Latihan shadowing: American Dad: Jeff Goes Full Demon (Clip) | TBS

Dengarkan kalimatnya, lalu ucapkan dengan lantang
Kalimat 1

Transkrip lengkap

  1. It says here to remove the demon, the host body must be washed in the source of the demon's power.Katanya di sini untuk mengeluarkan iblis, tubuh inang harus dicuci dengan sumber kekuatan iblis.0:00
  2. But what is the source?Tapi apa sumbernya?0:06
  3. Ah, the source of my power.Ah, sumber kekuatanku.0:08
  4. Whoa!Whoa!0:11
  5. Are you full demon now?Apakah kamu sepenuhnya iblis sekarang?0:12
  6. I was forged in this spicy habanero mango -infused quesadog, the first element of all God's creation.Aku dibentuk dalam quesadog dengan habanero mango pedas ini, elemen pertama dari semua ciptaan Tuhan.0:13
  7. So it's good?Jadi bagus?0:23
  8. I can never know, for if I sip from the pool it will destroy me, the demon Fieri, for all of eternity.Aku tidak akan pernah tahu, karena jika aku menyeruput dari kolam itu akan menghancurkanku, si iblis Fieri, selamanya.0:24
  9. For Jeff to come back?Agar Jeff kembali?0:33
  10. Guy Fieri has to die?Guy Fieri harus mati?0:36
  11. But I like you way better than Jeff.Tapi aku lebih suka kamu daripada Jeff.0:38
  12. You are a true G.Kamu adalah G sejati.0:40
Tampilkan semua 59 kalimat Tampilkan lebih sedikit
  1. How I lust to taste this, the only flavor I will never get down with.Betapa aku ingin mencoba ini, satu-satunya rasa yang tidak akan pernah aku kuasai.0:47
  2. Why can't Haley love this Jeff, the perfect Jeff?Mengapa Haley tidak bisa mencintai Jeff ini, Jeff yang sempurna?0:54
  3. But she doesn't.Tapi dia tidak.0:59
  4. Mr.Mr.1:04
  5. Fieri, I have an idea.Fieri, aku punya ide.1:05
  6. May I taste the queso for you?Boleh aku mencoba kesonya untukmu?1:07
  7. That, my friend, would put the shamalama in ding dong.Itu, temanku, akan memasukkan shamalama ke dalam ding dong.1:08
  8. Wow.Wow.1:17
  9. I knew it!Aku tahu!1:18
  10. Tell me how it tastes!Katakan padaku rasanya seperti apa!1:19
  11. That's good.Itu enak.1:23
  12. Give me more than that, brother!Berikan aku lebih dari itu, saudara!1:24
  13. Well, it has a yellowy kind of melted taste.Baik, ini memiliki rasa leleh kuning.1:26
  14. Your words fail you mortal.Kata-katamu gagal kamu, fana.1:30
  15. Oh, I know now.Oh, aku tahu sekarang.1:32
  16. It doesn't taste like paint.Rasanya tidak seperti cat.1:33
  17. What the hell is that even?Apa sih itu bahkan?1:35
  18. Get out of my way!Keluar dari jalanku!1:37
  19. These spices are off the hook.Rempah-rempah ini luar biasa.1:41
  20. Habanero's totally legit.Habanero benar-benar sah.1:44
  21. Now I'm getting big heads of that mango tango, grease drippling down the chin -gourd.Sekarang aku mendapat tangan besar dari mango tango itu, minyak menetes di bawah dagu-labu.1:46
  22. His beautiful words, they'll be lost forever.Kata-katanya yang indah, akan hilang selamanya.1:54
  23. I've called things money before, but this is money!Aku pernah menyebut sesuatu uang sebelumnya, tapi ini adalah uang!1:59
  24. I've made a terrible mistake!Aku telah membuat kesalahan yang mengerikan!2:09
  25. Mr.Mr.2:15
  26. Fieri?Fieri?2:18
  27. Guy?Guy?2:19
  28. Is this you?Apakah ini kamu?2:20
  29. Hey, Mr.Hei, Mr.2:21
  30. S.S.2:22
  31. No!Tidak!2:22
  32. He wasn't a demon.Dia bukan iblis.2:25
  33. He was an angel.Dia adalah malaikat.2:27
  34. So your husband's a demon.Jadi suamimu adalah iblis.2:29
  35. There are good demons.Ada iblis yang baik.2:31
  36. There's that fellow from Boston, Matt Demon.Ada orang itu dari Boston, Matt Demon.2:32
  37. Speed demons.Demon kecepatan.2:35
  38. They're rarely late.Mereka jarang terlambat.2:37
  39. Here's your stupid husband.Inilah suamimu yang bodoh.2:39
  40. Jeff!Jeff!2:43
  41. What are you covered in?Apa yang menutupimu?2:44
  42. The cheese was a portal, babe.Keju itu adalah portal, sayang.2:46
  43. Oh!Oh!2:47
  44. And while I was traveling through the cheese portal, I did some serious thinking.Dan ketika aku bepergian melalui portal keju, aku melakukan pemikiran yang serius.2:49
  45. I realized the only identity I ever need is to be the man who loves you.Aku menyadari satu-satunya identitas yang aku butuhkan adalah menjadi pria yang mencintaimu.2:54
  46. It made me a little weed on the side.Itu membuatku menjadi gulma kecil di sisinya.3:00
  47. Oh, Jeff.Oh, Jeff.3:02

Terukur di klip ini

Kecepatan
168 kata per menit — lebih cepat dari 33% katalog
Tingkat CEFR
B2
Kata yang perlu diketahui
infused, gourd, spices, mango, legit, melted
Unduh di App Store