Pratique du shadowing : Shrek — A Weed Rat Dinner
Écoute la phrase, puis dis-la à voix haute
Phrase 1
Transcription complète
- This is good. I mean, this is really good. What is this?C'est bon. Je veux dire, c'est vraiment bon. Qu'est-ce que c'est?1:04
- A weed rat. Rotisserie style.Un rat des mauvaises herbes. À la rôtisserie.1:11
- No kidding. Oh, this is delicious.Sans blague. Oh, c'est délicieux.1:14
- Well, they're also great in stews. Now, I don't mean to brag, but I make a mean weed rat stew.Eh bien, c'est aussi excellent en ragoût. Maintenant, ce n'est pas pour me vanter, mais je fais un excellent ragoût de rat des mauvaises herbes.1:19
- I guess I'll be dining a little differently tomorrow night.Je suppose que je dînerai un peu différemment demain soir.1:29
- Maybe you can come visit me in the swamp sometime. I'll cook all kinds of stuff for you.Peut-être que tu pourrais venir me visiter dans le marais un jour. Je te cuisinerai toutes sortes de choses.1:34
- I'd like that.Ça me plairait.1:46
Mesuré dans ce clip
- Débit
- 146 mots par minute — plus rapide que 16% du catalogue
- Niveau CECRL
- A2
- Mots à connaître
- brag, stew, swamp, dining, weed, differently
