Скачать

Практика английского по видео: 30 Phrases to Talk about your Free Time in English

Послушай фразу и повтори вслух
Фраза 1

Полный текст видео

  1. What do you do in your free time?Что ты делаешь в свободное время?0:00
  2. Do you have any interesting hobbies?У тебя есть интересные хобби?0:03
  3. Let's find out.Давай узнаем.0:06
  4. Hello, my name is Keith from English -speaking success and the website the Keith -speaking Academy here to help you speak better English, give better answers and get a higherПривет, я Кит из English-speaking success, и сейчас я помогу вам говорить лучше по-английски, давать лучшие ответы и получить высокий балл0:18
  5. score on the IELTS speaking test.на экзамене IELTS speaking.0:30
  6. So in this lesson I'm going to show you lots of cool phrases so that you can talk confidently and naturally about what you do in your free time orВ этом уроке я покажу вам много полезных фраз, чтобы вы могли уверенно и естественно говорить о том, чем вы занимаетесь в свободное время или0:33
  7. your leisure time or your leisure time as they say across the pond in America.в часы досуга, как говорят в Америке.0:45
  8. And also I'll be showing you how to use these phrases, right?Я также покажу вам, как использовать эти фразы.0:53
  9. So by the end of the video you'll be able to talk confidently about your hobbies, how often you do them and why you like them.К концу видео вы сможете уверенно говорить о своих хобби, как часто вы их делаете и почему они вам нравятся.0:57
  10. Great!Отлично!1:05
  11. Oh and it gets better because I'm going to show you how you can use different tenses to talk about hobbies as well.А ещё лучше, потому что я покажу вам, как использовать разные времена глагола для разговора о хобби.1:06
  12. Now if you're an IELTS student pay attention.Если вы готовитесь к IELTS, внимание!1:13
Показать все фразы (315) Свернуть
  1. Oi, wake up!Эй, проснись!1:17
  2. If you're an IELTS student you know that in IELTS speaking you need to show a wide range of grammatical structures including different tenses.Если вы сдаёте IELTS speaking, вы знаете, что нужно показать широкий диапазон грамматических структур, включая разные времена.1:19
  3. So this video ticks all the boxes.Этот видеоурок охватывает всё.1:29
  4. That's a great expression to tick all the boxes meaning to fulfill all the requirements.Это отличное выражение – охватить всё, то есть выполнить все требования.1:32
  5. Great!Отлично!1:40
  6. And it gets better.И становится ещё интереснее.1:42
  7. Listen up!Слушайте внимательно!1:44
  8. As a bonus at the end of the video I'm going to tell you the most common mistake that I see students make when talking about this topic of hobbiesВ конце видео я расскажу вам о самой распространённой ошибке, которую делают студенты, говоря о хобби1:45
  9. and free time.и свободном времени.1:55
  10. Now before we start let me tell you the secret to succeeding in IELTS speaking.Прежде чем начать, позвольте мне открыть вам секрет успеха на экзамене IELTS speaking.1:58
  11. Oh and if you're new here, if this is the first time you're watching me you may not know this so listen up this is important.Если вы здесь впервые, если это первый раз, когда вы смотрите мои видео, вы можете не знать об этом, так что слушайте – это очень важно.2:04
  12. The secret to success in IELTS speaking is to speak natural spoken English.Секрет успеха на IELTS speaking – это говорить естественным разговорным английским.2:13
  13. Not formal academic English?Не формальным академическим английским?2:21
  14. No.Нет.2:23
  15. Natural spoken conversational English.Естественный, живой, разговорный английский.2:24
  16. That's it.Вот и всё.2:27
  17. And that's exactly what I show you in all of my videos right?И именно это я показываю во всех своих видео, верно?2:28
  18. Now once you've learned these phrases today of course you need to practice.Когда вы выучите эти фразы, вам нужно будет практиковаться.2:32
  19. Unfortunately it's not enough to just sit back and watch me.К сожалению, недостаточно просто сидеть и смотреть видео.2:38
  20. No.Нет.2:42
  21. You need to be practicing.Вам нужно практиковаться.2:42
  22. And you can practice on your own but I think one of the best places you can practice is Cambly.Вы можете практиковаться самостоятельно, но я думаю, что одно из лучших мест – это Cambly.2:44
  23. It's a fantastic online platform with native English speakers where you can practice all the English that you need especially for IELTS speaking.Это фантастическая онлайн-платформа с носителями английского языка, где вы можете практиковаться, особенно для экзамена IELTS speaking.2:51
  24. I'm going to tell you more about Cambly later and I'll tell you how you can get a free lesson as well as some great discounts on their platform.Я расскажу вам об этом подробнее позже и как получить бесплатный урок и хорошие скидки.3:00
  25. So look out for that but right now let's start to talk about your free time activities.Но сейчас давайте начнём говорить о том, чем вы занимаетесь в свободное время.3:11
  26. Okay so let's talk first about different types of free time activities.Давайте сначала поговорим о разных типах досуговых занятий.3:22
  27. Okay or as I said we could call them leisure activities or hobbies.Или, как я сказал, мы можем называть их занятиями досуга или хобби.3:28
  28. We can also say pastimes.Мы также можем говорить «pastimes» – времяпрепровождения.3:33
  29. I think there are probably four common types of activities.Я думаю, есть примерно четыре основных типа активностей.3:37
  30. There may be more but this is where I would put most of the activities and hobbies people do.Может быть больше, но я бы отнёс сюда большинство хобби, которыми занимаются люди.3:42
  31. First of all indoor activities.Прежде всего, домашние занятия.3:48
  32. Right so this could include playing games, board games or video games, reading, watching TV or watching films or just chilling out, hanging out with friends.Это могут быть настольные игры, видеоигры, чтение, просмотр ТВ или фильмов, или просто отдых, времяпрепровождение с друзьями.3:51
  33. Admittedly that last one could be outdoors and that moves us to the next category which is outdoor activities.Конечно, последнее может быть на улице, и мы переходим к следующей категории – уличные занятия.4:04
  34. Now this can include things like sports, be it playing football, skiing, swimming, jogging, gardening.Это могут быть спорт – футбол, лыжи, плавание, бег, садоводство.4:12
  35. It's a very popular hobby in the UK.Это очень популярное хобби в Великобритании.4:23
  36. Traveling although I know not so much lately but for a lot of people traveling is a great pastime and also going shopping.Путешествия, хотя последнее время не так часто, но много людей обожают путешествовать, а также покупки.4:27
  37. Again going shopping right could be outdoors, could be indoors.Да, шопинг может быть как на улице, так и в закрытых помещениях.4:36
  38. Next category is collecting things or collections.Следующая категория – коллекционирование вещей.4:40
  39. The most common collections are stamps, coins and nowadays things like NFTs.Самые распространённые коллекции – марки, монеты и в наше время такие вещи, как NFT.4:45
  40. Yes if you're a modern newfangled young man like me.Да, если вы современный молодой человек, как я.4:54
  41. No seriously.Нет, серьёзно.5:01
  42. NFTs right non fungible tokens.NFT, или неопределяемые токены.5:02
  43. These are all the rage nowadays.Они сейчас очень в тренде.5:06
  44. Lots of people are snapping up and buying NFTs.Люди скупают и покупают NFT.5:08
  45. An NFT if you don't know is basically a unique digital item that you can buy and sell.NFT – это по сути уникальный цифровой предмет, который можно купить и продать.5:12
  46. It may be a painting, piece of art, video clip.Это может быть картина, произведение искусства, видеоклип.5:19
  47. All the rage check them out.Это полный хит, посмотри их.5:23
  48. The fourth category is creative activities.Четвёртая категория – творческие занятия.5:25
  49. So I'm thinking about things like playing a musical instrument.Например, игра на музыкальном инструменте.5:30
  50. Right I play the guitar for example.Я, например, играю на гитаре.5:33
  51. Painting, maybe knitting or some similar handcraft work and also I guess taking photographs.Рисование, возможно вязание или другие ремесла, а также фотография.5:36
  52. Another popular one.Ещё одно популярное занятие.5:46
  53. So there you have four categories and lots of different types of hobbies.Итак, у вас есть четыре категории и множество разных хобби.5:47
  54. Let's now move on to see how we can talk about your hobby.Теперь давайте посмотрим, как можно говорить о своём хобби.5:52
  55. So how do you answer the question what do you do in your free time?Как вы ответите на вопрос: что вы делаете в свободное время?6:03
  56. Well here are some nice phrases you can use right you could say I get up to a lot of things meaning I do I get up to means IЧто ж, вот несколько полезных фраз. Вы можете сказать: я занимаюсь многим, то есть я делаю – get up to значит делать,6:08
  57. do a lot of things or you could say I don't get up to much.или вы можете сказать: я не занимаюсь многим.6:20
  58. If you don't do very much.Если вы не делаете много.6:26
  59. Most importantly don't say nothing.Самое главное – не говорите "ничего".6:29
  60. Especially if you're doing an English test like I else don't say I don't have a hobby say something right it's important that you speak out.Особенно если вы сдаёте экзамен по английскому, не говорите "у меня нет хобби", скажите что-то – важно говорить.6:33
  61. So to get up to means to do now sometimes to get up to something can mean to do something that's maybe bad that you shouldn't do.Итак, "get up to" значит делать. Иногда это может означать делать что-то плохое, что не стоит делать.6:42
  62. But to be honest we use this when you say to people what did you get up to at the weekend it just means what did you do.Но на самом деле мы используем это, когда говорим людям "Что ты делал в выходные?", это просто значит – что ты делал.6:53
  63. So in the context of hobbies it's fine to say I get up to a lot of different things.Поэтому когда говорим о хобби, нормально сказать: я занимаюсь разными делами.7:02
  64. We can also say more simply I like to do yoga or I like doing yoga.Мы также можем просто сказать: мне нравится делать йогу или мне нравится йога.7:10
  65. Oh Keith I've been thinking about that.Кит, я об этом подумал.7:19
  66. What's the difference between I like to do something and I like doing something.В чём разница между "I like to do" и "I like doing"?7:22
  67. Well it's a very good question and thank you for asking.Это очень хороший вопрос, спасибо за него.7:29
  68. Great.Отлично.7:33
  69. It's very very simple right you can use both to express your enjoyment of something right.Это очень просто – вы можете использовать оба для выражения удовольствия, верно?7:34
  70. So I enjoy yoga I like to do yoga I like doing yoga.Я люблю йогу, мне нравится йога, мне нравится заниматься йогой.7:42
  71. However and I like to do something can also be used to show a habit or a choice.Но "I like to do" также может показывать привычку или выбор.7:47
  72. For example I like to do yoga on Thursdays.Например: мне нравится заниматься йогой по четвергам.7:57
  73. You're focusing on the habit every Thursday or the choice to do it on Thursdays rather than focusing on the enjoyment.Вы акцентируете внимание на привычке – каждый четверг, или на выборе делать это именно в четверг, а не на удовольствии.8:02
  74. That's it super simple.Вот и всё, очень просто.8:12
  75. More phrases to show that you love an activity or a hobby.Ещё фразы, чтобы показать, что вы обожаете занятие или хобби.8:14
  76. I'm fond of playing video games.Я люблю видеоигры.8:19
  77. That's true.Это правда.8:22
  78. What about you.А ты?8:24
  79. I'm fond of.Я люблю.8:25
  80. Great.Отлично!8:28
  81. Or I'm into playing video games.Или: я в восторге от видеоигр.8:29
  82. What about you.А ты?8:32
  83. I'm into.Я в восторге.8:33
  84. Nice or I'm passionate passionate.Очень хорошо. Или я очень увлечён видеоиграми.8:36
  85. I'm passionate about playing video games.Я очень увлечён видеоиграми.8:41
  86. What about you.А ты?8:44
  87. I'm passionate about.Я очень увлечён.8:45
  88. Very very nice.Очень, очень хорошо.8:50
  89. Now here is a really good learning tip.Вот отличный совет.8:52
  90. Notice if a verb follows a preposition then that verb must be in the gerund with the I N G right.Заметьте: если глагол следует за предлогом, он должен быть в форме герундия – ing.8:54
  91. I'm fond of playing of playing preposition verb I N G I'm into playing games right.Я люблю – люблю (предлог) затем герундий. Я в восторге от игр – предлог плюс ing. Я увлечён рисованием.9:06
  92. I'm passionate about painting.Я страстно люблю живопись.9:15
  93. Remember that important learning tip.Это важный совет.9:18
  94. Now I appreciate sometimes you may not be passionate or love a hobby but you do it less seriously just for a bit of fun right.Иногда вы можете не быть в восторге и не любить хобби, но делаете его не очень серьёзно, просто для развлечения.9:21
  95. In this case you can say well I like to dabble in cooking.В этом случае вы можете сказать: я иногда пробую себя в кулинарии.9:32
  96. I sometimes dabble in painting.Иногда я увлекаюсь рисованием.9:38
  97. Last week I dabbled in NFTs.На прошлой неделе я пробовал заниматься NFT.9:42
  98. Not true just an example right.Это не правда, просто пример.9:47
  99. So notice I dabble in something or doing something.Заметьте: "I dabble in" – я пробую, я занимаюсь чем-то.9:51
  100. I dabble in painting.Я пробую рисованием.9:56
  101. What about you.А ты?9:59
  102. I dabble in.Я пробую.9:59
  103. Nice.Хорошо.10:05
  104. In addition we can say I play the guitar.Кроме того, мы можем сказать: я играю на гитаре, я просто любитель.10:06
  105. I'm just an aficionado.Афисионадо – любитель (от испанского слова).10:09
  106. An aficionado from the Spanish word aficionado just means you're not professional in many cultures right.Это означает, что вы не профессионал, это слово используется в разных культурах.10:12
  107. You may like to be quite humble.Вы можете быть скромными.10:19
  108. You don't say I play the guitar and I'm fantastic.Вы не говорите: я играю на гитаре и я фантастический.10:21
  109. No I play the guitar.Нет, я говорю: я играю на гитаре.10:25
  110. I'm not very good but I play.Я не очень хороший, но я играю.10:27
  111. I'm just an aficionado or I play for fun.Я просто любитель, или я играю для удовольствия.10:30
  112. I just play for fun or I'm a nammature.Я просто играю для удовольствия, или я просто любитель.10:35
  113. I'm a nammature.Я не профессионал.10:40
  114. Say that I'm a nammature.Скажи, что я любитель.10:42
  115. Again meaning I'm not professional.Опять же, означает, что я не профессионал.10:46
  116. So it's just for fun not too serious.Просто для удовольствия, не очень серьёзно.10:48
  117. Lovely.Прелестно.10:52
  118. Now leave me a comment down below.Оставьте мне комментарий ниже.10:52
  119. Tell me what do you do in your free time.Расскажите, что вы делаете в свободное время.10:55
  120. Now when talking about your hobbies we can not only talk about what you do but also how often you do it.Когда говорим о хобби, мы можем не только рассказать, что мы делаем, но и как часто.11:04
  121. It's great to go into more detail.Хорошо добавить больше деталей.11:11
  122. So to talk about how often we use adverbs of frequency from the simple to the advanced.Чтобы говорить о частоте, используем наречия от простых к сложным.11:14
  123. Simple I often paint.Просто: я часто рисую.11:22
  124. I regularly paint.Я регулярно рисую.11:26
  125. I frequently paint.Я часто рисую.11:28
  126. I regularly and you I regularly.Я регулярно. И ты? Я регулярно.11:32
  127. Good.Хорошо.11:40
  128. More complex.Более сложные варианты.11:42
  129. I paint whenever I can.Я рисую, когда только возможно.11:44
  130. I whenever I can.Я – когда только возможно.11:47
  131. Or I paint as often as I can.Или я рисую так часто, как только могу.11:53
  132. As often as I can.Так часто, как только могу.11:57
  133. I as often as I can.Я – так часто, как только могу.12:00
  134. Or I paint whenever I get a chance.Или я рисую, когда есть возможность.12:08
  135. And more complex.И более сложные варианты.12:17
  136. I don't paint as much as I would like.Я не рисую так часто, как хотелось бы.12:19
  137. I don't as much as I would like.Я не – так часто, как хотелось бы.12:23
  138. Or I don't get round to painting as much as I would like.Или я не часто рисую, так как хотелось бы.12:26
  139. I don't get round to, hmm, Gerund, I don't get round to painting as much as I would like.Я не часто – герундий – не часто рисую, как хотелось бы.12:31
  140. Excellent.Отлично.12:41
  141. Now let's move on.Теперь давайте двигаться дальше.12:43
  142. Okay, so we've talked about adverbs to make your answer more interesting.Мы поговорили о наречиях, чтобы сделать ответ интереснее.12:50
  143. Let's make your answers, right?Давайте сделаем ваши ответы, верно?12:55
  144. Even more sophisticated, clever, better.Ещё более красивыми, умными, лучше.12:58
  145. We can use different tenses, right, in order, and especially if you're an IELTS student, this is important that you show off or you show your ability to use differentМы можем использовать разные времена, и особенно если вы готовитесь к IELTS, это важно – показать, что вы можете использовать разные13:03
  146. tenses in English.времена в английском.13:13
  147. We can start with the simple and become more complex.Начнём с простого и перейдём к сложному.13:15
  148. Let's start with the present simple.Начнём с present simple.13:19
  149. So we can say, I paint.Так мы можем сказать: я рисую.13:22
  150. I recently took up painting.Я недавно начал рисовать.13:23
  151. To take up a hobby means to start doing a hobby."Take up" – начать заниматься хобби.13:28
  152. I recently took up painting.Я недавно начал рисовать.13:32
  153. I'm new to it, meaning it is new for me.Я новичок в этом, значит, это ново для меня.13:35
  154. I'm new to it.Я новичок.13:40
  155. I'm new to it.Я новичок.13:42
  156. Next, simple past.Далее, простое прошедшее время.13:44
  157. I started painting a couple of years ago.Я начал рисовать пару лет назад.13:47
  158. Or I decided to have a go at painting.Или я решил попробовать рисовать.13:53
  159. To have a go at something means to try something new."Have a go at" – попробовать что-то новое.13:59
  160. I decided to have a go at painting.Я решил попробовать рисовать.14:05
  161. Or even I decided to try my hand at painting.Или я решил попробовать себя в рисовании.14:09
  162. To try my hand at is to try something new, right, especially a hobby."Try my hand at" – попробовать что-то новое, особенно хобби.14:15
  163. I decided to try my hand at painting.Я решил попробовать себя в рисовании.14:23
  164. It doesn't have to be a handcraft activity, right?Это не обязательно ремесло, верно?14:26
  165. I decided to try my hand at playing football, where you don't use your hands.Я решил попробовать себя в футболе, где вы не используете руки.14:30
  166. Well, unless you're a goalkeeper, or it's American football.Ну, если только вы не вратарь, или это американский футбол.14:37
  167. Right.Верно.14:43
  168. And then more complex, present perfect continuous.И более сложное – present perfect continuous.14:44
  169. So present simple now.Итак, present simple сейчас.14:49
  170. Simple past, past simple in the past.Простое прошедшее время – в прошлом.14:52
  171. Talking about something that began in the past and carries on until today, right?Говорим о чём-то, что начало в прошлом и продолжается до сих пор, верно?14:56
  172. It's a hobby you still do.Это хобби, которым вы ещё занимаетесь.15:02
  173. Present perfect and present perfect continuous.Настоящее совершённое и настоящее совершённое длительное.15:03
  174. We can use both.Мы можем использовать оба.15:07
  175. I've been playing or I've been playing football for as long as I can remember.Я давно занимаюсь или я давно играю в футбол.15:08
  176. For as long as I can remember.Столько, сколько я себя помню.15:15
  177. Can you say that?Можете ли вы это сказать?15:18
  178. Feel the rhythm for as long as I can remember.Почувствуйте ритм – столько, сколько я себя помню.15:21
  179. Good.Хорошо.15:26
  180. I've been, I've been painting for as long as I can remember.Я давно рисую столько, сколько себя помню.15:27
  181. And you?А ты?15:33
  182. Nice.Хорошо.15:39
  183. And a nice little idiom.И хорошая идиома.15:40
  184. I've been painting for donkey's years, meaning for a long time.Я рисую с незапамятных времён, значит, уже очень долго.15:43
  185. Great.Отлично.15:49
  186. So we can put it all together, right?Давайте всё соедим, верно?15:50
  187. Present, past, present perfect continuous.Настоящее, прошедшее, настоящее совершённое длительное.15:52
  188. I often paint.Я часто рисую.15:56
  189. I decided to have a go at painting because my daughter was taking classes.Я решил попробовать, потому что моя дочь брала уроки.15:59
  190. Yeah.Да.16:04
  191. So I've been painting for about two years now.Поэтому я рисую уже около двух лет.16:04
  192. Lovely.Прелестно.16:08
  193. You can pause the video and practice for you.Вы можете поставить видео на паузу и потренироваться.16:09
  194. Right now we're going to move on.Сейчас мы двигаемся дальше.16:13
  195. By the way, if you're liking, if you're liking, if you like this video, if you're liking, sounds like a McDonald's advert, I'm loving it.Кстати, если вам нравится – если вам нравится, если вам нравится видео, это как реклама McDonald's – "мне нравится".16:15
  196. If you like this video, press the subscribe button, turn on notifications to hear about more videos coming.Если вам нравится это видео, подпишитесь, включите уведомления, чтобы узнать о новых видео.16:24
  197. Don't go away.Не уходите.16:31
  198. Don't fall asleep because right now we're going to talk about the benefits of hobbies.Не засыпайте, потому что сейчас мы поговорим о пользе хобби.16:32
  199. Okie dokie.Ладно.16:43
  200. Let's talk about the benefits of hobbies.Давайте поговорим о пользе хобби.16:44
  201. Okay.Хорошо.16:47
  202. I think the three most common benefits of hobbies are help you to relax, help you stay healthy, and to socialize.Я думаю, три самые частые преимущества хобби: помогают вам расслабиться, помогают оставаться здоровыми и общаться.16:47
  203. There may be other benefits, but these I think are the three most common.Могут быть и другие преимущества, но это, я думаю, три самых основных.17:02
  204. Let me now give you some very good templates you can use to talk about the benefits.Позвольте мне дать вам хорошие шаблоны, которые вы можете использовать.17:07
  205. First of all, it helps me blank.Прежде всего, это помогает мне – пусто.17:13
  206. Even better, it just helps me blank.Ещё лучше, это просто помогает мне – пусто.17:17
  207. Okay.Хорошо.17:22
  208. It helps me to unwind.Это помогает мне расслабиться.17:22
  209. It helps me kick back.Это помогает мне отключиться.17:25
  210. It helps me chill out.Это помогает мне успокоиться.17:27
  211. All of those meaning to relax.Всё это означает расслабиться.17:30
  212. Oh, Keith, I've been thinking, right?Кит, я об этом подумал, верно?17:33
  213. Do we say it helps me to relax or it helps me relax?Мы говорим помогает мне расслабиться или помогает мне расслабляться?17:36
  214. It's another good question and well done for being so proactive.Это ещё один хороший вопрос, и молодец, что вы такой внимательный.17:42
  215. The simple answer is they are both the same.Простой ответ: они одинаковые.17:46
  216. You can use both.Вы можете использовать оба.17:49
  217. It's fine.Это нормально.17:52
  218. Another template.Следующий шаблон.17:54
  219. I find that it helps me blank.Я обнаруживаю, что это помогает мне – пусто.17:56
  220. Okay, we can say I find that it helps me get into shape.Хорошо, мы можем сказать: я обнаруживаю, что это помогает мне привести себя в форму.18:01
  221. I find that it helps me keep fit.Я обнаруживаю, что это помогает мне оставаться в форме.18:14
  222. I find that it helps me stay in shape.Я обнаруживаю, что это помогает мне оставаться в форме.18:17
  223. Right.Верно.18:21
  224. Especially talking about sport or eating or cooking.Особенно когда говорим о спорте, еде или готовке.18:22
  225. Healthy.Здоровьем.18:25
  226. Staying healthy.Оставаться здоровым.18:26
  227. Lovely.Прелестно.18:27
  228. Next, it allows me to or it allows me to just blank.Далее, это позволяет мне или это позволяет мне просто – пусто.18:28
  229. It allows me to just blank.Это позволяет мне просто – пусто.18:35
  230. Yeah.Да.18:43
  231. So if we're talking about socializing, right, it allows me to hang out with friends.Так что если мы говорим об общении, это позволяет мне проводить время с друзьями.18:44
  232. It allows me to just meet up with friends.Это позволяет мне встречаться с друзьями.18:50
  233. It allows me to chill out with friends.Это позволяет мне отдыхать с друзьями.18:54
  234. Also, it's a nice way to blank.Также это хороший способ – пусто.18:57
  235. It's a nice way to socialize.Это хороший способ общаться.19:06
  236. And if you want to sound really British, right, and this is so natural, it's quite a nice way to blank.А если вы хотите звучать по-британски, и это так естественно, это довольно хороший способ – пусто.19:09
  237. It's quite a nice way to get close to nature.Это довольно хороший способ быть ближе к природе.19:18
  238. Have a go.Попробуйте.19:23
  239. It's quite a nice way to so natural.Это довольно хороший способ – так естественно.19:25
  240. Brilliant.Прекрасно.19:34
  241. Finally, three nice phrases you can use to talk about, again, relaxing and fighting stress that we have so much of in the world.Наконец, три хорошие фразы для разговора о расслаблении и борьбе со стрессом, которого так много в нашем мире.19:35
  242. First of all, it has a calming effect.Прежде всего, это оказывает успокаивающий эффект.19:44
  243. It's really therapeutic.Это действительно терапевтично.19:50
  244. It's a great stress buster.Это отличный способ избавиться от стресса.19:54
  245. Excellent.Отлично.19:59
  246. Some nice phrases and templates you can start practicing.Хорошие фразы и шаблоны, начните практиковаться.20:00
  247. I tell you what, I am so impressed that you're still watching, that you're still awake, and that you're actually practicing as well.Скажу вам что, я так впечатлён, что вы ещё смотрите, что вы не уснули и что вы практикуетесь.20:09
  248. It's great.Это отлично.20:18
  249. So listen, in a moment, I'm going to tell you the most common mistake students make when they talk about free time and hobbies.Слушайте, через минуту я расскажу вам о самой частой ошибке студентов при разговоре о свободном времени и хобби.20:19
  250. First, I'd like to tell you about a way you can practice even more all of this language.Но сначала я хочу рассказать вам о способе практиковать ещё больше этого языка.20:27
  251. And that is with Cambly.И это Cambly.20:33
  252. Now, Cambly is a great online platform where you can find teachers, native English speaking teachers from around the world.Cambly – это отличная онлайн-платформа, где вы можете найти учителей, носителей английского языка со всего мира.20:36
  253. So you've got teachers that are available 24 seven anytime of the day, wherever you are in the world, all you need is a good internet connection.Там есть учителя, доступные 24/7, в любое время суток, где бы вы ни находились, всё, что вам нужно – хорошее интернет-соединение.20:45
  254. In addition, the teachers are not only qualified teachers, but they come from different backgrounds, which can be interesting for you, right?Кроме того, учителя не только квалифицированы, но они имеют разное происхождение, что может быть интересно для вас, верно?20:55
  255. You can find teachers who may also have a background in hospitality, in business, in art, in human resources, can be very, very useful.Вы можете найти учителей с опытом в гостеприимстве, бизнесе, искусстве, управлении персоналом, это может быть очень полезно.21:04
  256. In addition, I mean, what's great, right, about Cambly is you're getting to practice your English with a real live person one on one, and you're getting feedback.Кроме того, что здорово в Cambly, вы практикуетесь в английском с живым человеком один-на-один и получаете отзывы.21:15
  257. But on top of all of that, I love the flexibility that Cambly gives you, right?Но сверх всего, мне нравится гибкость, которую предоставляет Cambly, верно?21:26
  258. You can choose the teacher that you want.Вы можете выбрать учителя.21:32
  259. You can choose when you want to have the class.Вы можете выбрать время урока.21:35
  260. You can even choose the content if you want to decide what you want to study.Вы можете выбрать контент, если хотите решить, что изучать.21:38
  261. And also, because the classes are recorded, you can go back in and review and practice again the things that you need to.И также, поскольку уроки записываются, вы можете вернуться и повторить и потренироваться снова.21:43
  262. Cambly have lots of different packages, so there's bound to be one that's just right for you.У Cambly много разных пакетов, так что обязательно найдётся тот, который подходит вам.21:50
  263. Now, as Cambly are sponsoring this video, thank you so much, Cambly.Cambly спонсирует это видео, большое спасибо, Cambly.21:56
  264. If you are a first -time user for Cambly, you can get a free 15 -minute lesson to see if the platform is right for you.Если вы новый пользователь Cambly, вы можете получить бесплатный 15-минутный урок.22:01
  265. If you go for the one -year plan, the 12 -month plan, you can use the code NEWKEETH, and you'll get a 40 % discount off that plan.Если вы выберете годовой план на 12 месяцев, используйте код NEWKEETH и получите 40% скидку.22:09
  266. Fantastic.Фантастично.22:21
  267. You can click on the links below, go and check it out.Нажмите на ссылки ниже, проверьте.22:22
  268. If you feel it's right for you and it's just what you need, go and sign up for a plan, use the code NEWKEETH, you'll get a 40 % discount.Если вы думаете, что это подходит вам и это именно то, что вам нужно, зарегистрируйтесь, используйте код NEWKEETH и получите 40% скидку.22:26
  269. I think it's so important to practice, so important to get the feedback, to help you level up your spoken English, and if you're doing IELTS, to help you getЯ думаю, что практиковаться очень важно, получать отзывы очень важно, это поможет вам улучшить свой разговорный английский, и если вы готовитесь к IELTS, это поможет вам получить22:35
  270. the score that you need on the IELTS speaking test.нужный вам балл на экзамене IELTS speaking.22:44
  271. Okay, let's move on and let's have a look at the most common mistake students make.Хорошо, давайте двигаться дальше и посмотрим на самую частую ошибку.22:49
  272. Okay, so let's talk about the most common mistake.Давайте поговорим о самой частой ошибке.23:01
  273. Now, in IELTS speaking, talking about hobbies and free time is such a popular topic that I practice this a lot with students, and here is the mistake so manyНа экзамене IELTS speaking разговор о хобби и свободном времени – это такая популярная тема, что я много тренирую студентов, и вот ошибка, которую делают многие23:04
  274. students make.студенты.23:15
  275. See if you can spot the mistake.Посмотрите, сможете ли вы найти ошибку.23:16
  276. I'll give you a few examples, right?Я дам вам несколько примеров.23:18
  277. My favorite hobby is play the guitar.Моё любимое хобби – играть на гитаре.23:20
  278. My favorite hobby is collect stamps.Моё любимое хобби – собирать марки.23:24
  279. Can you see the mistake?Видите ошибку?23:29
  280. Play the guitar is a verb."Play the guitar" – это глагол.23:33
  281. Collect stamps is a verb, but my favorite hobby is and a noun."Collect stamps" – это глагол, но "my favorite hobby is" – нужно существительное.23:37
  282. You need a noun, right?Вам нужно существительное, верно?23:44
  283. What it should be is my favorite hobby is playing the guitar, or my favorite hobby is collecting stamps.Правильно: моё любимое хобби – играть на гитаре, или моё любимое хобби – собирать марки.23:47
  284. Playing the guitar is the noun phrase."Playing the guitar" – это словосочетание существительного.23:56
  285. We can take a verb, put it into the gerund to make a noun phrase.Мы можем взять глагол и сделать из него герундий, чтобы получить существительное.24:00
  286. Playing the guitar is the noun phrase."Playing the guitar" – это словосочетание существительного.24:06
  287. My favorite hobby is painting.Моё любимое хобби – рисование.24:09
  288. My favorite hobby is playing computer games.Моё любимое хобби – видеоигры.24:13
  289. It's a simple mistake to make, but such an important one.Это простая ошибка, но очень важная.24:17
  290. Make sure you don't make that mistake, and you can avoid mistakes like this by practicing more, right?Убедитесь, что вы её не делаете, и вы можете избежать таких ошибок, практикуясь, верно?24:21
  291. Go and click and check on Cambly.Переходите и проверьте Cambly.24:29
  292. You can practice and get feedback with a teacher who'll help you correct your mistakes as well.Вы можете практиковаться и получать отзывы от учителя, который поможет исправить ошибки.24:31
  293. And don't stop watching.И не прекращайте смотреть.24:37
  294. Stay with me.Остайтесь со мной.24:40
  295. Go and watch the next video, which is all about small talk in English.Посмотрите следующее видео о small talk по-английски.24:41
  296. How to start a conversation in English.Как начать разговор на английском.24:47
  297. Quite tricky, right?Это довольно сложно, верно?24:50
  298. Go and watch the next video.Посмотрите следующее видео.24:52
  299. It'll show you how to do it.Оно покажет вам, как это делать.24:53
  300. Lovely, and I will see you very soon.Прелестно, и я вас скоро увижу.24:55
  301. Thanks for watching.Спасибо за просмотр.24:59
  302. Take care, my friend.Берегите себя, мой друг.25:01
  303. Bye -bye.До свидания.25:02

Что измерено в этом ролике

Темп
153 слов в минуту — быстрее, чем 20% каталога
Уровень CEFR
B1
Слова, которые стоит знать
newfangled, okie, aficionado, idiom, dabbled, conversational
Скачать в App Store