Pratique du shadowing : Inside Out — Sadness Comforts Bing Bong

Écoute la phrase, puis dis-la à voix haute
Phrase 1

Transcription complète

  1. Oh, here's a fun game. You point to the train station and we all go there.Oh, on va jouer à un jeu amusant. Tu montres la gare et on y va tous ensemble.1:18
  2. Won't that be fun? Come on, let's go to the train station.Ce serait pas sympa ? Allez, on va à la gare.1:24
  3. I'm sorry they took your rocket. They took something that you loved. It's gone forever.Je suis désolé qu'ils aient pris ta fusée. Ils ont pris quelque chose que tu aimais. C'est parti pour toujours.1:29
  4. Sadness! Don't make him feel worse.La Tristesse ! Ne le mets pas encore plus mal à l'aise.1:36
  5. Sorry. It's all I had left of Riley.Désolée. C'était tout ce qu'il me restait de Riley.1:38
  6. I bet you and Riley had great adventures.Je suis sûr que toi et Riley aviez de superbes aventures.1:41
  7. Oh, they were wonderful. Once we flew back in time. We had breakfast twice that day!Oh, elles étaient magnifiques. Une fois, on a voyagé dans le passé. On a pris le petit-déjeuner deux fois ce jour-là !1:44
  8. That sounds amazing.Ça doit être incroyable.1:50
  9. I bet Riley liked it.Je suis sûr que Riley a adoré.1:52
  10. Oh, she did. We were best friends.Oh oui, elle a adoré. On était les meilleures amies.1:54

Mesuré dans ce clip

Débit
154 mots par minute — plus rapide que 20% du catalogue
Niveau CECRL
A2
Mots à connaître
adventures, sadness, rocket, flew
Télécharger dans l’App Store