Unduh aplikasi

Latihan shadowing: Snow White (UK English accent) - TheFableCottage.com

Dengarkan kalimatnya, lalu ucapkan dengan lantang
Kalimat 1

Transkrip lengkap

  1. Snow White A version of the tale by thefablecottage .com Once upon a time in a kingdom very far away there lived a king and a queen The king wasSnow White Sebuah versi cerita dari thefablecottage.com Pada suatu waktu di sebuah kerajaan yang sangat jauh tinggallah seorang raja dan ratu Raja itu0:00
  2. handsome and kind Everybody loved him, but the real ruler of the kingdom was his wife the queen Before she became queen she worked in the castle kitchen She wastampan dan baik hati Semua orang mencintainya, tapi penguasa sesungguhnya dari kerajaan adalah istri beliau, sang ratu Sebelum menjadi ratu dia bekerja di dapur istana Dia0:17
  3. very poor But she was also very beautiful and funny and very good at scrabble So the king fell in love with her and married her The king loved thesangat miskin Tapi dia juga sangat cantik, lucu, dan sangat jago bermain scrabble Jadi raja jatuh cinta padanya dan menikahnya Raja mencintai sang0:31
  4. queen very much But the queen was always afraid that the king would meet someone more beautiful Luckily the queen had a magic mirror The mirror saw everything and knewratu sangat dalam Tapi ratu selalu takut raja akan bertemu seseorang yang lebih cantik Untungnya ratu memiliki cermin ajaib Cermin itu melihat segalanya dan tahu0:44
  5. everything Every day the queen looked at herself in the mirror and asked Magic mirror on the wall, who is the most beautiful of all?segalanya Setiap hari ratu melihat dirinya di cermin dan bertanya Cermin ajaib di dinding, siapa yang paling cantik dari semuanya?0:58
  6. And the mirror replied, you are my queen.Dan cermin menjawab, Anda adalah ratu saya.1:09
  7. You are the most beautiful woman in the whole world The queen was happy.Anda adalah wanita paling cantik di seluruh dunia Ratu itu senang.1:12
  8. She knew there was nobody in the world as beautiful as her But one day everything changed The queen stood in front of the mirror and asked her usual questionDia tahu tidak ada seorang pun di dunia seindah dirinya Tapi suatu hari semuanya berubah Ratu itu berdiri di depan cermin dan bertanya pertanyaannya yang biasa1:18
  9. Magic mirror on the wall, who is the most beautiful of all?Cermin ajaib di dinding, siapa yang paling cantik dari semuanya?1:31
  10. And the mirror replied, you are very beautiful my queen But the most beautiful woman in the world is Snow White The queen was shocked.Dan cermin menjawab, Anda sangat cantik ratu saya Tapi wanita paling cantik di dunia adalah Snow White Ratu itu terkejut.1:36
  11. Who is this snow white?Siapa gerangan si Snow White itu?1:48
  12. She asked the mirror Snow white works in the castle kitchen.Dia bertanya kepada cermin Snow White bekerja di dapur istana.1:50
Tampilkan semua 76 kalimat Tampilkan lebih sedikit
  1. She has hair black as night Lips as red as roses and skin as white as snow as of 8 a .m.Dia memiliki rambut hitam seperti malam Bibir merah seperti bunga mawar dan kulit putih seperti salju seperti pukul 8 pagi.1:55
  2. This morning.Pagi ini.2:02
  3. She is a wee Bit more beautiful than you Yelled the queen she stomped her feet she pulled her hair then she sat down and sobbed I will lose everythingDia sedikit lebih cantik dari Anda Berteriak ratu, dia menghentak kakinya, menarik rambutnya lalu duduk dan menangis Aku akan kehilangan segalanya2:03
  4. The queen was afraid and that fear turned her heart cold and hard She called a trusted hunter to her room Find the girl snow white she ordered Take herRatu itu takut dan ketakutannya membuat hatinya menjadi dingin dan keras Dia memanggil seorang pemburu terpercaya ke ruangannya Temukan gadis Snow White dia perintahkan Bawa dia2:22
  5. far far away Take her deep into the woods and then the queen looked deep into the hunter's eyes She must never come back The hunter found snow white andjauh jauh pergi Bawa dia jauh ke dalam hutan lalu ratu memandang dalam ke mata pemburu Dia tidak boleh pernah kembali Pemburu menemukan Snow White dan2:36
  6. took her into the forest When they reached the deepest darkest part of the forest the hunter stopped Go he whispered run fast and far and don't ever go homemembawanya ke hutan Ketika mereka sampai ke bagian hutan yang paling dalam dan paling gelap pemburu berhenti Pergi dia berbisik lari cepat dan jauh dan jangan pernah pulang2:52
  7. Snow white watched the hunter disappear Well, I can't go home now.Snow White melihat pemburu menghilang Yah, aku tidak bisa pulang sekarang.3:05
  8. She muttered She looked around at the dark and silent forest.Dia berbisik Dia melihat sekeliling hutan yang gelap dan sunyi.3:11
  9. It started to rain But I can't stay here either.Mulai hujan Tapi aku tidak bisa tinggal di sini juga.3:16
  10. Okay feet.Baiklah kaki.3:21
  11. Let's go Snow white ran and ran she ran across a stream up a hill and down into a dark valley She ran all morning By midday her pale skinAyo pergi Snow White berlari dan berlari dia berlari melintasi sungai naik bukit dan turun ke lembah gelap Dia berlari sepanjang pagi Menjelang siang kulitnya yang pucat3:22
  12. and rosy cheeks were covered in mud and scratches By early afternoon her long black hair was full of sticks and leaves By night she was not beautiful anymore Shedan pipi yang merah tertutup lumpur dan luka Menjelang sore rambutnya yang panjang dan hitam penuh dengan ranting dan daun Pada malam hari dia tidak lagi cantik Dia3:36
  13. was tired hungry and shivering with cold But then snow white smelled wood smoke in the air She followed the smell and found a cottage in the woods There waslelah lapar dan gemetar kedinginan Tapi kemudian Snow White mencium aroma asap kayu di udara Dia mengikuti bau itu dan menemukan sebuah rumah kecil di hutan Ada3:49
  14. a warm golden glow from the windows She knocked on the door Hello, she called out.cahaya emas hangat dari jendela Dia mengetuk pintu Halo dia berteriak.4:03
  15. Is anyone home?Apakah ada orang di rumah?4:11
  16. There was no answer She pushed the door open and went inside Inside the cottage were seven tiny beds seven tiny chairs and a roaring fire a Big table wasTidak ada jawaban Dia membuka pintu dan masuk ke dalam Di dalam rumah kecil ada tujuh tempat tidur kecil tujuh kursi kecil dan api yang menyala-nyala sebuah meja besar4:14
  17. covered with dirty dishes Snow white was very hungry and thirsty.penuh dengan piring kotor Snow White sangat lapar dan haus.4:29
  18. She found some bread and ate the whole loaf She found some milk and drank the whole bottle Then she sat in front of the fire to get warm andDia menemukan roti dan memakan seluruh loaf Dia menemukan susu dan meminum seluruh botol Kemudian dia duduk di depan api untuk hangat dan4:34
  19. just like that she fell asleep When she woke up there were seven dwarfs standing around her Snow white robbed her eyes Who are you?sama sekali dia tertidur Ketika dia bangun ada tujuh cebol berdiri mengelilinginya Snow White menggosok matanya Siapa kalian?4:46
  20. She said This is our house said one dwarf angrily who are you?Dia berkata Ini adalah rumah kami kata satu cebol dengan marah siapa kalian?4:59
  21. You'll scare her said another She's a giant.Kamu akan menakutinya kata yang lain Dia adalah raksasa.5:08
  22. She scares me said yet another Can I stay with you asked snow white?Dia menakutkan aku kata yang lain lagi Bisakah aku tinggal bersama kalian tanya Snow White?5:14
  23. It seems I can't go home The dwarfs whispered amongst themselves Okay, they agreed But only if you help us wash the dishes We hate washing dishes It's a dealRupanya aku tidak bisa pulang. Para kurcaci berbisik di antara mereka sendiri. Oke, mereka setuju. Tapi hanya jika kamu membantu kami mencuci piring. Kami membenci mencuci piring. Itu kesepakatan.5:21
  24. said snow white and So snow white found a new home with the seven dwarfs Every morning she washed the dishes and every morning as the dwarfs left for work.kata Putih Salju. Dan jadi Putih Salju menemukan rumah baru bersama tujuh kurcaci. Setiap pagi dia mencuci piring dan setiap pagi saat para kurcaci pergi bekerja.5:37
  25. They said be careful Don't open the door for anyone and thank you for washing the dishes.Mereka berkata berhati-hatilah. Jangan buka pintu untuk siapa pun dan terima kasih telah mencuci piring.5:49
  26. We really hate washing dishes Back at the castle the Queen was feeling better.Kami benar-benar membenci mencuci piring. Kembali di istana, Ratu sedang merasa lebih baik.5:56
  27. She thought snow white was gone forever, but she was still a little afraid Come and play scrabble with me my love shouted the King from the bottom of theDia pikir Putih Salju sudah pergi selamanya, tapi dia masih sedikit takut. Ayo bermain ular tangga denganku sayang, teriak Raja dari bawah.6:04
  28. stairs You can go first Maybe later dearest replied the Queen she stood in front of her magic mirror Magic mirror on the wall.tangga. Kamu bisa duluan. Mungkin nanti sayang, jawab Ratu. Dia berdiri di depan cermin ajaibnya. Cermin ajaib di dinding.6:15
  29. Who is the most beautiful of all?Siapa yang paling cantik dari semuanya?6:27
  30. The mirror replied you are very beautiful my Queen But the girl snow white is the most beautiful woman in the world Snow white is alive shouted the Queen SheCermin itu menjawab kamu sangat cantik, Ratu ku. Tapi gadis Putih Salju adalah perempuan paling cantik di dunia. Putih Salju masih hidup, jerit Ratu. Dia6:30
  31. is loving with the seven dwarfs in the forest said the mirror Last night she was not very beautiful, but as of 1 p .m.tinggal bersama tujuh kurcaci di hutan, kata cermin itu. Semalam dia tidak sangat cantik, tapi sejak jam 1 siang.6:46
  32. Today.Hari ini.6:55
  33. She is more beautiful than you Rats shouted the Queen she went to her closet and got her old coat and old boots I'll have to kill her myself SheDia lebih cantik daripada kamu. Tikus, jerit Ratu. Dia pergi ke lemari dan mengambil mantel lama dan sepatu lama. Aku harus membunuhnya sendiri. Dia6:56
  34. ran out of the palace jumped into her fastest carriage and sped off towards the forest Snow white was reading beside the fire when there was a knock on theberlari keluar dari istana, melompat ke kereta tercepat dan melaju menuju hutan. Putih Salju sedang membaca di samping api ketika ada ketukan di.7:10
  35. door knock knock She peeked through the window There was a woman holding a basket of fruit The woman had a beautiful face, but she was wearing an old dresspintu. Tok tok. Dia mengintip melalui jendela. Ada seorang wanita memegang keranjang buah. Wanita itu memiliki wajah cantik, tapi dia mengenakan pakaian lama.7:22
  36. and old boots fruit fresh fruit apples and bananas and pears and oranges oh I want some fruit thought snow white The woman saw snow white through the window Hellodan sepatu lama. Buah segar, buah segar. Apel dan pisang dan pir dan jeruk. Oh aku ingin buah, pikir Putih Salju. Wanita itu melihat Putih Salju melalui jendela. Halo7:35
  37. dear said the woman Do you want some fruit?sayang, kata wanita itu. Apakah kamu ingin buah?7:52
  38. I have delicious apples today I love apples said snow white, but I'm not supposed to open the door for anyone those apples might be poisoned oh How silly saidAku punya apel lezat hari ini. Aku mencintai apel, kata Putih Salju, tapi aku tidak seharusnya membuka pintu untuk siapa pun. Apel-apel itu mungkin beracun. Oh berapa bodohnya, kata7:56
  39. the woman she cut an apple in half Here you can taste half and I will eat the other half That way you know it's not poisoned Snow white openedwanita itu. Dia memotong apel menjadi dua. Di sini kamu bisa mencoba setengahnya dan aku akan makan setengah yang lain. Dengan cara itu kamu tahu itu tidak beracun. Putih Salju membuka8:10
  40. the door The woman gave one half of the apple to snow white and ate the other half When snow white saw the woman eating the juicy apple her mouthpintu. Wanita itu memberikan setengah apel kepada Putih Salju dan makan setengah yang lain. Ketika Putih Salju melihat wanita itu makan apel yang berair, air liurnya8:25
  41. watered She couldn't stop herself She took a big bite of the apple Almost immediately snow white fell to the ground The apple was poisoned, but only on one halfberair. Dia tidak bisa menahan diri. Dia mengambil gigitan besar dari apel itu. Hampir seketika Putih Salju jatuh ke tanah. Apel itu beracun, tapi hanya di satu sisi.8:37
  42. The queen sighed with relief quickly she got back into her carriage and rode back to the castle When the dwarfs arrived home, they found snow white lying on theRatu menghela napas lega. Cepat dia kembali naik ke keretanya dan melaju kembali ke istana. Ketika para kurcaci tiba di rumah, mereka menemukan Putih Salju berbaring di.8:52
  43. floor They yelled in her ears.lantai. Mereka berteriak di telinganya.9:04
  44. They tickled her feet.Mereka menggeli kaki-kakinya.9:07
  45. They poured cold water on her face But she didn't wake up Is she dead?Mereka menuangkan air dingin ke wajahnya. Tapi dia tidak bangun. Apakah dia mati?9:09
  46. past one dwarf She doesn't seem to be alive Said a second and so the dwarfs made a glass coffin for their beloved friend They set it on a tabletanya satu kurcaci. Dia tidak tampak hidup, kata yang kedua. Dan jadi para kurcaci membuat peti kaca untuk teman mereka yang terkasih. Mereka meletakkannya di atas meja9:17
  47. in a beautiful part of the forest surrounded by flowers Snow white lay there for over a year through spring summer autumn and winter One day a prince from adi bagian hutan yang indah, dikelilingi oleh bunga. Putih Salju berbaring di sana selama lebih dari setahun melalui musim semi musim panas musim gugur dan musim dingin. Suatu hari seorang pangeran dari9:31
  48. different kingdom was walking through the forest with his dog He saw snow whites strange glass coffin He brushed off the leaves and saw snow white inside Just then hekerajaan yang berbeda berjalan melalui hutan dengan anjingnya. Dia melihat peti kaca aneh Putih Salju. Dia menyapu daun-daun dan melihat Putih Salju di dalamnya. Tepat saat itu dia9:46
  49. tripped over his dog and knocked the coffin off the table Snow white rolled out of the coffin and onto the grass.tersandung anjingnya dan mengetuk peti keluar dari meja. Putih Salju berguling keluar dari peti dan ke rumput.9:59
  50. Oh, no.Oh tidak.10:06
  51. Oh, dear.Ya ampun.10:07
  52. Oh Fiddle sticks the prince shouted But then an amazing thing happened The piece of poisoned apple that was stuck in snow white's throat fell out and she began toHalo dunia, teriak pangeran itu. Tapi kemudian sesuatu yang menakjubkan terjadi. Potongan apel beracun yang tersangkut di tenggorokan Putih Salju jatuh keluar dan dia mulai10:07
  53. cough The prince rushed to help her Apples she coughed I beg your pardon said the prince No more apples That night the queen stood in front of the magicbatuk. Pangeran itu berlari untuk membantunya. Apel, dia batuk. Saya minta maaf, kata pangeran itu. Tidak ada lagi apel. Malam itu ratu berdiri di depan cermin ajaib10:20
  54. mirror and asked her question Magic mirror on the wall.dan mengajukan pertanyaannya. Cermin ajaib di dinding.10:40
  55. Who is the most beautiful of all?Siapa yang paling cantik dari semuanya?10:45
  56. And to her surprise the mirror said You are very beautiful my queen But snow white is again the most beautiful woman in the world What?Dan sebaliknya cermin itu berkata. Kamu sangat cantik Ratu ku. Tapi Putih Salju lagi adalah perempuan paling cantik di dunia. Apa?10:48
  57. Screamed the queen and in her anger.Ratu jerit. Dan dalam kemarahan mereka.11:04
  58. She picked up a shoe and threw it at the mirror The mirror smashed into a thousand pieces and the magic inside it was released No Screamed the queen.Dia mengangkat sepatu dan melemparnya ke cermin. Cermin itu pecah menjadi seribu keping dan keajaiban di dalamnya dilepaskan. Tidak, jerit Ratu.11:07
  59. She collapsed on the floor and fell into a deep sleep While she slept the queen had a strange dream In her dream she was dancing in hot iron shoesDia jatuh di lantai dan jatuh ke tidur yang dalam. Saat dia tidur, ratu memiliki mimpi yang aneh. Dalam mimpinya dia menari mengenakan sepatu besi yang panas.11:21
  60. Her feet burned and burned, but she couldn't stop dancing When the queen woke up from this terrible dream it was morning The sun was shining and the queen feltKakinya terbakar dan terbakar, tapi dia tidak bisa berhenti menari. Ketika ratu bangun dari mimpi mengerikan ini pagi itu. Matahari bersinar dan ratu merasa11:36
  61. different The magic mirror's spell was broken so she didn't feel anxious or jealous anymore She felt free She went downstairs to find her husband.berbeda. Mantra cermin ajaib rusak jadi dia tidak merasa cemas atau iri lagi. Dia merasa bebas. Dia turun untuk menemukan suaminya.11:51
  62. She really wanted to play Scrabble And what happened to snow white?Dia benar-benar ingin bermain ular tangga. Dan apa yang terjadi pada Putih Salju?12:05
  63. The dwarfs were very happy to see snow white alive They invited the prince for dinner When the prince learned that nobody liked washing dishes He bought them a dishwasherPara kurcaci sangat senang melihat Putih Salju hidup. Mereka mengundang pangeran untuk makan malam. Ketika pangeran belajar bahwa tidak ada yang suka mencuci piring. Dia membeli mereka mesin pencuci piring.12:12
  64. Everybody lived happily ever afterSemua orang hidup bahagia selamanya.12:25

Terukur di klip ini

Kecepatan
130 kata per menit — lebih cepat dari 7% katalog
Tingkat CEFR
A2
Kata yang perlu diketahui
sighed, peeked, coughed, stomped, sped, watered
Unduh di App Store