アプリを入手

シャドーイング練習：5 Smart Ways to Improve your English Speaking Skills

フレーズを聞いてから、声に出してみましょう
フレーズ 1

全文スクリプト

  1. Hello!こんにちは！0:00
  2. Listen, do you feel like you're not making progress with your spoken English?聞いて。英語が上達していないと感じていませんか？0:01
  3. Like you're stuck?立ち止まっているようですか？0:08
  4. Well today I'm going to help you.まあ、今日は手伝いますよ。0:10
  5. I'm going to give you five tips, right?5つのコツを教えるんですよね？0:12
  6. Five simple things you can do every day that will help improve your spoken English and help you get well unstuck so you can do really well on the IELTS毎日できる5つのシンプルなことがあります。それがあなたのスピーキング英語を改善して、立ち止まりから抜け出して、IELTSでうまくいくのに役立ちます。0:15
  7. speaking test.スピーキングテスト。0:29
  8. Are you ready?準備はいいですか？0:30
  9. Then come with me!では、一緒に来てください！0:32
  10. Hello again!もう一度こんにちは！0:43
  11. So my name is Keith and I run the Keith Speaking Academy here to help you speak better English, give better answers and get a higher score on the IELTS私の名前はKeithです。Keith Speaking Academyを運営しています。より良い英語を話すこと、より良い答えを与えること、IELTSでより高いスコアを得るのを手伝うために0:45
  12. speaking test.スピーキングテスト。0:55
338フレーズすべて表示 一部だけ表示
  1. So maybe, right, you've taken the IELTS test several times but you're stuck at the same level, maybe a band six or a six point five.だから多分、ね、あなたはIELTSテストを何度か受けたけど、同じレベルに止まっています。多分バンド6か6.5。0:56
  2. There may be several reasons for this and today I'm going to look at the most common problem for being stuck, right?これにはいくつかの理由があるかもしれません。今日は止まることの最も一般的な問題を見てみます。ね？1:08
  3. And actually it's not that you need more technique, exam technique or tips, it's just that your overall level of spoken English is too low.実は、あなたが必要なのはもっとテクニック、試験テクニック、またはコツではなく、あなたの全体的なスピーキング英語のレベルが低すぎるだけなんです。1:17
  4. So the English in your head might be great but when you speak it's just not the same.だからあなたの頭の中の英語は素晴らしいかもしれませんが、実際に話すときは同じではありません。1:29
  5. As a student once said to me, he said, you know, well I've got ideas in English, the English in my head, it's like driving a Ferrari, it's great butある学生が私に言ったことがあります。彼は言いました。ほら、私は英語で考えを持ってます、私の頭の中の英語、フェラーリを運転するようなもので、素晴らしいけど1:36
  6. then when I speak it's like a car crash, which is a great image I think for many many students.でも話すときは車の事故のようなもので、多くの学生にとって素晴らしいイメージだと思います。1:46
  7. So today I'm going to address that and help you improve your spoken English.だから今日はそれに対処して、あなたのスピーキング英語の改善を手伝います。1:56
  8. With these five tips I'm going to look at the following, how to learn speaking, how to automate your vocabulary, how to increase fluency, how to gain confidence and howこの5つのコツで、以下を見ていきます。話す方法を学ぶ方法、語彙を自動化する方法、流暢さを高める方法、自信を得る方法、そして2:01
  9. to make sure you're choosing the right tools to help you.自分を助けるための正しいツールを選んでいることを確認すること。2:15
  10. Right, okie dokie, let's begin.ね、よっしゃあ、始めましょう。2:20
  11. So first of all, how to learn speaking or how to learn how to speak.では最初に、話す方法を学ぶこと。2:26
  12. The most important thing is to learn speaking.最も重要なことはスピーキングを学ぶことです。2:40
  13. And if you're a student you can learn speaking with any students around the world, learn speaking with books by looking at words, by reading and reading aloud.そしてもしあなたが学生なら、世界中の学生とスピーキングを学ぶことができます。単語を見て、読んで、音読することで。2:41
  14. And why?そしてなぜ？2:50
  15. Well probably because their teachers told them.多分先生がそう言ったからでしょう。2:52
  16. And the reason their teachers told them is because they learned that at school too.そして先生がそう言った理由は、彼ら自身も学校でそう習ったからです。2:55
  17. And I think one reason is in the past there was no access to the native speaker voice, right?そして私は思うのは、過去にはネイティブスピーカーの声へのアクセスがなかったからだと思うんです。ね？2:59
  18. But the world has changed and unfortunately education has not changed but it needs to.でも世界は変わりました。残念ながら教育は変わっていませんが、変わる必要があります。3:06
  19. Why is this important?これがなぜ重要なんですか？3:14
  20. Because the speaking and writing are two different systems, right?なぜなら、話すことと書くことは2つの異なるシステムだからです。ね？3:15
  21. A bit of history to explain.説明するための少しの歴史。3:23
  22. I like history.私は歴史が好きです。3:26
  23. We have been speaking, right, for over 10 ,000 years.私たちは話してきました。ね。10,000年以上です。3:28
  24. We have only been writing for maybe four or five thousand years, right?私たちは4,000年か5,000年だけ書いてきました。ね？3:34
  25. We began writing with the Egyptians and the Samarians with their cuneiforms in about 3000 BC.私たちはエジプト人とシュメール人と一緒に紀元前3000年頃の楔形文字で書き始めました。3:40
  26. Speaking came first.話すことが最初に来ました。3:47
  27. Writing was a way to capture what we say.書くことは私たちが言うことを記録する方法でした。3:51
  28. And grammar is a way to capture what we speak.そして文法は私たちが話すことを記録する方法です。3:56
  29. And it does a pretty good job but it's not perfect.そしてそれは結構良い仕事をしますが、完璧ではありません。4:00
  30. And yet still so many people choose the books to help them learn to speak.にもかかわらず、多くの人々はまだ本を選んで話すことを学ぶのを手伝ってもらっています。4:04
  31. It's the other way round, right?それは逆なんですね。ね？4:10
  32. We should start with the speaking and the listening and the books come later.私たちは話すことと聞くことから始めるべきで、本は後で来ます。4:13
  33. It's a bit like, right, imagine, like Messi, the football player, comes knocking on your door, with his football and he says, hey Keith, would you like to come andそれはちょっと... ね。想像してください。サッカー選手のメッシがあなたのドアを叩きに来ます。彼のサッカーボールを持って。そして彼は言います。やあKeith、来ませんか？4:18
  34. play football with me?私とサッカーをしましょう？4:30
  35. And you go, no actually, I'm just going to stay at home and read this book about football.そしてあなたは言います。いいえ、実は家にいて、このサッカーについての本を読むだけです。4:32
  36. What?え？4:41
  37. Why would you choose to read about it when you can be doing it, right?なぜあなたはそれを読むことを選ぶでしょうか。やることができるのに。ね？4:42
  38. And learning really well.そして本当によく学べます。4:48
  39. I mean, the book can be useful maybe later, but start with the doing, right?つまり、本は多分後で役に立つかもしれませんが、やることから始めましょう。ね？4:50
  40. Start with the listening and the speaking and the writing comes later.聞くことと話すことから始めましょう。書くことは後で来ます。4:56
  41. Learning by listening, if I haven't convinced you, let me finish with convincing you.聞いて学ぶこと。まだあなたを説得していないなら、あなたを説得することで終わりにさせてください。5:01
  42. Learning by listening has the following benefits, right?聞いて学ぶことには以下の利点があります。ね？5:06
  43. First of all, you learn natural spoken English.まず第一に、あなたは自然な話される英語を学びます。5:09
  44. You know that the language is spoken, not written.あなたはその言語が話されることを知っています。書かれていません。5:12
  45. You learn pronunciation.あなたは発音を学びます。5:17
  46. You get the context so you know how to learn, how to use the language when you're speaking.あなたはコンテキストを得ます。だからあなたは学ぶ方法を知っています。話すときにその言語を使う方法を。5:19
  47. It's a no brainer.考えるまでもない。5:25
  48. You must begin by listening, right?あなたは聞くことから始める必要があります。ね？5:28
  49. And I said earlier, right?そして、さっき言ったことですね。5:31
  50. The world has changed.世界は変わりました。5:33
  51. We can now, we are surrounded by native speaker texts or proficient speaker, audio texts, videos, Netflix, YouTube, you can get it anywhere.今は、ネイティブスピーカーの教材やオーディオ、動画、Netflix、YouTubeなど、どこでも手に入ります。5:35
  52. Keith speaking Academy, if you've heard of that.キーススピーキングアカデミーという、聞いたことがあるかもしれませんが。5:48
  53. There are audios all over the world at the click of a button.クリック一つで、世界中のオーディオが手に入ります。5:51
  54. So start using it.ですから、使い始めてください。5:56
  55. Learn your speaking by listening.リスニングを通じてスピーキングを学んでください。5:59
  56. Okay, number two, how to automate vocabulary.では、2番目です。語彙を自動化する方法。6:07
  57. I love that word.その言葉が好きです。6:11
  58. Automate.自動化。6:13
  59. Great word.いい言葉。6:14
  60. Keith, yes.キース、そうですね。6:15
  61. What does automate mean?「自動化する」とはどういう意味ですか？6:17
  62. It's a good question.いい質問ですね。6:19
  63. And I'm glad you asked to automate something is to make it automatic, like without thinking.良い質問をしてくれました。「自動化する」とは、何かを自動にすることです。つまり、考えずに行うことです。6:20
  64. Do you know the phrase autopilot to do something on autopilot?「オートパイロット」という表現を知っていますか？何かをオートパイロットで行うという意味です。6:29
  65. Sometimes I'm driving on autopilot.時々、私はオートパイロットで運転しています。6:35
  66. It just means I'm driving without thinking at the same time.つまり、同時に考えずに運転しているということです。6:37
  67. So you may know, actually, I have a fluency course and a strong focus of the fluency course is to automate grammar.実は、私には流暢性コースがあり、そのコースの重点は文法の自動化です。6:42
  68. So we look at maybe 16 different grammatical items and through practice, automate them.約16の異なる文法項目を見て、実践を通じてそれらを自動化します。6:51
  69. So you're using them without thinking.つまり、考えずにそれらを使用しています。6:57
  70. Now you can do the same with vocabulary, automate your vocabulary.今、語彙でも同じことができます。語彙を自動化しましょう。7:00
  71. How do you do it?どのようにしますか？7:05
  72. Very simple tip.非常にシンプルなコツです。7:06
  73. Tried and tested method, repeat and juggle.試して確認された方法、リピートとジャグリング。7:07
  74. Right.ですね。7:12
  75. Repeat and juggle.リピートとジャグリング。7:13
  76. What do I mean by that?それはどういう意味ですか？7:15
  77. Well, first of all, you find something to listen to, right?まず、聞くものを見つけることです。ですね？7:16
  78. Remember what I said in tip number one, learn speaking through listening.1番目のコツを思い出してください。リスニングを通じてスピーキングを学ぶ。7:20
  79. You listen to something and you repeat a word or a phrase, maybe a collocation, right?何かを聞いて、単語やフレーズ、連語を繰り返します。ですね？7:25
  80. So you're listening to something, for example, an audio tape.つまり、何かを聞いています。例えば、オーディオテープです。7:31
  81. And it says, I love Paris.そして、「I love Paris」と言っています。7:34
  82. And you go, stop.そして、止めます。7:37
  83. I love Paris.パリが好きです7:39
  84. And you repeat, right?そして、繰り返します。ですね？7:41
  85. That's the repeat.それがリピートです。7:43
  86. Easy peasy.簡単です。7:44
  87. The juggle is that you then change a word.ジャグリングは、その後、単語を変えることです。7:46
  88. What is juggle?「ジャグル」とは何ですか？7:51
  89. Good question.いい質問。7:54
  90. Let me show you juggle, right?ジャグルを見せましょう。ですね？7:55
  91. Oranges like the magician.マジシャンのようにオレンジをジャグリング。7:57
  92. This is juggling.これがジャグリングです。7:59
  93. Whoa.ワオ。8:03
  94. Now, why do I call it juggling?では、なぜ「ジャグリング」と呼ぶのですか？8:05
  95. I don't.呼びません。8:08
  96. Why do I call it juggling?なぜ「ジャグリング」と呼ぶのですか？8:09
  97. Because you take a word and you change it, right?単語を取って、変えるからです。ですね？8:10
  98. So in our example, I love Paris.では、例で言うと、「I love Paris」。8:15
  99. I change the word Paris.「Paris」という単語を変えます。8:19
  100. I love Hanoi.ハノイが好きです8:21
  101. I love New Delhi.ニューデリーが好きです8:23
  102. I love Manchester.マンチェスターが好きです8:25
  103. Right.そうですね8:28
  104. Easy.簡単だ8:29
  105. Now, you can juggle by changing the word or you can change the tense.さあ、単語を変えてやりくりすることもできますし、時制を変えることもできます8:30
  106. I love Paris.パリが好きです8:37
  107. I loved Paris.パリが好きでした8:40
  108. I will love Paris.パリが好きになります8:42
  109. I used to love Paris.パリが大好きだったんです。8:45
  110. I'm sure I would love Paris if I could go there, right?行くことができたら、パリを好きになると思いますよ。8:47
  111. So you're juggling the tense.だから時制を変えているんですね。8:53
  112. Very, very simple.とてもシンプルです。8:56
  113. Listen, repeat and juggle.聞いて、繰り返して、時制を変えて。8:57
  114. And that formula starts to get you automatically using and hardwiring the vocabulary, making it active and more automated.その公式を使うことで、語彙を自動的に使いこなし、より能動的で自動化されるようになります。9:00
  115. Now, actually, as I said, education has changed, right?さて、実は言ったように、教育は変わったんですね。9:12
  116. We are now surrounded by audio and video.私たちは今、音声と映像に囲まれています。9:16
  117. There's lots of it.本当にたくさんあります。9:19
  118. And there's lots of really good tools you can use.そして本当に良いツールがたくさんあります。9:20
  119. I came across one the other day that I thought was really, really good.この間見つけたツールが本当に本当に良かったんです。9:23
  120. And I'm going to show you very briefly how it works.それでは簡単にどのように動作するかを見せます。9:27
  121. It gives you access to lots of audio and video and helps you do this repeating and juggling.音声や映像にアクセスでき、この繰り返しと時制の変換をするのに役立ちます。9:30
  122. Let me show you.説明しますね。9:35
  123. So let me show you this app.では、このアプリを見せましょう。9:37
  124. I've downloaded it off the Apple Store.Apple Storeからダウンロードしました。9:39
  125. I'm on my tablet over here.ここに私のタブレットがあります。9:41
  126. This is it over here, woodpecker.これが「Woodpecker」です。9:43
  127. And once you go in there, let me go inside the screen and show you how it works.中に入ると、画面の中に入って、どのように動作するかを見せます。9:45
  128. So we've got a whole bunch of YouTube videos.YouTubeのビデオがいっぱいあります。9:51
  129. If you've got Netflix, you can go in and sign in and access your Netflix videos.Netflixを持っていれば、Netflixにサインインしてあなたのビデオにアクセスできます。9:54
  130. You can go on the web browser and also get some websites here.ウェブブラウザで見ることもできますし、ここでウェブサイトも見ることができます。10:00
  131. And there is a built -in dictionary, I think.そして組み込みの辞書があると思います。10:04
  132. Now, let's imagine in YouTube, if you want to select by topic, you can.YouTubeではトピックで選択することができます。10:07
  133. So if you're interested in, I don't know, in books, you can find all the videos which are related to books.例えば、本に興味があれば、本に関連するすべてのビデオを見つけることができます。10:14
  134. You can also choose by the channel if you prefer or choose by the teacher.チャンネルで選択することもできますし、教師で選択することもできます。10:22
  135. So all of your famous English teachers are on here.だからあなたの有名な英語の先生たちは全員ここにいます。10:27
  136. So let's go into, let's see how we can actually use the repeat and juggling technique in a video.では、ビデオでどのように繰り返しと時制の変換のテクニックを実際に使うか見てみましょう。10:32
  137. If we go into this video here, right, you can see you can watch the video.このビデオに行くと、ビデオを見ることができます。10:37
  138. Great.いいですね。10:42
  139. The tape script all the way through the video is here with timestamps.ビデオ全体のスクリプトがタイムスタンプ付きであります。10:44
  140. So I can click on any timestamp.だからどのタイムスタンプでもクリックできます。10:49
  141. He was very popular in his time and pause and I can repeat that, right?彼はその時代に非常に人気がありました、そして一時停止して繰り返すことができます。10:52
  142. He was very popular in his time.彼はその時代に非常に人気がありました。10:56
  143. I can check the meaning of a word by pressing on it.単語を押すことでその意味を確認できます。10:58
  144. It tells me the meaning of popular, well -liked, popular dictionary voice.「popular」の意味、「好かれている」という意味の辞書です。11:01
  145. But if I press the timestamp, it'll just repeat.しかし、タイムスタンプを押すと、ただ繰り返すだけです。11:08
  146. He was very popular in his time.彼はその時代に非常に人気がありました。11:12
  147. He was very popular.彼は非常に人気がありました。11:15
  148. He was very popular.彼は非常に人気がありました。11:16
  149. Press the timestamp.タイムスタンプを押します。11:17
  150. He was very popular in his time.彼はその時代に非常に人気がありました。11:18
  151. He was very popular.彼は非常に人気がありました。11:20
  152. Great.いいですね。11:21
  153. And now I can juggle.そして今、時制を変えることができます。11:22
  154. I can change the end.終わりを変えることができます。11:24
  155. He was very popular 10 years ago.彼は10年前に非常に人気がありました。11:25
  156. He was very popular two years ago.彼は2年前に非常に人気がありました。11:27
  157. He was very popular a year ago and so on.彼は1年前に非常に人気がありました、などなど。11:30
  158. He was very popular in his time.彼はその時代に非常に人気がありました。11:34
  159. Total flexibility to move around and be repeating and juggling.完全に自由に動き回り、繰り返しと時制の変換ができます。11:36
  160. Absolutely brilliant.本当に素晴らしい。11:41
  161. Great.いいですね。11:42
  162. So that's it.さあ、これでおしまいです。11:43
  163. Tip number two.2番目のコツです。11:44
  164. Listen, repeat and juggle.聞いて、繰り返して、時制を変えて。11:45
  165. Let's move on.先に進みましょう。11:48
  166. Right.そうですね。11:54
  167. Number three, how to increase your fluency when speaking.3番目は、スピーキングの流暢さを上げる方法です。11:55
  168. So the tip here is focus on chunks.ここでのコツは、チャンクに集中することです。12:00
  169. So what are chunks, you ask?では、チャンクって何ですか？12:04
  170. Chunks are pieces of language.チャンクというのは言語の塊です。12:07
  171. Typically two words together or maybe three or four words that go together normally.通常2語、または3～4語一緒に使われることばですね。12:10
  172. So your chunks may be, for example, collocations like heavy rain, right?例えば「大雨」のような連語（コロケーション）です。12:17
  173. We don't say big rain.「big rain」とは言いません。12:23
  174. We say heavy rain.「heavy rain」と言うんです。12:25
  175. These words go together like friends.これらの単語は友達みたいに一緒に使われるんです。12:26
  176. They stick together.くっついてるんです。12:28
  177. Chunks could be idiomatic expressions like kick the bucket, right?チャンクは「kick the bucket」みたいな慣用句かもしれません。12:30
  178. Meaning to die.つまり死ぬという意味ですね。12:36
  179. He kicked the bucket.彼は死んだ。12:37
  180. Kick the bucket.死ぬ。12:38
  181. It could be a filler, like on top of that, right?つなぎ言葉、例えば「on top of that」みたいなものかもしれません。12:40
  182. When we say on top of that, you don't want to be thinking, is it in top, on top, on top of this, on top of that.「on top of that」と言う時、「in top」か「on top」か、考えたくないんです。12:45
  183. You don't want to be thinking.考えたくないんです。12:55
  184. You want a ready made chunk on top of that.「on top of that」という完成されたチャンクがほしいんです。12:56
  185. So you learn the chunk without thinking about all the words.つまりすべての単語について考えずにチャンクを学ぶんです。13:00
  186. And this, as you can imagine, speeds up your fluency.そして想像できるように、これは流暢さを速めるんです。13:05
  187. I mean, take collocations.つまり連語を見てください。13:10
  188. Let's take the word shopping, for example, right?例えば「shopping」という単語を取り上げましょう。13:11
  189. When you learn the word shopping, you should also learn some common collocations, right?「shopping」という単語を学ぶ時、一般的な連語も学ぶべきですね。13:15
  190. You can go to a website like osdick .com, brilliant website, give you instant collocations, and you'll find things like, well, weekly shopping, online shopping, late night shopping, a shoppingosdick.comのようなウェブサイトに行けます。素晴らしいサイトで、すぐに連語が見つかります。例えば「週単位の買い物」「オンラインショッピング」「深夜ショッピング」など、買い物13:21
  191. spree, or shopping hours, right?の乱費」や「営業時間」などですね。13:37
  192. These are chunks of language that, if you learn them, you can use them much more flexibly.これらは、学べば、もっと柔軟に使える言語のチャンクです。13:41
  193. You don't have to think, right?考える必要もないんです。13:46
  194. Somebody says, you know, what did you do at the weekend?誰かが「週末は何してた？」と聞くんです。13:49
  195. Oh, I did my shopping, you know, for Monday to Saturday, you know, the shopping for the week.「週末の買い物をしたよ」「月曜から土曜までの、その週の買い物をしたんだ」13:52
  196. Oh, you mean your weekly shopping?「あ、週間の買い物ですね？」14:00
  197. Yes, I did my weekly shopping.「そう、週間の買い物をしたんです。」14:02
  198. If you learn the collocation, it just helps you become much more fluent.その連語を学べば、もっと流暢になるのに役立つんです。14:06
  199. It's very simple when you think about it, right?考えてみれば、とても簡単ですね。14:12
  200. When you learn words, one word, you have to think about putting them together.単語を1つ学ぶ時、それらを一緒に入れることについて考える必要があるんです。14:14
  201. When you learn chunks, you don't have to think about putting the words together.チャンクを学ぶ時、単語を一緒に入れることについて考える必要がないんです。14:21
  202. You just think about putting the chunks together.チャンクを一緒に入れることだけを考えるんです。14:27
  203. Imagine this, right?これを想像してください。14:30
  204. Imagine a builder building a house, and he's using bricks, and he puts the bricks one by one, he puts the bricks on top of each other.ビルダーが家を建てていて、レンガを使っていて、レンガを1つずつ積み重ねているのを想像してください。14:32
  205. That's quite slow and takes time to build a house.それはかなり遅くて、家を建てるのに時間がかかるんです。14:43
  206. But now imagine, somebody has a new invention and gives him four or five bricks in a layer glued together.でも誰かが新しい発明をして、4～5個のレンガを層で接着して与えるのを想像してください。14:46
  207. And all he has to do is put the layers of bricks on top of each other.彼がすることは、レンガの層を積み重ねることだけなんです。14:55
  208. It's much faster.はるかに速いんです。14:59
  209. And what's more, the house is going to be better, because it'll be more accurately aligned.さらに、家はより正確に整列するので、より良くなるんです。15:01
  210. It's more accurate.より正確です。15:08
  211. And it's the same with language, right?言語も同じですね。15:09
  212. Using these layers or chunks, more accurate, it's faster.これらの層またはチャンクを使うと、より正確で速くなるんです。15:11
  213. It's faster, you become more fluent.速くなって、流暢になるんです。15:16
  214. So when you're learning vocabulary, think and learn and use chunks.だから語彙を学ぶ時、チャンクを考えて、学んで、使ってください。15:19
  215. Let's move on.次に進みましょう。15:26
  216. Right, tip number four, right?では、4番目のコツですね。15:32
  217. How to gain confidence.自信を得る方法です。15:36
  218. Well, here, my tip for you is push your comfort zone.ここでのコツは、コンフォートゾーンを広げることなんです。15:39
  219. Your comfort zone is the area of doing things where you feel comfortable.あなたのコンフォートゾーンは、快適に感じる活動の領域です。15:44
  220. So maybe you learn English by watching a film, you're comfortable.例えば映画を見て英語を学ぶのは快適かもしれません。15:51
  221. You read a book, you're comfortable.本を読むのも快適です。15:55
  222. But then somebody says, well, listen, why don't you record your voice?でも誰かが「あなたの声を録音したらどう？」と言うんです。15:58
  223. Oh, no, I'm not very comfortable.「いいえ、それは快適じゃないんです。」16:03
  224. No, no, no.いいえ、いいえ、いいえ。16:06
  225. Oh, why don't you get a speaking partner on Facebook?「Facebookでスピーキングパートナーを見つけたらどう？」16:07
  226. Oh, no, no, no, no, I'm not comfortable with that.「いいえ、いいえ、それは快適じゃないんです。」16:10
  227. Why don't you go enjoying the classes down the road?「近くの教室で授業を受けたらどう？」16:14
  228. Oh, no, no, no, no, no, no, no, I'm not comfortable with that.「いいえ、いいえ、それは快適じゃないんです。」16:17
  229. And so you're, you're, there's almost a fear, if you like, of breaking your comfort zone.つまり、あなたは、ね、快適ゾーンを抜け出すことへの恐れがあるんです。16:20
  230. But when you use English in the world, you are going to have to interact with other people, speak to strangers, be nervous, make mistakes, have other people sometimes laughでも実世界で英語を使うときは、他の人と交流して、知らない人に話しかけて、緊張して、間違いを犯して、時には人に笑われることになります。16:26
  231. at your mistakes, it's going to happen.あなたの間違いで笑われます、それは起こることです。16:40
  232. So get used to it.だからそれに慣れてください。16:43
  233. And believe it or not, when you do the IELTS speaking test, you do it with a real person.信じるかどうか別にして、IELTSのスピーキングテストをするときは実在の人とやります。16:46
  234. Yes, the examiners are real people.はい、試験官は本当の人です。16:52
  235. And you will have to get used to being nervous, get used to making mistakes in front of them, get used to those feelings of being uncomfortable.そして緊張することに慣れないといけません、彼らの前で間違いを犯すことに慣れないといけません、不安な感覚に慣れないといけません。16:56
  236. How do you get used to it?どうやってそれに慣れるのか？17:08
  237. Push your comfort zone.快適ゾーンを広げてください。17:10
  238. Do these things that make you uncomfortable, right?不快に感じることをしてください、そうでしょ？17:12
  239. And I think one of the best things you can do really is practice with other people.そして本当にできる一番いいことは、他の人と練習することだと思います。17:16
  240. Yes, you can practice speaking on your own, that's great.はい、一人で話す練習はできます、それはいいことです。17:21
  241. But to take your confidence up to the next level, you should practice with other people.でも自信を次のレベルに上げるには、他の人と練習すべきです。17:24
  242. You know, I'm a big fan of platforms like iTalky and Cambly or Facebook for finding, you know, speaking partners.ね、私はiTalkyやCamblyやFacebookみたいなプラットフォームの大ファンです、スピーキングパートナーを見つけるためにね。17:30
  243. But by doing that, you're going to be practicing with other people.でもそうすることで、他の人と練習することになります。17:39
  244. Yes, you will feel uncomfortable, but the great news is you will get used to feeling uncomfortable.はい、不快に感じるでしょう、でも朗報はそれに慣れるということです。17:43
  245. You'll get used to feeling nervous.緊張することに慣れるでしょう。17:49
  246. You'll get used to making mistakes in front of other people.他の人の前で間違いを犯すことに慣れるでしょう。17:52
  247. And then by pushing your comfort zone, you'll be in a much stronger position and have more confidence to face the IELTS examiner on test day.そしてあなたの快適ゾーンを広げることで、もっと強い立場に立ち、テスト当日IELTSの試験官に向き合う自信が増すでしょう。17:56
  248. So go out and push your comfort zone.だから出かけて、快適ゾーンを広げてください。18:08
  249. Good.いいですね。18:12
  250. Talking of tools, let's move on to the next tip number five.ツールの話が出ましたので、次のティップ5に進みましょう。18:13
  251. It's all about tools.すべてツール次第です。18:17
  252. Right, tip number five.そうですね、ティップ5です。18:23
  253. All about choosing the right tools.正しいツールを選ぶことがすべてです。18:25
  254. Right.そうですね。18:28
  255. My suggestion here, tip number five is immerse yourself in natural spoken English.ここでの提案、ティップ5は自然な生きた英語に浸ることです。18:28
  256. It's all well and good, right?それはすべていいことですね？18:37
  257. Having a coursebook, having a teacher and practicing with English, which is for students.コースブックを持つこと、先生を持つこと、学生向けの英語を練習することです。18:39
  258. But it's really important you don't forget the real world and that you also engage and immerse yourself in natural spoken English, which is not for students, which is usedしかし本当に大事なのは現実世界を忘れないこと、そして自然な生きた英語に関わり浸ること、それは学生向けではなく、使われる...18:46
  259. by not normal people.普通の人ではない人に。18:57
  260. By native speakers or proficient level speakers of English.ネイティブスピーカーや高いレベルで話す英語話者によって。19:00
  261. Why is this important?なぜこれが重要なのか？19:05
  262. Well, because teachers are great, right?まあ先生は素晴らしいですね？19:07
  263. But teachers and coursebooks normally limit the language they expose you to.でも先生とコースブックは通常、あなたに見せる言語を制限します。19:10
  264. They speak slowly.彼らはゆっくり話します。19:15
  265. They correct you.彼らはあなたを直します。19:17
  266. They're polite.彼らは丁寧です。19:19
  267. They encourage you.彼らはあなたを励まします。19:20
  268. It's kind of an artificial bubble where you can build up your confidence and that's great.それは一種の人工的なバブルで、そこであなたは自信を築くことができます、それはいいことです。19:22
  269. But also the real world is a bit different, right?でも現実世界は少し違いますね？19:29
  270. People are not so polite.人々はそこまで丁寧ではありません。19:33
  271. They may not correct you.彼らはあなたを直さないかもしれません。19:35
  272. They speak quickly.彼らは速く話します。19:36
  273. They expect you to understand.彼らはあなたが理解することを期待します。19:37
  274. There is no mercy in the IELTS speaking test.IELTSのスピーキングテストに容赦はありません。19:39
  275. You must answer straight away.あなたはすぐに答えないといけません。19:42
  276. So there's pressure, right?だからプレッシャーがあります、そうでしょ？19:47
  277. So I think having, of course, have the teacher, the course and the book, that's great.だから私は思います、もちろん先生、コース、本を持つことは素晴らしいです。19:49
  278. But also make sure you're immersing yourself in spoken English.でも生きた英語に浸ることを忘れずに。19:54
  279. And this connects with a lot of things I said earlier, right?そしてこれは前に言ったことの多くに関連しています、そうでしょ？19:58
  280. About listening, learning speaking by listening, about using different tools.リスニング、リスニングで話すことを学ぶ、いろいろなツールを使うことについて。20:01
  281. So nowadays, there is so much opportunity and I'm sure you know through videos and podcasts that you can find on the internet, on your television, or through your radio,だから今日では本当にたくさんの機会があり、あなたはインターネット、テレビ、ラジオで見つけることができるビデオやポッドキャストを知っていると確信しています。20:08
  282. if you still have a radio, call me old fashioned, if you will.もしあなたがまだラジオを持っていたら、私を古風と言ってもいいですよ。20:19
  283. But there's lots of opportunity to be listening and watching.でも聞いたり見たりする機会がたくさんあります。20:25
  284. I think it's great to be looking at news broadcasts, current affairs shows, chat shows, interviews with people, great natural English, TED talks can be great.ニュース番組、時事番組、トークショー、人へのインタビュー、素晴らしい自然な英語、TEDトークを見ることはいいと思います。20:31
  285. Obviously, films are good.もちろん映画はいいです。20:44
  286. I mean, bear in mind films are scripted, so they're semi -natural, but still a great source to immerse yourself in English.つまり覚えておいてください、映画はスクリプト化されているので半分自然ですが、それでも英語に浸るいい素材です。20:47
  287. And also, there's the tool I mentioned earlier, right?そしてあります、前に言及したツール、そうでしょ？20:55
  288. Which I think has a great balance because it's the Woodpecker Learning app.ウッドペッカーラーニングアプリだから、いいバランスがあると思います。20:58
  289. It gives you not only access to ESL stuff, so stuff for students, but also the real world stuff.学習用だけじゃなく、実際の英語にもアクセスできます。21:04
  290. You get access, I think, to hundreds of thousands of videos that you can choose from on the app and be watching them all in one place.アプリで数十万本のビデオから選んで、全部一か所で見られます。21:12
  291. Lots of them have got subtitles, right?多くに字幕がついてますよね。21:22
  292. So that gives you the support if you want the written support.だから字幕のサポートが得られます。21:25
  293. But it's a great opportunity to submerge yourself or immerse yourself in the natural English language.自然な英語に浸す素晴らしい機会です。21:29
  294. Go and check it out.チェックしてください。21:38
  295. I'll put a link in the notes below.説明欄にリンクを貼ります。21:39
  296. You can go and download it.ダウンロードできます。21:42
  297. It's out on Google and Apple.GoogleとAppleで利用できます。21:44
  298. Go and have a look and let me know.見てみて、感想を教えてください。21:47
  299. Here you go.どうぞ。21:49
  300. Let me know in the comments below what you're watching on the app now to help improve your English.今アプリで何を見てるか、コメントで教えてください。21:50
  301. Go and check it out.チェックしてください。21:57
  302. It's free, of course.もちろん無料です。21:59
  303. Lovely.素晴らしい。22:00
  304. Let's move on.進みましょう。22:01
  305. So listen, those are my five tips to help you improve your English speaking skills.では、英語スピーキング上達の5つのコツです。22:02
  306. So we've looked at how to learn speaking by listening, how to automate vocabulary, repeat and juggle, how to increase fluency with those chunks, how to gain confidence by pushing聞くことでスピーキングを学ぶ方法、語彙を自動化する方法、繰り返しと切り替え、チャンクで流暢さを増す方法、限界を押し広げることで自信を得る方法を見てきました。22:08
  307. your comfort zone, and how to use the right tools and immerse yourself in English.快適ゾーンを超え、適切なツールを使って英語に浸る方法を見てきました。22:21
  308. Great.素晴らしい。22:28
  309. And I think, I mean, remember, these are tips, but it needs day to day practice.つまり、これらはコツですが、毎日の練習が必要です。22:29
  310. Be patient, but be persistent.忍耐強く、継続してください。22:35
  311. Keep practicing day after day.毎日練習を続けてください。22:38
  312. That's what it's really all about, because we're talking about increasing your overall level of English.それが本質です。英語全体のレベルを上げることについてですから。22:41
  313. It takes time, but it's fun.時間がかかりますが、楽しいです。22:47
  314. It's great.素晴らしい。22:49
  315. And I hope with these tips, it will help you maybe move from being a struggling IELTS student to being a successful IELTS speaker.これらのコツで、IELTS学習に苦労してる人から上手なスピーカーになるのを助ければと思います。22:50
  316. Now that would be nice, wouldn't it?いいでしょう、そうですよね。23:02
  317. Great.素晴らしい。23:04
  318. That's it.以上です。23:05
  319. Please do subscribe.ぜひ購読してください。23:07
  320. Remember to turn on notifications on YouTube so you can find out about my upcoming videos.YouTubeで通知をオンにして、今後のビデオを知ってください。23:09
  321. Do leave me a comment below.コメントを残してください。23:14
  322. Let me know what you're watching or listening to to help improve your English today.今日、英語改善のために何を見たり聞いたりしてるか教えてください。23:16
  323. Brilliant.素晴らしい。23:23
  324. As always, it's been fun and a pleasure.いつものように、楽しくて嬉しかった。23:24
  325. Take care, my friend.元気でね、友よ。23:27
  326. Bye -bye now.では、また。23:29

このクリップの計測値

話速
1分あたり160語 — カタログの25%より速い
CEFRレベル
B1
覚えておきたい単語
okie, peasy, unstuck, examiners, submerge, scripted
App Storeでダウンロード