アプリを入手

シャドーイング練習：Why wasn't there a Scramble for Australia?

フレーズを聞いてから、声に出してみましょう
フレーズ 1

全文スクリプト

  1. Australia is a pretty big place and one that was entirely colonised by one country, the United Kingdom.オーストラリアは広大な大陸で、イギリスひとつの国によって完全に植民地化されました。0:00
  2. Britain wasn't the first European country to discover Australia, that was the Netherlands.オーストラリアを最初に発見したヨーロッパ国はイギリスではなく、オランダです。0:05
  3. And in spite of the fact that all of these nations had interests nearby, there was no desperate scramble for this mass of land and no other European state everそしてこれらの国がすべてこの地域に利益を持っていたにもかかわらず、この広大な土地をめぐる必死の争奪戦はなく、他のヨーロッパ国家は決して0:10
  4. settled it.ここに定住しませんでした。0:16
  5. Which raises the question, why?では、なぜでしょうか？0:17
  6. Why wasn't there a scramble for Australia and why was it just left for Britain?なぜオーストラリアをめぐる争いがなかったのか、そしてなぜイギリスだけに任されたのか？0:19
  7. So the first Europeans to discover Australia were the Dutch in 1606 who promptly named it New Holland after Holland back home.オーストラリアを最初に発見したヨーロッパ人は1606年のオランダ人で、すぐに故国ホランドにちなんでニュー・ホランドと名付けました。0:23
  8. Over the following century Australia was visited by sailors from many countries who mapped most of its coast.その後の100年間、多くの国の船乗りがオーストラリアを訪れ、その海岸のほとんどを地図に記しました。0:30
  9. It wasn't long before the Dutch East India Company considered the idea of colonising New Holland but in the end it decided against the venture.まもなくオランダ東インド会社はニュー・ホランドの植民地化を検討しましたが、最終的には事業を中止することにしました。0:34
  10. The reason was that there were no known resources to exploit and there weren't very many indigenous people to do it for them.理由は既知の資源がなく、またそれを行う先住民も非常に少なかったのです。0:41
  11. Eventually in the latter half of the 18th century the British mapped out the eastern coastline of Australia and found several places of interest.18世紀後半、イギリス人がオーストラリアの東海岸を地図に記し、関心のある場所をいくつか発見しました。0:46
  12. And two decades later the British government agreed to colonise the area of Botany Bay here.そして20年後、イギリス政府はボタニー湾地域の植民地化に同意しました。0:52
36フレーズすべて表示 一部だけ表示
  1. There were three reasons that Britain said yes to this.イギリスが同意した理由は3つありました。0:56
  2. The first was that the people they were sending were convicts and so it didn't really matter if things didn't work out.第1は、送られた人々は受刑者であり、うまくいかなくても問題がなかったということです。0:59
  3. Previously Britain had sent convicts to North America but due to an ongoing event of freedom that was no longer possible.以前、イギリスは受刑者を北米に送りましたが、自由革命のため、もはやそれは不可能でした。1:04
  4. The second reason was that Britain wasn't looking for resources to sell or people to tax.第2は、イギリスが売却する資源や課税する人々を探していなかったのです。1:09
  5. Australia sat in a convenient place for raiding French, Spanish and especially Dutch shipping which would help Britain in any future wars and mostly they were just looking to getオーストラリアはフランス、スペイン、特にオランダの海運を襲撃するのに都合よく、将来の戦争でイギリスを助け、彼らは主に1:13
  6. rid of convicts.受刑者から逃れたいのです。1:20
  7. And the third reason was that the British believed that it would be easy.第3は、イギリス人がそれが簡単だと信じていたということです。1:21
  8. Because no other major powers were trying and there were barely any natives there to resist.他の大国は試みておらず、抵抗する原住民がほとんどいなかったからです。1:24
  9. The British landed in 1788 founding the settlement of Sydney town in what's now New South Wales.イギリス人は1788年に上陸し、現在のニュー・サウスウェールズにシドニー・タウンの入植地を建設しました。1:28
  10. So after this why didn't any other European power try to keep the rest of Australia out of the hands of the British?では、その後、他のヨーロッパ国がオーストラリアの残りをイギリスの手から守ろうとしなかったのはなぜか？1:33
  11. Well to begin the Dutch were fine with it because the British initially conceded half of Australia to them if they ever wanted it.さて、オランダ人がそれで問題なかったのは、イギリス人が最初にオーストラリアの半分を譲歩したからです。1:39
  12. Well it wasn't long in Europe until the French Revolutionary and Napoleonic wars changed the balance of power on the continent.ヨーロッパではフランス革命戦争とナポレオン戦争が大陸の力関係を変えるまで、そう長くはかかりませんでした。1:44
  13. The French did send some ships to investigate potential sites for settlement.フランス人は実際に入植地の候補地を調査するために船を送りました。1:49
  14. But the British were quick to build small settlements anywhere a valley that the French had shown interest in.しかし、イギリス人はフランス人が関心を示したあらゆる場所に小さな入植地をすぐに建設しました。1:53
  15. France's previous aggression in the Britain wouldn't allow them to colonise Australia without a war.フランスのイギリスに対する以前の攻撃性は、彼らが戦争なしにオーストラリアを植民地化することを許しませんでした。1:57
  16. The Dutch had lost a lot of prestige in some overseas territories to Britain and were just happy to get Indonesia back.オランダはいくつかの海外領土でイギリスに多くの威信を失い、インドネシアを取り戻せたことで幸せでした。2:02
  17. Spain and Portugal were bankrupt and largely on the decline.スペインとポルトガルは破産し、大部分が衰退していました。2:06
  18. Later on the newly founded Germany would go sniffing around the area.その後、新しく設立されたドイツはこの地域を探索することになります。2:10
  19. But the fear of German colonial expansion in the region was one of the main drivers of Australian unification.しかし、この地域でのドイツの植民地拡張への恐れは、オーストラリア統一の主な推進力の1つでした。2:13
  20. At which point no other country would ever get a look in and Australia would be shaped by the British until its independence in the 20th century.その時点で、他の国が介入することはなく、オーストラリアは20世紀の独立まで、イギリスに形作られました。2:18
  21. I hope you enjoyed this episode with a special thanks to my patrons James Bisannette, Kelly Moneymaker, Korsho Wolf, Kartowicka, Alec Schwinn, Andy Magee, Jerry Lamden, Roddy Martin, AF Firefly,このエピソードをご視聴ありがとうございます。パトロンの皆様へ、感謝いたします。ジェームス・ビサネット、ケリー・マネーメーカー、コルショ・ウルフ、カルトウィッカ、アレック・シュウィン、アンディ・マギー、ジェリー・ラムデン、ロディ・マーティン、AF・ファイアフライ、2:24
  22. Marcus Hasner, Wyon Hockey, Spencer Lightfoot, Marvin Casal, Captain Seidel, Camus Nune, Winston K.マーカス・ハズナー、ワイオン・ホッキー、スペンサー・ライトフット、マービン・カサル、キャプテン・サイデル、カムス・ヌネ、ウィンストン・K、2:34
  23. Wood, Miss Iset, Boogaloo Woogaloo, Maggie Paskowski, The McWopper, Gustav Swan, Calling Dr Howard, Dr Fine, Dr Howard, Copper Tone, Shuenin, Spinning Three Plates, Words About Books Podcast, Jim Struhmberg,ウッド、ミス・イセット、ブガルー・ウーガルー、マギー・パスコフスキー、ザ・マックワッパー、グスタフ・スワン、コーリング・ドクター・ハワード、ドクター・ファイン、ドクター・ハワード、カッパー・トーン、シュエニン、スピニング・スリー・プレーツ、ワーズ・アバウト・ブックス・ポッドキャスト、ジム・ストルームバーグ、2:39
  24. Words About Books Podcast and Charles I.ワーズ・アバウト・ブックス・ポッドキャストとチャールズ1世。2:50

このクリップの計測値

話速
1分あたり239語 — カタログの90%より速い
CEFRレベル
B2
覚えておきたい単語
conceded, unification, mapped, raiding, settlements, coastline
App Storeでダウンロード