Télécharger

Pratique du shadowing : Dune: Part Three — Official Trailer

Écoute la phrase, puis dis-la à voix haute
Phrase 1

Transcription complète

  1. You promised me that you would never take power in your nameTu m'as promis que tu ne prendrais jamais le pouvoir en ton nom0:11
  2. You convinced me that this was your home that I was your homeTu m'as convaincue que c'était ta maison, que j'étais ta maison0:17
  3. What do you know about me?Qu'est-ce que tu sais sur moi?0:27
  4. You've conquered the galaxy.Tu as conquis la galaxie.0:34
  5. You've destroyed thousands of worlds.Tu as détruit des milliers de mondes.0:41
  6. What are your thoughts on that?Qu'en penses-tu?0:43
  7. I think you're way beyond redemption.Je pense que tu es bien au-delà du salut.0:50
  8. We have to fight.On doit combattre.0:53
  9. Why are you here?Pourquoi tu es ici?0:57
  10. To deliver a peace proposal.Pour livrer une proposition de paix.0:58
  11. Peace is a good thing.La paix, c'est une bonne chose.1:02
  12. Why should I refuse?Pourquoi je devrais refuser?1:04
Afficher les 26 phrases Afficher moins de phrases
  1. Because it's meant to destroy you.Parce que c'est destiné à te détruire.1:12
  2. We plan to strike at the core of Imperial power.On prévoit de frapper au cœur du pouvoir impérial.1:18
  3. You intend to kill Paul?Tu as l'intention de tuer Paul?1:24
  4. Regime change.Changement de régime.1:27
  5. Idiot.Imbécile.1:29
  6. We've just signed our death warrants.On vient de signer nos arrêts de mort.1:29
  7. I found someone.J'ai trouvé quelqu'un.1:37
  8. The future has a way of talking to me.L'avenir a une façon de me parler.1:52
  9. I can't see what's ahead.Je ne peux pas voir ce qui arrive.1:56
  10. How does it feel to be human like everyone else, Paul Atreides?Comment ça fait d'être humain comme tout le monde, Paul Atreides?1:59
  11. You have no fear, do you?Tu n'as pas peur, non?2:07
  12. I fear dishonor.Je crains le déshonneur.2:11
  13. You sound like an Atreides.Tu parles comme un Atreides.2:13
  14. I've been told I was one.On m'a dit que j'en étais un.2:16

Mesuré dans ce clip

Débit
180 mots par minute — plus rapide que 43% du catalogue
Niveau CECRL
B2
Mots à connaître
dishonor, warrants, redemption, conquered, regime, worlds
Télécharger dans l’App Store