Télécharger

Pratique du shadowing : Surprising Alfie

Écoute la phrase, puis dis-la à voix haute
Phrase 1

Transcription complète

  1. Good morning everybody!Bonjour tout le monde!0:00
  2. It is Sunday the 26th, I want to say is it the 25th?C'est dimanche le 26, je veux dire, c'est le 25?0:02
  3. 26th?Le 26?0:08
  4. I don't know.Je ne sais pas.0:09
  5. I lose track of the time.Je perds la notion du temps.0:10
  6. I've just washed my face and I didn't dry it so that might be why it looks a bit wet and shiny.Je viens de me laver le visage et je ne l'ai pas séché, c'est peut-être pour ça qu'il a l'air mouillé et brillant.0:11
  7. My skin is actually quite bad right now but oh well.Ma peau n'est pas très bien en ce moment, mais bon.0:18
  8. I have to do this because I have so many secret things in my office that I can't show you that I'm scared I'll accidentally show you and then I'llJe dois le faire parce que j'ai tellement de choses secrètes dans mon bureau que je ne peux pas te montrer, et j'ai peur de te les montrer accidentellement et après je vais0:22
  9. get in so much trouble.avoir de très gros ennuis.0:29
  10. So I'm having to lie down on the sofa bed in my office to film this because I don't want to give too much away.Donc je suis allongée sur le canapé-lit de mon bureau pour filmer ça, parce que je ne veux pas trop révéler.0:30
  11. I've just been so busy doing so many things recently that I haven't vlogged as much as I would like to.J'ai été tellement occupée à faire tellement de choses récemment que je n'ai pas vloggé autant que j'aimerais.0:37
  12. So I've logged some kind of bits and pieces from the other day.Donc j'ai enregistré quelques petites choses de l'autre jour.0:44
Afficher les 145 phrases Afficher moins de phrases
  1. I will have probably already uploaded that video but I wanted to film today, just the whole day I'm gonna film because it's Sunday I'm uploading a video I doJ'aurai probablement déjà mis en ligne cette vidéo, mais je voulais filmer aujourd'hui, toute la journée, je vais filmer parce que c'est dimanche et je mets une vidéo en ligne, je0:48
  2. need to edit that I have already filmed it.dois éditer ça. Je l'ai déjà filmée.0:57
  3. Oh do you like these pictures?Tu aimes ces photos?1:00
  4. My nanny granddad got them for me as a little present because they came to stay.Ma mamie et mon papi me les ont offertes en petit cadeau parce qu'ils sont venus passer quelques jours.1:01
  5. My camera just cut off.Ma caméra vient de s'arrêter.1:05
  6. My nanny granddad came to stay recently and we went down on the beach and they had cockles and it was really lovely and they have these tiny little likeMa mamie et mon papi sont venus récemment et on est allés à la plage et ils ont mangé des coques, c'était vraiment sympa, et ils ont ces petits petits1:07
  7. stands or stools inside the like promenade and one of them was an artist by the beach.kiosques ou tabourets sur la promenade et l'un d'eux était tenu par une artiste à la plage.1:15
  8. She had like prints and things and she had these two and I really liked them.Elle avait des gravures et des choses comme ça, et elle en avait deux que j'aimais beaucoup.1:25
  9. I already have two ice cream prints I don't know if any of you have ever seen them in my vlogs they're on my landing and they've got faces one'sJ'ai déjà deux gravures de glaces, je ne sais pas si vous les avez jamais vues dans mes vlogs, elles sont sur mon palier et elles ont des visages, l'une est1:29
  10. a girl and one's a boy.une fille et l'autre est un garçon.1:37
  11. So it must be something about ice creams that I really like when it comes to prints but I love this it's like a very pale kind of gray blueIl y a donc quelque chose avec les glaces que j'aime vraiment quand il s'agit de gravures, mais j'adore celle-ci, c'est un genre de gris-bleu très pâle1:38
  12. background and then there's a fab and a little heart and then a 99 with raspberry or strawberry sauce and another little heart and I just thought they were reallyen arrière-plan, et puis il y a un éventail et un petit cœur, puis une 99 avec de la sauce à la framboise ou fraise et un autre petit cœur, et j'ai trouvé ça1:46
  13. nice and I feel like they sum up the beach so that is that is that.vraiment sympa et je pense que c'est l'essence de la plage.1:55
  14. But yeah here are my paperbacks.En tout cas, voilà mes livres de poche.2:01
  15. Yay I've got like a whole box of them and they've got the rose gold on the front.Hourra! J'ai toute une boîte et ils ont l'or rose sur la couverture.2:04
  16. Yeah it's the first book it's come out in paperback because in true kind of book publishing form especially when I was younger a book would come out in hardbackOui, c'est le premier livre à sortir en poche, parce qu'en édition classique, surtout quand j'étais plus jeune, un livre sortait d'abord en reliure rigide2:11
  17. and then it would come out in paperback later on because it always just feels very special to have something in hardback which is what I wanted for this book.et après en poche plus tard, parce que c'est toujours spécial d'avoir quelque chose en reliure rigide, ce que je voulais pour ce livre.2:20
  18. So but then I know that not everyone wants a hardback book so this is especially easier for people who want to be on a flight or you know they'reMais je sais que tout le monde ne veut pas de reliure rigide, donc c'est plus facile pour ceux qui partent en avion ou qui2:27
  19. taking the book away with them it's so much easier to have paperback but this has got the first two chapters of the second book in the back so veryemportent le livre en voyage, c'est tellement plus facile d'avoir une poche, mais ça a les deux premiers chapitres du deuxième livre à la fin, donc très2:37
  20. exciting much excite.excitant, très excitant!2:48
  21. This is a whole load of foreign books of my book which is so exciting so this is the German edition I don't know if I've ever seen Italian.C'est plein de traductions étrangères de mon livre, ce qui est tellement excitant, donc c'est l'édition allemande, je ne sais pas si j'ai jamais vu l'italienne.2:52
  22. They're all slightly different that's Italian too.Elles sont toutes un peu différentes, celle-ci aussi c'est l'italienne.3:13
  23. Greek they have like different photos I love that one that's the Greek one.Le grec, elles ont des photos différentes, j'adore celle-ci, c'est la grecque.3:18
  24. This is one of my this is Slovenia so Slovakian.Celle-ci est celle-ci, c'est la Slovénie, donc slovaque.3:38
  25. Spletnopanka so funny.Spletnopanka, trop drôle.3:45
  26. Dutch and Netherlands.Néerlandais et Pays-Bas.3:51
  27. I think you might have already seen this one.Je crois que vous avez peut-être déjà vu celle-ci.3:54
  28. A lot of them are very similar but they'll have like one picture that's different so for example that picture is different on this one.Beaucoup d'entre elles sont très similaires, mais elles ont une photo qui est différente, par exemple cette photo est différente sur celle-ci.3:57
  29. That's the same Portuguese in Brazil so we've got different photos on here as well apart from this one.C'est la même, le portugais au Brésil, donc on a aussi des photos différentes ici, sauf celle-ci.4:04
  30. Garota online.Garota online.4:16
  31. Serbia I love my name in Serbia and look at this Zoysag.Serbie, j'adore mon nom en serbe et regarde ça, Zoysag.4:19
  32. I just love how so many of them are different like it just looks so cool.J'adore juste comment tant d'entre elles sont différentes, ça a l'air tellement cool.4:25
  33. This one is amazing so this book is in Hebrew and unbeknown to me they would start so this would be the front cover so the spine is on thisCelle-ci est incroyable, donc ce livre est en hébreu et à mon insu ils commenceraient, donc ce serait la couverture avant, l'épine est sur ce4:30
  34. side and they start the book backwards they read backwards basically in Hebrew so these are the first pages and then they make their way through a book this waycôté et ils commencent le livre par l'arrière, ils lisent vers l'arrière en gros en hébreu, donc ce sont les premières pages et puis ils se font un chemin dans le livre de cette façon4:44
  35. and call me ignorant or whatever but I did not know that so I found that so interesting I just thought that was so cool.et vous pouvez m'appeler ignorante ou quoi que ce soit, mais je ne le savais pas, donc j'ai trouvé ça tellement intéressant, j'ai trouvé ça tellement cool.4:55
  36. Portuguese in Portugal not Brazil.Portugais au Portugal, pas au Brésil.5:07
  37. I think that's all the same photos actually they've kept that like the same.Je crois que c'est les mêmes photos, ils ont gardé ça comme pareil.5:11
  38. Cool Portuguese in Portugal Spanish look at the Spanish one.Cool, portugais au Portugal, espagnol, regarde celle-ci, l'espagnole.5:16
  39. So cool.Tellement cool.5:28
  40. That's the German one Polish.C'est celle-ci la allemande, polonaise.5:32
  41. These pictures are all the same apart from this one which is different.Ces photos sont toutes pareilles sauf celle-ci qui est différente.5:37
  42. Zoily.Zoily.5:43
  43. So good.Tellement bien.5:45
  44. So if you didn't know Garota online has been sold in 37 different languages which absolutely blows my mind like absolutely blows my mind.Donc si vous ne le saviez pas, Garota online a été vendue en 37 langues différentes, ce qui m'épate complètement, vraiment complètement.5:47
  45. I remember one of my publishers telling me that Peter Rabbit which is a very well -known children's book was sold in did she say 40 or 45 different languages?Je me souviens qu'un de mes éditeurs m'a dit que Peter Rabbit, qui est un très célèbre livre pour enfants, a été vendu en, elle a dit 40 ou 45 langues différentes?6:00
  46. I can't remember but I was like well obviously girl online is gonna be absolutely nowhere near that.Je ne me souviens pas, mais j'étais genre, bon, évidemment Fille en ligne ne va pas être nulle part près de ça.6:10
  47. Turns out 37 different languages which is just insane but so amazing.Il s'avère que 37 langues différentes, ce qui est juste fou mais tellement incroyable.6:16
  48. I actually have them all in a bookshelf I'm gonna collect all 37 obviously not gonna be able to read them all but I do have them in a bookshelf.Je les ai toutes dans une bibliothèque, je vais collecter les 37, évidemment je ne vais pas pouvoir les lire toutes mais je les ai dans une bibliothèque.6:26
  49. Here we go.Les voilà.6:36
  50. So you can see them all lined up so this is actually a limited edition one that Penguin had printed just for me it's got rose gold on the spineDonc tu peux les voir toutes alignées, donc c'est en fait une édition limitée que Penguin a imprimée juste pour moi, elle a l'or rose sur l'épine6:38
  51. so that is one of a kind you'll never find that anywhere else which is this one Spanish and then they're all along here but yeah and the American onedonc c'est une pièce unique, tu ne la trouveras nulle part ailleurs, c'est celle-ci l'espagnole et puis elles sont partout là mais ouais et celle américaine6:46
  52. is in there I just think they look so cool and then three this side and then my Nickelodeon Award yay but I just realized I've not shown you guysest là dedans, je trouvais juste qu'elles avaient l'air tellement cool et puis trois de ce côté et puis mon prix Nickelodeon hourra mais je viens de réaliser que je7:01
  53. that before so I'm really proud of that and I've got a million copies I also have what looks like super drug in my office because I have some herevous l'ai pas montré avant donc je suis vraiment fière de ça et j'ai un million de copies, j'ai aussi ce qui ressemble à une super pharmacie dans mon bureau parce que j'en ai ici7:10
  54. to give to friends family anyone that comes round or to send to some of you guys which I have been doing but I do things like that in secretà donner à des amis, famille, n'importe qui qui passe ou à envoyer à certains d'entre vous, ce que j'ai déjà fait, mais je fais des choses comme ça en secret7:27
  55. okay I think my bath might be deep enough now oops got distracted right I am gonna have in my bath bomb in my bath bomb the bath bomb I'mbon je crois que mon bain est peut-être assez profond maintenant, oups j'ai été distraite, bon je vais avoir ma bombe de bain dans ma bombe de bain, la bombe de bain que je vais7:36
  56. gonna have in my bath is intergalactic which is from the Oxford Street store it just looks amazing I don't think you can get this in any other stores Iavoir dans mon bain, c'est intergalactique, c'est du magasin Oxford Street, ça a l'air incroyable, je ne pense pas que tu puisses l'avoir dans d'autres magasins, je7:48
  57. can't get it out hang on okay ready look at it it's so beautiful oh if it wants to focus there we go look how beautiful that is okay readyne peux pas l'enlever, attends, bon prêt, regarde-la, c'est tellement beau, oh si elle veut faire la mise au point voilà, regarde comme c'est beau, bon prêt8:00
  58. wow oh my goodness I'm now one of those really annoying people that wants to film the entire bath bomb look at the water it's like sparkling oh my goodnesswow oh mon dieu, je suis maintenant une de ces personnes vraiment ennuyeuses qui veut filmer la bombe de bain entière, regarde l'eau, c'est comme pétillant, oh mon dieu8:11
  59. it's so pretty this looks like one that might stain my skin it's so pigmented look at that looks like watercolor when you did your paintbrush into into the glassc'est tellement jolie, ça ressemble à une qui pourrait tacher ma peau, c'est tellement pigmenté, regarde ça, ça ressemble à de l'aquarelle quand tu trempes ton pinceau dans le verre8:34
  60. wowie okay I'm gonna stop filming the bath bomb now and just get in it even though I know for any lush fanatics out there you might want me tooups bon je vais arrêter de filmer la bombe de bain maintenant et juste entrer dedans même si je sais que pour tout fan de lush là-bas tu pourrais vouloir que je8:49
  61. film the whole thing I'm not sure everyone wants to see that but it does look so amazing can you see all the sparkles it's like glistening look okay Ifilme le tout, je ne suis pas sûre que tout le monde veuille voir ça, mais ça a l'air tellement incroyable, tu peux voir tous les paillettes, c'est comme brillant, regardez bon je9:03
  62. want to get in tell us what today is for you you have to tell them okay today yes all right then then I can't tell them no today isveux entrer dis-nous ce que c'est aujourd'hui pour toi tu dois leur dire bon oui d'accord alors je ne peux pas leur dire non aujourd'hui c'est9:18
  63. Alfie day's sixth birthday on YouTube that's like nearly a third of my life when you do crazy yeah I'm only 21 and six years of having on YouTube youl'anniversaire d'Alfie sur YouTube, c'est comme presque un tiers de ma vie, quand tu fais fou ouais je n'ai que 21 ans et six ans d'Alfie sur YouTube tu9:29
  64. work very hard to get to where you are well done I'm very proud of you can't see that's question me oh armpit in the face your armpits actually smelltravailles très dur pour arriver où tu es, bien joué, je suis vraiment fière de toi, je ne peux pas voir ce qui me pose une question, oh bras dans le visage, tes aisselles sentent en fait9:41
  65. great I haven't had a shower even today as you can tell why Alfie's one of those annoying people that just never smells like you could probably not watch Itrès bon, je n'ai même pas pris de douche aujourd'hui comme tu peux le dire, pourquoi Alfie est une de ces personnes ennuyeuses qui ne sent jamais bon, tu pourrais probablement pas regarder je9:51
  66. don't really sweat very much no me neither the only place I ever sweat is my forehead when I'm in the gym yeah sometimes you get like little spotty's upne transpire pas vraiment beaucoup, non moi non plus, le seul endroit où je transpire, c'est mon front quand je suis au gymnase, ouais parfois tu as comme de petits points là9:59
  67. there yeah that's it other than that I don't really sweat well in case you're wondering yeah my sixth birthday to no sweating here we go I have I showedouais c'est ça, à part ça, je ne transpire pas vraiment, bon au cas où vous vous poseriez la question, ouais mon sixième anniversaire, pas de transpiration ici, allons-y, j'ai, j'ai montré10:08
  68. them before I got in but now I want to show them it like literally before I get in again because it's so blue like I just said to Alfieavant d'entrer mais maintenant je veux le montrer, comme littéralement avant d'entrer à nouveau parce que c'est tellement bleu, comme je viens de dire à Alfie10:19
  69. I feel like I'm gonna get out and be a smurf like I'm gonna have to use the shower head to like wash me down I think I love thisj'ai l'impression que je vais sortir et être un schtroumpf, comme je vais devoir utiliser la pomme de douche pour me laver, j'aime tellement cette10:27
  70. feeling so good future planet somewhere do you know what it's called that galaxy guess what the barbombs called Milky Way no galaxy no planet explosion no something space relatedsensation, si bon, future planète quelque part, tu sais comment c'est appelé ce galaxy devinette, comment s'appelle la bombe de bain, Voie lactée, non galaxy non planète explosion non quelque chose de lié à l'espace10:33
  71. because of an eye yeah I don't know intergalactic so close to galaxy yeah this bit I want to touch it gone then hard bit no it's not I don'tà cause d'un oeil, ouais je ne sais pas intergalactique, très proche de galaxy, ouais ce bit je veux le toucher parti, puis un bout dur, non ce n'est pas, je ne10:49
  72. want to ruin the pattern it's like foam look at that it's like marbled on your finger an alien bit me anyway Alfie's going into town poppy and Shawna comingveux pas gâcher le motif, c'est comme de la mousse, regarde ça, c'est comme marbré sur ton doigt, un morceau d'alien m'a mordu quand même Alfie va en ville, Poppy et Shawna viennent11:04
  73. around I'm getting in the bath here we go boss oh don't hit them go away go to town bye one of my books yeah you can read the lastautour, je vais me plonger dans le bain voilà patron oh ne les frappe pas va-t'en va en ville au revoir l'un de mes livres ouais tu peux lire le dernier11:13
  74. chapter the first two chapters of the next book I could so I'm gonna do have I ever shown you guys these that I've got on my wall it sayschapitre les deux premiers chapitres du prochain livre je pourrais faire, donc je vais faire j'ai jamais vous montré ça que j'ai sur mon mur, ça dit11:28
  75. for beautiful eyes look for the good in others for beautiful lips speak only words of kindness and for poise walk with the knowledge that you are never alone Ipour de beaux yeux, cherche le bien chez les autres, pour de belles lèvres, ne parle que de paroles de bonté et pour la prestance, marche avec la conscience que tu n'es jamais seul je11:40
  76. like that this one says inhale exhale and these are two pictures as you come up to my office just thought I'd let you know that now I'm gonna getaime ça celui-ci dit inhale exhale et ce sont deux photos quand tu montes à mon bureau, j'ai juste pensé te le laisser savoir maintenant je vais avoir11:49
  77. my bath like I said I was gonna do ages go hi guys so it's a little bit later on in the day I have filmed a video with Alfiemon bain comme je l'ai dit que j'allais le faire, il y a des âges, salut les gars, c'est un peu plus tard dans la journée, j'ai filmé une vidéo avec Alfie11:58
  78. which you will have already seen I'll leave a link to it in the description box if you haven't it was really fun we basically played operation with poppy andque tu auras déjà vu, je vais laisser un lien dans la boîte de description si tu ne l'as pas vu, c'était vraiment amusant on a essentiellement joué à l'opération avec Poppy et12:06
  79. Sean and we had a tens machine on I'm not very good at the tens machine I have to say I was just talking to Alfie about it because ISean et on avait une machine à bande dessus, je ne suis pas très bon avec la machine à bande, je dois dire, je viens de parler à Alfie à ce sujet parce que j'12:14
  80. did it hurt and I'm like it doesn't really hurt it just feels like insane pins and needles and it's not the pain that freaks me out it's like theai demandé si ça faisait mal et j'ai dit ça ne fait pas vraiment mal, ça ressemble juste à des picotements fous et ce n'est pas la douleur qui m'effraie, c'est l'12:22
  81. anticipation of it like the anxiety of knowing it's gonna happen I don't know either way I'm such a baby when it comes to that thing so go on overanticipation de ça, comme l'anxiété de savoir que ça va arriver, je ne sais pas de toute façon je suis un tel bébé quand il s'agit de cette chose alors va vérifier12:31
  82. and check that out if you want a bit of a giggle I am just uploading my video with Alfie which is the boyfriend as my makeup which I'll alsoet regarde ça si tu veux un peu rire, je suis juste en train de mettre en ligne ma vidéo avec Alfie, c'est le maquillage du petit ami, ce que je vais aussi12:41
  83. leave a link to down below we done it before two years ago funnily enough when he wasn't my boyfriend and he just did it as a massive joke andlaisser un lien ci-dessous on l'a déjà fait il y a deux ans, bizarrement assez quand il n'était pas encore mon copain et il l'a juste fait comme une blague massive et12:49
  84. I was like I wonder if he would actually be able to do it properly if I handed him my makeup bag would he be able to do my makeupje me suis dit, je me demande s'il serait vraiment capable de bien le faire si je lui donnais mon sac de maquillage, serait-il capable de me maquiller12:59
  85. how I do my makeup so that's basically what that video was I wanted to just see if he could do it um turns out he really wasn't that badcomment je me maquille moi-même, donc c'est essentiellement ce que cette vidéo était, je voulais juste voir s'il pouvait le faire, et il s'avère qu'il n'était pas trop mauvais13:05
  86. we've got little Nala bear she's been so cute today because she's really tired you sleepy little one what you gonna do should we go out should we go outon a la petite Nala ours, elle a été tellement mignonne aujourd'hui parce qu'elle est vraiment fatiguée, tu es une petite somnolente, qu'est-ce que tu vas faire on devrait sortir on devrait sortir13:14
  87. Nala is that what you'd like to do okay oopsie okay we're not going yet then I fell asleep because for some reason I think it's the weather you knowNala c'est ce que tu aimerais faire d'accord oups d'accord on ne sort pas encore alors je me suis endormie parce que pour une raison quelconque je pense que c'est le temps tu sais13:33
  88. like cozy Sundays and it's really rainy and gray and dark outside and there's some really good films on the TV and you're kind of snuggled up on the sofacomme les dimanches douillet et il pleut et il fait gris et c'est sombre dehors et il y a de très bons films à la télé et tu es genre blotti sur le canapé13:51
  89. and I was editing my video just getting the last little bits done I fell asleep sat up in the sofa with Nala on me and my laptop on meet j'éditais ma vidéo, juste en finalisant les derniers petits bits, je me suis endormie assise sur le canapé avec Nala sur moi et mon ordinateur portable sur moi14:03
  90. and then the next thing I knew I was lying down under a blanket so I'd obviously at some point put my laptop down and decided that I wanted toet puis la prochaine chose que je savais c'est que j'étais allongée sous une couverture donc j'avais évidemment à un moment mis mon ordinateur portable de côté et j'ai décidé que je voulais14:12
  91. get a bit more comfy and I slept for two hours and I still look tired look at that but I'm feeling a bit more awake now I don't reallydevenir un peu plus confortable et j'ai dormi pendant deux heures et j'ai toujours l'air fatiguée, regarde ça, mais je me sens un peu plus consciente maintenant, je ne sais vraiment14:19
  92. know what that was I think that was just a cozy a cozy little moment on a Sunday I did have Christmas candles lit not gonna lie and also it'spas ce que c'était, je crois que c'était juste un moment douillet, un moment douillet dimanche, j'avais des bougies de Noël allumées, pas vais mentir et aussi c'est14:27
  93. just so nice to snuggle up with your pug but now we are gonna go to Alvi's mum and dad's I don't think I filmed Sean and Poppy today Ijuste tellement sympa de se blottir avec ton carlin, mais maintenant on va aller chez la mère et le père d'Alvi, je ne pense pas que j'ai filmé Sean et Poppy aujourd'hui j'14:39
  94. haven't no I haven't so we're gonna go to Alvi's mum and dad's for dinner and yeah gonna be good I'm very excited let me show you my t -shirtai pas non alors on va aller chez la mère et le père d'Alvi pour le dîner et ouais ça va être bien j'suis très enthousiaste, laisse-moi te montrer mon t-shirt14:47
  95. actually as you know I like a slogan tea this one says I'm so happy and this is a little bottle of soy sauce and I don't particularly like soyenfin comme tu le sais j'aime un t-shirt avec un slogan, celui-ci dit je suis si heureux et c'est une petite bouteille de sauce soja et je n'aime pas particulièrement la sauce soja15:00
  96. sauce I can't say that I rate it but that is really cute so it's on my t -shirt and I am so happy I'm so happy why are youje ne peux pas dire que je la note très bien mais c'est vraiment mignon alors c'est sur mon t-shirt et je suis si heureux, je suis si heureux pourquoi tu m'aboies dessus15:10
  97. barking at me is it because I said shall we go somewhere and now you're really excited and you're like hey bitch put the camera down and let's go excusec'est parce que j'ai dit on devrait aller quelque part et maintenant tu es vraiment excitée et tu es genre, hé salope, pose la caméra et allons-y excuse15:20
  98. me where's that little bug around for you days you ready I just spent the last probably three hours editing both of them and putting them live and I'm reallymoi, où est ce petit bug autour pour toi, jours, tu es prêt, je viens de passer probablement trois heures à éditer les deux et à les mettre en direct et je suis vraiment15:28
  99. really happy with them so I'll leave links down below to both of them go oh my god we've got post reactions you doing it and me filming my cameravraiment heureux d'eux, alors je vais laisser des liens ci-dessous pour les deux, va oh mon dieu on a des réactions de post tu fais ça et moi je filme ma caméra15:54
  100. off we go off we go shake it out shake shake come on then here's my shutter open nope it is there we go we need to go to Tescocoup de chaleur allons-y allons-y secoue-le secoue secoue allons-y voici mon obturateur ouvert non c'est là qu'on va on a besoin d'aller à Tesco16:07
  101. to grab some bits before we get to Alfie's parents am I just going around yep follow all the way around Alfie I don't know if I've ever talked aboutpour attraper quelques bits avant d'arriver chez les parents d'Alfie je vais juste faire le tour ouais suis partout le chemin Alfie je ne sais pas si j'ai jamais parlé de16:18
  102. this but take a right here no I'm joking don't I'm joking Alfie is the worst human sat -down no I'm so good you're not I know I know Brightonça mais tourne à droite ici non je blague ne fais pas je blague Alfie est le pire humain assis non je suis tellement bon tu ne l'es pas je sais je sais Brighton16:27
  103. so well I just tell you too late I'm like oh you should have taken that left and then we've already gone past it rubbish at directions if I wassi bien que je te le dis trop tard je suis genre oh tu aurais dû tourner à gauche et puis on a déjà passé ça, nul aux directions si je conduisais16:39
  104. driving yes I've really missed wearing beanies I put this on my head for the first time this year I think then you want to take a left here andoui j'ai vraiment manqué de porter des bonnets, je l'ai mis sur ma tête pour la première fois cette année, je pense que tu veux tourner à gauche ici et16:47
  105. I really love it that's good I just want someone to be over now because it pretty much is everyone's gonna hate me for saying that yeah where was Ij'aime vraiment ça, c'est bien, je veux juste que quelqu'un soit maintenant parce que c'est à peu près tout le monde va m'en vouloir pour avoir dit ça, ouais où j'étais16:54
  106. the other day I was in a shop the other day and it was like oh oh urban outfitters yeah I said do you have any plain white t -shirtsl'autre jour j'étais dans un magasin l'autre jour et c'était genre oh oh urban outfitters, ouais j'ai demandé avez-vous des t-shirts blancs simples17:02
  107. no we don't we're getting rid of all our summer stock there might be a couple left it's all winter now I feel quite all to me today so I'mnon on n'en a pas on se débarrasse de tout notre stock d'été il pourrait y en avoir quelques-uns restants c'est tout l'hiver maintenant je me sens assez très vieux pour moi aujourd'hui donc je17:08
  108. in things we're not let's go I wanted to get Alfie a little cake to celebrate six years on YouTube so I've got him a caterpillar cake and some candlessuis en choses on ne part pas allons-y je voulais obtenir Alfie un petit gâteau pour célébrer six ans sur YouTube donc j'ai eu un gâteau chenille et quelques bougies17:18
  109. very exciting oh my god guys we're walking along and there's a massive rat where's it gone I'm gonna move that no I'm not sure I'm ready for that wheretrès excitant oh mon dieu les gars on marche et il y a un énorme rat où est-il allé, je vais déplacer ça non je ne suis pas sûre d'être prêt pour ça, où17:26
  110. did it go it was massive it was shoot like that that's the biggest where I've ever seen she always has to sniff everything don't you is it rat seasonest-il allé, c'était énorme, c'était comme ça, c'est le plus grand que j'ai jamais vu qu'elle doit toujours renifler tout, n'est-ce pas, est-ce la saison des rats17:48
  111. is there even a rat is that a thing I don't know that season it's dinner time excited nice look at all this look at this lovely spread that Amanda'sest-ce qu'il y a même une saison des rats est-ce que c'est une chose je ne sais pas cette saison, c'est l'heure du dîner excité sympa, regardez tout ça, regardez cet excellent étalement que Amanda a18:06
  112. put on oh my he was actually he bought he knew I was behind the door now you can join the police force we're now chilling open the lens poppymise en place, oh mon dieu, en fait il a acheté, il savait que j'étais derrière la porte maintenant tu peux rejoindre la police, on se relaxe maintenant, ouvre la lentille, la graine18:22
  113. is the master of treats we're trying to make them be calm around each other this is where I dropped the bloody cat pillow on the floor happy birthday Happyest la maître des friandises, on essaie de les rendre calmes l'un autour de l'autre, c'est là que j'ai laissé tomber le foutu caterpillar sur le sol, joyeux anniversaire joyeux anniversaire19:03
  114. birthday to you Happy birthday dear pointless vlog Happy birthday dear Buzz, Buzz, Buzz, Buzz is so cute Buzz wants to blow out the candles You look like you've gotheureux anniversaire cher vlog pointless joyeux anniversaire cher Buzz, Buzz, Buzz, Buzz est tellement mignon Buzz veut souffler les bougies, tu as l'air d'avoir des fleurs qui sortent de ta tête, non!19:43
  115. flowers coming out of your head No!Ton rire vient de souffler les bougies, c'est drôle, fais-le rapidement à nouveau, hourra, prends la lumière, ne la rate pas, rentre dedans, coupe le caterpillar, je veux un snapchat, tu20:06
  116. Your laugh just blew out candles That's funny Quickly do it again Yay Take the light, don't miss it Get in it Cut the pillow I want a snapchat Youne peux pas le prendre toi-même, c'est bon, c'est bon, c'est 25, ce n'est pas vraiment ça, il y a 10, peux-tu le sentir?20:12
  117. can't take it yourself It's fine It's fine, it's 25 It's not really That there is 10 Can you feel it?Oui, légèrement fourmillant, veux-tu faire 20?20:34
  118. Yes, slightly tingly Do you want to do 20?Allons-y pour 20, ça m'est égal, avec 20, et puis je vais arrêter à 25, il y a 20, tu es muscles, tu es prêt pour 30?20:46
  119. Let's do 20, I'm fine with 20 And then I'm going to stop on 25 There's 20 You're muscles You ready for 30?Non, fais 21, il y a 25, c'est assez brutal, qu'est-ce que tes doigts?20:48
  120. No, do 21 There's 25 It's quite harsh What's your fingers?Tu es prêt?20:59
  121. Are you ready?Nic, tiens-le hors de la droite, tiens ta main, mon dieu, il se bat vraiment contre ça, détends ta main, non, je ne peux pas, je suis en contrôle, détends ta main, oh, c'est 4021:05
  122. Nic, hold him out of the straight Hold your hand God, he's really fighting it Relax your hand No, I can't, I'm in control Relax your hand Oh, that's 40Oh, c'est un rideau, oh, c'est assez, baisse ça, c'est combattre la carte il se bat, oh mon dieu, c'est juste de la torture, mais c'est pour le soulagement musculaire, on est à la maison21:06
  123. Oh, that's a curtain Oh, that's enough Turn it down It's fighting the map He's fighting it Oh, my God It's just torture, but it's for muscle relief We're homeet c'est tellement tard, regarde, il est cinq heures du matin, c'est bien passé mon heure de coucher, j'ai obtenu quelques balles supplémentaires, oh bien, c'est ce qu'il te faut à minuit, collation de minuit, on21:18
  124. and it's so late Look It's five past midnight It's way past my bedtime I got some extra balls Oh, good, that's what you need at midnight Midnight snack We'reva aller se coucher maintenant, mais j'espère que tu as aimé ce vlog, Alfie a du porridge et je te verrai, j'ai du porridge supplémentaire, j'ai du chewing-gum, au revoir, oh, tu crois que c'est là que21:40
  125. going to go to bed now But I hope you've enjoyed this vlog Alfie's got some porridge And I'll see you I got some more porridge I got some chewingc'est ta chambre tu crois que c'est là où tu dors elle a l'air tellement minuscule sur ce canapé bonjour, donne-moi un baiser merci, allonge-toi allonge-toi, allongez-toi en bas, Nala, en bas21:54
  126. gum Bye Aww, do you think that's where your bed is?c'est tellement tard, elle est tellement fatiguée, Nala, en bas, en bas, elle est tellement fatiguée, Nala, en bas, en bas, elle a tellement l'air endormie, je ne pense pas qu'elle veut22:04
  127. Do you think that's where you're sleeping?dormir dans cette chambre, elle est tellement confuse, je veux aller me coucher, allons-y, allons-y nous coucher, allons-y, elle va se coucher, elle a l'air tellement mignonne, elle est tellement somnolente, je ne pense pas22:13
  128. She looks so tiny on this sofa Hello Give me a kiss Thank you Lay down Down Lay down Down down Nala, down Down Down She's so tired Nala Downqu'elle veuille dormir dans cette chambre elle est tellement confuse je veux me coucher allongé allongé allongé allongé c'est tellement bleu comme je viens juste de dire à Alfie22:16
  129. Are you going to get into bed?je sens que je vais sortir et être un schtroumpf comme je vais devoir utiliser la pomme de douche pour me laver je crois que j'aime vraiment cette sensation22:41
  130. Are you going to get into bed?allons-y boss oh ne les frappe pas va-t'en va en ville au revoir l'un de mes livres ouais tu peux lire le dernier chapitre les deux premiers chapitres du prochain livre22:46
  131. Come on, let's go to bed Come on She's going to bed She looks so cute She's so sleepy I don't think she wants to sleep in this room She'sje pourrais donc je vais faire j'ai jamais vous montré ça que j'ai sur mon mur ça dit pour de beaux yeux regardez le bien chez les autres pour de belles lèvres ne parlez que22:49
  132. so confused I want to get to bed Sit down Sit Good girl Look how cozy you are in your little bedroom I'm sleeping down here tonight I'm sleeping inde paroles de bonté et pour la prestance marchez avec la conscience que vous n'êtes jamais seul j'aime ça celui-ci dit inhale exhale et ce sont deux photos que vous venez à mon bureau23:03
  133. the garden I must have been in the hot dog Good nightj'ai juste pensé vous le laisser savoir maintenant je vais avoir mon bain comme je l'ai dit que j'allais le faire il y a des âges, salut les gars, c'est un peu plus tard dans la journée23:23

Mesuré dans ce clip

Débit
146 mots par minute — plus rapide que 16% du catalogue
Niveau CECRL
B1
Formes réduites ici
gonna ×20
Mots à connaître
vlog, oopsie, paperback, paintbrush, cockles, snapchat
Télécharger dans l’App Store