Descargar

Práctica de shadowing: Surprising Alfie

Escucha la frase y luego dila en voz alta
Frase 1

Transcripción completa

  1. Good morning everybody!¡Buenos días a todos!0:00
  2. It is Sunday the 26th, I want to say is it the 25th?Es domingo 26, quiero decir, ¿es el 25?0:02
  3. 26th?¿26?0:08
  4. I don't know.No sé.0:09
  5. I lose track of the time.Pierdo la noción del tiempo.0:10
  6. I've just washed my face and I didn't dry it so that might be why it looks a bit wet and shiny.Acabo de lavarme la cara y no la sequé, así que puede ser por eso que se ve un poco mojada y brillante.0:11
  7. My skin is actually quite bad right now but oh well.Mi piel está realmente bastante mal ahora mismo, pero bueno.0:18
  8. I have to do this because I have so many secret things in my office that I can't show you that I'm scared I'll accidentally show you and then I'llTengo que hacer esto porque tengo tantas cosas secretas en mi oficina que no puedo mostrarte, me da miedo que accidentalmente te las muestre y entonces...0:22
  9. get in so much trouble.me meto en muchísimos problemas.0:29
  10. So I'm having to lie down on the sofa bed in my office to film this because I don't want to give too much away.Así que tengo que acostarme en el sofá cama de mi oficina para grabar esto porque no quiero revelar demasiado.0:30
  11. I've just been so busy doing so many things recently that I haven't vlogged as much as I would like to.He estado tan ocupada haciendo tantas cosas recientemente que no he grabado vídeos como me hubiera gustado.0:37
  12. So I've logged some kind of bits and pieces from the other day.Así que he grabado algunos fragmentos del otro día.0:44
Mostrar las 145 frases Mostrar menos frases
  1. I will have probably already uploaded that video but I wanted to film today, just the whole day I'm gonna film because it's Sunday I'm uploading a video I doProbablemente ya haya subido ese vídeo pero quería grabar hoy, todo el día voy a grabar porque es domingo, estoy subiendo un vídeo que tengo que0:48
  2. need to edit that I have already filmed it.editar y ya lo he grabado.0:57
  3. Oh do you like these pictures?Oye, ¿te gustan estas fotos?1:00
  4. My nanny granddad got them for me as a little present because they came to stay.Mi abuelo me las regaló como un pequeño presente porque vinieron a quedarse.1:01
  5. My camera just cut off.Mi cámara acaba de apagarse.1:05
  6. My nanny granddad came to stay recently and we went down on the beach and they had cockles and it was really lovely and they have these tiny little likeMi abuelo vino a quedarse recientemente y fuimos a la playa y comieron almejas y fue realmente lindo y tienen estos pequeños como...1:07
  7. stands or stools inside the like promenade and one of them was an artist by the beach.puestos o taburetes en el paseo marítimo y uno de ellos era un artista en la playa.1:15
  8. She had like prints and things and she had these two and I really liked them.Ella tenía como grabados y cosas así y tenía estos dos y realmente me gustaron.1:25
  9. I already have two ice cream prints I don't know if any of you have ever seen them in my vlogs they're on my landing and they've got faces one'sYa tengo dos grabados de helado, no sé si alguno de ustedes los ha visto en mis vídeos, están en el rellano y tienen caras, uno es...1:29
  10. a girl and one's a boy.una chica y uno es un chico.1:37
  11. So it must be something about ice creams that I really like when it comes to prints but I love this it's like a very pale kind of gray blueEntonces debe ser algo sobre helados lo que realmente me gusta cuando se trata de grabados, pero me encanta este, es como un gris azulado muy pálido...1:38
  12. background and then there's a fab and a little heart and then a 99 with raspberry or strawberry sauce and another little heart and I just thought they were reallyde fondo y luego hay un helado de fresa y un pequeño corazón y luego un 99 con salsa de frambuesa o fresa y otro pequeño corazón y simplemente pensé que eran realmente...1:46
  13. nice and I feel like they sum up the beach so that is that is that.lindos y me parece que resumen la playa, así que eso es, eso es eso.1:55
  14. But yeah here are my paperbacks.Pero sí, aquí están mis libros de bolsillo.2:01
  15. Yay I've got like a whole box of them and they've got the rose gold on the front.¡Genial! Tengo como una caja entera de ellos y tienen el oro rosa en la portada.2:04
  16. Yeah it's the first book it's come out in paperback because in true kind of book publishing form especially when I was younger a book would come out in hardbackSí, es el primer libro que sale en tapa blanda porque en la verdadera forma de la industria editorial, especialmente cuando era más joven, un libro salía en tapa dura...2:11
  17. and then it would come out in paperback later on because it always just feels very special to have something in hardback which is what I wanted for this book.y luego salía en tapa blanda después porque siempre se siente muy especial tener algo en tapa dura, que es lo que quería para este libro.2:20
  18. So but then I know that not everyone wants a hardback book so this is especially easier for people who want to be on a flight or you know they'rePero sé que no todos quieren un libro de tapa dura, así que esto es especialmente más fácil para la gente que quiere estar en un vuelo o ustedes saben que están...2:27
  19. taking the book away with them it's so much easier to have paperback but this has got the first two chapters of the second book in the back so veryllevándose el libro con ellos, es mucho más fácil tener tapa blanda, pero este tiene los primeros dos capítulos del segundo libro al final, así que muy...2:37
  20. exciting much excite.emocionante, muy emocionante.2:48
  21. This is a whole load of foreign books of my book which is so exciting so this is the German edition I don't know if I've ever seen Italian.Esta es una tonelada de libros extranjeros de mi libro, lo cual es muy emocionante, así que esta es la edición alemana, no sé si alguna vez vi la italiana.2:52
  22. They're all slightly different that's Italian too.Son todas un poco diferentes, esa también es italiana.3:13
  23. Greek they have like different photos I love that one that's the Greek one.Griego, tienen como fotos diferentes, me encanta ese, ese es el griego.3:18
  24. This is one of my this is Slovenia so Slovakian.Este es uno de los míos, este es de Eslovenia, así que eslovaco.3:38
  25. Spletnopanka so funny.Spletnopanka, tan divertido.3:45
  26. Dutch and Netherlands.Holandés de Holanda.3:51
  27. I think you might have already seen this one.Creo que quizás ya hayas visto este.3:54
  28. A lot of them are very similar but they'll have like one picture that's different so for example that picture is different on this one.Muchos de ellos son muy similares pero tienen como una foto que es diferente, así que por ejemplo esa foto es diferente en este.3:57
  29. That's the same Portuguese in Brazil so we've got different photos on here as well apart from this one.Es lo mismo, portugués de Brasil, así que aquí tenemos fotos diferentes también, aparte de este.4:04
  30. Garota online.Garota online.4:16
  31. Serbia I love my name in Serbia and look at this Zoysag.Serbia, me encanta mi nombre en Serbia y mira esto, Zoysag.4:19
  32. I just love how so many of them are different like it just looks so cool.Solo me encanta cuán diferentes son muchos de ellos, se ve tan genial.4:25
  33. This one is amazing so this book is in Hebrew and unbeknown to me they would start so this would be the front cover so the spine is on thisEste es increíble, así que este libro está en hebreo y sin que yo lo supiera, empezarían así, entonces esta sería la portada, así que el lomo está en este...4:30
  34. side and they start the book backwards they read backwards basically in Hebrew so these are the first pages and then they make their way through a book this waylado y empiezan el libro al revés, básicamente leen hacia atrás en hebreo, así que estas son las primeras páginas y luego avanzan a través del libro de esta manera...4:44
  35. and call me ignorant or whatever but I did not know that so I found that so interesting I just thought that was so cool.y llámenme ignorante o lo que sea, pero no lo sabía, así que me pareció muy interesante, simplemente pensé que era muy genial.4:55
  36. Portuguese in Portugal not Brazil.Portugués de Portugal, no de Brasil.5:07
  37. I think that's all the same photos actually they've kept that like the same.Creo que son todas las mismas fotos en realidad, las han mantenido igual.5:11
  38. Cool Portuguese in Portugal Spanish look at the Spanish one.Genial, portugués de Portugal, español, mira el español.5:16
  39. So cool.Tan genial.5:28
  40. That's the German one Polish.Ese es el alemán, polaco.5:32
  41. These pictures are all the same apart from this one which is different.Estas fotos son todas iguales aparte de esta que es diferente.5:37
  42. Zoily.Zoily.5:43
  43. So good.Tan bueno.5:45
  44. So if you didn't know Garota online has been sold in 37 different languages which absolutely blows my mind like absolutely blows my mind.Así que si no lo sabían, Garota online se ha vendido en 37 idiomas diferentes, lo cual me parece absolutamente increíble, absolutamente increíble.5:47
  45. I remember one of my publishers telling me that Peter Rabbit which is a very well -known children's book was sold in did she say 40 or 45 different languages?Recuerdo que una de mis editoras me dijo que Peter Rabbit, que es un libro infantil muy conocido, se vendió en, ¿dijo 40 o 45 idiomas diferentes?6:00
  46. I can't remember but I was like well obviously girl online is gonna be absolutely nowhere near that.No me acuerdo pero pensé bueno, obviamente Garota online no va a estar ni cerca de eso.6:10
  47. Turns out 37 different languages which is just insane but so amazing.Resulta que 37 idiomas diferentes, lo cual es simplemente loco pero tan increíble.6:16
  48. I actually have them all in a bookshelf I'm gonna collect all 37 obviously not gonna be able to read them all but I do have them in a bookshelf.En realidad los tengo todos en un estante, voy a coleccionar los 37, obviamente no voy a poder leerlos todos, pero los tengo en un estante.6:26
  49. Here we go.Allá vamos.6:36
  50. So you can see them all lined up so this is actually a limited edition one that Penguin had printed just for me it's got rose gold on the spineAsí que puedes verlas todas alineadas, esto es en realidad una edición limitada que Penguin imprimió solo para mí, tiene dorado rosado en el lomo.6:38
  51. so that is one of a kind you'll never find that anywhere else which is this one Spanish and then they're all along here but yeah and the American oneasí que es una de un tipo, nunca la encontrarás en ningún otro lugar, que es esta en español y luego están todas aquí pero sí, y la americana.6:46
  52. is in there I just think they look so cool and then three this side and then my Nickelodeon Award yay but I just realized I've not shown you guysestá ahí, solo creo que se ven muy bien y luego tres de este lado y luego mi Premio Nickelodeon, ¡sí! pero acabo de darme cuenta de que no les mostré eso a ustedes.7:01
  53. that before so I'm really proud of that and I've got a million copies I also have what looks like super drug in my office because I have some hereantes, así que realmente estoy orgullosa de eso y tengo millones de copias, también tengo lo que parece una farmacia en mi oficina porque tengo algunas aquí.7:10
  54. to give to friends family anyone that comes round or to send to some of you guys which I have been doing but I do things like that in secretpara darles a amigos, familia, a cualquiera que venga o para enviarles a algunos de ustedes, que he estado haciendo, pero hago cosas así en secreto.7:27
  55. okay I think my bath might be deep enough now oops got distracted right I am gonna have in my bath bomb in my bath bomb the bath bomb I'mestá bien, creo que mi bañera podría estar lo suficientemente profunda ahora, uy me distraje, bien, voy a tener en mi bomba de baño en mi bomba de baño la bomba de baño que voy a.7:36
  56. gonna have in my bath is intergalactic which is from the Oxford Street store it just looks amazing I don't think you can get this in any other stores Itener en mi baño es intergaláctico, que es de la tienda Oxford Street, se ve increíble, no creo que puedas conseguir esto en ninguna otra tienda.7:48
  57. can't get it out hang on okay ready look at it it's so beautiful oh if it wants to focus there we go look how beautiful that is okay readyno puedo sacarlo, espera, está bien, listo, míralo, es tan hermoso, oh si quiere enfocar, listo, mira qué hermoso es, está bien listo.8:00
  58. wow oh my goodness I'm now one of those really annoying people that wants to film the entire bath bomb look at the water it's like sparkling oh my goodnessguau, oh, Dios mío, ahora soy una de esas personas que molesta porque quiere grabar toda la bomba de baño, mira el agua, es como si brillara, oh, Dios mío.8:11
  59. it's so pretty this looks like one that might stain my skin it's so pigmented look at that looks like watercolor when you did your paintbrush into into the glasses tan bonita, esto parece uno que podría mancharme la piel, es tan pigmentado, mira eso, parece acuarela cuando metiste el pincel en el vaso.8:34
  60. wowie okay I'm gonna stop filming the bath bomb now and just get in it even though I know for any lush fanatics out there you might want me tovaya, está bien, voy a dejar de grabar la bomba de baño ahora y simplemente meterme en ella, aunque sé que para cualquier fanático de lush por ahí, podrías querer que.8:49
  61. film the whole thing I'm not sure everyone wants to see that but it does look so amazing can you see all the sparkles it's like glistening look okay Igrabe toda la cosa, no estoy segura de que todos quieran ver eso, pero se ve tan increíble, ¿puedes ver todas las brillantinas? es como si estuviera reluciendo, mira, está bien.9:03
  62. want to get in tell us what today is for you you have to tell them okay today yes all right then then I can't tell them no today isquiero entrar, cuéntanos qué es hoy para ti, tienes que decirles, está bien hoy, sí, está bien entonces, entonces no puedo decirles que no, hoy es.9:18
  63. Alfie day's sixth birthday on YouTube that's like nearly a third of my life when you do crazy yeah I'm only 21 and six years of having on YouTube youel sexto cumpleaños de Alfie en YouTube, es como casi un tercio de mi vida, cuando haces locuras, sí, solo tengo 21 y seis años en YouTube, trabajaste muy duro.9:29
  64. work very hard to get to where you are well done I'm very proud of you can't see that's question me oh armpit in the face your armpits actually smellpara llegar a donde estás, bien hecho, estoy muy orgullosa de ti, no puedo ver eso, pregúntame, oh axilas en la cara, tus axilas en realidad huelen.9:41
  65. great I haven't had a shower even today as you can tell why Alfie's one of those annoying people that just never smells like you could probably not watch Ibien, no me he duchado hoy ni siquiera, como puedes ver, ¿por qué Alfie es uno de esos que molestan, que nunca huele, como probablemente no puedas ver.9:51
  66. don't really sweat very much no me neither the only place I ever sweat is my forehead when I'm in the gym yeah sometimes you get like little spotty's upno transpiro mucho, no, yo tampoco, el único lugar donde transpiro es mi frente cuando estoy en el gimnasio, sí, a veces obtienes como pequeños granitos allá.9:59
  67. there yeah that's it other than that I don't really sweat well in case you're wondering yeah my sixth birthday to no sweating here we go I have I showedarriba, sí, eso es, además de eso no transpiro mucho, bueno, en caso de que te preguntes, sí, mi sexto cumpleaños, sin transpiración aquí vamos, tengo, mostré.10:08
  68. them before I got in but now I want to show them it like literally before I get in again because it's so blue like I just said to Alfieantes de entrar, pero ahora quiero mostrárselo, literalmente antes de entrar de nuevo, porque es tan azul, como acabo de decirle a Alfie.10:19
  69. I feel like I'm gonna get out and be a smurf like I'm gonna have to use the shower head to like wash me down I think I love thissiento que voy a salir y ser un pitufina, como voy a tener que usar la alcachofa de la ducha como para lavarme, creo que amo esto.10:27
  70. feeling so good future planet somewhere do you know what it's called that galaxy guess what the barbombs called Milky Way no galaxy no planet explosion no something space relatedsentimiento tan bueno planeta futuro en algún lugar, ¿sabes cómo se llama esa galaxia? adivina, ¿cómo se llama la bomba de baño? Vía Láctea, no galaxia, no planeta explosión, no algo relacionado con el espacio.10:33
  71. because of an eye yeah I don't know intergalactic so close to galaxy yeah this bit I want to touch it gone then hard bit no it's not I don'tporque de un ojo, sí, no sé, intergaláctico, tan cerca de galaxia, sí, este pedazo quiero tocarlo, desapareció, luego el pedazo duro, no, no es, no quiero.10:49
  72. want to ruin the pattern it's like foam look at that it's like marbled on your finger an alien bit me anyway Alfie's going into town poppy and Shawna comingarruinar el patrón, es como espuma, mira eso, es como marmoleado en tu dedo, un marciano me mordió, de todas formas Alfie se va al pueblo, Poppy y Shawna vienen.11:04
  73. around I'm getting in the bath here we go boss oh don't hit them go away go to town bye one of my books yeah you can read the lastalrededor, me estoy metiendo en la bañera, aquí vamos, jefe, oh no los golpees, vete, ve al pueblo, adiós, uno de mis libros, sí, puedes leer el último.11:13
  74. chapter the first two chapters of the next book I could so I'm gonna do have I ever shown you guys these that I've got on my wall it sayscapítulo, los dos primeros capítulos del próximo libro que podría, así que voy a hacer, ¿alguna vez les mostré esto a ustedes, que tengo en mi pared? dice.11:28
  75. for beautiful eyes look for the good in others for beautiful lips speak only words of kindness and for poise walk with the knowledge that you are never alone Ipara los ojos hermosos busca lo bueno en otros, para los labios hermosos habla solo palabras de bondad y para poise camina con el conocimiento de que nunca estás solo.11:40
  76. like that this one says inhale exhale and these are two pictures as you come up to my office just thought I'd let you know that now I'm gonna getme gusta eso, este dice inhala exhala, y estos son dos cuadros cuando subes a mi oficina, solo pensé que debería hacerlo saber ahora, voy a entrar.11:49
  77. my bath like I said I was gonna do ages go hi guys so it's a little bit later on in the day I have filmed a video with Alfiemi bañera como dije que iba a hacer hace tiempo, hola chicos, así que es un poco más tarde en el día, he grabado un video con Alfie.11:58
  78. which you will have already seen I'll leave a link to it in the description box if you haven't it was really fun we basically played operation with poppy andque ya habrás visto, voy a dejar un enlace en la descripción si no lo has visto, fue muy divertido, básicamente jugamos operación con Poppy y.12:06
  79. Sean and we had a tens machine on I'm not very good at the tens machine I have to say I was just talking to Alfie about it because ISean y teníamos una máquina TENS encendida, no soy muy buena con la máquina TENS, tengo que decir que estaba hablando con Alfie al respecto porque.12:14
  80. did it hurt and I'm like it doesn't really hurt it just feels like insane pins and needles and it's not the pain that freaks me out it's like the¿duele? y es como que realmente no duele, solo se siente como agujas y alfileres locas y no es el dolor lo que me asusta, es como la.12:22
  81. anticipation of it like the anxiety of knowing it's gonna happen I don't know either way I'm such a baby when it comes to that thing so go on overanticipación, como la ansiedad de saber que va a pasar, no sé, de cualquier forma soy un bebé cuando se trata de eso, así que adelante.12:31
  82. and check that out if you want a bit of a giggle I am just uploading my video with Alfie which is the boyfriend as my makeup which I'll alsoy revísalo si quieres un poco de risa, estoy just subiendo mi video con Alfie, que es el novio como mi maquillaje, que también voy a.12:41
  83. leave a link to down below we done it before two years ago funnily enough when he wasn't my boyfriend and he just did it as a massive joke anddejar un enlace abajo, lo hicimos hace dos años hace poco, cuando no era mi novio y solo lo hizo como una broma enorme.12:49
  84. I was like I wonder if he would actually be able to do it properly if I handed him my makeup bag would he be able to do my makeupy estaba como, me pregunto si realmente podría hacerlo adecuadamente si le entrego mi bolsa de maquillaje, ¿podría hacer mi maquillaje?12:59
  85. how I do my makeup so that's basically what that video was I wanted to just see if he could do it um turns out he really wasn't that badcómo me maquillo, así que básicamente eso fue el video, quería solo ver si podía hacerlo, um, resulta que realmente no era tan malo.13:05
  86. we've got little Nala bear she's been so cute today because she's really tired you sleepy little one what you gonna do should we go out should we go outtenemos a la pequeña Nala, ha sido tan linda hoy porque está muy cansada, pequeña con sueño, ¿qué vas a hacer? ¿deberíamos salir? ¿deberíamos salir?13:14
  87. Nala is that what you'd like to do okay oopsie okay we're not going yet then I fell asleep because for some reason I think it's the weather you knowNala, ¿es eso lo que te gustaría hacer? está bien, uy, está bien, aún no nos vamos, entonces me quedé dormida porque por alguna razón creo que es el clima, ¿sabes?13:33
  88. like cozy Sundays and it's really rainy and gray and dark outside and there's some really good films on the TV and you're kind of snuggled up on the sofacomo domingos acogedores, y está muy lluvioso, gris y oscuro afuera, y hay algunas películas muy buenas en la televisión, y estás acurrucada en el sofá.13:51
  89. and I was editing my video just getting the last little bits done I fell asleep sat up in the sofa with Nala on me and my laptop on mey estaba editando mi video, solo terminando los últimos detalles, me quedé dormida sentada en el sofá con Nala sobre mí y mi computadora portátil sobre mí.14:03
  90. and then the next thing I knew I was lying down under a blanket so I'd obviously at some point put my laptop down and decided that I wanted toy luego lo siguiente que supe fue que estaba acostada bajo una manta, así que obviamente en algún momento puse mi computadora portátil y decidí que quería.14:12
  91. get a bit more comfy and I slept for two hours and I still look tired look at that but I'm feeling a bit more awake now I don't reallyestar un poco más cómoda, y dormí dos horas, y todavía me veo cansada, mira eso, pero me siento un poco más despierta ahora, realmente no.14:19
  92. know what that was I think that was just a cozy a cozy little moment on a Sunday I did have Christmas candles lit not gonna lie and also it'ssé qué fue eso, creo que fue solo un momento acogedor, un momento acogedor el domingo, tenía velas de Navidad encendidas, no voy a mentir, y también.14:27
  93. just so nice to snuggle up with your pug but now we are gonna go to Alvi's mum and dad's I don't think I filmed Sean and Poppy today Ies solo tan agradable acurrucarse con tu pug, pero ahora vamos a ir a casa de la mamá y el papá de Alfie, no creo que haya grabado a Sean y Poppy hoy.14:39
  94. haven't no I haven't so we're gonna go to Alvi's mum and dad's for dinner and yeah gonna be good I'm very excited let me show you my t -shirtno, no lo hice, así que vamos a ir a casa de la mamá y el papá de Alfie a cenar, y sí, va a estar bien, estoy muy emocionada, déjame mostrarte mi camiseta.14:47
  95. actually as you know I like a slogan tea this one says I'm so happy and this is a little bottle of soy sauce and I don't particularly like soyen realidad, como sabes, me encantan las camisetas con lemas, esta dice "estoy muy feliz" y esto es una pequeña botella de salsa de soja, y no me encanta particularmente la salsa de soja.15:00
  96. sauce I can't say that I rate it but that is really cute so it's on my t -shirt and I am so happy I'm so happy why are youno puedo decir que me encante, pero eso es muy lindo, así que está en mi camiseta, y estoy tan feliz, estoy tan feliz, ¿por qué estás.15:10
  97. barking at me is it because I said shall we go somewhere and now you're really excited and you're like hey bitch put the camera down and let's go excuseladrando me, ¿es porque dije que deberíamos ir a algún lado y ahora estás muy emocionado y es como hey perra, baja la cámara y vámonos, disculpa.15:20
  98. me where's that little bug around for you days you ready I just spent the last probably three hours editing both of them and putting them live and I'm reallyme, ¿dónde está ese bichito alrededor para ti días, estás listo? acabo de pasar probablemente las últimas tres horas editando ambos y poniéndolos en directo y estoy muy.15:28
  99. really happy with them so I'll leave links down below to both of them go oh my god we've got post reactions you doing it and me filming my cameramuy feliz con ellos, así que voy a dejar enlaces abajo a ambos, ve, oh, Dios mío, tenemos reacciones posteriores, lo haces tú y yo filmando mi cámara.15:54
  100. off we go off we go shake it out shake shake come on then here's my shutter open nope it is there we go we need to go to Tesconos vamos, nos vamos, sacúdelo, sacude, sacude, vamos, aquí está mi obturador abierto, no, está ahí, vamos, necesitamos ir a Tesco.16:07
  101. to grab some bits before we get to Alfie's parents am I just going around yep follow all the way around Alfie I don't know if I've ever talked aboutpara agarrar algunas cosas antes de llegar a los padres de Alfie, ¿acabo de dar la vuelta? sí, sigue todo el camino, Alfie, no sé si alguna vez hablé de.16:18
  102. this but take a right here no I'm joking don't I'm joking Alfie is the worst human sat -down no I'm so good you're not I know I know Brightonesto pero gira a la derecha aquí, no, estoy bromeando, no, estoy bromeando, Alfie es el peor humano sentado no, soy muy bueno, no lo eres, sé, sé, Brighton.16:27
  103. so well I just tell you too late I'm like oh you should have taken that left and then we've already gone past it rubbish at directions if I wastan bien, simplemente te digo demasiado tarde, es como, oh, deberías haber tomado ese giro a la izquierda, y luego ya hemos pasado, basura en direcciones, si yo estuviera.16:39
  104. driving yes I've really missed wearing beanies I put this on my head for the first time this year I think then you want to take a left here andconduciendo, sí, realmente me he extrañado llevar sombreros de lana, me puse esto en la cabeza por primera vez este año, creo, luego quieres girar a la izquierda aquí.16:47
  105. I really love it that's good I just want someone to be over now because it pretty much is everyone's gonna hate me for saying that yeah where was Iy realmente me encanta, está bien, solo quiero que alguien se vaya ahora porque es bastante casi todo, todos me van a odiar por decir eso, sí, ¿dónde estaba yo?16:54
  106. the other day I was in a shop the other day and it was like oh oh urban outfitters yeah I said do you have any plain white t -shirtsel otro día estaba en una tienda, el otro día, y fue como, oh, oh, Urban Outfitters, sí, dije, ¿tienes camisetas blancas lisas?17:02
  107. no we don't we're getting rid of all our summer stock there might be a couple left it's all winter now I feel quite all to me today so I'mno, no las tenemos, nos deshacemos de todo nuestro stock de verano, podría haber un par a la izquierda, ahora es todo invierno, me siento bastante todo para mí hoy, así que estoy.17:08
  108. in things we're not let's go I wanted to get Alfie a little cake to celebrate six years on YouTube so I've got him a caterpillar cake and some candlesen cosas que no somos, vamos, quería obtener a Alfie un pequeño pastel para celebrar seis años en YouTube, así que le conseguí un pastel de oruga y algunas velas.17:18
  109. very exciting oh my god guys we're walking along and there's a massive rat where's it gone I'm gonna move that no I'm not sure I'm ready for that wheremuy emocionante ay dios mío chicos estamos caminando y hay una rata gigante dónde se fue voy a mover eso no no estoy seguro de si estoy listo para eso dónde17:26
  110. did it go it was massive it was shoot like that that's the biggest where I've ever seen she always has to sniff everything don't you is it rat seasonse fue era gigante era así de grande ese es el más grande que he visto ella siempre tiene que oler todo verdad es temporada de ratas17:48
  111. is there even a rat is that a thing I don't know that season it's dinner time excited nice look at all this look at this lovely spread that Amanda's¿hay siquiera una rata? ¿eso es una cosa? No sé esa temporada es hora de cenar emocionado qué lindo mira todo esto mira este hermoso banquete que Amanda18:06
  112. put on oh my he was actually he bought he knew I was behind the door now you can join the police force we're now chilling open the lens poppypreparó ay mi él en realidad él compró él sabía que estaba detrás de la puerta ahora puedes unirte a la policía estamos relajándonos abrimos la lente poppy18:22
  113. is the master of treats we're trying to make them be calm around each other this is where I dropped the bloody cat pillow on the floor happy birthday Happyes la maestra de los dulces estamos tratando de que estén tranquilos alrededor uno del otro aquí es donde dejé caer el maldito cojín de gato en el piso feliz cumpleaños Feliz19:03
  114. birthday to you Happy birthday dear pointless vlog Happy birthday dear Buzz, Buzz, Buzz, Buzz is so cute Buzz wants to blow out the candles You look like you've gotcumpleaños para ti Feliz cumpleaños querido vlog sin sentido Feliz cumpleaños querido Buzz Buzz Buzz Buzz es tan lindo Buzz quiere apagar las velas te ves como si tuvieras19:43
  115. flowers coming out of your head No!flores saliendo de tu cabeza ¡No!20:06
  116. Your laugh just blew out candles That's funny Quickly do it again Yay Take the light, don't miss it Get in it Cut the pillow I want a snapchat YouTu risa acaba de apagar las velas Eso es gracioso Rápido hazlo de nuevo Sí Toma la luz no la pierdas Entra Corta el cojín Quiero un snapchat Tú20:12
  117. can't take it yourself It's fine It's fine, it's 25 It's not really That there is 10 Can you feel it?no puedes hacerlo tú mismo Está bien Está bien es 25 No es realmente Ese es 10 ¿Puedes sentirlo?20:34
  118. Yes, slightly tingly Do you want to do 20?Sí ligeramente hormigueo ¿Quieres hacer 20?20:46
  119. Let's do 20, I'm fine with 20 And then I'm going to stop on 25 There's 20 You're muscles You ready for 30?Hagamos 20 estoy bien con 20 y luego voy a parar en 25 Hay 20 Tus músculos ¿Estás listo para 30?20:48
  120. No, do 21 There's 25 It's quite harsh What's your fingers?No haz 21 Hay 25 Es bastante fuerte ¿Qué tus dedos?20:59
  121. Are you ready?¿Estás listo?21:05
  122. Nic, hold him out of the straight Hold your hand God, he's really fighting it Relax your hand No, I can't, I'm in control Relax your hand Oh, that's 40Nic sostenlo fuera de la línea Sostén tu mano Dios él realmente está peleando Relaja tu mano No no puedo estoy en control Relaja tu mano Oh eso es 4021:06
  123. Oh, that's a curtain Oh, that's enough Turn it down It's fighting the map He's fighting it Oh, my God It's just torture, but it's for muscle relief We're homeOh eso es una cortina Oh es suficiente Bájalo Está peleando el mapa Está peleando Oh dios mío Es solo tortura pero es para alivio muscular Estamos en casa21:18
  124. and it's so late Look It's five past midnight It's way past my bedtime I got some extra balls Oh, good, that's what you need at midnight Midnight snack We'rey es tan tarde Mira Son las cinco pasadas la medianoche Es mucho después de mi hora de dormir Tengo algunas bolas extra Oh bien eso es lo que necesitas a medianoche Merienda de medianoche Estamos21:40
  125. going to go to bed now But I hope you've enjoyed this vlog Alfie's got some porridge And I'll see you I got some more porridge I got some chewingvamos a ir a dormir ahora Pero espero que hayas disfrutado este vlog Alfie tiene gachas Y te veré Tengo más gachas Tengo chicle21:54
  126. gum Bye Aww, do you think that's where your bed is?Adiós Ay crees que ese es tu cama?22:04
  127. Do you think that's where you're sleeping?¿Crees que ese es donde estás durmiendo?22:13
  128. She looks so tiny on this sofa Hello Give me a kiss Thank you Lay down Down Lay down Down down Nala, down Down Down She's so tired Nala DownSe ve tan pequeña en este sofá Hola Dame un beso Gracias Acuéstate Abajo Acuéstate Abajo abajo Nala abajo Abajo Abajo Está tan cansada Nala Abajo22:16
  129. Are you going to get into bed?¿Vas a acostarte?22:41
  130. Are you going to get into bed?¿Vas a acostarte?22:46
  131. Come on, let's go to bed Come on She's going to bed She looks so cute She's so sleepy I don't think she wants to sleep in this room She'sVamos vamos a la cama Vamos Ella va a dormir Se ve tan linda Está tan somnolienta No creo que quiera dormir en esta habitación Está22:49
  132. so confused I want to get to bed Sit down Sit Good girl Look how cozy you are in your little bedroom I'm sleeping down here tonight I'm sleeping intan confundida Quiero irme a la cama Siéntate Siéntate Buena chica Mira qué cómoda estás en tu pequeña habitación Voy a dormir aquí abajo esta noche Voy a dormir en23:03
  133. the garden I must have been in the hot dog Good nightel jardín Debo haber estado en el hot dog Buenas noches23:23

Medido en este clip

Ritmo
146 palabras por minuto — más rápido que el 16% del catálogo
Nivel MCER
B1
Formas reducidas aquí
gonna ×20
Palabras que conviene saber
vlog, oopsie, paperback, paintbrush, cockles, snapchat
Descargar en el App Store