シャドーイング練習:I WENT TO PARIS FASHION WEEK
フレーズを聞いてから、声に出してみましょう
フレーズ 1
全文スクリプト
- Good morning.おはようございます。0:00
- Oh my god, I look stupid It's really early I'm warning you the beginning of the vlog I'm going to be boring because I'm tired.あ、最悪。すごく早い。ブログの最初は疲れてるから退屈になるぞ。0:00
- Let's make a coffee and discuss what's going on today because it's Pretty epic so hold on.コーヒー作って、今日のことを話しましょう。かなりエピックですから。0:12
- I don't know where this beanie.このニット帽、どこにあるか分からない。0:17
- Fuck beanie.くそニット帽。0:19
- Beanie is not happening.ニット帽はなし。0:19
- In about half an hour I have a car coming to pick me up and I'm going to the airport Then I'm gonna sit on a plane for 11 hours30分後に迎えの車が来て、空港に向かう。そして11時間飛行機に乗る。0:20
- and then once I land the plane I'm gonna be in Paris you landed the plane.着陸したらパリにいます。飛行機を着陸させたんですか。0:27
- Are you a pilot?パイロットなんですか。0:32
- I've never been to Paris.パリに行ったことがない。0:36
- I've only been to Europe one time I went to Europe to go to Ireland when I was like 10 But I don't really remember the trip and every timeヨーロッパは一度だけ。10歳のときアイルランドに行った。でも旅のこと全然覚えてない。毎回0:37
- I see a picture from the trip.その時の写真を見ると。0:43
237フレーズすべて表示 一部だけ表示
- It makes me nauseous So yeah growing up I always wanted to go to Paris it just never happened I didn't think I'd ever do anything even remotely like this気持ち悪くなる。だから子どものころからずっとパリに行きたかった。でも実現しなかった。こんなことするとは思わなかった。0:45
- my whole life I'm going to Paris for fashion week Yeah, I'm shocked too.人生で。パリのファッションウィークに行くんです。そっか、私も驚いてる。1:00
- I love clothes even though I dress lazy like 90 % of the time I still really love clothes to my Paris fashion week is gonna be so dope.服が大好き。90%の時間ダラダラ着てるけど、本当に服が好き。だからパリのファッションウィークは最高だ。1:10
- I'm actually being sent by Louis Vuitton This sounds like it's a joke once I drink my coffee and close my suitcase Which is exploding I literally am gonna have実はルイ・ヴィトンから派遣されてるんです。冗談みたい。コーヒー飲んでスーツケース閉じたら。爆発しそうだけど、本当に1:18
- the hardest time of my entire life closing my suitcase right now But once my suitcase is closed my coffee is consumed.人生で一番スーツケース閉じるのが難しい。でもスーツケース閉じたら、コーヒーは飲んじゃう。1:27
- We're off to the airport I'm really excited to go, but I'm also like what am I gonna do on the plane for 11 hours?空港に向かいます。本当に行きたいけど、飛行機で11時間何するんだろう。1:32
- Hopefully I can fall asleep Yeah, oh my god, you know what I'm excited to try in Paris coffee.寝られたらいいな。そういえば、パリでコーヒーを試すのが楽しみ。1:37
- Oh also if you're wondering why I look like Yesterday I got a spray tan and I got my nails did these are the most boring nails They're ever gottenあ、昨日スプレータンしてネイルもしました。こんなつまらないネイル、初めてです。1:42
- done to my whole life But I just wanted to be really classy for this trip because I want to prove myself as a woman You know although I'm somebody人生で。でもこの旅のために本当にしゃれたくなったんです。女性として自分を証明したいから。でも私は1:50
- that definitely is not afraid to like be really comfortable all the time I also kind of love being a little bit of a girly girl sometimes I Don't knowいつも居心地よくしていることを恐れない。でもたまにちょっとガーリーになるのも好きなんです。1:57
- doing stuff like getting my nails done and getting a spray tan to me is Slightly too enjoyable doing that all the time for me just isn't efficient So Iネイルとかスプレータンみたいなことは、ちょっと楽しすぎる。毎回だと効率的じゃない。だから2:06
- like to say things like getting my nails done and getting spray cans for special occasions because Oh Okay, I'm gonna go to bed see you guys in Paris I特別な時のためにネイルとかスプレータンするのが好きなんです。え、寝ます。パリで会おう。2:14
- guess We just landed it's 8 a .m.着陸しました。朝8時です。2:48
- I slept like the whole time, but we'll talk about this later also my skin is up so I'm so tired.ずっと寝てたけど、また後で話す。肌も大変だし、本当に疲れてる。2:53
- I'm sorry.ごめんなさい。3:00
- Can I order room service?ルームサービスを頼めますか。3:00
- My vibes can I have hard boiled eggs fruit plate granola?ゆで卵、フルーツプレート、グラノーラをください。3:05
- Thank you so much Sorry, I'm in my room.ありがとうございます。ごめんなさい。部屋にいるんで。3:09
- I'm a Mess it's 9 a .m.大変です。朝9時です。3:14
- I can't believe I was literally on a plane for 11 hours I slept for like eight hours though, and then for the other two hours I watched beautiful boy本当に11時間飛行機に乗ってた。8時間寝たけど、残り2時間は「ビューティフル・ボーイ」見てた。3:20
- and cried So that was a good accomplishment for me.で泣いた。まあ、いい成果かな。3:27
- My room is pretty crazy.部屋がすごい。3:30
- This place is super nice Let me show you I'll give you a little room tour when you walk in you walk in right here, and then you have thisここはすごくいい。見せてあげます。部屋ツアーしましょう。入ると、ここ、そしてこれが3:31
- mirror Hi, that's me.鏡。あ、私だ。3:37
- Here's the bathroom.ここがトイレです。3:39
- I even looked at the bathroom.トイレも見た。3:40
- Yeah.そう。3:41
- Oh my god.マジか。3:41
- How does this work?これどうやって使う?3:41
- What oh?え、何?3:44
- Okay, that's how that works.わかった。そういう仕組みか。3:44
- I just spray can so ignore that shower in here Oh my god, I'll toilet.スプレータンしたからシャワーはなし。あ、トイレだ。3:46
- Let me see is the French toilet same as American toilet.フランスのトイレはアメリカのと一緒ですか。3:52
- Oh, whoa Oh, there's me again, and there's me again.あ、わ。あ、また私だ。また私。3:55
- There's a lot of mirrors in this place.鏡がいっぱいある。4:00
- This is seriously beautiful like This is my view from my own tower, and then I have my bed that's root or even though I slept for so long onこれ本当にきれい。これは私の塔からの眺め。ベッドがあります。ルートもあるし、飛行機で長く寝たけど4:01
- the plan I'm still like so drained I'm so tired Oh My god, oh my god, this is my first meal in Paris.本当に疲れてる。すごく疲れてる。あ、これが初めてのパリでの食事。4:12
- Okay, this latte has a fucking bird on it.このラテに鳥がいる。4:33
- I love this place.ここ大好き。4:38
- Oh My god the coffee here's Oh, yeah, you take an Instagram picture of this first.あ、ここのコーヒー。あ、まずインスタ写真撮ります。4:41
- I have to Okay, now that I've been a basic budget picture of it.撮らなきゃ。基本的な写真ですね。4:46
- Let's face what I even order again.もう一度、何を注文したか見ましょう。4:51
- Oh, yeah, we're gonna roll eggs That's gonna be interesting first.そう、卵をロール。これ面白い。4:53
- Let's eat my granola.グラノーラ食べましょう。4:56
- Oh Oh my god, why is it so good?あ、なぜこんなに美味しいの?4:57
- Was this kiwi kiwi?これキウイですか。5:03
- I'm eating like a pig.豚みたいに食べてる。5:05
- I'll eat the mint too.ミントも食べます。5:07
- Why was the mint really good?ミント、なぜこんなに美味しいの?5:09
- Sorry me and my snacks tell me I just went to the gym and then I showered which I didn't film because guess what?ごめんなさい、私とお菓子ってば。ジムに行ってシャワー浴びたばっかで、撮影しなかったんだけど、なんでだと思う?5:17
- Vlogging boring stuff is sweet.つまらないことをvlogするのいいね。5:23
- So I just ordered my second coffee of the day I just came up.だからさ、今日2杯目のコーヒー頼んだばっか。5:26
- What's really cool is that this coffee is iced, but there's no actual ice in it So don't ask me the signs behind that because I can tell you butこれが良いのはさ、このコーヒー、アイスコーヒーのくせに氷が入ってないんだよね。だからその理由は聞かないでね、説明できるけど。5:28
- Tastes good.美味しい。5:34
- I am going to I think a Louis Vuitton store.ルイ・ヴィトンのお店に行く予定。5:35
- I don't know what I'm doing I don't know so that's what I'm getting ready for right now It's so funny because this is kind of off topic But when何をしてるのか分かんない、分かんないけど、それで今支度してるんだよ。これ本当に面白い、話題ずれてるけど、その時。5:39
- I was in the gym all of the gym equipment was in French So I didn't know what anything meant and like there's another American guy in the gym Andジムにいたんだけどさ、ジムの機器がぜんぶフランス語で、何が何だか分かんなくて、それにアメリカ人の男の人がジムにいてね、その人も。5:44
- he looked confused too.困ってそうだった。5:52
- There's no way I'm the only one that's having this issue and then I get into the shower No f***ing idea how to use that shower.こんなことで困ってるの私だけじゃないはずだし、でもシャワー使う時、全然どうやるのか分かんないし。5:53
- I still don't know how I turned it on.どうやってそれをつけたのか、今でも分かんない。5:58
- It was so confusing Anyway, I guess I should get ready right now or maybe I'll just lay in bed of my coffee for the next like hour I just本当に混乱した。とにかく、今すぐ支度すべきだと思うけど、もしくはベッドに横たわってコーヒー飲んでようか、次の1時間くらい。あ。6:00
- spilled coffee all over my face Okay, so I'm at the Louis Vuitton store and I'm about to do a fitting This is the most I've looked like a woman顔にコーヒーぶっかけちゃった。よし、ルイ・ヴィトンのお店にいてさ、今からフィッティングするんだよ。これが一番女らしくしてる時。6:08
- in like six months.6か月ぶりくらい。6:20
- Okay, so this is very cool, but it's just slightly long I love this top this top fits so good to have like shoulder pads in it Which is somethingよし、これ本当にいいんだけど、ちょっと長めだね。このトップス好き、すごくよく似合ってる、ショルダーパッドが入ってるし、これ。6:21
- I've never experienced this skirt is too big though But I like the idea of it because we all know I love plaid will keep you updated on this We've経験したことない感じだ。このスカート大きすぎるんだけど、でもこのアイデア好き。みんな知ってるけど、私プレイド大好きだから。アップデート情報ください。6:31
- been trying things on for like probably 45 minutes, but then they put this outfit on me.多分45分くらい試着してきたんだけどさ、それからこのアウトフィットを合わせてくれて。6:38
- It's It literally made my jackal I go away.本当にこれ、私のジャッカルを消しちゃった。6:42
- That's how good it is I don't know if this does it justice, but it's so cool like these shoes are so epic I don't even know what's going onそのくらい良いってこと。これがちゃんと伝わるかどうか分かんないけど、本当にいいんだよ、このシューズめっちゃすごい、何が起きてるのか分かんないくらい。6:46
- right now.今。6:54
- All right.よし。6:54
- Bye Who's that?じゃあね。誰それ?6:55
- Hi, can I order one iced latte with almond milk?こんにちは、アイスラテ、アーモンドミルク入りで1つお願いできますか?7:12
- Thank you.ありがとうございます。7:16
- Bye.じゃあね。7:17
- Yeah I'm tired.うん、疲れた。7:17
- Also.それからさ。7:19
- I am wearing men's underwear But I literally ordered them myself because I'm not kidding you the best pajama pants are men's briefs I'm not kidding I had a fitting男性用の下着を履いてるんだけどね、本当に自分で頼んだんだよ。冗談じゃなくてさ、一番いいパジャマパンツは男性用ブリーフなんだよ。冗談じゃなくて。ルイ・ヴィトンとのフィッティングがあったんだ。7:20
- with louis vitton And they got me outfits for a party that I have tonight and then the fashion show that I have on tuesday It's kind of been funルイ・ヴィトンでね、今夜のパーティーのアウトフィットをもらったし、火曜日のファッションショーのやつも。ちょっと楽しかったね。7:33
- being a little bit of a girly girl for the past like 24 hours Also, I need to redo my makeup for this party because I'm starting to look notこの24時間くらい、ちょっと女らしくしてたんだよね。でもね、このパーティーのためにメイク直さなくちゃ、だってだんだん悪くなってきてるもん。7:40
- good.良くない。7:46
- I'm gonna take a piss now I don't know how to do my hair for this.トイレ行ってくる。髪の毛どうやってセットするか分かんない。7:46
- I don't know.分かんない。7:51
- Maybe I do a half up half down am I making the right decision?半分上げ、半分下げかな。正しい決断してる?7:51
- Okay, this is cute.よし、これ可愛い。7:55
- But like do I want to do this?でもさ、これやりたい?7:56
- Is this like the decision I want to make right now?今、この決断をしたいの?7:57
- Wait, I don't know after my hair crisis.待ってよ、分かんない。髪の毛の危機の後。7:59
- I ended up going to the party which was actually pretty fun But I didn't really vlog anything because I got too nervous That's okay though because I think that結局パーティーに行ったんだけど、実は結構楽しかった。でもvlogしなかったんだよね、神経質になっちゃって。でもいいんだよ、だってさ。8:01
- the two photos I took while I was there sum up the whole experience So as you can see here, um, they had many little burgers I didn't eat theseそこで撮った2枚の写真が全部を表してるんだよね。ここで見えるように、えっと、小さいバーガーがいっぱいあったんだけど、これは食べなかったんだよ。8:09
- because I'm vegetarian, but it was still a really fun gesture I also kicked over one of the candle decorations because I was standing next to it and I'm aベジタリアンだから。でも本当に楽しい心遣いだった。キャンドルの飾りを1つ倒しちゃったんだよね、隣に立ってて、私は。8:16
- f*** Sorry everybody.あ、みんなごめんなさい。8:23
- That's not going to be that fun to clean up, but it's not my fault.きれいにするの大変だけど、これ私のせいじゃないし。8:25
- Actually it is Good morning.実は私のせいだ。おはよう。8:27
- It's like 6 a .m.朝6時くらい。8:31
- I woke up at 5 30 because I'm jet lagging confused So I just ordered myself breakfast, which I'm so excited about the breakfast here is This is my last5時30分に起きたんだよ、時差ボケで困惑してるから。だからさっき朝食を注文したんだけど、本当に楽しみ。ここの朝食は。これが最後。8:32
- free day in paris.パリの自由な日。8:41
- We're going to some tourist attractions, which is exciting We're gonna go to the Eiffel Tower and then tomorrow's the fashion show and I am really excited.観光地に行くんだよ、わくわく。エッフェル塔に行こう、明日はファッションショーで、本当にわくわく。8:41
- Okay, but here's the tea I want to do a cycling class really bad.よし、でも聞いてよ、サイクリングクラスがやりたい。8:49
- There's a literal cycling class eight minute walk away from here And I want to go really bad But the thing is I'm like nervous like I don't know ifここから8分歩いたところに、本当にサイクリングクラスがあって、本当に行きたいんだけど、でも不安でさ、いいのか。8:52
- it's a good idea the whole class is going to be in french I can't read the website because it's all in french if I do end up going I'llいい考えなのか、クラス全部フランス語だし、ウェブサイト読めないんだよ、全部フランス語だから。もし行くことになったら。8:59
- bring you guys with me and that can be a fun adventure for us if not then well But we'll just all go f*** ourselves So I'm literally trying toあなたたち連れてくし、楽しい冒険になるし。なけりゃ、まあ。でも皆でそうしようぜ。だから本当に。9:05
- book this cycling class and I have to copy and paste into google translate to understand What anything means but if I did everything correctly then that means that Iこのサイクリングクラスの予約をしようとしてて、何が何だか分かるようにGoogleの翻訳にコピペしなくちゃ。でも全部正しくやったなら。9:10
- have a class at 7 45 Mmm, I'm eating breakfast and it's still dark out so that's kind of confusing They made my latte hot today.7時45分にクラスがあるってこと。ん、朝食を食べてるんだけど、まだ暗いのよ、ちょっと混乱する。今日ラテをホットで作ってくれた。9:17
- Do you know what?知ってる?9:30
- I'm not gonna complain This is the first time I've ever had a hot coffee and not hated it France is changing me Oh my god, why is the mint文句言わないし。ホットコーヒー飲んで嫌いじゃなかったの初めてだし。フランスが私を変えてる。あ、ミント。9:31
- here so good?ここでこんなに美味しいの?9:42
- Should I try one of these jams?このジャムのどれか試してみようか?9:42
- I Problems, I don't really like jam that much.あ、問題。ジャムってそんな好きじゃない。9:46
- This is the best breakfast.これが最高の朝食だ。9:48
- It exists like the fruit is also good Then you get like really good eggs, which I don't even f***ing like eggs that much you get granola That's like amazingフルーツも良くて、本当に良い卵が食べられて、卵そんなに好きじゃないんだけど、グラノーラもあって、最高だよ。9:50
- with almond milk.アーモンドミルク付き。9:57
- It's like really good almond milk and then you get bread like I don't know what else in life I need they should make it a reality show about me本当に良いアーモンドミルクだし、パンも食べられて、他に人生で必要なものが何かわかんないくらい、僕の番組にしてもいいくらい。9:58
- in paris by myself If you know what's happening right now, you can watch me eat french bread fish and stuff Well, god this coffee it's good hot since whenパリで一人で。もし今何が起きてるか知ってたら、フランスパンとか魚とか食べてる僕を見ることできるよ。このコーヒー、うまいな、ホット、いつからかな。10:04
- I haven't had good hot coffee since 99.99年から良いホットコーヒー飲んでない。10:13
- Okay, so I'm on my way to my class It's still dark and it's like 7 30 a .m.よし、今からクラスに向かってるんだ。まだ暗いし、朝の7時30分くらい。10:15
- I'm really confused Also gonna jaywalk right now because I'm a f***ing sad Right with me.本当に混乱してる。それにね、今横断歩道渡ろうとしてるんだけど、悔しいから。一緒に来てよ。10:19
- Look, let's see how this goes I just finished it was actually really good.ほら、これがどうなるか見てみようぜ。さっき終わったんだけど、本当に良かった。10:23
- It was really weird.本当に変だった。10:35
- It was like exactly the same as soul cycle I didn't expect it to be that similar but everything was in french So I had no idea what was goingソウルサイクルと全く同じだった。こんなに似てるとは思わなかったけど、全部フランス語だったから、何が起きてるのか全く分かんなかった。10:36
- on the whole class.クラス全体を通して。10:43
- I just had to follow what the instructor was doing Anyway, I'm gonna walk back to my hotel room now.インストラクターがやってることを真似するだけだった。とにかく、ホテルの部屋に戻ろうと思ってる。10:43
- Okay.オッケー。10:47
- Bye Now it's time for a little bit of a touristy day it's our day off I have to head out It's Eiffel Tower hour I'm so jet lag Soバイ。今から少し観光的な日が始まるんだ。僕らの休日なんだ。出かけないと。エッフェル塔の時間だ。ジェットラグが酷いから。10:47
- I woke up ate my breakfast did my cycling class Went and saw the Eiffel Tower and then I went shopping for like two hours and made mistakes And then朝食を食べて、サイクリングクラスをやって、エッフェル塔を見に行って、それから2時間くらい買い物をして失敗して。11:22
- I came home and slept for like five hours.帰ってきて5時間くらい寝た。11:30
- So that was my day today, but I thought I'd do it I'm literally screaming.だから今日はそんな感じだったんだけど、やろうと思ってた。本気で叫んでる。11:33
- I'm so delirious.もう頭がおかしい。11:37
- I'm like I seem like I'm on drugs, but I'm not Shockingly, I'm also gonna make this a try on haul even though I really don't want to I guessドラッグやってるみたいなんだけど、そうじゃないんだ。驚くことに、これを試着ハウルにもしようと思ってるのに、本当はしたくないんだ。多分。11:39
- I'll do it for you First thing I got so f***ing cute.君のためにやるよ。最初に買ったのは本当にかわいい。11:46
- It's this big yellow raincoat from the brand Shultz and it's so f***ing cute.ブランドのシュルツの大きな黄色いレインコート、本当にかわいい。11:50
- I love it.大好き。11:56
- I feel like it's something I would have worn in like third grade And I'm obsessed with it.3年生の時に着てそうな感じがして、本当にハマってる。11:57
- So I love that.だからそれが好き。12:00
- Okay.オッケー。12:00
- This is kind of a questionable item Not really, but I got these car heart overalls, you know, I don't know overalls.ちょっと疑問なアイテム。別に。でも、カーハートのオーバーオール買ったんだ、ほら、オーバーオール分かんないけど。12:01
- I bought a pair recently and I really Like them so we'll see if the car heart ones end up being cute next I got these freaking french ass jeans.最近買ったんだけど、本当に気に入ってるから、カーハート版もかわいくなるか見てみよう。次に、本当にフランス的なジーンズ買った。12:06
- These are french as hell.これはフランス的だね。12:15
- They fit so well They kind of give me a nice little 80s vibe really f***ing into those pants I also got these mustard colored jeans just because they fitフィット感がいい。80年代の雰囲気を出してて、本当にこのパンツにハマってる。それで、マスタードカラーのジーンズも買ったんだ、フィット感がいいから。12:16
- super well I feel like they're just like an easy thing to wear around, you know this detail on the zipper See like right here like this little detail right超いい。着るのが簡単だと思ってるんだ、ほら、このジッパーの部分。ここの、ここのね、この小さな部分。12:23
- here Got me f***ed up.ここが僕をぶっ飛ばしてる。12:30
- There's something about that detail that I love Count me in now.その部分について何か好きなんだよ。僕を含めてくれ。12:32
- Let me show you what I got from Zara.ザラで買ったもの見せよう。12:36
- First I got this turtleneck.最初に買ったのはこのタートルネック。12:37
- How cute is this?どんだけかわいい?12:39
- I kind of want to cut my hair like this girl on the shirt.シャツの子みたいに髪切りたいんだ。12:41
- I just like her look She looks so swag comment down below if I should cut my hair like her or if I should just shut up Instead then I彼女のルック好きなんだ。本当にスウォックに見えてる。下にコメントしてよ、髪切るべきか、それとも黙ってるべきか。次に僕は。12:43
- got this which this is kind of like boring But it's just a corduroy thing if I wore just like open with a shirt under it Obviously a shirt underこれを買った。これはちょっとつまらないんだけど。ただのコーデュロイだし、シャツの下に着たら。明らかにシャツを下に。12:50
- it not just f***ing naked under it.ただ下に何もなしじゃなくて。12:57
- I feel like that could be really cute I don't know.本当にかわいくなると思うんだ。分かんないけど。12:58
- I just like it.単純に好きなんだ。13:00
- It was an impulse buy.衝動買いだった。13:01
- Okay, next thing god It's kind of a unique thing for me.次のね、神よ。僕にとってユニークなアイテム。13:02
- I normally don't buy things like this.普通こういうのは買わないんだ。13:04
- I really like these.これ本当に好き。13:05
- I got these boots They're really cool.ブーツを買ったんだ。本当にいい。13:06
- I decided I would branch out and get these and I like them Fashion week has made me really actually open my mind to new fashion I normally wouldn't have思い切って買ってみたんだ。それで気に入った。ファッションウィークで本当にアタマがオープンになってきたんだ。普通はこんなブーツ買わなかったけど、でも僕は。13:08
- bought boots like that, but I was like f***ing.そういったブーツを買ったんだけど、本当に気に入った13:18
- They're cool.クール。13:20
- Oh, then I got this shirt, which I love I love this shirt.あ、そしてこのシャツも買った、大好き。このシャツ大好き。13:21
- It's so cool.めっちゃかっこいい。13:24
- It looks stupid.ダサく見える。13:25
- It doesn't look stupid But it doesn't look like anything special, but it looks so good on and I actually haven't tried it on yet So I don't know ifダサくはないんだ。でも特に何に見えるわけでもないんだけど、着たらすごくいいんだ。でもまだ試着してないんだ。だからどうなのか分かんないんだけど、でも僕は。13:26
- that's even true, but I'm just thinking I'm just guessing it looks good on so Thank you.すごくいいと思ってるだけなんだ。ありがとう。13:32
- Okay.オッケー。13:36
- I gotta run off at Zara.ザラを走ってく。13:36
- Um, oops.あ、おっと。13:37
- Sorry.ごめん。13:38
- I don't know next I got this jacket because I've been really enjoying super big winter coats recently Which is stupid because it's literally about to be summer kind of次が分かんないのに、大きい冬のコート本当に気に入ってたから、このジャケット買ったんだ。それなのに、もうすぐ夏だから、ばかげてるんだ。13:38
- soon It's a fuzzy material because we all know that I'm a bitch for fuzzy things Super cute next this last thing I got is f***ing epic This rainbow, thisもうすぐですね。ふわふわした素材なんです。みんなが知ってる通り、私はふわふわしたものにめっちゃ夢中。超かわいい。次に買った最後のアイテムは最高にやばいんです。この虹、この13:46
- is like the coolest rainbow I've ever seen Okay, well, you can't even see it because it's see -through But you'll be able to see when I try it onこれまでで一番クールな虹みたいなんです。でもね、透けてるから今は見えないんですけど。試着したら見えますよ。13:56
- because this is a try on haul because I'm nice So that's all I bought so I'm gonna try all this sh** on and then I'm gonna go to bedこれはお試し動画だから。優しいから。以上が私が買ったものです。全部試着して、それから寝ます。14:01
- And then tomorrow is the fashion show.そして明日はファッションショーです。14:07
- Good night Uh, good night.おやすみなさい。あ、おやすみなさい。14:09
- See you tomorrow for the big day.明日の大イベントでお会いしましょう。14:13
- Oh Good morning and happy fashion week day.あ、おはようございます。ハッピーファッションウィークデーです。14:14
- My god, my eyebrows looks like you it's 7 15 a .m I'm about to go to another french soul cycle because Why not?信じられない、眉毛が。朝7時15分。またフレンチソウルサイクルに行きます。だってなぜ?14:21
- I'm done.終わりました。14:34
- I'm gonna see if I can find like a cute little cafe to go into.かわいいカフェを見つけて、入ってみたいんです。14:35
- Push me a lot.私をプッシュしてください。14:37
- It's raining and I bought this raincoat yesterday just for fun Because I thought it was cool and it's like really coming in handy My mind is so powerful.雨が降ってます。昨日この雨具をただ楽しみのために買ったんです。クールだと思ったから。本当に役に立ってますね。私の心ってすごい。14:38
- I had no idea it was gonna rain And I was ready Hey guys getting ready.雨が降るなんて全然知りませんでした。でも準備できてました。みんな、準備しましょう。14:46
- She loves it.彼女がそれ大好きです。15:06
- I love this.これ大好きです。15:07
- No, I actually love this.いいえ、本当にこれ大好きです。15:08
- They're making me glaring up I don't do this.彼らが私をにらみつけさせてる。私これしません。15:09
- I was that I have no idea what I look like right now.そっか。今、自分がどんな風に見えてるか全然分かりません。15:11
- I asked her what she wanted.彼女に何が欲しいか聞きました。15:12
- I have no idea I don't I'm so excited.分かりません。分かりません。本当に興奮しています。15:13
- Show them my dress Stay figure the dress.ドレスを見せて。ドレスを見てください。15:16
- What are you thinking guys?どう思いますか?15:19
- That's one crazy freaking dress Okay, I'm doing an outfit reveal But I'm blurring my face right now because I want the whole thing to be a surprise So youこれは本当にやばいドレスです。アウトフィット発表をします。でも顔をぼかしてます。サプライズにしたいから。15:20
- can't see my face right now at all because I'm gonna blur it and then it's the outfit reveal.今、顔は全く見えません。ぼかすので。それからアウトフィット発表です。15:26
- Okay.わかりました。15:30
- Hold on.ちょっと待ってください。15:30
- Okay, three two One, what do you think guys?よし、3、2、1。どう思いますか?15:30
- I don't even look like me like normally at this angle when I'm filming at this angle I look like like a hard boiled egg that like you peeled off自分に見えません。普通、この角度だと。撮影する時、この角度だと、ゆで卵みたいに見えます。殻をはいだ15:43
- the shell already And it's just like a little lumpy a little bit like really pale Now I look like an Easter egg.殻が外れたやつみたい。ちょっとゴツゴツしていて、本当に白っぽく見えます。今はイースターエッグみたいに見えます。15:49
- I love that.それ大好きです。15:54
- I mean this pattern this pattern.つまり、このパターン、このパターン。15:55
- I want to be buried in this pattern I look good at least See this is this is like how moms on facebook take selfies like this Just dropped offこのパターンに埋もれたいです。少なくともいい感じに見えます。これはFacebookのお母さんたちがセルフィーを撮る感じですね。子供を学校に15:57
- my kid at school now I'm gonna go to pilates and then I'm going to the pta meeting and then after that I'm making cookies because guess what?送ってきたから。今ピラティスに行きます。それからPTA会議に行きます。その後、クッキーを作ります。何だと思う?16:08
- It's the baking fundraiser that they have every year and the kids are supposed to bake their own snacks But I'm baking him the sweets for the fundraiser instead because毎年あるベーキング募金活動で、子供たちは自分のおやつを焼くことになってます。でも代わりに募金活動のためのお菓子を焼いてます。16:14
- he doesn't like doing things that are difficult Okay, so now that I'm all done.彼が難しいことをするのが好きじゃないから。よし、全部終わったから。16:22
- I'm ready.準備できました。16:25
- We don't have the show for a little bit.ショーはまだちょっと先です。16:25
- So we're having a little photo shoot Oh my god for fun for just for funsies.だから、ちょっと写真撮影をします。信じられない。楽しむために。ただ楽しむだけのために。16:26
- Oh my god.信じられない。16:32
- I don't even look like me I don't look like me at all.自分に見えません。本当に全く自分に見えません。16:33
- I'm scared.怖いです。16:39
- But yeah, we're doing a photo shoot So I'm just gonna start posing and hoping that I don't look stupid.でも、写真撮影をしています。ポーズを取ります。バカに見えないといいんですけど。16:39
- That's kind of just what I do every day I Oh my god, I'm still filming Is really catching up to me and my heels are making my feet hurt,毎日やってることですね。信じられない、まだ撮影しています。これが本当に大変で、ヒールで足が痛いです。16:43
- but that's okay because beauty is pain We're about to go to the show.でも大丈夫です。美しさは苦痛だから。もうショーに行きます。17:21
- Oh my god big moment Who are you filming?信じられない、大事な瞬間。誰が撮影していますか?17:23
- I'm so excited and kind of nervous about to get out of the car.本当に興奮しています。ちょっと緊張しています。車から出ようとしています。17:36
- There's a lot of people around I don't know what any of them are doing though.周りにたくさん人がいます。誰が何をしているか分かりません。17:40
- Oh my god.信じられない。17:42
- Why are there so many people with cameras and stuff?なぜこんなにカメラとか持ってる人がいっぱいいるんですか?17:42
- I Was so scary I'm feeling really How Thank you so much.本当に怖かった。本当に感じています。どう。ありがとうございました。17:51
- I'm sitting in my spot.自分の席に座っています。18:37
- I'm so excited to watch this show.このショーを見るのが本当に楽しみです。18:38
- I Love this.これ大好きです。18:39
- I could do this every weekend.毎週末これやりたいです。18:41
- I wish that there was a fashion week every weekend and that I was invited to every single one Well, I'll see you when the show starts.毎週末ファッションウィークがあったらいいのに。全部に招待されたらいいのに。ショーが始まったら会いましょう。18:43
- I'm nervous kind of nervous kind of excited.緊張しています。ちょっと緊張。ちょっと興奮。18:47
- Bye Youさようなら。18:49
このクリップの計測値
- 話速
- 1分あたり182語 — カタログの46%より速い
- CEFRレベル
- B2
- ここで出る縮約形
- gonna ×21, gotta
- 覚えておきたい単語
- vlog, blurring, corduroy, lagging, turtleneck, selfies