シャドーイング練習：How to Train Your Dragon — You're Not My Son
フレーズを聞いてから、声に出してみましょう
フレーズ 1
全文スクリプト
- He was just protecting me. He's not dangerous.彼は僕を守ってくれてただけだ。危険なやつじゃないんだ。0:28
- They've killed hundreds of us.奴らは俺たちを何百人も殺した。0:30
- And we've killed thousands of them.そして俺たちは奴らを何千体も殺した。0:33
- They defend themselves, that's all.奴らは自分たちを守ってるだけなんだ。0:35
- They raid us because they have to.奴らは必要だからこそ俺たちを襲うんだ。0:37
- If they don't bring enough food back, they'll be eaten themselves.十分な食べ物を持ち帰らなきゃ、奴らも食べられちゃう。0:40
- There's something else on their island, Dad.奴らの島には別のやつがいるんだ、父さん。0:44
- It's a dragon like you've never...それはお前が見たこともないようなドラゴンだ...0:47
- Their island? So you've been to the nest.奴らの島だと？ お前は巣に行ったのか。0:48
- Did I say nest?巣なんて言った？0:51
- How did you find it?どうやって見つけたんだ？0:52
- No, I didn't. Toothless did. Only a dragon can find the island.違う、俺じゃない。トゥースレスが見つけた。この島はドラゴンにしか見つけられないんだ。0:53
21フレーズすべて表示 一部だけ表示
- No, no, no, Dad, no, please.やめてよ、父さん、やめて、お願いだから。1:00
- It's not what you think. You don't know what you're up against.そんなんじゃないんだ。何と戦うことになるか、お前は知らないんだ。1:02
- It's like nothing you've ever seen.お前が見たこともないようなやつだ。1:05
- Dad, please. I promise you, you can't win this one.父さん、お願いだ。約束する、この戦いには勝てないんだ。1:06
- No, Dad, no.やめてよ、父さん、やめて。1:10
- For once in your life, would you please just listen to me?人生で一度くらい、僕の言葉を聞いてくれないか？1:13
- You've thrown your lot in with them.お前は奴らの側に付いちゃった。1:19
- You're not a Viking.お前はバイキングじゃない。1:22
- You're not my son.お前は俺の息子じゃない。1:25
このクリップの計測値
- 話速
- 1分あたり196語 — カタログの58%より速い
- CEFRレベル
- B1
- 覚えておきたい単語
- raid, nest
