Pratique du shadowing : Family Guy: The First Chicken Fight (Clip) | TBS

Écoute la phrase, puis dis-la à voix haute
Phrase 1

Transcription complète

  1. Well, looks like someone's going to a big party tonight.Alors, on dirait que quelqu'un va à une grosse fête ce soir.0:01
  2. You should pick up a chicken strip party pack for all your friends.Tu devrais prendre un lot de lanières de poulet pour tous tes amis.0:04
  3. Here's a coupon.Voilà un coupon.0:08
  4. Whoa, whoa, whoa, look, pal.Whoa, whoa, whoa, écoute, mec.0:09
  5. I don't take coupons from giant chickens.Je ne prends pas de coupons d'une poule géante.0:10
  6. Not after last time.Pas après la dernière fois.0:12
  7. Oh, yeah, and that nice chicken outside gave me this coupon.Ouais, et ce gentil poulet dehors m'a donné ce coupon.0:14
  8. I'm sorry.Je suis désolé.0:17
  9. This has expired.Celui-ci a expiré.0:18
  10. You son of a...Espèce de...0:19
  11. Oh.Oh.0:30
  12. Ah!Ah !0:33
Afficher les 39 phrases Afficher moins de phrases
  1. Ah!Ah !0:35
  2. Ah!Ah !0:36
  3. Ah!Ah !0:37
  4. Ah!Ah !0:37
  5. Ah!Ah !0:38
  6. Ah!Ah !0:39
  7. Ah!Ah !0:41
  8. Ah!Ah !0:45
  9. Ah!Ah !0:47
  10. Ah!Ah !0:50
  11. Ah!Ah !0:51
  12. Ah!Ah !0:52
  13. Ah!Ah !0:53
  14. Ah!Ah !0:54
  15. Ah!Ah !0:55
  16. Ah!Ah !0:56
  17. Ah!Ah !0:56
  18. Ah!Ah !0:58
  19. Ah!Ah !0:59
  20. Hey!Hé !1:01
  21. I'm going to need these by Friday.J'en aurai besoin d'ici vendredi.1:16
  22. Is that going to give us enough time to cross -check the...Est-ce qu'on aura assez de temps pour vérifier...1:18
  23. Ah!Ah !1:29
  24. Chicken!Poulet !1:37
  25. Give me a bad coupon.Donne-moi un mauvais coupon.1:38
  26. Ah!Ah !1:39
  27. Ah!Ah !1:42

Mesuré dans ce clip

Débit
184 mots par minute — plus rapide que 48% du catalogue
Niveau CECRL
A2
Mots à connaître
coupon, coupons, expired, chickens, strip
Télécharger dans l’App Store