Práctica de shadowing: Real English® 57 - Present Perfect & Present Perfect Continuous, plus Verb Review
Escucha la frase y luego dila en voz alta
Frase 1
Transcripción completa
- Real English!¡Inglés de verdad!0:00
- Hi, what are you doing?Hola, ¿qué estás haciendo?0:04
- I'm juggling.Estoy haciendo malabarismos.0:06
- How long have you been juggling today?¿Cuánto tiempo llevas haciendo malabarismos hoy?0:10
- About 10 minutes.Aproximadamente 10 minutos.0:13
- Do you always juggle here?¿Siempre haces malabarismos aquí?0:16
- No, I very rarely juggle here.No, muy rara vez hago malabarismos aquí.0:18
- And have you ever traveled abroad?¿Y has viajado al extranjero alguna vez?0:30
- Where have you been?¿Dónde has estado?0:36
- We've been to England, France, Italy, Germany, Austria, Switzerland.Hemos estado en Inglaterra, Francia, Italia, Alemania, Austria y Suiza.0:38
- And what was your favorite place in Europe?¿Y cuál fue tu lugar favorito en Europa?0:54
- The most comfortable place for us to visit was England because there's no language barrier.El lugar más cómodo para nosotros fue Inglaterra porque no hay barrera de idioma.0:58
Mostrar las 60 frases Mostrar menos frases
- What is your name?¿Cuál es tu nombre?1:05
- Mindalake.Mindalake.1:07
- Would you spell that for me?¿Me lo deletreas?1:08
- Yes, it's M -I -N -D -A -L -A -K -E.Sí, es M-I-N-D-A-L-A-K-E.1:09
- And what are you doing right now?¿Y qué estás haciendo ahora mismo?1:12
- I am on my way back to work from lunch.Estoy regresando al trabajo desde el almuerzo.1:13
- Where do you live?¿Dónde vives?1:18
- I live in Bayside, Queens.Vivo en Bayside, Queens.1:19
- And where do you work?¿Y dónde trabajas?1:21
- I work right here at 114 West 47th Street in New York.Trabajo aquí en 114 West 47th Street en Nueva York.1:23
- How long does it take you to get to work?¿Cuánto tiempo te toma llegar al trabajo?1:27
- It takes me about one hour.Me toma aproximadamente una hora.1:30
- And how do you get to work?¿Y cómo vas al trabajo?1:33
- I take an express bus to work.Tomo un autobús expreso al trabajo.1:34
- When were you born?¿Cuándo naciste?1:36
- I was born on November 22nd, 1956.Nací el 22 de noviembre de 1956.1:38
- And what have you been doing in the city today?¿Y qué has estado haciendo en la ciudad hoy?1:42
- I have been working for most of the day.He estado trabajando la mayor parte del día.1:45
- I just had lunch with some of my coworkers and we ate pizza.Acabo de almorzar con algunos de mis compañeros y comimos pizza.1:47
- Very nice.Muy bien.1:51
- Have you been to Europe?¿Has estado en Europa?1:52
- Yes, I have.Sí, lo he hecho.1:53
- What are you going to do tonight?¿Qué vas a hacer esta noche?1:56
- Tonight?¿Esta noche?1:58
- I'm doing laundry.Estoy lavando ropa.2:00
- That's good.Qué bien.2:03
- And helping my husband put up the track lighting in our new apartment.Y ayudando a mi esposo a instalar las luces de carril en nuestro nuevo apartamento.2:04
- What are you going to do on your next holiday?¿Qué vas a hacer en tu próximo feriado?2:09
- Hopefully go back to France because we loved it so much the first time.Espero volver a Francia porque nos encantó mucho la primera vez.2:14
- Wonderful.Maravilloso.2:17
- We're going to love to hear that on French.Nos encantaría escuchar eso en francés.2:18
- What do you like to do for fun?¿Qué te gusta hacer para divertirte?2:20
- I like to go to movies, concerts, out to dinner, socialize with friends and family.Me gusta ir al cine, a conciertos, salir a cenar y socializar con amigos y familia.2:22
- Can you play any musical instruments?¿Puedes tocar algún instrumento musical?2:30
- I can play the piano.Puedo tocar el piano.2:32
- Very nice.Muy bien.2:34
- What time is it?¿Qué hora es?2:35
- What time is it?¿Qué hora es?2:36
- It is almost two o 'clock in the afternoon.Son casi las dos de la tarde.2:39
- And what's the weather like today?¿Y cómo está el clima hoy?2:43
- The weather is beautiful today.El clima es hermoso hoy.2:44
- It's a little cool, it's dry, and it's a little breezy and sunny.Hace un poco de frío, está seco, es un poco ventoso y soleado.2:45
- Thank you very much for your time.Muchas gracias por tu tiempo.2:49
- That was excellent.Eso fue excelente.2:51
- You were wonderful.Fuiste maravilloso.2:52
- Thank you very much.Muchas gracias.2:53
- Bye -bye.Adiós.2:54
- Thank you.Gracias.3:19
Medido en este clip
- Ritmo
- 198 palabras por minuto — más rápido que el 60% del catálogo
- Nivel MCER
- A2
- Palabras que conviene saber
- breezy, socialize, juggle, juggling, coworkers, concerts