Unduh aplikasi

Latihan shadowing: Entering the North Korea / China Border Town

Dengarkan kalimatnya, lalu ucapkan dengan lantang
Kalimat 1

Transkrip lengkap

  1. North Korea is the most isolated and closed off country in the world and I'm one of the last Americans to visit.Korea Utara adalah negara paling terisolasi dan tertutup di dunia dan saya adalah salah satu dari beberapa orang Amerika terakhir yang berkunjung.0:00
  2. If you guys can hear that behind me, all the people are dancing and practicing in Kim Il Sung Square.Jika kalian bisa mendengarnya di belakang saya, semua orang sedang menari dan berlatih di Lapangan Kim Il Sung.0:05
  3. Right after my three -day trip in Pyongyang in 2017, all US passport holders were banned and we are still banned to this day.Tepat setelah perjalanan tiga hari saya di Pyongyang pada tahun 2017, semua pemegang paspor AS dilarang dan kami masih dilarang hingga hari ini.0:10
  4. But I am obsessed with North Korea and I've been determined to find a way back.Tapi saya terobsesi dengan Korea Utara dan saya telah bertekad untuk menemukan cara kembali.0:17
  5. So I tried sneaking in via Russia and found myself detained at the border for three hours.Jadi saya mencoba masuk diam-diam melalui Rusia dan menemukan diri saya ditahan di perbatasan selama tiga jam.0:21
  6. It was the scariest moment of my life.Itu adalah momen paling menakutkan dalam hidup saya.0:26
  7. Oh my god, what is going on?Ya Tuhan, apa yang sedang terjadi?0:28
  8. But now, two years later, and I'm hopping on a bullet train to a Chinese city called Dandong, a highly militarized urban area on the border of China and NorthTapi sekarang, dua tahun kemudian, dan saya naik kereta peluru ke kota China bernama Dandong, area perkotaan yang sangat termiliterisasi di perbatasan China dan Korea Utara.0:30
  9. Korea.Korea.0:38
  10. This is my first time taking a train of any sort in China.Ini adalah pertama kalinya saya naik kereta apa pun di China.0:38
  11. My mission is to try to meet a North Korean refugee, see how close I can get to the actual border itself, and literally spy on North Korea from here,Misi saya adalah mencoba bertemu dengan pengungsi Korea Utara, melihat seberapa dekat saya bisa mendekati perbatasan aktual, dan benar-benar memata-matai Korea Utara dari sini,0:41
  12. and gain insight on life in this mysterious city that might just be the strangest place on Earth.dan mendapatkan wawasan tentang kehidupan di kota misterius ini yang mungkin hanya tempat paling aneh di Bumi.0:49
Tampilkan semua 460 kalimat Tampilkan lebih sedikit
  1. Beautiful day in Dandong, China.Hari yang indah di Dandong, China.0:57
  2. The adventure begins now.Petualangan dimulai sekarang.0:59
  3. My guide in Dandong prefers to remain anonymous due to the sensitive nature of this video.Pemandu saya di Dandong lebih suka tetap anonim karena sifat sensitif video ini.1:01
  4. Most of the foreigners here may be considered spies.Sebagian besar orang asing di sini mungkin dianggap mata-mata.1:05
  5. Yeah, that's what I'm scared of.Ya, itu yang saya takutkan.1:11
  6. They think I'm a spy, exactly.Mereka pikir saya adalah mata-mata, tepat sekali.1:13
  7. For her safety and privacy, and for any North Koreans that open up to my camera, we've decided to blur their identity throughout this journey.Untuk keamanan dan privasi dia, dan untuk semua orang Korea Utara yang membuka diri kepada kamera saya, kami telah memutuskan untuk mengaburkan identitas mereka sepanjang perjalanan ini.1:14
  8. First impressions are kind of a modern big city.Kesan pertama agak seperti kota besar modern.1:21
  9. I was expecting it to be really small and more village -like, but it's a proper town here.Saya mengharapkannya menjadi sangat kecil dan lebih seperti desa, tetapi ini adalah kota yang tepat di sini.1:24
  10. It's crazy.Ini gila.1:29
  11. Everybody just walking on this big boardwalk, taking pictures, taking selfies with North Korea in the background.Semua orang hanya berjalan di papan jalan besar ini, mengambil gambar, mengambil selfie dengan Korea Utara di latar belakang.1:30
  12. I've never seen a scene like this in my life.Saya tidak pernah melihat pemandangan seperti ini dalam hidup saya.1:35
  13. In my view right now, as I sit in traffic, I can see about 20 different cameras, and then each of these poles has a camera on it.Dari pandangan saya sekarang, saat saya duduk di kemacetan, saya bisa melihat sekitar 20 kamera berbeda, dan kemudian setiap tiang ini memiliki kamera di atasnya.1:37
  14. I wonder who's looking at all the CCTV.Saya bertanya-tanya siapa yang melihat semua CCTV.1:43
  15. Somebody just sitting in a room smoking a cigarette.Seseorang hanya duduk di ruangan merokok rokok.1:45
  16. And where are we going?Dan ke mana kita akan pergi?1:48
  17. The Broken Bridge.Jembatan yang Rusak.1:49
  18. Why is it called the Broken Bridge?Mengapa disebut Jembatan yang Rusak?1:50
  19. It was broken by an American army.Itu rusak oleh tentara Amerika.1:52
  20. Really?Benar-benar?1:55
  21. Yeah.Ya.1:56
  22. When?Kapan?1:56
  23. During the Korean War.Selama Perang Korea.1:57
  24. My grandfather was in the Korean War.Kakek saya berada dalam Perang Korea.1:59
  25. My grandfather too.Kakek saya juga.2:01
  26. Really?Benar-benar?2:02
  27. Our grandfather was anemone.Kakek kami adalah anemone.2:03
  28. For the very first time from the taxi, I'm seeing across the river, which is North Korea.Untuk pertama kalinya dari taksi, saya melihat di seberang sungai, yang merupakan Korea Utara.2:07
  29. That's North Korea, right?Itu Korea Utara, kan?2:11
  30. That is North Korea.Itu adalah Korea Utara.2:13
  31. We've made it to the Broken Bridge, which connects Dandong to the North Korean town of Shinjushi.Kami telah tiba di Jembatan yang Rusak, yang menghubungkan Dandong ke kota Korea Utara Shinjushi.2:15
  32. It's kind of bizarre how touristy it is out here, packed with Chinese travelers who are just as curious as I am about this place.Agak aneh bagaimana tempatnya penuh pariwisata, ramai dengan pelancong Cina yang sama penasarannya dengan saya tentang tempat ini.2:19
  33. There's a police soldier right behind me on the street.Ada seorang polisi di belakang saya di jalan.2:26
  34. I don't really know if we're able to shoot or not, but we'll find out.Saya tidak tahu pasti apakah kami bisa menembak atau tidak, tetapi kami akan mencari tahu.2:29
  35. This is weird.Ini aneh.2:33
  36. I was like touristy.Saya seperti penuh pariwisata.2:33
  37. It's like Disneyland.Ini seperti Disneyland.2:35
  38. So before we walk on the bridge, the first thing I see here is this statue.Jadi sebelum kami berjalan di jembatan, hal pertama yang saya lihat di sini adalah patung ini.2:36
  39. This looks straight out of Pyongyang.Ini terlihat langsung dari Pyongyang.2:39
  40. There's a lot of tourists here, but I haven't seen a single other foreigner.Ada banyak turis di sini, tetapi saya tidak pernah melihat satu orang asing lain pun.2:46
  41. They're all Chinese.Mereka semua Cina.2:50
  42. This is so bizarre.Ini sangat aneh.2:51
  43. We're like walking towards North Korea.Kami seperti berjalan menuju Korea Utara.2:52
  44. It's crazy to think that tens of thousands of North Koreans have escaped and swam across this very river.Gila untuk berpikir bahwa puluhan ribu orang Korea Utara telah melarikan diri dan berenang melintasi sungai ini.2:54
  45. I actually know people that have escaped and swam over this river.Saya benar-benar kenal orang-orang yang telah melarikan diri dan berenang melintasi sungai ini.2:59
  46. It gives me the heebie -jeebies.Itu membuat saya merinding.3:02
  47. Like this truck right here is going to North Korea.Seperti truk ini akan ke Korea Utara.3:03
  48. This is one of the only land borders that connects North Korea to anywhere in the world, because the Russia borders closed, the South Korea borders closed, and the ChinaIni adalah salah satu dari hanya beberapa perbatasan darat yang menghubungkan Korea Utara ke mana pun di dunia, karena perbatasan Rusia ditutup, perbatasan Korea Selatan ditutup, dan perbatasan China3:06
  49. border only has a few entrance points.hanya memiliki beberapa titik masuk.3:13
  50. This being the biggest one.Ini adalah yang terbesar.3:14
  51. And this border was closed for four years due to COVID and the time after.Dan perbatasan ini ditutup selama empat tahun karena COVID dan waktu setelahnya.3:16
  52. So it just recently opened up again, and it's like really crazy to stand here and think about that this is like the way that North Koreans are getting accessJadi baru-baru ini terbuka lagi, dan seperti benar-benar gila untuk berdiri di sini dan berpikir bahwa ini seperti cara orang Korea Utara mendapatkan akses3:19
  53. to any goods, services.ke barang apa pun, layanan.3:26
  54. Hey Mate, if I jump, would you film it?Hei Teman, jika saya melompat, apakah kamu akan mefilmnya?3:29
  55. Yeah.Ya.3:31
  56. It's crazy that like the actual border on Google Maps is halfway between this river.Gila bahwa seperti perbatasan aktual di Google Maps berada di tengah-tengah sungai ini.3:31
  57. So technically right now, like if I jump, I'm entering North Korean waters, and it's only about 30 feet.Jadi secara teknis sekarang, seperti jika saya melompat, saya memasuki perairan Korea Utara, dan hanya sekitar 30 kaki.3:36
  58. Easy jump.Lompatan mudah.3:41
  59. I'll just jump and swim as fast as I can, and you'll never see me again.Saya hanya akan melompat dan berenang secepat yang saya bisa, dan Anda tidak akan pernah melihat saya lagi.3:42
  60. I'm so overwhelmed by all these people here at the edge of the bridge.Saya sangat kewalahan oleh semua orang di sini di tepi jembatan.3:45
  61. They're all holding the China Five with the communist symbol on it.Mereka semua memegang bendera China dengan simbol komunis di atasnya.3:49
  62. The music gives me the creeps.Musik membuat saya merasa tidak nyaman.3:52
  63. There is a lot of CCTV here.Ada banyak CCTV di sini.4:02
  64. You can see there, there, right above me.Anda bisa melihat di sana, di sana, tepat di atas saya.4:04
  65. Is it security guard?Apakah itu petugas keamanan?4:09
  66. So security guard is everywhere here.Jadi petugas keamanan ada di mana-mana di sini.4:11
  67. We're at the edge of the bridge right now, and above me is like a propaganda film playing anti -American, I think.Kami berada di tepi jembatan sekarang, dan di atas saya seperti film propaganda yang memutar anti-Amerika, saya pikir.4:13
  68. As I sit here at the farthest point on the river, on the bridge, I can see North Koreans in this strange like abandoned amusement park.Saat saya duduk di sini di titik terjauh di sungai, di jembatan, saya bisa melihat orang Korea Utara di taman hiburan yang ditinggalkan yang aneh ini.4:23
  69. It's like a little roller coaster thing in a Ferris wheel, and they're just like walking around in circles.Ini seperti hal roller coaster kecil dan kincir raksasa, dan mereka hanya berjalan-jalan dalam lingkaran.4:30
  70. They're wearing uniform, gray uniform, like prison.Mereka mengenakan seragam, seragam abu-abu, seperti penjara.4:35
  71. It might actually be a prison.Mungkin benar-benar penjara.4:38
  72. And also I see this really weird circular building in the distance.Dan juga saya melihat bangunan melingkar yang sangat aneh di kejauhan.4:39
  73. It's like an orange building, and it looks really abandoned.Seperti bangunan oranye, dan terlihat benar-benar ditinggalkan.4:43
  74. Gives me the creepiest vibe.Memberi saya vibes paling tidak nyaman.4:45
  75. Having a reflection moment right here for my time in Pyongyang.Memiliki momen refleksi di sini untuk waktu saya di Pyongyang.4:49
  76. Three nights, four days, exploring the most isolated city and country in the world.Tiga malam, empat hari, menjelajahi kota dan negara paling terisolasi di dunia.4:53
  77. I've been to the DMZ several times from the South Korean border, and here we are approaching North Korea from a different angle.Saya telah ke DMZ beberapa kali dari perbatasan Korea Selatan, dan di sini kami mendekati Korea Utara dari sudut yang berbeda.4:57
  78. I can't get enough of this country.Saya tidak bisa cukup dari negara ini.5:02
  79. It's just super, super interesting, super fascinating, and very different.Ini hanya sangat, sangat menarik, sangat menakjubkan, dan sangat berbeda.5:03
  80. After living in South Korea for two years and knowing the Korean language and understanding the culture a bit, it's something a little more deeper meaning for me, you know?Setelah hidup di Korea Selatan selama dua tahun dan mengenal bahasa Korea dan memahami budaya sedikit, ini sesuatu yang sedikit lebih bermakna mendalam bagi saya, Anda tahu?5:07
  81. Walking across the bridge is a surreal experience, but what I really want is another point of view of this crazy border.Berjalan melintasi jembatan adalah pengalaman yang surreal, tetapi yang benar-benar saya inginkan adalah sudut pandang lain dari perbatasan gila ini.5:14
  82. This brings us down to the water where my guide was able to get us on a boat.Ini membawa kami ke bawah ke air di mana pemandu saya dapat membawa kami ke perahu.5:20
  83. This is China, and this is North Korea.Ini adalah China, dan ini adalah Korea Utara.5:23
  84. Right now I'm stuck somewhere in the middle.Sekarang saya terjebak di suatu tempat di tengah-tengah.5:27
  85. On top of that boat in the river, there's a North Korean flag.Di atas perahu itu di sungai, ada bendera Korea Utara.5:29
  86. Let's be a fisherman boat or something.Mari jadilah perahu nelayan atau sesuatu.5:32
  87. I'm buying North Korean money here on the boat.Saya membeli uang Korea Utara di sini di perahu.5:34
  88. Thank you.Terima kasih.5:36
  89. This is really, really cool.Ini benar-benar, benar-benar keren.5:38
  90. I'm learning Korean.Saya sedang belajar Korea.5:41
  91. I learned English.Saya telah belajar bahasa Inggris.5:43
  92. Oh, really?Oh, benar-benar?5:46
  93. I learned English.Saya telah belajar bahasa Inggris.5:47
  94. What do you think about North Korea?Apa pendapat Anda tentang Korea Utara?5:48
  95. I really want to go there, but we cannot.Saya benar-benar ingin pergi ke sana, tetapi kami tidak bisa.5:50
  96. I just want to go there just sightseeing.Saya hanya ingin pergi ke sana hanya untuk wisata.5:53
  97. So if you can go, you would go to North Korea.Jadi jika Anda bisa pergi, Anda akan pergi ke Korea Utara.5:55
  98. Yeah.Ya.5:57
  99. It's so crazy that we are standing right here, and right behind us is North Korea.Sangat gila bahwa kami berdiri tepat di sini, dan tepat di belakang kami adalah Korea Utara.5:58
  100. And I'm with a South Korean friend.Dan saya bersama dengan teman Korea Selatan.6:03
  101. Yeah, I agree.Ya, saya setuju.6:04
  102. He's also on a mission to find North Korean people.Dia juga sedang dalam misi untuk menemukan orang-orang Korea Utara.6:06
  103. And so we just happened to meet up at the same place, and we're going to go find some North Koreans.Dan jadi kami kebetulan bertemu di tempat yang sama, dan kami akan pergi menemukan beberapa orang Korea Utara.6:08
  104. Let's go.Ayo pergi.6:13
  105. We stumbled upon a cool market along the river, which is mostly selling items that have been smuggled in from North Korea.Kami menemukan pasar yang keren di sepanjang sungai, yang sebagian besar menjual barang-barang yang telah diselundupkan dari Korea Utara.6:14
  106. Look, these are North Koreans.Lihat, ini adalah orang-orang Korea Utara.6:20
  107. I want to buy this as a souvenir.Saya ingin membeli ini sebagai suvenir.6:22
  108. This one, Arirang.Yang ini, Arirang.6:24
  109. Let's try it.Mari kita coba.6:28
  110. Latin fruit.Buah Latin.6:28
  111. Really sour?Benar-benar asam?6:30
  112. Very sour.Sangat asam.6:31
  113. It's like a sour grape.Rasanya seperti anggur asam.6:32
  114. It tastes like a green apple.Rasanya seperti apel hijau.6:34
  115. Yeah, it does taste like green apple.Ya, benar rasanya seperti apel hijau.6:36
  116. Yeah.Ya.6:37
  117. These ladies are wearing traditional hanbok, which is like a Korean outfit.Para wanita ini memakai hanbok tradisional, yang merupakan pakaian Korea.6:38
  118. China, North Korea, the border between the two countries.Tiongkok, Korea Utara, perbatasan antara dua negara.6:42
  119. So, so bizarre, man.Sangat aneh, man.6:46
  120. So you came here from Seoul just to try to meet North Koreans?Jadi kamu datang ke sini dari Seoul hanya untuk mencoba bertemu orang Korea Utara?6:47
  121. Yeah, to meet North Korean people and the views of the North Korean buildings.Ya, untuk bertemu dengan orang Korea Utara dan melihat pemandangan bangunan Korea Utara.6:51
  122. Because from South Korea, you cannot really see North Korea.Karena dari Korea Selatan, kamu tidak benar-benar bisa melihat Korea Utara.6:56
  123. Yeah, right.Ya, benar.6:59
  124. Going down to the water.Turun ke air.7:02
  125. It's cool you can actually sit on the riverbank here.Keren kamu benar-benar bisa duduk di tepi sungai di sini.7:03
  126. So I guess it's kind of like entering North Korea if I put my finger in the river, right?Jadi seperti masuk Korea Utara kalau aku memasukkan jari ke sungai, ya?7:05
  127. As we're walking through the streets, we just see all the signs in Korean.Saat kita berjalan di jalanan, kita hanya melihat semua tanda dalam bahasa Korea.7:10
  128. So interesting, right?Sangat menarik, ya?7:14
  129. Yeah, so interesting.Ya, sangat menarik.7:15
  130. So it's like Korea, but the word is a little bit different.Jadi seperti Korea, tapi kata-katanya sedikit berbeda.7:16
  131. Words are a little different.Kata-katanya sedikit berbeda.7:21
  132. It's just giving away right like there's no bombs going off in the background.Rasanya seperti tidak ada bom yang meledak di latar belakang.7:32
  133. Why?Mengapa?7:36
  134. It's for good fortune.Ini untuk keberuntungan.7:37
  135. The restaurants here, they have a China flag and a North Korea flag saying that they have both cuisines.Restoran di sini memiliki bendera Tiongkok dan bendera Korea Utara yang menunjukkan mereka memiliki kedua masakan.7:46
  136. We're in a North Korean shop here and all the things are imported from across the border.Kami di toko Korea Utara di sini dan semua barang diimpor dari seberang perbatasan.7:50
  137. It's really cool.Sangat keren.7:55
  138. We have an American and a South Korean in China walking through a North Korean neighborhood.Kami memiliki seorang Amerika dan seorang Korea Selatan di Tiongkok berjalan melalui lingkungan Korea Utara.7:56
  139. As I walk freely around the streets of Dandong, it is shocking to see how Chinese and North Korean cultures mix together.Saat aku berjalan bebas di jalanan Dandong, sangat mengejutkan melihat bagaimana budaya Tiongkok dan Korea Utara bercampur bersama.8:00
  140. This area feels like super rugged, like run down, no polished buildings, wires everywhere.Area ini terasa sangat kasar, seperti kusam, tidak ada bangunan yang dipoles, kabel di mana-mana.8:07
  141. What do you think about this street?Apa pendapatmu tentang jalan ini?8:13
  142. For me, it's like a little bit weird, scary a little bit.Bagi aku, rasanya sedikit aneh, sedikit menakutkan.8:14
  143. We don't have friendship with North Korea, so kind of scary.Kami tidak memiliki persahabatan dengan Korea Utara, jadi sedikit menakutkan.8:19
  144. A little scary?Sedikit menakutkan?8:23
  145. Yeah.Ya.8:24
  146. We're all on the same mission to find Nengmyeon, which is the most famous dish in North Korea.Kita semua memiliki misi yang sama untuk menemukan Nengmyeon, yang merupakan hidangan paling terkenal di Korea Utara.8:24
  147. It's cold noodle soup.Ini sup mie dingin.8:29
  148. Right.Benar.8:31
  149. And it's really hot outside.Dan cuacanya sangat panas di luar.8:31
  150. Right.Benar.8:32
  151. So we need to find some cold noodles.Jadi kita perlu mencari mie dingin.8:33
  152. It's hot.Cuacanya panas.8:34
  153. Okay, so we found a group of North Koreans behind us, but they're eating, so I don't know if we can meet them.Baiklah, jadi kami menemukan sekelompok orang Korea Utara di belakang kami, tapi mereka sedang makan, jadi aku tidak tahu apakah kami bisa bertemu dengan mereka.8:34
  154. I have no idea how to talk to them.Aku tidak tahu bagaimana cara berbicara dengan mereka.8:38
  155. I can try.Aku bisa mencoba.8:41
  156. They have Nengmyeon.Mereka memiliki Nengmyeon.8:42
  157. Take a seat.Duduk.8:49
  158. Take a seat.Duduk.8:49
  159. In the shade.Di tempat yang teduh.8:51
  160. Excuse me.Permisi.8:55
  161. Is this a Nengmyeon?Apakah ini Nengmyeon?8:56
  162. Nengmyeon?Nengmyeon?8:58
  163. I don't understand.Aku tidak mengerti.8:59
  164. Huh?Apa?9:00
  165. I don't know this.Aku tidak tahu ini.9:00
  166. Oh.Oh.9:01
  167. Man, they're cold.Mereka dingin.9:01
  168. They don't want to talk.Mereka tidak ingin berbicara.9:03
  169. We try to talk to everybody around us, and they just like literally ignore us, like not even as if we don't exist.Kami mencoba berbicara dengan semua orang di sekitar kami, dan mereka benar-benar mengabaikan kami, seolah-olah kami tidak ada.9:04
  170. Beer.Bir.9:11
  171. Yeah, North Korean beer.Ya, bir Korea Utara.9:12
  172. Cheers.Bersulang.9:14
  173. Cheers.Bersulang.9:15
  174. Cheers.Bersulang.9:16
  175. Cheers.Bersulang.9:17
  176. It tastes like it's...Rasanya seperti...9:19
  177. Tastes like I'm back in Pyongyang.Rasanya seperti aku kembali ke Pyongyang.9:21
  178. Younger brother, what's your name?Adik, siapa nama kamu?9:23
  179. Drew.Drew.9:25
  180. Drew.Drew.9:26
  181. And your name?Dan nama kamu?9:27
  182. I'm Gyeonghye.Aku Gyeonghye.9:28
  183. Gyeonghye.Gyeonghye.9:29
  184. Chae Chae.Chae Chae.9:29
  185. Chae Chae.Chae Chae.9:30
  186. Chae Chae.Chae Chae.9:30
  187. Chae Chae.Chae Chae.9:31
  188. Ask him how long he's been doing here.Tanya dia berapa lama dia sudah ada di sini.9:32
  189. Yesterday?Kemarin?9:36
  190. Just now.Baru saja.9:38
  191. You came yesterday?Kamu datang kemarin?9:39
  192. You crossed the border?Kamu menyeberangi perbatasan?9:40
  193. I'm not here.Aku tidak di sini.9:41
  194. I'm not here.Aku tidak di sini.9:43
  195. I'm not here.Aku tidak di sini.9:44
  196. No, I'm here.Tidak, aku di sini.9:44
  197. No, I'm here.Tidak, aku di sini.9:45
  198. Yeah, yeah, it's not.Ya, ya, bukan.9:45
  199. Okay.Baiklah.9:46
  200. Just then, an undercover cop approaches me and demands that I immediately delete all my footage.Tepat saat itu, seorang polisi berpenyamar mendekati aku dan menuntut aku segera menghapus semua footage aku.9:47
  201. My legs are literally shaking with fear.Kaki aku benar-benar bergetar karena takut.9:52
  202. They want you to delete it.Mereka ingin kamu menghapusnya.9:54
  203. I have old footage on here.Aku memiliki footage lama di sini.10:04
  204. I can't delete stuff.Aku tidak bisa menghapus barang.10:06
  205. I told him, he said, if you don't delete it now, he will call the police.Aku memberitahu dia, dia berkata, jika kamu tidak menghapusnya sekarang, dia akan memanggil polisi.10:07
  206. Thankfully, my guide convinces him that I am not a spy.Untungnya, pemandu aku meyakinkan dia bahwa aku bukan mata-mata.10:12
  207. And after some heated conversation, he walks away, but still lingers down the block.Dan setelah beberapa percakapan yang panas, dia pergi, tapi masih berdiam di sekitar blok.10:15
  208. The scariest part of being a tourist in Dandong is not knowing who's who.Bagian paling menakutkan menjadi turis di Dandong adalah tidak mengetahui siapa yang siapa.10:19
  209. I'm a little shaken up by what just happened.Aku agak tergoyahkan oleh apa yang baru saja terjadi.10:23
  210. That guy aggressively came over and asked me to delete the footage.Pria itu agresif datang dan meminta aku menghapus footage.10:24
  211. I'm pretty sure it was a secret service or something.Aku cukup yakin itu adalah layanan rahasia atau semacamnya.10:28
  212. So then he left and I'm 100 % sure we're being watched from all angles right now.Jadi kemudian dia pergi dan aku seratus persen yakin kami sedang diawasi dari semua sudut sekarang.10:30
  213. Weird feeling.Perasaan aneh.10:35
  214. Who was that guy?Siapa orang itu?10:36
  215. He was calling to his clothes.Dia menelepon pakaiannya.10:37
  216. I think they are the rich people of the government office.Aku pikir mereka adalah orang kaya dari kantor pemerintah.10:40
  217. You think he's a government official?Kamu pikir dia adalah pejabat pemerintah?10:46
  218. Yeah, they're just like undercover.Ya, mereka seperti berpenyamar.10:47
  219. You don't know who's who here.Kamu tidak tahu siapa yang siapa di sini.10:49
  220. It's really sketchy.Sangat mencurigakan.10:50
  221. I don't know.Aku tidak tahu.10:51
  222. Best dish in North Korea.Hidangan terbaik di Korea Utara.10:55
  223. How's it bro?Bagaimana itu bro?10:58
  224. Is it good?Apakah itu bagus?10:59
  225. You like it?Kamu menyukainya?11:00
  226. Much so.Sangat.11:01
  227. It's a very strange feeling right now to know that I'm being watched from a lot of angles.Sangat aneh rasanya sekarang tahu bahwa aku sedang diawasi dari banyak sudut.11:03
  228. The situation here is no joke with security and people watching you.Situasi di sini bukan lelucon dengan keamanan dan orang yang menonton kamu.11:07
  229. It's crazy because the government or the security people just look like everyday people.Ini gila karena pemerintah atau petugas keamanan terlihat seperti orang biasa.11:11
  230. They dress normal, they look normal, you can't really tell who they are.Mereka berpakaian normal, mereka terlihat normal, kamu tidak bisa benar-benar membedakan siapa mereka.11:15
  231. So if just someone's sitting on the street and you don't think twice about them, they're actually watching you.Jadi kalau ada orang yang duduk di jalan dan kamu tidak memikirkan mereka dua kali, mereka sebenarnya sedang mengawasi kamu.11:18
  232. So what did you think after talking to that North Korean guy?Jadi apa yang kamu pikirkan setelah berbicara dengan orang Korea Utara itu?11:21
  233. It's super scary.Ini sangat menakutkan.11:26
  234. I was like shaking when the guy came and grabbed my phone.Aku seperti gemetar ketika orang itu datang dan menggambil ponselku.11:27
  235. She left.Dia pergi.11:31
  236. Hahaha.Hahaha.11:32
  237. I said f***ing Korean and it made them laugh.Aku mengatakan bahasa Korea yang b*** dan itu membuat mereka tertawa.11:37
  238. Yeah, that's why I don't know how to meet North Koreans.Ya, itulah mengapa aku tidak tahu cara bertemu dengan orang Korea Utara.11:40
  239. Fair fair point, yeah.Poin yang adil, ya.11:42
  240. But I like the challenge of trying to meet them.Tapi aku suka tantangan untuk mencoba bertemu dengan mereka.11:44
  241. It's difficult.Ini sulit.11:46
  242. So difficult.Sangat sulit.11:47
  243. Few places in the world you can meet North Koreans.Beberapa tempat di dunia di mana kamu bisa bertemu dengan orang Korea Utara.11:48
  244. Very few.Sangat sedikit.11:50
  245. So this is one of them.Jadi ini adalah salah satunya.11:51
  246. It's been really cool hanging out with my new South Korean friends, but they ironically had to catch a flight back to Seoul.Sudah sangat keren berkumpul dengan teman Korea Selatan baru saya, tapi mereka secara ironis harus mengejar penerbangan kembali ke Seoul.11:53
  247. Alright man, bye bye.Baiklah man, selamat tinggal.11:58
  248. Safe travels, okay?Perjalanan aman, ya?11:59
  249. Safe travels.Perjalanan aman.12:00
  250. Nice to meet you.Senang bertemu denganmu.12:01
  251. Bye guys, see ya.Sampai jumpa guys, sampai jumpa.12:02
  252. But if one thing's for sure, I am not done exploring the city.Tapi jika satu hal pasti, aku belum selesai menjelajahi kota ini.12:04
  253. We're about to enter a second hand market here in Dandong.Kami akan memasuki pasar barang bekas di sini di Dandong.12:07
  254. See what we can discover.Lihat apa yang bisa kami temukan.12:10
  255. It certainly feels like North Korea in here.Ini pasti terasa seperti Korea Utara di sini.12:11
  256. It's like dark and quiet.Ini seperti gelap dan sunyi.12:12
  257. I just bought all this North Korean won, like vintage old money.Aku baru saja membeli semua uang won Korea Utara ini, seperti uang tua vintage.12:21
  258. This is one won.Ini adalah satu won.12:26
  259. This is so cool.Ini sangat keren.12:27
  260. I have a currency collection and this is going to go perfectly in there.Aku memiliki koleksi mata uang dan ini akan cocok sempurna di sana.12:28
  261. Can you ask him if many North Koreans shop here?Bisa kamu tanya dia jika banyak orang Korea Utara berbelanja di sini?12:30
  262. Korean people can't come here to buy stuff.Orang Korea tidak bisa datang ke sini untuk membeli barang.12:33
  263. It's not allowed maybe.Mungkin ini tidak diizinkan.12:37
  264. These are like really cool paintings.Ini seperti lukisan yang sangat keren.12:42
  265. All of those paintings are from North Korea.Semua lukisan itu berasal dari Korea Utara.12:44
  266. These?Ini?12:48
  267. Yeah.Ya.12:48
  268. Like the painters themselves?Seperti para pelukis itu sendiri?12:49
  269. Yeah, he said yes.Ya, dia mengatakan ya.12:51
  270. I want to buy one that resembles North Korea, that looks like North Korea.Aku ingin membeli satu yang menyerupai Korea Utara, yang terlihat seperti Korea Utara.12:53
  271. The paintings themselves have a certificate from painters from North Korea.Lukisan itu sendiri memiliki sertifikat dari para pelukis dari Korea Utara.12:56
  272. But this is actually pretty cool.Tapi ini sebenarnya sangat keren.13:00
  273. I never thought I was going to be buying a North Korean painting, but this is going to look good in my collection.Aku tidak pernah berpikir bahwa aku akan membeli lukisan Korea Utara, tapi ini akan terlihat bagus di koleksiku.13:02
  274. I'm overwhelmed by paintings.Aku kewalahan oleh lukisan.13:07
  275. I'm a sucker for art.Aku adalah pecinta seni.13:09
  276. Can we bargain?Bisa kita tawar?13:12
  277. I think we can.Aku pikir kita bisa.13:14
  278. Go for it.Lanjutkan.13:15
  279. This one's a bit smaller.Yang ini sedikit lebih kecil.13:23
  280. Maybe how about you for this one?Mungkin berapa untuk yang ini?13:25
  281. 800.800.13:28
  282. Ni hao.Ni hao.13:30
  283. Ni hao.Ni hao.13:31
  284. It's a certificate that it was made by North Korean.Ini adalah sertifikat bahwa itu dibuat oleh orang Korea Utara.13:32
  285. Oh, there's even a North Korean badge of approval there.Oh, bahkan ada lencana persetujuan Korea Utara di sana.13:35
  286. Kamsamida.Kamsamida.13:38
  287. The lady who sold it to me was actually from North Korea.Wanita yang menjualnya kepada saya sebenarnya berasal dari Korea Utara.13:43
  288. That was cool.Itu keren.13:46
  289. This is going to be a nice one for the collection.Ini akan menjadi yang bagus untuk koleksi.13:47
  290. After shopping for some unique collectibles to display in my house, we make our way to the other side of the city to a place they call New Dandong thatSetelah berbelanja untuk beberapa barang koleksi unik untuk ditampilkan di rumah saya, kami menuju ke sisi lain kota ke tempat yang mereka sebut Dandong Baru yang13:49
  291. gives me serious Pyongyang vibes.memberikan saya vibes Pyongyang yang serius.13:56
  292. I'm standing in Dandong, New District, which is just a 20 minute drive south of the main city center.Aku berdiri di Dandong, Distrik Baru, yang hanya 20 menit berkendara ke selatan pusat kota utama.13:57
  293. You can see this massive three kilometer bridge that was built.Kamu bisa melihat jembatan tiga kilometer besar ini yang dibangun.14:02
  294. This whole area costs 350 million US dollars because they were anticipating a big economic trade boom between North Korea and China.Seluruh area ini menelan biaya 350 juta dolar AS karena mereka mengantisipasi boom perdagangan ekonomi besar antara Korea Utara dan China.14:05
  295. However, it's abandoned and empty.Namun, ini ditinggalkan dan kosong.14:12
  296. They were going to move the government here and I'm told that it starts here from the China side and it goes over.Mereka akan memindahkan pemerintah ke sini dan aku diberitahu bahwa itu dimulai dari sisi China dan melintasi.14:14
  297. But then when you get to North Korea, there's nothing.Tapi ketika kamu sampai ke Korea Utara, tidak ada apa-apa.14:19
  298. You can't, there's no trade happening between the two countries.Kamu tidak bisa, tidak ada perdagangan terjadi antara dua negara.14:22
  299. It's so weird just walking in the street with these big highways but nobody's around.Ini sangat aneh berjalan di jalan dengan jalan raya besar ini tapi tidak ada yang di sekitar.14:24
  300. No cars, no people.Tidak ada mobil, tidak ada orang.14:28
  301. This feels more like North Korea than anywhere else I've been in Dandong.Ini terasa lebih seperti Korea Utara daripada di tempat lain yang pernah aku kunjungi di Dandong.14:29
  302. I can already tell that there is no city on earth quite like Dandong, but I really want to get the local scoop of what's going on behind closed doors.Aku sudah bisa memberitahu bahwa tidak ada kota di bumi yang seperti Dandong, tapi aku benar-benar ingin mendapatkan informasi lokal tentang apa yang terjadi di balik pintu tertutup.14:32
  303. I'm on my way to meet up with a friend of a friend named Daniel.Aku sedang dalam perjalanan untuk bertemu dengan teman dari teman bernama Daniel.14:39
  304. How are you?Apa kabar kamu?14:41
  305. Hi.Halo.14:42
  306. Good to see you man.Senang melihat kamu man.14:42
  307. I'm told that he and his wife own a really cool bar in town and they're willing to tell me about life here from a resident's point of view.Aku diberitahu bahwa dia dan istrinya memiliki bar yang sangat keren di kota dan mereka bersedia memberitahu saya tentang kehidupan di sini dari sudut pandang penduduk.14:43
  308. So are you from here?Jadi kamu dari sini?14:49
  309. Yeah, I'm from here.Ya, aku dari sini.14:50
  310. I live here.Aku tinggal di sini.14:52
  311. Have you ever crossed the bridge into North Korea?Pernahkah kamu menyeberangi jembatan ke Korea Utara?14:52
  312. No, no, no, never.Tidak, tidak, tidak, tidak pernah.14:54
  313. My wife, she has been there.Istriku, dia pernah ke sana.14:55
  314. I have been there seven times.Aku telah berada di sana tujuh kali.14:58
  315. Seven times?Tujuh kali?15:02
  316. Yeah.Ya.15:02
  317. When you cross over and you walk, there's a little town there.Ketika kamu menyeberang dan kamu berjalan, ada kota kecil di sana.15:02
  318. What do you see there?Apa yang kamu lihat di sana?15:05
  319. Like what's happening?Seperti apa yang terjadi?15:06
  320. A lot of people around the street.Banyak orang di sekitar jalan.15:07
  321. Doing what?Melakukan apa?15:09
  322. Just like us go to work, take subways and take bus.Seperti kami pergi bekerja, naik kereta bawah tanah dan naik bus.15:10
  323. Nothing special.Tidak ada yang istimewa.15:14
  324. Why did you go there so many times?Mengapa kamu pergi ke sana berkali-kali?15:15
  325. For tourists.Untuk turis.15:17
  326. Oh really?Oh benar-benar?15:19
  327. Yeah, for tourists.Ya, untuk turis.15:19
  328. Because my father owned a tour business.Karena ayah saya memiliki bisnis tur.15:20
  329. Were you scared to go there?Apakah kamu takut pergi ke sana?15:25
  330. Did you feel like everybody's watching you?Apakah kamu merasa seperti semua orang sedang mengawasi kamu?15:26
  331. Did you feel like no, everything's chill?Apakah kamu merasa seperti tidak, semuanya santai?15:28
  332. No.Tidak.15:30
  333. Because in North Korea, tourism is a big business.Karena di Korea Utara, pariwisata adalah bisnis besar.15:31
  334. It's such a mysterious place.Ini tempat yang sangat misterius.15:38
  335. It just lives in their own world.Itu hanya hidup di dunia mereka sendiri.15:40
  336. What I find really strange is that every viewpoint in Dandong is looking over the river and everybody's there taking selfies.Apa yang aku temukan sangat aneh adalah bahwa setiap titik pandang di Dandong melihat ke atas sungai dan semua orang di sana mengambil selfie.15:43
  337. But do they even understand what's happening over there?Tapi apakah mereka bahkan memahami apa yang terjadi di sana?15:49
  338. No.Tidak.15:52
  339. It's so strange.Ini sangat aneh.15:53
  340. It's so different.Ini sangat berbeda.15:56
  341. Do you have North Korean friends?Apakah kamu memiliki teman Korea Utara?15:58
  342. The people I mostly meet come to Dandong and they want some private.Orang-orang yang sebagian besar aku temui datang ke Dandong dan mereka menginginkan privasi.15:59
  343. So they keep to themselves.Jadi mereka tetap untuk diri mereka sendiri.16:06
  344. Like the Chinese and the North Koreans, they don't really mix.Seperti orang China dan orang Korea Utara, mereka tidak benar-benar bercampur.16:07
  345. It seems like...Sepertinya...16:10
  346. The language, I can't understand their language.Bahasanya, aku tidak bisa memahami bahasa mereka.16:11
  347. So we can be friends because we can talk.Jadi kami bisa menjadi teman karena kami bisa berbicara.16:15
  348. Do you get any North Korean customers in your bar?Apakah kamu mendapatkan pelanggan Korea Utara di bar kamu?16:18
  349. Yeah, we got a lot of them.Ya, kami punya banyak mereka.16:21
  350. Are they nice?Apakah mereka baik?16:23
  351. Not bad.Tidak buruk.16:24
  352. Just we keep distance.Hanya kami menjaga jarak.16:25
  353. We're just a neighbor.Kami hanya tetangga.16:28
  354. So there are a lot of North Korean guys in Dandong.Jadi ada banyak pria Korea Utara di Dandong.16:29
  355. So it's a special point.Jadi ini adalah titik khusus.16:34
  356. How do most of the Chinese people living here, how do they feel about North Koreans here?Bagaimana kebanyakan orang Cina yang tinggal di sini, bagaimana perasaan mereka tentang orang Korea Utara di sini?16:38
  357. Do they think it's no big deal?Apakah mereka pikir itu bukan hal besar?16:44
  358. Do they think it's cool?Apakah mereka pikir itu keren?16:45
  359. No big deal.Bukan masalah besar.16:46
  360. They don't care.Mereka tidak peduli.16:47
  361. Nothing special.Tidak ada yang istimewa.16:47
  362. Nothing special.Tidak ada yang istimewa.16:48
  363. No big deal.Bukan masalah besar.16:49
  364. For me, it's like the most interesting place in the world.Bagi saya, ini seperti tempat paling menarik di dunia.16:50
  365. North Korea is like so isolated and extreme.Korea Utara seperti begitu terisolasi dan ekstrem.16:53
  366. I don't know because I never been there.Saya tidak tahu karena saya tidak pernah ke sana.16:56
  367. Yeah, of course.Ya, tentu saja.16:58
  368. If you take the plane, when the plane take off, you should shut down the window.Jika Anda naik pesawat, ketika pesawat lepas landas, Anda harus menutup jendela.16:59
  369. Wait, you mean when you take off, like the pilot says put the window down for you?Tunggu, maksud Anda ketika lepas landas, seperti pilot berkata tutup jendela untuk Anda?17:06
  370. Yeah.Ya.17:09
  371. Really?Benarkah?17:10
  372. Yeah.Ya.17:11
  373. Do you think you'll ever go to North Korea someday?Apakah menurut Anda Anda akan pernah pergi ke Korea Utara suatu hari nanti?17:11
  374. I don't know.Saya tidak tahu.17:14
  375. Maybe.Mungkin.17:14
  376. What if your wife wants to take you there?Bagaimana jika istri Anda ingin membawa Anda ke sana?17:15
  377. Would you go?Apakah Anda akan pergi?17:16
  378. Maybe I'll try.Mungkin saya akan mencoba.17:17
  379. I don't want to go.Saya tidak ingin pergi.17:18
  380. It's so boring because you don't have Wi -Fi.Sangat membosankan karena Anda tidak memiliki Wi-Fi.17:19
  381. You don't have Internet.Anda tidak memiliki Internet.17:23
  382. You just have a limited space to walk around.Anda hanya memiliki ruang terbatas untuk berjalan-jalan.17:25
  383. So you just go there and get further understanding of your cultures, your presidents.Jadi Anda hanya pergi ke sana dan mendapatkan pemahaman lebih lanjut tentang budaya Anda, presiden Anda.17:31
  384. What North Korea really is, we don't understand.Apa sebenarnya Korea Utara, kami tidak mengerti.17:42
  385. We never know.Kami tidak pernah tahu.17:45
  386. Daniel and his wife go on to inform me that the Great Wall of China actually begins near Dandong.Daniel dan istrinya terus menginformasikan kepada saya bahwa Tembok Besar Cina sebenarnya dimulai dekat Dandong.17:47
  387. They say there's a spot where you can walk right up to a massive barbed wire fence marking the border with North Korea and I have to check it outMereka mengatakan ada tempat di mana Anda dapat berjalan langsung ke pagar kawat berduri besar yang menandai perbatasan dengan Korea Utara dan saya harus memeriksanya17:52
  388. for myself.untuk diri saya sendiri.17:58
  389. Looking out the window.Melihat ke luar jendela.17:59
  390. The other side is North Korea, but look at this like weird misty fog.Sisi lain adalah Korea Utara, tetapi lihatlah ini seperti kabut berkabut aneh.18:00
  391. You could sense all the suffering and misery in the air when you see that.Anda bisa merasakan semua penderitaan dan kesengsaraan di udara ketika Anda melihat itu.18:04
  392. We are just now entering the Great Wall of China where it actually starts.Kami baru saja memasuki Tembok Besar Cina di mana sebenarnya dimulai.18:10
  393. It goes a very long way.Itu pergi sangat jauh.18:14
  394. The Great Wall of China stretches over 13 ,000 miles across mountains, deserts and plains, but I had no idea how close it comes to the border with North Korea.Tembok Besar Cina membentang lebih dari 13.000 mil di seluruh gunung, gurun dan dataran, tetapi saya tidak tahu seberapa dekat dengan perbatasan Korea Utara.18:16
  395. My last time at the wall was in 2012 when I had a 24 -hour layover in Beijing.Terakhir kali saya di dinding adalah pada tahun 2012 ketika saya memiliki layover 24 jam di Beijing.18:25
  396. Long time ago.Lama dulu.18:30
  397. I just remembered it being absolutely epic and being here again, I am confirming that it is absolutely epic.Saya baru saja mengingat itu sangat epik dan berada di sini lagi, saya mengkonfirmasi bahwa itu sangat epik.18:32
  398. If you want to get the wall to yourself without tours, go to Dandong.Jika Anda ingin mendapatkan dinding untuk diri sendiri tanpa tur, pergi ke Dandong.18:38
  399. Don't go to Beijing.Jangan pergi ke Beijing.18:41
  400. We are chilling in the wall here and these guys just came, started smoking sticks and playing card games.Kami sedang santai di dinding di sini dan pria-pria ini baru saja datang, mulai merokok tongkat dan bermain permainan kartu.18:49
  401. Trying to figure out where is North Korea, like where is the border line?Mencoba mencari tahu di mana Korea Utara, seperti di mana garis perbatasan?18:57
  402. Oh right here.Oh di sini.19:05
  403. Oh like right there.Oh seperti di sana.19:06
  404. This river is a lot skinnier than the river by Dandong.Sungai ini jauh lebih kurus daripada sungai di Dandong.19:08
  405. Have you been to North Korea?Apakah Anda pernah pergi ke Korea Utara?19:11
  406. You can go to China.Anda bisa pergi ke Cina.19:14
  407. You can go to China.Anda bisa pergi ke Cina.19:16
  408. You can go to China.Anda bisa pergi ke Cina.19:17
  409. You can go to China.Anda bisa pergi ke Cina.19:17
  410. What do you think about North Korea in general?Apa pendapat Anda tentang Korea Utara secara umum?19:18
  411. That's a good line.Itu adalah garis yang baik.19:26
  412. It's the 1980s of China.Ini adalah tahun 1980-an Cina.19:27
  413. I like that.Saya menyukai itu.19:29
  414. So it's like similar culturally but just old school.Jadi ini seperti serupa secara budaya tetapi hanya sekolah tua.19:29
  415. I'm sitting here in the Great Wall of China.Saya duduk di sini di Tembok Besar Cina.19:36
  416. Right there over that small fence is North Korea.Tepat di sana di atas pagar kecil itu adalah Korea Utara.19:39
  417. Like right there.Seperti di sana.19:42
  418. From Dandong the river is really big and wide and like it's too hard to swim in.Dari Dandong sungai sangat besar dan lebar dan seperti terlalu sulit untuk berenang.19:43
  419. But here it just looks like you can take a step over and you're in North Korea.Tetapi di sini terlihat seperti Anda bisa melangkah dan Anda berada di Korea Utara.19:47
  420. The fascination with North Korea continues to grow as I encroach the land.Ketertarikan dengan Korea Utara terus berkembang saat saya memasuki tanah.19:51
  421. Right below the wall there's a little settlement here.Tepat di bawah dinding ada pemukiman kecil di sini.19:55
  422. They have little street food and shops and in front of the settlement is the actual fence that separates China and North Korea.Mereka memiliki makanan jalanan kecil dan toko dan di depan pemukiman adalah pagar sebenarnya yang memisahkan Cina dan Korea Utara.19:57
  423. Yeah there's no way you're going to get over this thing.Ya tidak ada cara Anda akan melewati hal ini.20:03
  424. There's multiple layers of barbed wire.Ada beberapa lapisan kawat berduri.20:05
  425. I feel like if I put my finger on it it's going to like shock me.Saya merasa seperti jika saya meletakkan jari saya di atasnya itu akan seperti mengejutkan saya.20:07
  426. I'm waiting any second for a security guard to come out.Saya menunggu kapan saja untuk penjaga keamanan keluar.20:11
  427. There's like a lot of cameras.Ada seperti banyak kamera.20:14
  428. Do you see that mountain of cameras right behind that?Apakah Anda melihat gunung kamera di belakang itu?20:16
  429. Yeah you can see those butterflies, those birds.Ya Anda dapat melihat kupu-kupu itu, burung-burung itu.20:19
  430. They can go across the border very easily.Mereka dapat melewati perbatasan dengan sangat mudah.20:22
  431. I mean Tweed has no border.Maksud saya Tweed tidak memiliki perbatasan.20:25
  432. Goose has no border but man has border.Angsa tidak memiliki perbatasan tetapi manusia memiliki perbatasan.20:27
  433. She makes a really interesting point.Dia membuat titik yang sangat menarik.20:30
  434. Like at one point in time this was just open land and the culture was all kind of together.Seperti pada suatu saat ini hanya tanah terbuka dan budaya semuanya bersama.20:32
  435. And then all of a sudden one day there was a border that was set and now there's like a drastic difference between the land I'm standing on right nowDan kemudian tiba-tiba suatu hari ada perbatasan yang ditetapkan dan sekarang ada perbedaan drastis antara tanah tempat saya berdiri sekarang20:37
  436. and one foot over this fence.dan satu kaki di atas pagar ini.20:44
  437. Some places you visit will leave you with more questions and answers and Dandong is one of them.Beberapa tempat yang Anda kunjungi akan meninggalkan Anda dengan lebih banyak pertanyaan dan jawaban dan Dandong adalah salah satunya.20:46
  438. This city with its mix of Chinese and Korean influences brings me into a world that feels both familiar and foreign.Kota ini dengan campuran pengaruh Cina dan Korea membawa saya ke dunia yang terasa akrab dan asing.20:50
  439. I really enjoyed walking around town, eating the food and feeling the lively spirit of East Asia.Saya benar-benar menikmati berjalan-jalan di kota, makan makanan dan merasakan semangat yang hidup dari Asia Timur.20:56
  440. A region that I spent eight years of my life living in.Wilayah tempat saya menghabiskan delapan tahun kehidupan saya hidup.21:01
  441. But I'm still scratching my head by some of the things I encounter here.Tetapi saya masih menggaruk kepala dengan beberapa hal yang saya temui di sini.21:03
  442. Just seven years after my journey into North Korea, walking around Dandong gives me flashbacks to Pyongyang.Hanya tujuh tahun setelah perjalanan saya ke Korea Utara, berjalan-jalan di Dandong memberi saya kilas balik ke Pyongyang.21:06
  443. In the end my takeaway is that Dandong isn't just another busy Chinese city or a random border town.Pada akhirnya kesimpulan saya adalah Dandong bukan hanya kota Cina yang sibuk atau kota perbatasan acak.21:11
  444. It's a mirror reflecting the complexity of life at the edges of two closed off worlds.Ini adalah cermin yang mencerminkan kompleksitas kehidupan di tepi dua dunia yang tertutup.21:17
  445. As I leave town and force to put my window shade down on the airplane, I'm still feeling intimidated by all the people secretly watching me.Saat saya meninggalkan kota dan memaksa untuk menarik tirai jendela saya di pesawat, saya masih merasa diintimidasi oleh semua orang yang diam-diam menonton saya.21:21
  446. But that is just the reality of Dandong.Tetapi itu hanya realitas Dandong.21:28
  447. I hope you enjoyed this video and stay tuned for my next episode as I take you into the world's most populated city of 35 million.Saya harap Anda menikmati video ini dan tetap terhubung untuk episode berikutnya karena saya membawa Anda ke kota terpadat di dunia dengan 35 juta.21:30
  448. I'll see you there.Saya akan menemui Anda di sana.21:37

Terukur di klip ini

Kecepatan
233 kata per menit — lebih cepat dari 87% katalog
Tingkat CEFR
B2
Kata yang perlu diketahui
anemone, collectibles, skinnier, layover, convinces, subways
Unduh di App Store