アプリを入手

シャドーイング練習：The architecture of aging well

フレーズを聞いてから、声に出してみましょう
フレーズ 1

全文スクリプト

  1. I like to see what people do.人たちが何をしているか見るのが好きです。0:00
  2. What do you do for work?お仕事は何をされていますか？0:02
  3. I'm like, I key key with the old gays.年上のゲイの友達と時間を過ごします。0:02
  4. That's what we do.それが僕たちのすることです。0:04
  5. And some paperwork here and there.そして時々書類仕事があったり。0:05
  6. Welcome to The Pride, an affordable senior housing community in Boston, a place for LGBTQ seniors and allies to age safely and in community.ボストンの「ザプライド」へようこそ。ここはLGBTQの高齢者と理解者が安心して年を重ねることができるコミュニティです。0:08
  7. Dun dun dun dun dun dun.ダン ダン ダン ダン ダン ダン。0:19
  8. Hello.こんにちは。0:22
  9. Hello.こんにちは。0:23
  10. Picture me with Ellen DeGeneres.エレンと一緒の写真を想像してみて。0:28
  11. And you can see a window in every room.すべての部屋に窓があります。0:32
  12. It's wonderful.素晴らしいです。0:34
77フレーズすべて表示 一部だけ表示
  1. By 2040, the U .S.2040年までに、アメリカは0:36
  2. Census Bureau projects that for the first time in the United States, adults over the age of 65 will outnumber children under 18.センサス局の予測では、初めてアメリカで65歳以上が18歳未満を上回ります。0:38
  3. This left me wondering, where will we all live and who is designing those spaces?これが私に疑問を持たせました。私たちはどこに住むのか、誰がそのスペースを設計するのか。0:46
  4. There's the stigma on senior living as a place where you go to die.高齢者施設は死地という烙印があります。1:02
  5. But the places that we design are not that at all.しかし私たちが設計する場所はそうではありません。1:06
  6. The design decisions that architects make dictate what a space can be.建築家の設計判断がそのスペースが何になるかを決めます。1:10
  7. Here are five qualities that make The Pride a cozy, accessible place for aging.ザプライドを心地よく親しみやすい高齢者向けの場所にする5つの特性をご紹介します。1:14
  8. First up, location.まず、立地です。1:20
  9. The Pride is in Hyde Park, which is one of the several neighborhoods of Boston.ザプライドはボストンの複数の地区の1つ、ハイドパークにあります。1:22
  10. It is a building that houses 74 units of independent affordable housing.74戸の独立した低価格住宅を備えた建物です。1:28
  11. And at the same time, 8 ,000 square feet of community center that is open to our residents, but also to the city and the community at large.同時に、8000平方フィートのコミュニティセンターが住民とコミュニティ全体に開放されています。1:32
  12. As principal architect of The Pride, Philippe Saad made use of an existing campus.ザプライドの主任建築家フィリップサアドは既存のキャンパスを活用しました。1:40
  13. The building was a school.その建物は学校でした。1:47
  14. It was built over three decades, from 1902 to 1933.1902年から1933年にかけて30年以上かけて建設されました。1:50
  15. You have the Hyde Park library right there.ハイドパーク図書館がすぐそこにあります。1:57
  16. The last building on the left -hand side is the Menino Art Center.左側の一番奥の建物はメニーノアートセンターです。2:00
  17. There's also a bowling alley over there and a very historic old ice cream shop.ボーリング場もありますし、歴史のある古いアイスクリーム店もあります。2:03
  18. So residents really have everything within a block walking distance from their homes.つまり、住民は家からブロック圏内に歩いて行ける距離にあるすべてを持っています。2:07
  19. Its location, we couldn't find a site like this that is empty sitting to build a new building.この立地のような空いた土地が見つかりませんでした。2:14
  20. Also, historic schools have a lot of amenity spaces.また、歴史的な学校には多くの共用スペースがあります。2:19
  21. People have access to more amenities than regular affordable housing.通常の低価格住宅より多くの共用施設が利用できます。2:22
  22. And usually they have very large windows.そして通常、非常に大きな窓があります。2:26
  23. Having the natural daylight helps people live better.自然光があることで、人々はより良い生活ができます。2:29
  24. Enter what Philippe calls everybody's living room, where the aim is to bring the outdoors inside.フィリップが「みんなのリビング」と呼ぶ空間へ。ここの目的は屋外を室内に取り込むことです。2:33
  25. My wife and I moved in a little over a year ago.妻と私は1年ちょっと前に引っ越してきました。2:40
  26. I'm the wife in question and I moved in with her.私がその妻で、彼女と一緒に引っ越しました。2:42
  27. In the northeast, we live the majority of our days indoors.北東では、私たちは1日の大部分を室内で過ごします。2:46
  28. We want a space that connects people to the outside.人を外とつながるスペースが欲しい。2:50
  29. So we're in the sunroom.というわけでサンルームにいます。2:54
  30. It is so incredibly built for just this feeling of comfort.これはまさに快適さを感じるために作られたものです。2:56
  31. With the windows, the fireplace.窓と暖炉があるおかげです。3:01
  32. People really have the capability to sit inside in the cold weather, but also feel that they're part of the exterior.人々は寒い時に屋内に座っていても、外の一部にいる感覚を持つことができます。3:04
  33. And this can be helpful as people age and their mental faculties diminish.人が年を重ね、認知機能が低下するにつれて、これは役に立つことができます。3:12
  34. A 2018 study found that being in a space with a lot of natural light, specifically within three meters of a window from 8 to 10 a .m., can reduce2018年の研究では、自然光が多くある空間、特に朝8時から10時の窓から3メートル以内にいることで3:16
  35. symptoms of depression in people living with dementia.認知症を持つ人のうつ病の症状が軽減されることがわかりました。3:25
  36. When it's nicer out, we look out to a garden.天気がいいと、庭を眺めます。3:29
  37. There's residents getting exercise out here.ここで運動している住民がいます。3:33
  38. And I've noticed a lot of people in the studio or one -bedroom apartments come down here and hang out.スタジオやワンベッドルームアパートの住民がここに来て時間を過ごしているのに気付きました。3:36
  39. They bring a book to read, they bring a newspaper, and they stay for hours.本や新聞を持ってきて何時間も過ごします。3:41
  40. The ideal is to really have units that if you come in at 62 and you are a fully -abled, body person, you can live till either you pass on理想は62歳で入居して完全に健康な人なら、亡くなるまで住める部屋を持つことです。3:47
  41. or you decide you want to move out of the building.または建物から出たいと決めるまで。3:59
  42. We worked to embed dementia -friendly principles throughout the building.認知症対応の原則を建物全体に取り入れるよう取り組みました。4:02
  43. Our eye sees color and contrast.目は色とコントラストを認識します。4:07
  44. But as the eye ages and our capability to recognize objects in the space starts to fade away, creating a contrast between two objects become an important cue.しかし、目が年をとると、空間内の物体を認識する能力が低下し、2つのもの間のコントラストが重要な手がかりになります。4:09
  45. This should always be contrasting between a toilet and its wall and a toilet and its floor.トイレと壁、トイレと床との間に常にコントラストがあるべきです。4:21
  46. For stairs, we design the landing different color than the steps because we want people to be notified that there is a change in level.階段では、段差があることを知らせるために、踊り場を段と異なる色で設計します。4:27
  47. There's always a contrast between a countertop and a cabinet underneath so people could see where the counter ends and the cabinet stops.カウンタートップと下のキャビネット間に常にコントラストがあるので、カウンターの終わりとキャビネットの始まりが見えます。4:35
  48. That's a fine line between creating a home but also fill it in with elements of longevity without falling into the trap of making it look like an institution orこれは家を作りながらも、施設のような見た目にならないようにしながら、長期的な要素を詰め込むという難しいバランスです。4:42
  49. a hospital because no one wants to live in an institution.病院みたいで、誰もそんなところには住みたくないでしょ。4:53
  50. Care if I park you guys or should I come over here?ここに停めてもいい？それともそっちに行った方がいい？4:56
  51. No, I can handle that.大丈夫です、私がやります。4:58
  52. Community space for LGBTQ people is very important.LGBTQ コミュニティのためのスペースは本当に大切です。5:00
  53. Sometimes we don't feel that conventional spaces are safe for us.時々、普通のスペースが私たちにとって安全じゃないんです。5:04
  54. You need a hammer.ハンマーが必要です。5:09
  55. Do you have something you'd add?何か足したいことはありますか？5:10
  56. I am.ええ。5:11
  57. So the community center has become the beating heart of the community at large and intergenerational space.だから、コミュニティセンターは地域全体の中心となり、世代間の場所になったんです。5:12
  58. Researchers found a positive association between intergenerational interaction and many factors for older adults including physical health, psychosocial health, cognitive function, social relationships and quality of life.研究者は、世代間の交流が高齢者の身体的健康、心理的健康、認知機能、社会的関係、生活の質など、多くの要素と関連があることを発見しました。5:20
  59. And I dream one day when senior living isn't a generational without even forcing it.世代を超えた高齢者生活が自然な日が来ることを夢見ています。5:37
  60. I'm hoping that we can really bring multiple generations together in a place that is meaningful and intentional.意味のある、意図的な場所で、本当に複数の世代が集える場所を作れたらと思っています。5:43
  61. We have to choose community.コミュニティを選ぶ必要があります。5:51
  62. It is so important.本当に重要です。5:53
  63. Imagine a building for older adults and a building for families and they share amenities.高齢者向けの建物と家族向けの建物があって、設備を共有してるとしたら。5:55
  64. What's wrong with that?それの何がダメなんですか？6:00
  65. So as we create new neighborhoods and new cities and new environments, thinking about that, connectivity, intergenerational relationship, when you design a space for everyone, then everybody can use it.つまり、新しい街や新しい環境を作るときに、つながりや世代間の関係を考えて、みんなのための空間を設計すれば、誰もがそれを使えるってことです。6:02

このクリップの計測値

話速
1分あたり183語 — カタログの47%より速い
CEFRレベル
B2
覚えておきたい単語
amenities, outnumber, stigma, faculties, diminish, longevity
App Storeでダウンロード