возможность помочь другим людям, которые борются.11:24
  100. A lot of people can't work right now and can't figure out a way to feed their family.Много людей не могут работать прямо сейчас и не могут найти способ прокормить свою семью.11:29
  101. A lot of people are already struggling with that prior to this crisis and this makes it even harder.Много людей уже борются с этим до этого кризиса, и это делает это еще сложнее.11:34
  102. A lot of folks that would normally go to school right now and would get fed at school aren't getting fed there.Много людей, которые обычно ходили бы в школу прямо сейчас и получали бы еду в школе, не получают еду там.11:39
  103. So there are food banks and organizations all around the country, all around the world that are trying to help with that.Так что есть продовольственные банки и организации по всей стране, по всему миру, которые пытаются помочь с этим.11:46
  104. So go to feedingamerica .org to help fund some of those food banks if you have the ability to do so.Так что перейдите на feedingamerica.org, чтобы помочь финансировать некоторые из этих продовольственных банков, если у вас есть возможность.11:52
  105. And then go to globalcitizen .org slash coronavirus to take some meaningful actions to help stop coronavirus.И затем перейдите на globalcitizen.org/coronavirus, чтобы предпринять какие-то значимые действия, чтобы остановить коронавирус.11:59
  106. Chrissy's here guys.Хриси здесь, ребята.12:06
  107. Super boring.Очень скучно.12:08
  108. Hi.Привет.12:09
  109. Hi.Привет.12:10
  110. Do you have any requests Chrissy?У тебя есть какие-нибудь пожелания, Крисси?12:10
  111. Well I had to wear a towel.Ну, мне пришлось надеть полотенце.12:12
  112. Chrissy, her wardrobe was requested by the audience and it was a towel.Крисси, её гардероб выбрала аудитория, и это было полотенце.12:13
  113. I let you guys pick.Я дал вам выбирать.12:21
  114. Oh and she has a headband on.О, и на ней повязка на голове.12:22
  115. I do have a turban.У меня есть чалма.12:24
  116. Headband on the day.Повязка на день.12:25
  117. Headband on the day.Повязка на день.12:28
  118. Push your locks away.Убери свои локоны.12:31
  119. With a headband on the day.С повязкой на день.12:34
  120. Technically a turban but.Технически это чалма, но.12:38
  121. Turban on the day.Чалма на день.12:39
  122. Hi everybody.Привет всем.12:41
  123. So what are we doing?Итак, что мы делаем?12:43
  124. She's drinking some rosé right now.Она пьёт розе прямо сейчас.12:44
  125. I won't plug my own brand.Я не буду рекламировать свой бренд.12:47
  126. It feels inappropriate at this moment but you know what brand it is.Это кажется неуместным в этот момент, но ты знаешь, какой это бренд.12:48
  127. Okay, anyway what songs do you guys want to hear?Ладно, в общем, какие песни вы хотите услышать?12:52
  128. I'm looking.Я смотрю.12:57
  129. I'm looking.Я смотрю.12:58
  130. Good lighting.Хорошее освещение.12:59
  131. I need glasses.Мне нужны очки.13:02
  132. I thought you had a butt song.Я думал, у тебя была песня про попу.13:05
  133. It's the butt song.Это песня про попу.13:07
  134. Well I'm just gonna play what I want then.Ну, тогда я просто буду играть то, что хочу.13:08
  135. If I don't see any more requests.Если я больше не вижу пожеланий.13:10
  136. Play everybody knows the song that you broke up with me too.Играй песню про мой разрыв с тобой.13:11
  137. I did not break up with you to a song.Я не бросила тебя из-за песни.13:19
  138. You guys some of you know that John broke up with me.Вы, некоторые из вас знают, что Джон расстался со мной.13:22
  139. For a minute.На минуту.13:27
  140. Many years ago.Много лет назад.13:28
  141. And then.И потом.13:30
  142. I had to go to his show still.Мне всё ещё пришлось пойти на его концерт.13:33
  143. Because I was still stuck there.Потому что я всё ещё была там застрята.13:35
  144. I couldn't get home.Я не могла вернуться домой.13:37
  145. We were on tour.Мы были в туре.13:38
  146. I don't remember this.Я этого не помню.13:39
  147. And then he sang this song.И потом он пел эту песню.13:40
  148. And I was in the front row and I was crying.И я была в первом ряду, и я плакала.13:43
  149. Because I liked this song a lot.Потому что мне очень понравилась эта песня.13:46
  150. And he had just broken up with me so.И он только что расстался со мной.13:47
  151. And I had to look up a lurch because I haven't done it in a while.И мне пришлось посмотреть танец, потому что я давно его не делала.13:49
  152. But I love this song.Но я люблю эту песню.13:52
  153. But I also hate it.Но я также её ненавижу.13:53
  154. But.Но.13:55
  155. It all worked out.Всё получилось.13:56
  156. We got married.Мы поженились.13:57
  157. We had two babies and we're never breaking up ever again.У нас было две детки, и мы никогда больше не расстанемся.13:58
  158. In life.В жизни.14:02
  159. Yeah but sometimes I think about who I would be with.Да, но иногда я думаю, с кем бы я была.14:03
  160. Matt.Мэтт.14:06
  161. Matt.Мэтт.14:06
  162. Matt.Мэтт.14:07
  163. Because you were the one that did it.Потому что это сделал именно ты.14:07
  164. Okay.Ладно.14:09
  165. Here's the lyrics.Вот слова песни.14:10
  166. Here we go.Поехали.14:11
  167. You don't even know your own lyrics.Ты даже не знаешь свои собственные слова.14:12
  168. It gets harder every day.С каждым днём становится всё труднее.14:13
  169. But I can't seem to shake the pain.Но я не могу избавиться от боли.14:16
  170. Try to find the words to say.Пытаюсь найти слова, чтобы сказать.14:19
  171. I hope you'll stay.Я надеюсь, ты останешься.14:23
  172. It's written all over my face.Это написано на моём лице.14:25
  173. That I can't function the same.Что я не могу функционировать так же.14:28
  174. When you're not here.Когда тебя нет здесь.14:32
  175. I'm calling your name.Я зову твоё имя.14:33
  176. No one's here.Никого нет.14:35
  177. And I hope one day you'll see.И я надеюсь, что однажды ты увидишь.14:37
  178. Nobody has it easy.Никто не имеет это легко.14:40
  179. Still can't believe you.Всё ещё не верю тебе.14:43
  180. Found somebody new.Нашла кого-то нового.14:46
  181. But I wish you the best.Но я желаю тебе лучшего.14:49
  182. I guess.Я думаю.14:51
  183. Everybody knows.Все знают.14:55
  184. But everybody really knows.Но все действительно знают.14:57
  185. How to make it work.Как заставить это работать.15:00
  186. Or how to ease it.Или как облегчить это.15:03
  187. We've heard it all before.Мы слышали всё это раньше.15:06
  188. Everybody knows.Все знают.15:09
  189. How to make it right.Как сделать это правильно.15:12
  190. I wish we gave it one more try.Я хотел бы, чтобы мы попробовали ещё раз.15:14
  191. One more try.Ещё одна попытка.15:19
  192. One more try.Ещё одна попытка.15:25
  193. One more try.Ещё одна попытка.15:29
  194. Everybody knows.Все знают.15:30
  195. But nobody really knows.Но никто действительно не знает.15:31
  196. I don't care what the people say.Мне наплевать, что говорят люди.15:44
  197. They don't know for anything.Они ничего не знают.15:48
  198. Baby don't fill up your head.Малышка, не забивай себе голову.15:51
  199. He said.Он сказал.15:54
  200. She said.Она сказала.15:55
  201. You seem like you just don't know.Похоже, ты просто не знаешь.15:57
  202. The radios are you tuning me out.Радио, ты меня не слышишь.16:00
  203. I'm trying to speak.Я пытаюсь говорить.16:04
  204. You're turning me down.Ты меня отвергаешь.16:05
  205. And I know when then you'll see.И я знаю, что ты увидишь.16:08
  206. Nobody has it easy.Никто не имеет это легко.16:11
  207. I still can't believe you.Я всё ещё не верю тебе.16:14
  208. Found somebody new.Нашла кого-то нового.16:17
  209. But I wish you the best.Но я желаю тебе лучшего.16:19
  210. I guess.Я думаю.16:22
  211. Because everybody knows.Потому что все знают.16:25
  212. But nobody really knows.Но никто действительно не знает.16:28
  213. How to make it work.Как заставить это работать.16:31
  214. Or how to ease it.Или как облегчить это.16:33
  215. We've heard it all before.Мы слышали всё это раньше.16:36
  216. Everybody knows.Все знают.16:39
  217. How to make it right.Как сделать это правильно.16:42
  218. I wish we gave it one more try.Я хотел бы, чтобы мы попробовали ещё раз.16:44
  219. One more try.Ещё одна попытка.16:50
  220. One more try.Ещё одна попытка.16:55
  221. One more try.Ещё одна попытка.16:57
  222. Because everybody knows.Потому что все знают.16:59
  223. But nobody really knows.Но никто действительно не знает.17:02
  224. That was not an ad for deodorant.Это была не реклама дезодоранта.17:10
  225. I just stunk.Я просто вонял.17:12
  226. Nobody really knows.Никто действительно не знает.17:14
  227. I always think the worst of me.Я всегда думаю о худшем обо мне.17:15
  228. It's fucking deodorant.Это чёртов дезодорант.17:16
  229. She did not stink.Она не пахла.17:20
  230. She never stinks.Она никогда не пахнет.17:21
  231. I don't need to do deodorant plugs in a video.Мне не нужно делать рекламу дезодоранта в видео.17:22
  232. Secret deodorant.Дезодорант Secret.17:31
  233. Brought to you by secret.Представляет вам Secret.17:32
  234. That's my secret.Это мой Secret.17:34
  235. Because when you're cooped up with somebody in the house.Потому что когда ты заперта дома с кем-то.17:36
  236. You want to smell good.Ты хочешь хорошо пахнуть.17:39
  237. Why would you guys think this is an ad?Почему вы думаете, что это реклама?17:40
  238. Secret deodorant.Дезодорант Secret.17:42
  239. Secret deodorant.Дезодорант Secret.17:46
  240. Secret deodorant.Дезодорант Secret.17:47
  241. Secret is so happy right now.Secret так счастлив прямо сейчас.17:50
  242. This free ad.Эта бесплатная реклама.17:52
  243. Secret deodorant.Дезодорант Secret.17:53
  244. Secret deodorant.Дезодорант Secret.17:56
  245. She's giving away for free.Она раздает это бесплатно.17:57
  246. Secret deodorant.Дезодорант Secret.17:59
  247. This isn't an ad.Это не реклама.18:02
  248. Let's do the first song.Давайте исполним первую песню.18:08
  249. That I explicitly wrote for you.Которую я специально написал для тебя.18:11
  250. It's called Good Morning.Она называется Good Morning.18:15
  251. Oh.О.18:17
  252. It's about waking up.Это про то, как просыпаться.18:18
  253. To each other and doing it.Друг другу и делать это.18:21
  254. Spoon style.В стиле ложечки.18:24
  255. I feel like I should look at these.Кажется, я должен посмотреть на это.18:29
  256. I can't see these.Я не вижу это.18:31
  257. I got any glasses.У меня есть очки.18:32
  258. Let me get my phone.Дай мне взять мой телефон.18:33
  259. Good morning.Доброе утро.18:39
  260. Good morning, now.Доброе утро, сейчас.18:43
  261. It's my favorite love song.Это моя любимая любовная песня.18:46
  262. I've waited all night long.Я ждал всю ночь.18:50
  263. Before you get into the shower.Прежде чем ты пойдешь в душ.18:56
  264. Before you worry about your hair.Прежде чем ты беспокоишься о своих волосах.19:00
  265. Baby give me one more hour.Детка, дай мне еще один час.19:04
  266. I want you to stay right there.Я хочу, чтобы ты остался здесь.19:08
  267. I don't want to lose a moment.Я не хочу потерять ни один момент.19:12
  268. I don't want to miss a kiss.Я не хочу пропустить поцелуй.19:15
  269. If I could plan the perfect day long.Если бы я мог спланировать идеальный долгий день.19:19
  270. Then I would start it just like this.Тогда я бы начал его вот так.19:22
  271. Good morning.Доброе утро.19:26
  272. Good morning, now.Доброе утро, сейчас.19:30
  273. It's my favorite love song.Это моя любимая любовная песня.19:33
  274. I've waited all night long.Я ждал всю ночь.19:37
  275. Good morning.Доброе утро.19:40
  276. Good morning, now.Доброе утро, сейчас.19:41
  277. Good morning, now.Доброе утро, сейчас.19:44
  278. Before we start the day, I'm whispering and yawning.Прежде чем мы начнем день, я шепчу и зеваю.19:46
  279. Good morning.Доброе утро.19:54
  280. Open your eyes.Открой глаза.19:58
  281. See my sun bright.Вижу мое солнце ярко.20:01
  282. I feel your skin.Я чувствую твою кожу.20:05
  283. So warm inside.Так тепло внутри.20:08
  284. They break so sweet.Они ломаются так сладко.20:12
  285. When we are next to me.Когда мы рядом со мной.20:14
  286. So stay every night.Так что оставайся каждую ночь.20:18
  287. So each morning will be.Так что каждое утро будет.20:21
  288. Good morning.Доброе утро.20:32
  289. Good morning.Доброе утро.20:35
  290. Good morning.Доброе утро.20:39
  291. It's my favorite love song.Это моя любимая любовная песня.20:40
  292. I've waited all night long.Я ждал всю ночь.20:43
  293. Good morning.Доброе утро.20:45
  294. Good morning, now.Доброе утро, сейчас.20:48
  295. Before we start the day, I'm whispering and yawning.Прежде чем мы начнем день, я шепчу и зеваю.20:53
  296. Let's get lost together.Давайте потеряемся вместе.21:00
  297. I've waited forever.Я ждал вечно.21:03
  298. I could stay forever.Я могу остаться вечно.21:08
  299. My way to forever.Мой путь вечно.21:10
  300. I don't know.Я не знаю.21:13
  301. I don't know.Я не знаю.21:13
  302. Good morning.Доброе утро.21:14
  303. Wow.Вау.21:27
  304. I just saw.Я только что видел.21:27
  305. A roaring applause.Громкие аплодисменты.21:28
  306. I just saw.Я только что видел.21:30
  307. An empty house.Пустой дом.21:30
  308. Jenna Fisher from the office.Дженна Фишер из Office.21:31
  309. Oh yeah.О да.21:33
  310. And Mindy Kaling asked yesterday, if we could do the office theme song with a coronavirus lyric.И вчера Минди Калинг спросила, можем ли мы исполнить тему Office с текстом про коронавирус.21:34
  311. Not coronavirus lyrics, she said made up lyrics.Не про коронавирус, она сказала выдуманный текст.21:43
  312. Oh, the made up lyric.О, выдуманный текст.21:46
  313. What are they?Какие они?21:47
  314. Office, we're in an office.Офис, мы в офисе.21:55
  315. We're all in an office.Мы все в офисе.21:57
  316. We are in an office.Мы в офисе.22:00
  317. We are in an office.Мы в офисе.22:04
  318. You do one.Ты делаешь один.22:12
  319. I just made that up.Я только что это придумал.22:13
  320. I don't know the exact chords.Я не знаю точные аккорды.22:15
  321. Your favorite, favorite line in all of the entire office show is, this is a button.Твоя любимая строка во всем шоу Офис это: это кнопка.22:17
  322. When Holly comes in and she thinks Kevin is a little bit slow.Когда Холли входит и думает, что Кевин немного медленный.22:26
  323. Yeah, because someone lied to her.Да, потому что кто-то ей соврал.22:31
  324. They were pranking her.Они над ней шутили.22:32
  325. Yeah.Да.22:34
  326. And Kevin is trying to use the vetting machine.И Кевин пытается использовать машину для голосования.22:34
  327. And she's so sweetly and so earnestly said, this is a button.И она так мило и искренне сказала: это кнопка.22:37
  328. That's my favorite.Это мой любимый момент.22:42
  329. This is a button.Это кнопка.22:44
  330. Somebody requested Bridge Over Trouble Water.Кто-то попросил Bridge Over Troubled Water.22:48
  331. Is anyone watching this?Кто-нибудь смотрит это?22:52
  332. There are 95 ,000 people watching.Сейчас смотрят 95 тысяч человек.22:54
  333. Wow, we had eight houses yesterday.Вау, вчера у нас было восемь домов.22:56
  334. So.Итак.23:25
  335. I'm on your side.Я на твоей стороне.23:28
  336. All the times get rough.Когда все времена становятся тяжелыми.23:35
  337. And freezes can Can be found But I'll break Over Trouble Water I will lay me down But I'll break Over Trouble Water I will lay me down When you'reИ морозы могут быть найдены, но я преодолею Troubled Water, я лягу. Но я преодолею Troubled Water, я лягу, когда ты.23:42
  338. down and out Oh, when you're on the street When evening falls So high I will comfort you I'll take your part Oh, when darkness comes Pain is all Allвнизу и вышвырнут. О, когда ты на улице. Когда наступает вечер. Так высоко. Я тебя утешу. Я займу твою сторону. О, когда наступает темнота. Боль везде везде.24:33
  339. around Like a breach Over Trouble Water I will lay me down My upper reach Over Trouble Water I will lay me down Like a breach Over Trouble Water Iвокруг. Как пролом через Troubled Water. Я лягу. Мой верхний предел через Troubled Water. Я лягу. Как пролом через Troubled Water. Я.25:18
  340. will lay Me down I think we need a little energy after that.лягу. Я думаю, нам нужно немного энергии после этого.26:02
  341. That was rather sad.Это было довольно грустно.26:27
  342. Let's do a...Давайте сделаем...26:29
  343. Andy Cohen has just requested the Vanderpump Rules theme song.Энди Коэн только что попросил тему Vanderpump Rules.26:30
  344. You know this is the time These are the best days of our lives And there's a crazy high This was for you tonight Alright, that's the whole song IТы знаешь это время. Это лучшие дни нашей жизни. И есть сумасшедший максимум. Это было для тебя сегодня вечером. Ладно, это вся песня, я.26:36
  345. think.думаю.26:57
  346. It's pretty short.Это довольно короткая.26:57
  347. Let's do conversations.Давайте разговаривать.26:58
  348. What's that?Что это?27:01
  349. Oh, it's a new one.О, это новая.27:04
  350. The conversation is in the dark.Разговор в темноте.27:06
  351. Yeah.Да.27:07
  352. Last time I did this, the kids danced to it.В прошлый раз, когда я это делал, дети танцевали.27:09
  353. Where are they?Где они?27:11
  354. Are they in bed?Они в кровати?27:13
  355. I don't know.Я не знаю.27:14
  356. They're your fucking kids.Это твои чёртовы дети.27:14
  357. Oh, whoo, whoo, whoo, whoo.О, у-у-у, у-у-у, у-у-у.27:15
  358. I was kidding.Я шутил.27:17
  359. They're my kids.Это мои дети.27:18
  360. Me too.И я тоже.27:20
  361. It's a new song from a new album.Это новая песня с нового альбома.27:25
  362. It's called Conversations in the Dark.Она называется «Разговоры в темноте».27:27
  363. It's hot in here.Здесь жарко.27:30
  364. Tall Let's have conversations in the dark World is sleeping, I'm awake with you With you Wars Movies that we both already seen I ain't even looking at the screen,Давайте поговорим в темноте, мир спит, я бодрствую с тобой, с тобой, фильмы, которые мы оба уже видели, я даже не смотрю на экран.27:33
  365. it's true I got my eyes on you And you said that you're not worth it And it hung up on your flaws But as you are worth it AsЭто правда, я смотрю только на тебя, и ты сказал, что ты не стоишь этого, и это зацепило твои недостатки, но так как ты стоишь этого.27:57
  366. you are I will never try to change you, change you I will always want the same, the same It's well, nothing I pray to And I will always YourТы есть, я никогда не буду пытаться изменить тебя, изменить тебя, я всегда буду хотеть то же самое, то же самое. Это ну ничего, на что я молюсь, и я всегда твой.28:14
  367. heart I will love when you get lonely Keep your secrets that you told me, told me Hey, love is all you owe me And I won't break your heartСердце, я буду любить, когда тебе одиноко, сохраню твои секреты, которые ты мне рассказал, рассказал. Хей, любовь это всё, что ты мне должен, и я не сломаю твоё сердце.28:33
  368. Arms Sunday mornings we sleep in till noon I could sleep wherever next to you Next to you And we We got places we both gotta be There ain't nothingРуки, воскресные утра мы спим до полудня, я мог бы спать где угодно рядом с тобой, рядом с тобой, и мы, у нас есть места, где мы оба должны быть, там нет ничего.28:53
  369. I would rather do Than go off on my plans for you And you said that you're not worth it And it hung up on your flaws But as youЯ бы предпочёл делать, чем отказаться от моих планов для тебя, и ты сказал, что ты не стоишь этого, и это зацепило твои недостатки, но так как ты.29:14
  370. are perfect As you are As you are I will never try to change you I will always want the same It's well, nothing I pray to And I won'tСовершенна, какая ты есть, какая ты есть, я никогда не буду пытаться изменить тебя, я всегда буду хотеть то же самое. Это ну ничего, на что я молюсь, и я не буду.29:30
  371. break your heart I'll be there when you get lonely Keep your secrets that you told me Hey, love is all you owe me And I won't break your heartСломаю твоё сердце, я буду рядом, когда тебе одиноко, сохраню твои секреты, которые ты мне рассказал. Хей, любовь это всё, что ты мне должен, и я не сломаю твоё сердце.29:49
  372. I won't break your heart I won't break your heart Luna, what song do you want to hear?Я не сломаю твоё сердце, я не сломаю твоё сердце, Луна, какую песню ты хочешь услышать?30:18
  373. Beauty and the Beast Beauty and the Beast I love this too I love what you do with this There was always time No, that's not it Come put yourКрасавица и чудовище, красавица и чудовище, я тоже люблю это, мне нравится то, что ты с этим делаешь. Было всегда время, нет, это не то, пойди, поднеси сюда.30:31
  374. hand up here so everyone can see No There was always time No, that's not it True eyes it can be Barely even flowers Then somebody bends All it's backРуку сюда, чтобы все видели, нет, было всегда время, нет, это не то. Настоящие глаза, может быть, едва даже цветы, потом кто-то сгибается, всё это обратно.30:52
  375. to me Just a little change Small to say the least Both a little scared Neither one prepared Beauty and the Beast Have a just a smile Have a rustДля меня, просто небольшое изменение, малость сказать, как минимум, оба немного напуганы, ни один не готов, красавица и чудовище. Имей просто улыбку, имей ржавый.31:16
  376. on eyes Have a rise before Have a just a smile As the sun rises As the sun rises Thirts and eyes of sun Rising in the east The townНа глазах, восстаньте раньше, имей просто улыбку, как восходит солнце, как восходит солнце. Жажды и глаза солнца, восходящие на востоке, город.31:50
  377. is old as time The song is old as wine Beauty and the Beast Beauty and the Beast Tell us on the side The song is old as wine BeautyСтар, как время, песня стара, как вино, красавица и чудовище, красавица и чудовище. Скажи нам боком, песня стара, как вино, красавица.32:20
  378. and the Beast Beauty and the Beast Yay!И чудовище, красавица и чудовище, ура!32:39
  379. Yay!Ура!32:53
  380. Nice job!Хорошо сделано!32:57
  381. What else should we do?Что ещё мы должны делать?32:59
  382. It's 136 Where's Miles?Это 136, где Майлс?33:00
  383. Is he?Он здесь?33:03
  384. He's napping He's napping Let's do um...Он спит, он спит, давайте ммм...33:03
  385. Um, I can't just preach They can preach them What?Ммм, я просто не могу проповедовать, они могут проповедовать их, что?33:08
  386. Someone can't Can't keep my hands to myself?Кто-то не может, не могу держать свои руки при себе?33:11
  387. No, no, I can't just preach baby Oh, I can't preach She calls it peach Oh, she loves to preach I can't just preach baby No, preach I can't justНет, нет, я просто не могу проповедовать, детка, о, я не могу проповедовать, она называет это персиком, о, она любит проповедовать, я просто не могу проповедовать, детка, нет, проповедуй, я просто не могу.33:13
  388. preach baby Peach when we were in the car Going to school the other day She was like, I want to hear it once And then I want to hearПроповедовать, детка, персик, когда мы были в машине, идя в школу в другой день, она была как, я хочу услышать это один раз, и потом я хочу услышать.33:24
  389. it again After that time She likes to preach So I'll do a little bit of that What are you drinking, Miles?Это снова, после этого времени, ей нравится проповедовать, так что я буду делать немного из того. Что ты пьешь, Майлс?33:30
  390. I'll drink after I sing Every day I wake And everything is broken Turning off my phone Just to get out of bed Get home after eating Histories repeating TurningЯ буду пить после того, как пою, каждый день я просыпаюсь, и всё разбито, выключу свой телефон, просто чтобы встать с кровати, приду домой после еды, истории повторяются, выключу.33:41
  391. off my phone Cause it's hurting my chest Hey, we have it Knows I'm not ours Oh, what can I do?Свой телефон, потому что это ранит мою грудь, хей, у нас это есть, знает, я не наш, о, что я могу делать?34:05
  392. Can't see the use in me cry I'm not even trying to make the change I want to see I can't stand and hope I can't just stand and prayНе вижу смысла в том, чтобы я плакал, я даже не пытаюсь сделать изменение, которое я хочу видеть, я не могу стоять и надеяться, я просто не могу стоять и молиться.34:22
  393. I can't fight and love All I see is pain Fall into my knees No, I don't believe I can't just preach baby Preach Oh, oh, oh I can't justЯ не могу бороться и любить, всё, что я вижу это боль, падаю на колени, нет, я не верю, я просто не могу проповедовать, детка, проповедуй, о, о, о, я просто не могу.34:36
  394. preach baby Preach Fall into my knees No, I don't believe I can't just preach baby Preach Yay, you think I love me?Проповедовать, детка, проповедуй, падаю на колени, нет, я не верю, я просто не могу проповедовать, детка, проповедуй, ура, ты думаешь, я люблю себя?34:59
  395. Yeah, that's Luna's request Just so you guys know I am going to put out a new album this year Now Oh my God, thank God Thank God everybody wasДа, это просьба Луны, просто чтобы вы знали, я собираюсь выпустить новый альбом в этом году, сейчас, о, мой боже, спасибо, боже, спасибо, все были.35:20
  396. You know, they're like, do we need medicine for this virus?Вы знаете, они такие, нужна ли нам медицина для этого вируса?35:32
  397. Or do we need a new album from John?Или нам нужен новый альбом от Джона?35:36
  398. And they prioritize my album coming Yeah, you know, it's very important Yeah, we don't need medicine Yes, no medicine No, ideally we'll have both But everybody's home But ifИ они приоритизируют выход моего альбома, да, вы знаете, это очень важно, да, нам не нужна медицина, да, нет медицины, нет, в идеале у нас будет и то, и другое, но всё дома, но если.35:38
  399. I could pick, I'd probably pick the medicine Oh, okay, possibly Possibly But everybody's home You need stuff You need music, you need TV, you need films You need stuffЯ мог выбрать, я бы выбрал медицину, о, хорошо, возможно, возможно, но всё дома, вам нужны вещи, вам нужна музыка, вам нужен телевизор, вам нужны фильмы, вам нужны вещи.35:50
  400. to entertain you So I am going to put some music out, okay?Чтобы развлечь вас, так что я собираюсь выпустить немного музыки, хорошо?36:03
  401. Now, since in LA We're not really bringing production crews together So we're probably not going to shoot any videos anytime soon So will we make music videos?Сейчас, так как в Лос-Анджелесе мы не очень собираем кино экипажи вместе, так что мы, вероятно, не будем снимать видео в ближайшее время. Так что мы будем делать музыкальные видеоклипы?36:08
  402. Maybe we might do something animated That someone can do in their own bedroom On their computer We might, I don't know, we'll do lyric videos We'll do front thingsМожет быть, мы сделаем что-то анимированное, что кто-то может сделать в своей спальне, на своём компьютере, мы можем, я не знаю, мы будем делать видео текстов, мы будем делать передние вещи.36:19
  403. No, we'll do something No, we'll do something So nobody cares, you're losing viewers Lost me, I literally just logged out I'm at 114 ,000 now, we have gained viewersНет, мы сделаем что-то, нет, мы сделаем что-то. Так что никому не важно, вы теряете зрителей, потеряли меня, я буквально только что вышел, я на 114 000 сейчас, мы получили зрителей.36:30
  404. Oh, oh Don't do that, I'm going to talk for a second, okay?О, о, не делай это, я буду говорить секунду, хорошо?36:39
  405. Alright So anyway, we're going to release some music Luna loves going on my laptop So she might tweet something right now Luna, no, stop Anyway, we're going to releaseХорошо, так или иначе, мы собираемся выпустить музыку, Луна любит открывать мой ноутбук, так что она может что-то твитнуть прямо сейчас, Луна, нет, стоп. Так или иначе, мы собираемся выпустить.36:44
  406. music I don't know what the schedule is going to be like We're just going to start putting stuff out We are in the process of mixing a lot ofМузыку, я не знаю, как будет выглядеть расписание, мы просто начнём выпускать вещи, мы находимся в процессе смешивания большого количества.36:56
  407. the stuff on the record Luckily, we already wrote and recorded most of it She said, good boy And so we're going to start releasing stuff I'll give you aВещей на записи, к счастью, мы уже написали и записали большую часть, она сказала, хороший мальчик, и так мы собираемся начать выпускать вещи, я дам вам.37:04
  408. little preview of one of the songs we're about to release I'll tell you a little story about it first You guys know the song Next episode By Dr.Небольшой предпросмотр одной из песен, которые мы собираемся выпустить, сначала я расскажу вам небольшую историю об этом. Вы знаете песню «Следующий эпизод» доктора.37:14
  409. Dre and Snoop Dogg It goes like this You know that song?Дре и Снуп Дога, это идёт вот так, ты знаешь эту песню?37:26
  410. Da da da da da That's a mumbling mumbling beyond double G Oh, what is this new jam?Да-да-да-да-да, это мычание, мычание за пределами двойного джи, о, что это за новый джем?37:32
  411. Okay, now That song was based on a sample Of a song called The Edge by David McCallum Here's that song Uh -huh You hear it?Хорошо, теперь та песня была основана на образце песни под названием «Грань» Дэвида Маккаллума, вот та песня, ээ-хух, ты слышишь это?37:39
  412. So this is the original Do you hear it?Так это оригинал, ты слышишь это?37:56
  413. It's the exact same thing And now we have sampled the same song For a song called Actions And the chorus is Actions Speak Louder Than Love Songs I'll giveЭто ровно то же самое, и теперь мы отобрали образец той же песни для песни под названием «Действия», и припев это «Действия говорят громче чем любовные песни», я дам.37:58
  414. you a little preview of it Sounds familiar It's so funny because in big love songs They should find it Yeah, but actions speak louder than love songs Right, Dr.Вам небольшой предпросмотр, это звучит знакомо, это так смешно, потому что в больших любовных песнях, они должны это найти, да, но действия говорят громче чем любовные песни, правда, доктор.38:09
  415. Dre?Дре?38:19
  416. Now it's time Da da da da da Here I go again With another love song that I wasted Just another love run out of patience She don't want it,Теперь пришло время, да-да-да-да-да, вот я снова, с ещё одной любовной песней, которую я потратил впустую, просто ещё одна любовь, кончилось терпение, она это не хочет.38:19
  417. she don't need it Every other word coming from my friend She go back in my face Saying where you've been My sound's super wedding But it feels like IОна это не нужна, каждое другое слово от моего друга, она возвращается мне в лицо, говоря, где ты был, мой звук супер свадьба, но это кажется, что я.38:32
  418. let it slip away Slip away I wanna share Actions Speak Louder Than Love Songs Actions Speak Louder Than Love Songs What are you talking to?Позволил этому ускользнуть, ускользнуть, я хочу поделиться, действия говорят громче чем любовные песни, действия говорят громче чем любовные песни. О ком ты говоришь?38:42
  419. The melodies they carry on For actions Speak Louder Than Love Songs I've been doing it all wrong So anyway, that's the song Actions Speak Louder Than Love Songs BasicallyМелодии, которые они несут, для действия, говорят громче чем любовные песни, я делал это неправильно. Так или иначе, это песня «Действия говорят громче чем любовные песни», в основном.39:05
  420. I'm putting myself out of business Or I'm challenging myself To live up to the things that I say And we should all challenge ourselves to do that Okay, let'sЯ закрываю свой бизнес, или я подвергаю себя испытанию, жить в соответствии с тем, что я говорю, и мы все должны подвергать себя испытанию, делать это. Хорошо, давайте.39:24
  421. do a love song That I wrote for Chrissy As my last song of this concert You guys know this song, it's called All of Me Oh, she's drinking aПойте любовную песню, которую я написал для Кристи, как последнюю песню этого концерта. Вы знаете эту песню, она называется «Всё я», о, она пьет.39:37
  422. lot now It's for both of us Okay, no We'll do All of Me And that will close our show Just so you guys know One more time We wannaМного сейчас, это для обоих из нас, хорошо, нет, мы будем петь «Всё я», и это закроет наш шоу. Просто чтобы вы знали, ещё раз, мы хотим.39:48
  423. support all the food banks And everybody go to feedingamerica .org If you wanna learn more about how you can take Other meaningful actions to stop coronavirus Go to globalcitizenПоддержать все продовольственные банки, и все идите на feedingamerica.org, если вы хотите узнать больше о том, как вы можете предпринять другие значимые действия, чтобы остановить коронавирус, идите на globalcitizen.39:59
  424. .org Slash coronavirus You can support the World Health Organization Solidarity Fund They're doing a lot of stuff to help people All around the world And let's shout out all.org/coronavirus, вы можете поддержать фонд солидарности всемирной организации здравоохранения, они делают много всего, чтобы помочь людям по всему миру. И давайте поздравим всех.40:08
  425. the musicians I know a lot of industries are affected by this But a lot of musicians aren't wealthy They live gig to gig And the recording academy And musicМузыкантов, я знаю, много отраслей пострадали от этого, но много музыкантов не богаты, они живут работой на работу. И лукоуривая академия и музыка.40:20
  426. cares are doing something for them If you wanna do something to help Musicians who are out of work and need help A lot of musicians deal with the sameЗабота делает что-то для них, если вы хотите сделать что-то, чтобы помочь музыкантам, которые без работы и нуждаются в помощи. Много музыкантов сталкиваются с тем же.40:31
  427. issues Other folks deal with like addiction issues Homelessness Access to food, all those things So if you wanna help with those folks Go to grammy .com Slash musiccares MusiccaresПроблемы, другие люди сталкиваются с проблемами привыкания, бездомность, доступ к еде, все эти вещи. Так что если вы хотите помочь этим людям, идите на grammy.com/musiccares, musiccares.40:39
  428. with one C But all of that stuff basically is telling you guys We gotta love each other We gotta take care of each other We gotta help each otherС одной с, но всё это в основном говорит вам, ребята, мы должны любить друг друга, мы должны заботиться друг о друге, мы должны помогать друг другу.40:52
  429. Try not to be selfish I know part of your instinct is To make sure you take care of yourself and your family first And I understand that But alsoСтарайтесь не быть эгоистичным, я знаю, что часть вашего инстинкта это убедиться, что вы сначала заботитесь о себе и своей семье. И я это понимаю, но также.41:00
  430. realize you're part of a community So make decisions that may not benefit you personally But will help your community And one of those things is for young people ToПонимайте, что вы часть сообщества, так что принимайте решения, которые могут вам не выгодны лично, но помогут вашему сообществу. И одна из этих вещей это для молодых людей.41:08
  431. stay home and distance Because a lot of young people won't get You know, deathly ill from this virus But part of what you're doing by distancing Is being considerateОставаться дома и дистанцироваться, потому что много молодых людей не получат, вы знаете, смертельно больным от этого вируса. Но часть того, что вы делаете дистанцируясь это быть внимательным.41:17
  432. of people that are vulnerable People that are older People that have immune system issues So please be mindful of your neighbors Be mindful of your family members Call yourК людям, которые уязвимы, люди, которые старше, люди, которые имеют проблемы с иммунной системой. Так пожалуйста, будьте внимательны к своим соседям, будьте внимательны к членам вашей семьи, звоните вашему.41:27
  433. grandma, call your dad and mom Call everybody, check on them Make sure they have what they need And make sure that they're not exposing themselves to this Because theyБабушке, звоните вашему папе и маме, звоните всем, проверяйте их. Убедитесь, что у них есть то, что им нужно, и убедитесь, что они не подвергают себя этому, потому что они.41:38
  434. are particularly vulnerable And take care of your elderly A lot of grocery stores are having elderly hours Which is just the most incredible, beautiful thing I've ever seen AndОсобенно уязвимы, и позаботьтесь о ваших пожилых. Много магазинов продуктов имеют часы для пожилых людей, что просто самая невероятная, красивая вещь, которую я когда-либо видел. И.41:49
  435. I encourage you to not be a dick And go during those hours Don't hoard, please don't hoard Don't take things you don't need And let them go to theЯ призываю вас не быть ублюдком, и идите в те часы, не копите, пожалуйста, не копите, не берите вещи, которые вам не нужны. И позвольте им идти к.41:59
  436. grocery store in peace Where they feel safe and comfortable And it's gonna be fine We're all gonna be okay We're gonna get through it Yeah, and don't transfer yourМагазину продуктов в мире, где они чувствуют себя в безопасности и комфортно. И всё будет хорошо, мы все будем хорошо, мы пройдём через это. Да, и не передавайте вашу.42:09
  437. anger And your madness and isolation into other people I suggest you get a stress ball Or a punching bag Or mental health resources online too So if you areГнев, и вашу безумие, и изоляцию другим людям, я предлагаю вам получить мяч для снятия стресса, или боксёрский мешок, или ресурсы психического здоровья онлайн тоже. Так что если вы.42:18
  438. having issues with that Take care of yourself Chrissy is seeing her therapist be a Skype today And if you are able to access some of those Mental health resourcesЕсть проблемы с этим, позаботьтесь о себе, Кристи видит своего терапевта по Скайпу сегодня. И если вы можете получить доступ к некоторым ресурсам психического здоровья.42:33
  439. Make sure you take care of yourself Because it's important that your mental health Is taken care of I know for people who have anxiety Who have depression This situationУбедитесь, что вы позаботились о себе, потому что важно, что ваше психическое здоровье позаботиться о нём. Я знаю для людей, которые имеют тревогу, которые имеют депрессию. Это ситуация.42:45
  440. could exacerbate it So find ways to help mitigate those effects On you and your family Okay everybody, and you know We're passing this on Chris Martin passed this torchМожет усугубить это, так найдите способы помочь смягчить эти эффекты на вас и вашу семью. Хорошо, все, и вы знаете, мы передаём это, Крис Мартин передал этот факел.42:56
  441. to me There are a bunch of artists that I know Want to do this I know Miguel is gonna do it this week I know my friend Janay AikoМне, есть куча артистов, которых я знаю, хотят это делать, я знаю, что Мигель собирается это делать на этой неделе. Я знаю, что мой друг Джанай Айко.43:10
  442. is gonna do it this week You're gonna be beautiful That's my request Okay You're beautiful Chrissy's a Mariah fan So she loves the song that Miguel did with MariahСобирается это делать на этой неделе, ты будешь красивым, это мой запрос, хорошо, ты красивый. Кристи это фан Мариахи, так что она любит песню, которую Мигель сделал с Мариахи.43:18
  443. Yeah That would be amazing I know Shawn Mendes and Camila Cabello Are gonna do one soon I don't know which days all these are gonna happen Charlie Puth isДа, это было бы удивительно, я знаю, что Шон Мендес и Камила Кабелло собираются это делать вскоре. Я не знаю, какие дни всё это будет происходить, Чарли Путь это.43:28
  444. gonna do one soon I don't know which days But tune in to all of their socials I'm calling out Ariana I know she's a home audience You want someСобирается это делать вскоре, я не знаю, какие дни, но настройтесь на все их социальные сети. Я вызываю Ариану, я знаю, что она домашняя аудитория, вы хотите некоторые.43:38
  445. Ariana's?Арианы?43:46
  446. I would just die Yeah, so all of us are home None of us are touring So we encourage all of our fellow musicians To do more of this OhЯ бы просто умер, да, так что все мы дома, никто из нас не ездит в турне. Так что мы призываем всех наших коллег музыкантов делать больше этого, о.43:47
  447. my gosh, could you imagine comedians too?Мой боже, ты можешь представить комиков тоже?43:56
  448. Yes, I saw that everybody would be so cool Who was doing it out in front of their house the other day Oh, I didn't see that It was somebodyДа, я видел, что все были бы так круто, кто это делал перед своим домом в другой день. О, я не видел этого, это был кто-то.43:59
  449. I followed Oh, it would be so cool though I mean, practice your new Netflix special in front of us first Yeah It'd be so awesome So, you know, weЯ следил, о, это было бы так круто, я имею в виду, практикуй свой новый специальный выпуск Нетфликса перед нами сначала. Да, это было бы так потрясающе, так, вы знаете, мы.44:06
  450. all as entertainers We want to entertain you guys And we want to help everybody get through this And so we'll find ways to do it But be mindful thatВсе, как развлекатели, мы хотим развлечь вас, ребята, и мы хотим помочь всем пройти через это. И так мы найдём способы это делать, но будьте внимательны.44:15
  451. there's a lot of entertainers That don't have a cushion They don't have a lot of savings So just think about them People in the restaurant business Don't be livingЕсть много развлекателей, которые не имеют подушку, они не имеют много сбережений. Так что просто думайте о них, люди в ресторанном бизнесе, не живите.44:23
  452. with too much Oh my gosh, I've been, John and I Have still been supporting restaurants around us And I will tell you When I call to order delivery orС слишком много, о, мой боже, я был, Джон и я все ещё были поддержание ресторанов вокруг нас. И я скажу вам, когда я позвоню, заказать доставку, или.44:32
  453. something They are so happy that people are even Recognizing them and recognizing the fact That they can still do these orders And they'll talk to you about what they'reЧто-то, они так счастливы, что люди даже признают их, и признают факт, что они все ещё могут делать эти заказы. И они будут говорить с вами о том, что они.44:37
  454. experiencing And it's just, you know, everybody has Got a little bit of suffering And so support as many people as you can As many local businesses as you canПереживают, и это просто, вы знаете, все имеют немного страдания. И так поддерживайте столько людей, сколько можете, столько местных бизнесов, сколько можете.44:46
  455. Whether it's getting gift cards or ordering food And just make sure you heat it up well And I mean, there's always going to be someone Having something to sayЛи это получение подарочных карт, или заказ еды, и просто убедитесь, что вы хорошо это нагреете. И я имею в виду, всегда будет кто-то, имеющий что-то сказать.44:55
  456. about everything But I personally still love being able to Support everybody that's working out there Because they don't want to have to be doing this I mean, isolation isОбо всём, но я лично всё ещё люблю иметь возможность поддерживать всех, кто работает там. Потому что они не хотят, должны это делать, я имею в виду, изоляция это.45:03
  457. honestly a gift That not that many people have It's a, it's a, it's a, it's something that Some people can afford to do But a lot of people cannotЧестно подарок, что не так много людей имеет, это это это это что-то, что некоторые люди могут позволить себе делать. Но много людей не могут.45:13
  458. afford to do So just realize that and we have to call on our leaders I don't want to get too political right now But we have to call onПозволить себе делать, так что просто понимайте это, и мы должны призвать наших лидеров. Я не хочу быть слишком политическим прямо сейчас, но мы должны призвать.45:23
  459. our leaders to help everybody Because there are folks that, like, I saw a stat That most Americans could not get through A $400 crisis, they don't have enough savingsНаших лидеров, помочь всем, потому что есть люди, которые, как, я видел статистику, что большинство американцев не могли пройти кризис в 400 долларов, они не имеют достаточно сбережений.45:31
  460. In their accounts to do that And so just realize that there are a whole bunch of people That are not in a position to absorb the blow That thisВ своих счетах, это делать, и так просто понимайте, что есть целая куча людей, которые не в позиции, чтобы поглотить удар. Что это.45:43
  461. is going to inflict on them And so we have to do something as a collective To help them, so just think about that And, um...Будет наносить на них, и так мы должны сделать что-то, как коллектив, помочь им, так что просто думайте об этом, и ммм...45:53
  462. I think now people know the importance of who's in office Absolutely, leadership matters You guys are seeing what you vote for You're seeing the direct impact of who you'reЯ думаю, теперь люди знают важность того, кто на должности, абсолютно, лидерство имеет значение. Вы, ребята, видите на что вы голосуете, вы видите прямое воздействие того, кто вы.46:01
  463. voting for Empathy matters in a leader, someone that's clear -headed And that is not selfish in the way that they lead That thinks about the collective And thinks aboutГолосуете за, сочувствие имеет значение в лидере, кто-то, кто ясно мыслит. И кто не эгоистичен в способе, что они ведут, что думает о коллективе, и думает о.46:10
  464. what is best for the collective So we need a leader like that in this country We don't have it right now So think about that when you vote Let'sЧто лучше для коллектива, так что нам нужен лидер вроде того, в этой стране. Мы не имеем это прямо сейчас, так что думайте об этом, когда вы голосуете, давайте.46:19
  465. do one more song!Пойте ещё одну песню!46:28
  466. What would I do without your smart mouth Drawing the end and you kicking me out Got my head spinning No kidding I can't pin you down What's going onЧто я бы делал без твоего умного рта, рисующего конец, и ты выгоняешь меня из моей головы кружится. Нет шуток, я не могу тебя предвидеть, что происходит.46:37
  467. in that beautiful mind I'm your magical mystery ride And I'm so dizzy Don't know what hit me But I'll be alright My head's under water But I'm breathing fineВ том красивом разуме, я твоя магическая таинственная поездка, и я так головокружительно. Не знаю, что меня поразило, но я буду в порядке, моя голова под водой, но я дышу хорошо.46:55
  468. You're crazy and I'm out of my mind Cause all of me loves all of you Love your curves and all your edges On your perfect imperfections Give you allТы сумасшедший, и я без ума, потому что всё я люблю всех вас, люблю твои кривые, и все твои края. На твои совершенные недостатки, дать тебе всё.47:16
  469. of me Give my heart to you You're my end in my beginning Even when I lose and win Cause I give you all of me You give me allмной Отдаю тебе своё сердце Ты мой конец и мое начало Даже когда я проигрываю и побеждаю Потому что я отдаю тебе всё Ты даёшь мне всё47:37
  470. of you Oh How many times do I have to tell you Even when you're crying you're beautiful too Water's beating you down I'm around through every movement You're myтобою О Сколько раз я должен тебе это говорить Даже когда ты плачешь ты красивая Волны бьют тебя Я рядом при каждом движении Ты мой47:58
  471. downfall You're my muse My worst distraction My rhythm and pace I can't stop singing and ringing in my head for you My head's under water But I'm breathing fineпадение Ты моя муза Мое самое страшное отвлечение Мой ритм и темп Я не могу перестать петь о тебе И это звучит в моей голове Моя голова под водой Но я дышу нормально48:20
  472. You're crazy and I'm out of my mind Cause all of me loves all of you Love your curves and all your edges On your perfect imperfections Give you allТы сумасшедшая И я потерял рассудок Потому что вся моя суть любит всю твою суть Люблю твои изгибы и все твои линии Люблю твои идеальные несовершенства Отдаю тебе всё48:41
  473. of me Give my heart to you You're my end in my beginning Even when I lose and win Cause I give you all of me And you give meмной Отдаю тебе своё сердце Ты мой конец и мое начало Даже когда я проигрываю и побеждаю Потому что я отдаю тебе всё И ты даешь мне49:01
  474. all of you Oh Cause on the table we're both showing hearts Resting in all the whispers Cause all of me loves all of you Love your curves and allвсю себя О Потому что на столе мы оба открываем свои сердца Отдыхая во всех шёпотах Потому что вся моя суть любит всю твою суть Люблю твои изгибы и все49:21
  475. your edges All your perfect imperfections Give you all of me Give my heart to you You're my end in my beginning Even when I lose and win Cause Iтвои линии Все твои идеальные несовершенства Отдаю тебе всё Отдаю тебе своё сердце Ты мой конец и мое начало Даже когда я проигрываю и побеждаю Потому что я49:51
  476. give you all of me And you give me all of you Oh, I give you all of me And you give me all of you Oh Oh I wouldотдаю тебе всё И ты даёшь мне всё О я отдаю тебе всё И ты даёшь мне всё О О я бы хотел50:10
  477. just like to share that before that song got really popular, I had already been listening to it for over a year and a half.просто поделиться что до того как эта песня стала супер популярной я уже слушал её больше года с половиной50:50
  478. So one of the big questions I always got is, like, do you just cry when everything's a do -song?Так что один из больших вопросов который мне всегда задают это типа ты плачешь всякий раз когда слышишь эту песню50:58
  479. Do -song?Эту песню51:04
  480. Oh my god.О боже51:04
  481. And she said yes, of course she does.И она сказала да конечно51:05
  482. Oh my god, I cry every time.О боже я плачу каждый раз51:07
  483. No, I cried when he sang it to me the first time he whispered it into my ear and I cried.Нет я заплакал когда он спел это мне в первый раз когда он прошептал это в моё ухо и я заплакал51:09
  484. After that, no, it became everybody's song, which is awesome.После этого нет это стало песней всех что просто прекрасно51:15
  485. I'd prefer it to be everybody's song.Я бы предпочел чтобы это была песня всех51:20
  486. But do I have an emotional reaction to it anymore?Но есть ли у меня ещё эмоциональная реакция на неё51:22
  487. No, I don't.Нет нет51:25
  488. And that's okay, everybody.И это нормально люди51:27
  489. We love you guys.Мы вас любим51:31
  490. Are you gonna go live later?Ты будешь вещать позже51:33
  491. I'm actually, if you want to get dirtier, if you want to, we're gonna cook.Я на самом деле если ты хочешь чтобы было интереснее если ты хочешь мы будем готовить51:36
  492. We are going to...Мы собираемся51:43
  493. Let's find some chicken.Давайте найдём курицу51:44
  494. John's gonna actually drink.Джон действительно будет пить51:44
  495. John's gonna find chicken.Джон найдёт курицу51:45
  496. I'll have some rosé.Я буду пить розовое вино51:47
  497. I'm gonna swear.Я буду материться51:48
  498. We swore a little bit.Мы немного матерились51:50
  499. I swear my gown.Клянусь мое платье51:51
  500. That was the second choice for other people.Это был второй выбор для других людей51:51
  501. I'm gonna go live on my Instagram and on the cravingsbycrissyteagan Instagram.Я буду вещать на своём Инстаграме и на Инстаграме cravingsbycrissyteagan51:53
  502. Actually, no.Собственно нет51:59
  503. I'm just gonna go live on the cravingsbycrissyteagan Instagram.Я просто буду в прямом эфире на Инстаграме cravingsbycrissyteagan52:01
  504. So it's all of that account.Значит это весь этот аккаунт52:03
  505. I'm gonna go live from that and we're gonna cook and we're gonna get drunk and try to take care of our kids, I guess.Я буду вещать оттуда и мы будем готовить и мы будем пьяны и попытаемся заботиться о наших детях я думаю52:05
  506. Optional.Необязательно52:14
  507. They should be fine, honestly.Они должны быть в порядке честно говоря52:15
  508. They're pretty resilient at this point.Они довольно устойчивы в этой точке52:16
  509. But I encourage you, if you're bored still, and you're gonna miss this, whatever just happened, but you also are dirtier, then go ahead and head over to cravingsbycrissyteagan's.Но я вас поощряю если вам всё ещё скучно и вы будете скучать по этому что бы ни случилось но если вы также интереснее тогда вперёд идите на cravingsbycrissyteagan52:18
  510. And...И52:31
  511. Crazy cravingsbycrissyteagan is Chrissy's website and, you know, she puts a lot of amazing content up there.Crazy cravingsbycrissyteagan это веб-сайт Крисси и вы знаете она размещает там много удивительного контента52:31
  512. And if you feel like cooking at home, which you'll have a lot more time to do now, she has a lot of recipes there that will help you figureИ если вы хотите готовить дома что вы будете иметь намного больше времени для этого она имеет много рецептов есть которые помогут вам понять52:38
  513. out what to make.что готовить52:45
  514. And while we're plugging, I'm gonna have some new music coming soon.И пока мы рекламируем у меня будет новая музыка совсем скоро52:46
  515. Pay attention to my socials for that.Обратите внимание на мои социальные сети для этого52:52
  516. They say there might be a corona baby boom.Они говорят может быть корона бум рождаемости52:55
  517. Not for us.Не для нас53:00
  518. After all this, I have music that will help you.После всего этого у меня есть музыка которая вам поможет53:01
  519. I told you I wanted a third baby.Я тебе сказал что хочу третьего ребёнка53:06
  520. You said no.Ты сказал нет53:08
  521. Well, if we listen to some of these songs enough, we might just have one.Ну если мы будем слушать некоторые из этих песен достаточно мы можем просто иметь один53:09
  522. I'm not having a baby to you.Я не буду иметь ребёнка для тебя53:13
  523. Who knows?Кто знает53:15
  524. Who knows?Кто знает53:16
  525. I'm listening to that.Я это слушаю53:17
  526. Urscher.Urscher53:18
  527. Okay, all right.Окей ладно53:19
  528. That's it.Всё53:20
  529. We're out of here.Мы отсюда уходим53:21
  530. Bye, everybody.Пока всем53:22
  531. How do you save it?Как это сохранить53:26
  532. I want to save it now.Я хочу сохранить это сейчас53:27
  533. How do you save it?Как это сохранить53:28

Что измерено в этом ролике

Темп
135 слов в минуту — быстрее, чем 9% каталога
Уровень CEFR
B1
Редукции в этой записи
gonna ×22, wanna ×5, gotta ×4, ain't ×2
Слова, которые стоит знать
distancing, heartaches, declines, pranking, org, mitigate
Скачать в App Store