100K auf TikTok 4.5

Du verstehst Englisch. Du kannst es nur nicht sprechen.

Sprich eine Zeile nach. Sieh, welche Wörter saßen und welche nicht.

Der Übungsbildschirm von SpeakFox: eine Zeile aus einem Film mit einer Aussprache-Bewertung über jedem Wort und eine Karte, die das Wort „ridiculous“ in Silben zerlegt.

Was Lernende uns schreiben, unbearbeitet

It was a great experience, I love it.Vereinigte Staaten speakfox самый лучший приложение ,because i can practice my english every dayKasachstan Sangattttt bagussss ada banyak vitur gratis jugaaa aku sukaIndonesien Very good. this app actually really good for practice EnglishIrak hay,toi đã tiến bộ trong tiếng anhVietnam I love this appMyanmar

So geht's

Hören. Nachsprechen.
Bewerten lassen.

Ein Ablauf, fünf Minuten am Tag.

01Wählen

Ein Video, das du sowieso schauen würdest

Steve-Jobs-Reden, Friends, TED-Talks, JENNIE. Echte Akzente in echtem Kontext, keine gestellten Lehrbuchaufnahmen.

02Sprechen

Sprich die Zeile laut nach

Kurze Abschnitte, einer nach dem anderen. Hör dem Muttersprachler zu und sprich dann mit deiner eigenen Stimme nach.

03Korrigieren

Sieh genau, welche Wörter danebenlagen

Jedes Wort kommt mit einer Bewertung zurück, dazu die Silbe, die nicht saß. Versuch es erneut, bis alles grün ist.

Was drin ist

Feedback auf das, was du sagst. Nicht auf das, was du erkennst.

Eine bewertete Zeile: Jedes Wort trägt seinen eigenen Genauigkeitswert, und eine Karte zeigt das Wort „ridiculous“ in Silben zerlegt, daneben der Versuch des Lernenden.

Eine Bewertung für jedes Wort, nicht nur für die Zeile

Sprich die Zeile laut, und sie kommt bewertet zurück, gemessen am Muttersprachler. Bei Wörtern, die danebenlagen, siehst du genau die Silbe, die nicht saß. So weißt du vor dem nächsten Versuch, was du ändern musst.

  • Genauigkeit, Sprechflüssigkeit und Vollständigkeit, pro Zeile und pro Wort
  • Deine Aufnahme und das Original direkt hintereinander
  • Dieselbe Zeile wiederholen, bis sie grün zurückkommt
Ein Musikvideo von JENNIE in der App, mit der Wahl zwischen Ansehen (nur mithören) und Nachsprechen (sprechen und bewerten lassen).

Ansehen oder nachsprechen. Du entscheidest

An manchen Tagen willst du nur mithören. An anderen willst du wirklich arbeiten. Wechsle jederzeit zwischen beidem, bei jedem Clip und an jeder Zeile.

  • Auto-Scroll, das dem Sprecher folgt
  • Eine einzelne Zeile so oft wiederholen, wie du willst
  • Einen Abschnitt verlangsamen, bis du ihn verstehst
Zweisprachige Untertitel: eine englische Zeile aus einer Steve-Jobs-Rede mit der spanischen Übersetzung darunter.

Zweisprachige Untertitel, damit du nichts raten musst

Jede Zeile auf Englisch, deine Sprache darunter. Erst verstehen, dann sprechen. Genau diese Reihenfolge macht Shadowing wirksam.

  • App in 16 Sprachen
  • Tippe auf jedes Wort, das du nicht kennst
  • Videos für dein Niveau, von Anfänger bis Fortgeschritten
Ein Stapel Video-Vorschaubilder aus dem Katalog: IELTS Speaking, englische Konversation, Wednesday, Friends, MrBeast und ein Musikvideo von JENNIE.

Echte Serien statt Lehrbuchdialoge

Filme, Serien, Interviews, Business-Talks, Musik. Stöbere durch die Kategorien oder such direkt nach etwas, das du ohnehin schaust, und übe daran.

  • Sortiert nach Niveau, von Anfänger bis Fortgeschritten
  • Laufend neue Videos
  • Speichere jedes Wort, das immer wieder danebenliegt

Die Methode

Die Methode, mit der Dolmetscher trainieren.

Shadowing ist Standard im Training von Simultandolmetschern und der einzige Teil des Sprachenlernens, der nicht deine Augen trainiert, sondern deinen Mund.

01Die Technik

Nachsprechen, bevor du übersetzt

Du hörst einen Muttersprachler und sprichst sofort nach, mit seinem Rhythmus, seiner Betonung und seiner Intonation, bevor dein eigener Akzent dazwischenkommt. Das funktioniert auf jedem Niveau. Nur die Clips ändern sich, an denen du übst.

02Die fehlende Hälfte

Wissen, dass es gesessen hat

Shadowing allein sagt dir nicht, ob du wirklich so klingst wie der Sprecher, und ein Fehler, den du wiederholst, ist ein Fehler, den du lernst. Erst die Bewertung jedes Wortes gibt der Übung eine Richtung.

App in 16 Sprachen

Englisch lernen
in deiner Sprache

EspañolPortuguêsFrançais DeutschItalianoPolski РусскийTürkçe العربيةहिन्दी 日本語한국어中文 Bahasa IndonesiaTiếng Việtไทย

Tarife

Üben ist kostenlos, jeden Tag.

Was die Tarife Kostenlos und Pro enthalten
 KostenlosPro
Kompletter Videokatalog
Zweisprachige Untertitel, 16 Sprachen
Alle Niveaus, Anfänger bis Profi
Üben pro Tag15 ZeilenUnbegrenzt
KI-AussprachebewertungEin paar pro TagUnbegrenzt
Fortschrittsstatistik
Bevorzugter Support

Fragen

Vor dem Download

Was genau ist Shadowing?

Du hörst dir einen kurzen Ausschnitt von einem Muttersprachler an und sprichst ihn fast sofort laut nach. Dabei kopierst du Rhythmus, Betonung und Intonation, statt Wort für Wort zu übersetzen. Es ist eine Standardmethode im Training professioneller Dolmetscher und der schnellste Weg, das Englisch, das du längst verstehst, endlich auch zu sprechen.

Muss ich dafür fortgeschritten sein?

Nein. Die Videos sind nach Niveau gekennzeichnet, von Anfänger bis Fortgeschritten, und du kannst jeden Abschnitt verlangsamen. Shadowing funktioniert auf jedem Niveau. Nur die Clips ändern sich, an denen du übst.

Wie wird die Aussprache-Bewertung berechnet?

Deine Aufnahme wird mit der Aussprache von Muttersprachlern verglichen und nach Genauigkeit, Sprechflüssigkeit und Vollständigkeit bewertet, für die ganze Zeile und für jedes einzelne Wort. Bei Wörtern, die danebenliegen, siehst du die Silbe, die nicht saß.

Kann ich die App in meiner Sprache nutzen?

Ja. Die Oberfläche gibt es in 16 Sprachen, und die Untertitel zeigen Englisch mit deiner Sprache darunter.

Ist die App kostenlos?

Du kannst täglich bis zu 15 Zeilen kostenlos üben, mit dem kompletten Videokatalog und zweisprachigen Untertiteln. Ein paar Zeilen pro Tag bewertet die KI auch im kostenlosen Tarif. Pro hebt das Tageslimit auf und bewertet jede Zeile.

Gibt es die App für Android?

Noch nicht. SpeakFox gibt es vorerst nur fürs iPhone.

Fang an zu sprechen.

Fünf Minuten am Tag, mit dem Englisch, das du längst verstehst.

QR-Code, der SpeakFox im App Store öffnet Mit der iPhone-Kamera scannen
SpeakFox im App Store laden