アプリを入手

シャドーイング練習：How difficult is travelling in JAPAN without speaking JAPANESE?

フレーズを聞いてから、声に出してみましょう
フレーズ 1

全文スクリプト

  1. How hard is it travelling in Japan if you don't speak Japanese?日本語を話さなくても日本は旅行しやすいですか？0:00
  2. That's the question I got asked the most when I said I was going to do this Q &A video and I'm going to answer as many things as possibleこれはこのQ&Aビデオをやると言ったときに最も多く聞かれた質問で、できるだけ多くのことに答えます0:04
  3. in this video about my experience of travelling in Japan for the first time back in 2018.2018年に初めて日本を旅行した経験についてこのビデオで0:09
  4. Yoooo!よーい！0:14
  5. So back then my best mate James and I did like a one month loop around the country visiting many of the classic sites.当時、親友のジェームスと私で1ヶ月かけて国を一周して、多くの有名な場所を訪れました0:15
  6. And in terms of language barrier, I don't remember it being that hard at all really.言語障壁という点では、実は全然難しくありませんでした0:21
  7. English wasn't spoken fluently by many people that we met but certainly in terms of the touristy areas and the main cities and the people you speak to worked at私たちが会った多くの人は英語を流暢に話しませんでしたが、観光地や大都市、ホステルやホテルで働く人は0:25
  8. the hostels and hotels.ホステルとホテルで0:32
  9. Their English was great and they could help you out a lot.英語が上手で、すごく手助けしてくれました0:34
  10. Then when you're out in your day to day sort of exploring, there was enough signs in English to make it okay.日中の探索では、英語の標識が十分にありました0:36
  11. And there was enough people who could speak a few words to help you out with what you wanted to do.何かしてほしいとき手助けできる人が十分にいました0:40
  12. Oh, mo, te, ashi!あ、も、て、あし！0:44
204フレーズすべて表示 一部だけ表示
  1. Omotenashi!おもてなし！0:48
  2. Omotenashi!おもてなし！0:49
  3. What does it mean?どういう意味ですか？0:50
  4. Omotenashi.おもてなし0:52
  5. Welcome to Japan!日本へようこそ！0:52
  6. Welcome to Japan!日本へようこそ！0:54
  7. Japanese people are the most lovely polite people on the planet and they don't expect you to know Japanese.日本人は世界で最も素敵で礼儀正しい人で、日本語を知ってるとは期待しません0:55
  8. So they're always willing to help out and like any way you go in the world, if you can learn a few phrases, like I'll get one of those phraseだから常に助ける準備ができていて、世界のどこでも、いくつかのフレーズを学べば1:01
  9. book apps and even if it's just one or two tiny little things, it shows that you're making an effort and not taking their hospitality for granted.本のアプリをダウンロードしたり、たった1つか2つのことでも努力を示して、おもてなしに甘えません1:08
  10. But the one that always went down really well was Hajime Meshite, which means nice to meet you.いつも大ウケだったのは「はじめまして」で、「お会いできて嬉しい」という意味です1:16
  11. And any time we said that, they were like, oh, I just blew their minds.それを言うたび、彼らは「あ、心を掴まれた」という感じでした1:19
  12. And in terms of transport, like the main trains, like the bullet trains going around the country, the signs were in Japanese and English.交通に関しては、電車とか新幹線とか、標識は日本語と英語でした1:23
  13. As far as I remember, the announcements were also in English.記憶では、アナウンスも英語でした1:29
  14. The only trouble we occasionally have was like getting on the metro.ときどき問題があったのは地下鉄に乗るとき1:32
  15. Sometimes all the signs would just be in Japanese.すべての標識が日本語だけのことがあります1:35
  16. But for things like that, you just want to be more prepared, like get a map of the metro saved on your phone.でも、そういうときは、地下鉄の地図をスマホに保存しておくとか準備があれば1:37
  17. That's in English.英語です1:42
  18. Google is your friend as well for getting yourself around.Googleもナビの最高の友人です1:43
  19. And Google Translate is a really good friend.Googleドキュメントもいい友人です1:46
  20. So make sure you've downloaded Google Translate in Japanese.だからGoogleドキュメントを日本語でダウンロードしてください1:48
  21. You can hold that up to signs and menus and get it to automatically translate what you look at.標識やメニューにかざして、見てるものを自動翻訳できます1:51
  22. And we also use that quite a few times just to communicate with people.何度も人と通信するときにも使いました1:55
  23. High nose is enviable.高い鼻は羨ましい1:58
  24. So get Google Translate, especially once you get into more rural areas and more off the bean track.だからGoogleドキュメントをゲット、特に田舎や外れた場所に行くと2:01
  25. They're not going to be speaking English, but if you've got Google Translate on you, it can help you out.英語は話しませんが、Googleドキュメントがあれば手助けできます2:06
  26. Learn some basic phrases just to show you're being polite and you'll be fine.基本的なフレーズを学んで、礼儀正しいことを示せば大丈夫です2:11
  27. It wasn't like when we traveled in China at the start of our Hong Kong to New York trip, that was a real struggle with the language barrier, but Japan香港からニューヨークへの旅の最初に中国で旅行したときとは違いました、本当に大変でしたが日本は2:14
  28. was fine.大丈夫でした2:21
  29. Easy.簡単です2:23
  30. So easy.とても簡単です2:24
  31. And speaking of talking to locals, I had this question, which is where, what is the best way to interact with locals?地元の人と話すことについて、質問がありました、地元の人と相互作用する最良の方法は？2:26
  32. Our main experience of doing that was going to the Isekaias, the small bars.私たちの主な経験は、イザカヤに行くことでした、小さなバーです2:32
  33. That's where we just sat down as a bar that can only fit 10 people and we just start chatting to everyone.10人しか入らないバーに座って、みんなとチャットし始めました2:36
  34. And I had this other question, like striking up conversations with locals.そして、地元の人との会話を始めるもう1つの質問もありました2:41
  35. Was it usually you guys or the locals that said the first hello?通常、最初の「こんにちは」はあなたたちでしたか、それとも地元の人でしたか？2:44
  36. Often it was the locals who just came to us.よくあるのは地元の人がこちらに来ました2:47
  37. They just wanted to say hi and, you know, practice their English and just ask what we were doing there.「やあ」と言いたくて、英語を練習して、何をしてるのか聞きたかった2:49
  38. Not an aggressive way and like a happy to see us kind of way.攻撃的じゃなくて、私たちに会えて嬉しいという感じで2:54
  39. So all flowed very naturally.すべてすごく自然に流れました2:57
  40. And in terms of filmmaking, everyone there loved the camera, which is why we managed to get lots of those interactions on film.映画制作の点では、そこの人はみんなカメラが好きで、だからその相互作用がいっぱい撮れました2:58
  41. Like I've had comments on other videos in the past going, oh, why didn't you show more of the locals?過去の別のビデオでコメント来ました、「なぜもっと地元の人を見せなかったのか？」3:04
  42. You showed so much of them in Japan, but you didn't show it in this country or that country.日本ではいっぱい見せたけど、この国やあの国では見せなかった3:08
  43. And it's like, well, they, everyone there loved the camera and all up for it.それはね、そこの人はみんなカメラが好きで、みんなやってくれます3:12
  44. They're like, hi and all that kind of stuff.「やあ」とかそういう感じです3:15
  45. Whilst other countries, people don't want to be filmed.ほかの国では、人は撮影されたくない3:17
  46. They're just going about their lives.ただ自分の生活をしてる3:20
  47. Like, can you imagine in England going into a pub and just trying to film some random people there?イギリスのパブに入って、ランダムな人を撮影しようとしてること想像できます？3:21
  48. They'll fucking knock you out.あなたをぶん殴ります3:26
  49. And I guess that brings us on to the next question.では次の質問に移りますね。3:27
  50. Is Japan as safe as they say?日本は言われているほど安全なのでしょうか？3:30
  51. I don't know who they are, but yes, Japan was super safe.誰のことか分かりませんが、とにかく日本は本当に安全でした。3:32
  52. If I've probably never felt so safe in a country as traveling around Japan, like anywhere you go in the world, I always use the same common sense you would世界中どこを旅していても日本ほど安全に感じたことはありません。どこへ行っても同じ常識を使うので。3:34
  53. at home.家にいるときと同じですね。3:41
  54. But yeah, Japan, absolutely fine.でも日本は本当に安全ですよ。3:42
  55. How is the backpacking scene in Japan for solo traveler meeting people?日本でのバックパッキングはソロトラベラーにとって、人との出会いという点ではどうですか？3:44
  56. We were there in January, which was off season.1月に行ったのはオフシーズンでした。3:48
  57. So most of the hostels were empty and pretty dead.だからほとんどのホステルが空いていて、かなり静かでした。3:51
  58. So this is what a lot of the hostels been like in Japan so far.これまでのところ、日本の多くのホステルがこんな感じです。3:54
  59. Crazy!すごい！4:00
  60. Feel my heart all night.一晩中心臓がドキドキします。4:06
  61. But there was always tons of hostels to choose from in each city.でも各都市には常にたくさんのホステルから選べました。4:09
  62. So having all that infrastructure there suggests that when it's high season, there'll be tons of backpackers around and you'll be absolutely fine in terms of meeting people.だからそのようなインフラが整っているということは、ハイシーズンには大勢のバックパッカーがいて、人との出会いという点では全く問題ないということを示唆しています。4:13
  63. We were just there the wrong time of year for it.僕たちはタイミングが悪かっただけです。4:20
  64. There were some exceptions to that and a couple of hostels like organized social things in the evening.ただし例外もあり、いくつかのホステルは夜に交流イベントを企画していました。4:22
  65. We made some friends and stuff like you normally expect.普通に期待するように友達を作ったりしました。4:26
  66. So I think when you're not traveling there off season, you'll be absolutely fine.ですからオフシーズンでなければ、全く問題ないと思います。4:28
  67. Is it better to visit with a group and a local guide or alone with your girlfriend experience?地元のガイド付きグループで訪問するか、彼女と2人で訪問するか、どちらが良いですか？4:31
  68. High from Spain.スペインからの質問です。4:36
  69. I mean this question can be applied to any country really.つまりこの質問は本当にどの国にも当てはまります。4:37
  70. Like solo travel and group travel are very different experiences.ソロトラベルとグループ旅行は全く異なる経験です。4:41
  71. And both have their advantages and disadvantages.どちらにもメリットとデメリットがあります。4:45
  72. Like in terms of Japan, if you're traveling with a group and had a local tour guide, they could probably teach you a lot more about the country.例えば日本に関しては、グループで旅行して地元のツアーガイドがいれば、その国についてもっと教えてくれるでしょう。4:47
  73. You get a bigger understanding of their history and their culture.彼らの歴史と文化についてより深く理解できます。4:53
  74. There'll be more of an educational experience.より教育的な経験になります。4:56
  75. And any other people you're interacting with can't speak English.そして関わる他の人が英語を話せなくても。4:58
  76. They could translate for you.ガイドがあなたのために翻訳できます。5:00
  77. So that's always an advantage.だからそれはいつも利点です。5:01
  78. But I've always been asked to put on a group tour in Japan.でも日本でグループツアーに参加するよう勧められています。5:02
  79. And one of the things that makes me hesitate about it is one of our favorite experiences with going to the Isekai is where you can fit like 10 peopleそして躊躇わせる理由の一つが、僕たちのお気に入りの経験で、イザカヤに約10人が入れて。5:05
  80. in and we just chat to the locals.僕たちが地元の人と話すことができました。5:11
  81. You wouldn't be able to do that on a group tour because I mean normally tours have like 12 to 16 people.グループツアーではそれができません。通常ツアーには12～16人がいるので。5:13
  82. So you couldn't even fit the whole group into one bar.ですからグループ全体を1つのバーに入れることもできません。5:18
  83. And you certainly wouldn't be able to chat to locals the way that we did.そして確実に僕たちがした方法で地元の人と話すことはできません。5:21
  84. So if you do go the group tour way, I try and find an itinerary that has a good amount of free time in it.ですからグループツアーに行くなら、自由時間がたっぷりある日程を探すようにしています。5:24
  85. So you can just go off by yourself or with a mate and just explore around and go to the Isekai is or whatever.だから自分一人か友達と一緒に探索に行ったり、イザカヤに行ったり、何でもできます。5:29
  86. I try and get those experiences that we did when we were there solo traveling.ソロトラベルをしていたときの経験を得るようにしています。5:35
  87. Heavy brother!いい兄貴！5:39
  88. Yeah!そうだ！5:40
  89. Did you experience any people of businesses who were anti -tourists?観光客嫌いの人やビジネスを経験しましたか？5:42
  90. We didn't see any of that at all when we were there in 2018.2018年にそこにいた時、そのようなことは全く見ませんでした。5:46
  91. I think that's been more of a recent thing that's risen in Japan.それは最近、日本で話題になっているより最近のことだと思います。5:48
  92. Like I've seen about it on the Christ Boards of Broad in Japan channel, which is a fucking amazing YouTube channel by the way.「Broad in Japan」チャンネルで見かけたことがあります。ちなみに素晴らしいYouTubeチャンネルです。5:53
  93. I've seen about it there, but it certainly wasn't a thing in our time.そこで見かけましたが、確実に僕たちの時代にはそうではありませんでした。5:59
  94. And I think that what's given a rise to this kind of stuff is people have gone there and just sort of taken a Japanese hospitality for granted and justそして、このようなことが増えた理由は、人々がそこに行って、日本の暖かさを当たり前だと思い、ただ。6:03
  95. gone around being a dick like some other YouTubers did.他のYouTuberのように不作法に行動したからだと思います。6:09
  96. But yeah, that certainly wasn't a part of our experience in 2018.でも確実に2018年の僕たちの経験の一部ではありませんでした。6:12
  97. Pocket Wi -Fi or travel sim.ポケットWi-Fiか旅行用SIM。6:15
  98. I used pocket Wi -Fi a couple of times in the past in trips and I just found it to be a bit unreliable and annoying.過去の旅でポケットWi-Fiを何度か使いましたが、少し不安定で面倒でした。6:17
  99. I never bothered to buy physical travel sim cards because I was just so worried I was going to lose that tiny bit of plastic while switching them around.物理的な旅行用SIMカードを買うのが面倒だった。切り替える時に小さなプラスチックを失うのではないかと心配だったから。6:23
  100. But I now use eSims.でも今はeSIMを使っています。6:31
  101. So AeroLoad is a really good one.だからAeroLoaderは本当に良いですね。6:33
  102. As an app you can just buy an eSim for the country that you're in and you're set to go.アプリとして、あなたがいる国用のeSIMを購入するだけで準備完了です。6:34
  103. So I do have an affiliate link for them in the description, so click on that.ですから説明欄に彼らのアフィリエイトリンクがあります。そこをクリックしてください。6:38
  104. And basically as soon as you land you can be on data straight away.そして基本的に着陸するとすぐにデータに接続できます。6:42
  105. Is the onsen worth doing?温泉に行く価値はありますか？6:44
  106. Well there's lots of onsen, there's not just one.まあ温泉がたくさんあります。1つではありません。6:46
  107. But yeah, onsen are great.でも温泉は素晴らしいです。6:49
  108. They come in different shapes and sizes and stuff, but my favorite ones with the private ones you can get at some of the accommodation.さまざまな形や大きさがありますが、僕のお気に入りは宿泊施設で利用できるプライベートの温泉です。6:51
  109. You can just have it to yourself and really relax in the water.自分ひとりで使えるから、本当に水に浸かってくつろげます。6:56
  110. And it's just, you feel so good after you've been in them.入った後は本当に気分がいいんです。6:59
  111. It's not quite the same as a hot tub where you feel a bit dehydrated afterwards.ホットタブとは違いますね。入った後、ちょっと脱水したような感じがします。7:01
  112. This is just that your whole skin just feels soft and smooth and you feel so relaxed.肌全体がソフトでなめらかに感じて、本当にリラックスできるんです。7:06
  113. And yeah, I absolutely love the onsen.本当に温泉が大好きです。7:11
  114. And that brings us on to tattoos.それでは、タトゥーについて話しましょう。7:13
  115. What is the deal with traveling Japan and being heavily tattooed?日本旅行でタトゥーが多いと、どういったことになりますか？7:15
  116. Like James had some big tattoos when we travel around and it wasn't really a problem anywhere.ジェームスは旅行中、大きなタトゥーを持っていましたが、特に問題はありませんでした。7:17
  117. I mean, some onsen won't let you in with tattoos, but some do.タトゥーがあると入場禁止の温泉もありますが、そうでない温泉もあります。7:21
  118. So you just want to sort of ask ahead or just give it a quick Google and you'll find out where you can go and where you can't.事前に聞くか、ちょっと検索して、どこに行けるか確認するといいです。7:25
  119. Japanese tattoo!日本のタトゥー！7:30
  120. My name is Yakuza!私の名前はヤクザです！7:33
  121. Which company was the Mario Kart with?マリオカートはどの会社でしたか？7:36
  122. We used a company called Marikar and again I'll put a link for them in the description of this video.マリカーという会社を使いました。説明欄にリンクを入れます。7:38
  123. And we loved it.本当に素晴らしかった。7:43
  124. It was just so, it was so much fun.本当に楽しかったです。7:44
  125. How to rent a motorbike or car there?そこでバイクや車を借りるにはどうしますか？7:46
  126. What documents do you need?どの書類が必要ですか？7:48
  127. We didn't rent any motorbikes or cars whilst we were there, but for the Mario Kart you did need an international driver's permit.そこに行った間、バイクや車は借りませんでしたが、マリオカートには国際運転免許が必要でした。7:50
  128. So I'm guessing that's going to be the same for a motorbike or car hire.バイクや車を借りる場合も同じだと思います。7:57
  129. So make sure you've got an international driver's permit and then your normal license and hopefully you'll be fine.国際運転免許と通常の免許を持っていれば、大丈夫だと思います。8:01
  130. I've had some people asking what would I do with just one week there or 10 days there?1週間か10日間だったら何をするかと聞かれました。8:09
  131. I mean if you look at my two week itinerary, I guess for one week you could do three nights in Tokyo, one night in Hakone so you can see2週間の計画を見ると、1週間なら東京3泊、箱根1泊で見られます。8:13
  132. Mt.富士山の8:21
  133. Fuji.富士が見られて8:21
  134. And then two nights in Kyoto and then one final night in Osaka and then fly home from Osaka.京都で2泊して、大阪で最後の1泊して、大阪から家に帰ります。8:22
  135. That'd be a very rushed and quick week but you get to see a bit of the country.それは慌ただしい1週間になると思いますが、国の一部が見られます。8:27
  136. How long is needed to travel the same route as we did but not feel rushed?同じルートを旅行するのに、急いだ感じがしないために、どのくらい必要ですか？8:30
  137. Well as I talked about in the itinerary video, we weren't rushed.計画の動画でも言いましたが、私たちは急いでいませんでした。8:34
  138. We had lots of chill out days and stuff like that.ゆっくりする日もたくさんありました。8:38
  139. I talked about how you could take our month itinerary and compress it into three weeks and still do everything that we did.1ヶ月の計画を3週間に詰め込んで、同じことができると言いました。8:40
  140. So our itinerary was pretty leisurely actually.実は私たちの計画はゆっくりしていました。8:46
  141. Do you think for a two to three week trip you should try and see a wide variety of places or focus on just a few and see properly?2~3週間の旅なら、色々な場所を見るべきですか、それともいくつかの場所に絞ってじっくり見るべきですか？8:48
  142. I mean that's always the balance of wherever you go in the world.それは、どこに行ってもいつもバランスの問題ですね。8:55
  143. But the nice thing with Japan is that transport infrastructure is so good.日本の良いことは、交通インフラが本当に充実していることです。8:57
  144. And so with the bullet trains you can get around the country so fast and it's so comfortable and relaxing.新幹線で国中をすごく速く移動できて、快適でリラックスできます。9:02
  145. I always say sometimes the worst part of travelling is the actual travelling.旅行の一番大変なことは、実は移動そのものです。9:07
  146. Like you'd be south east Asia or Central America and you have to get on a bus for 12 hours and some bumpy road and it's all cramped and horrible.東南アジアや中央アメリカだと、12時間バスに乗って、ガタガタ道で、狭くて大変なんです。9:11
  147. And it just takes it out of you whilst in Japan a travel day is like, oh cool I'll just get to sit on this train for two hours and日本では旅行の日は、2時間電車に座ってるだけで9:19
  148. I'll be at the next stop.次の駅に着いちゃいます。9:25
  149. So maybe it's a good country to take advantage of that and actually see a lot of places in a short time.短時間に色々な場所が見られるから、日本は本当にいい国です。9:26
  150. Hey mate, if you go to any other city other than Tokyo, Kyoto and Osaka, where would I go?東京、京都、大阪以外に行くなら、どこがいいですか？9:31
  151. The main one that's missing from there for me was Hiroshima.私が行きたいのは広島です。9:36
  152. Like Hiroshima we had such a good time at.広島は本当に楽しかったです。9:39
  153. Like I talked about it in the itinerary video how when people think of Hiroshima they just think of one thing, the Peace Memorial Park.計画の動画で言ったように、広島というと、みんなは平和記念公園だけを思い出します。9:41
  154. But it's actually a really fun city with a good vibe and there's tons of little day trips you can do from there as well.実は本当に楽しい雰囲気の都市で、日帰り旅行もいっぱいあります。9:47
  155. So that'd be the one that I'd add.それが私が勧めるところです。9:52
  156. But obviously there's tons of other places in the country to choose from but that's the obvious one that's missing from that list for me.もちろん、他にもたくさんの場所がありますが、リストから見落としているのはそこです。9:54
  157. Was there anything that didn't live up to the hype there?期待を裏切られたものはありますか？10:01
  158. Yeah, I guess there's a couple of bits in Kyoto like the bamboo forest was just like crowded and just like, I'll call some nice trees.そう、京都の竹林は混雑していて、ただの木ですね。10:04
  159. But I think when you see the pictures of it like looking all quiet, it looks like quite a zen place but it wasn't that at all.写真で見ると静かで禅っぽく見えますが、実際はそんなことなかったです。10:12
  160. And the same with the golden temple there.金閣寺も同じです。10:17
  161. It's quite nice, it's a picture but it wasn't amazing.写真で見たら良いんですが、実際はそこまでではなかったです。10:19
  162. We enjoyed our day because we rode our bikes around Kyoto and went to see those places so we more enjoyed it for like the journey and the activity.京都で自転車に乗ってそこに行ったから、場所というより移動や活動が楽しかったです。10:23
  163. But the places by themselves were just kind of meh, they were fine.場所そのものはまあまあでしたね。10:30
  164. But having said that, some places that are worth the hype, also Kyoto was the Fushimi and Ari shrine and I absolutely loved that, I thought it was incredible.でも、期待に値する場所も京都にはあります。伏見稲荷大社は本当に素晴らしいと思いました。10:33
  165. Yes, it's super busy but as I keep talking about in the other videos, you can get there and it just keeps going on and on up the hill.そう、すごく混雑していますが、他の動画でも言ってるように、丘の上にずっと続いてるんです。10:41
  166. So the further you walk up the hill, the less crowded it gets and before you know it, you can have the place reasonably to yourself.上に行くほど人が少なくなって、気づくと自分たちだけになっちゃいます。10:48
  167. When is the best time of year to go with the least amount of rain?雨が一番少ない時期はいつですか？10:56
  168. I don't know but I do know how to use Google so let me find out.分かりませんが、Google検索できるので調べてみます。10:59
  169. The best time of year in Japan is spring, March and April or autumn, October and November when days are sunny and dry.日本の一番いい時期は春の3月と4月、または秋の10月と11月で、晴れて乾いてます。11:04
  170. During the summer months made in September, the cities are hot and humid with heavy rainfall occurring across the country in June and July except for Hokkaido.夏は暑くて湿度が高く、6月と7月は北海道を除いて全国で大雨が降ります。11:11
  171. There you go.ほらね。11:18
  172. Takoyaki!たこ焼き！11:19
  173. What is it?何ですか？11:20
  174. Octopus ball.たこの玉。11:22
  175. Octopus ball, okay.たこの玉、わかった。11:23
  176. Hi Carl, how's the food in Japan for someone who doesn't eat seafood?やあカール、シーフードを食べない人にとって日本の食べ物はどう？11:24
  177. Well James doesn't eat seafood, he can't stand the stuff and he did just fine in Japan.ジェームスはシーフードを食べないし、大嫌いだけど、日本では大丈夫でした。11:28
  178. He did end up eating a lot of fried chicken and so did I as well because it's fantastic.彼は揚げ鶏をいっぱい食べたし、僕も食べました。最高だから。11:33
  179. Good?いい？11:37
  180. It's just like KFC.KFCみたいだ。11:39
  181. There's tons of food on offer everywhere that's not just seafood so you'll be fine.シーフード以外の食べ物がどこにでもあるから、大丈夫です。11:41
  182. And the final question is when am I going back to Japan for round two?最後の質問は、日本に2回目に行くのはいつなの？11:47
  183. No idea.わかりません。11:50
  184. I'd love to go back and I definitely will one day.帰りたいし、絶対に帰ります。11:52
  185. Jamie really wants to travel there, James would love to go back so I'm sure we'll get back there hopefully the next few years and I talked about the itineraryジェイミーは本当に行きたいし、ジェームスも帰りたいから、おそらく次の数年で帰ると思う。旅程について話しました。11:55
  186. video like if I was to go back there, what the itinerary might look like and some of the places it might check out so if you haven't seen thatビデオのように、もし帰ったら旅程がどうなるか、見てみるかもしれない場所について。もしまだ見ていなかったら、12:02
  187. already check out the itinerary video and check out the budget video so you can plan your first trip there as well.旅程ビデオをチェックして、予算ビデオもチェックしてください。そうすれば最初の旅行も計画できます。12:08
  188. So that's it, thank you so much everyone for sending in your questions about travelling in Japan.そういうわけです。日本旅行についての質問を送ってくれた皆さん、ありがとうございます。12:17
  189. If you haven't watched the Journey in Japan two part series yet from 2018 then go check it out if you've seen it already and go give it a rewatch.もしまだ2018年の「Journey in Japan」2部作を見ていなかったら、チェックしてください。すでに見ていたら、もう一度見てください。12:21
  190. But I'm about to head off to somewhere new in Asia that I haven't been to before which is Taiwan which is why I'm filming this in a hotel roomでも、今からアジアの新しい場所に行きます。台湾で、これまで行ったことのない場所です。だからホテルの部屋でこれを撮影しています。12:28
  191. so tomorrow I'll be filming a brand new adventure and I'm super excited for you guys to see that so make sure you're subscribed and I'll see you again soon.だから明日、新しい冒険を撮影します。君たちに見てもらうのが楽しみです。購読を確認してください。また近いうちに会いましょう。12:34
  192. Bye.バイ。12:58

このクリップの計測値

話速
1分あたり256語 — カタログの96%より速い
CEFRレベル
B2
覚えておきたい単語
hostels, subscribed, enviable, affiliate, disadvantages, backpacking
App Storeでダウンロード