シャドーイング練習：Crow: The Legend | Animated Movie [HD] | John Legend, Oprah, Liza Koshy

Name: Crow: The Legend | Animated Movie [HD] | John Legend, Oprah, Liza Koshy
Duration: 19 min 16 s
Description: 「Crow: The Legend | Animated Movie [HD] | John Legend, Oprah, Liza Koshy」で英語を話す練習。単語ごとのタイミング付きの299フレーズ——聞いて、声に出して真似て、どの単語が言えたかを確かめましょう。

John Legend
初級
299フレーズ
19:16

フレーズを聞いてから、声に出してみましょう

フレーズ 1

聞くシャドーイング

全文スクリプト

There was a time when it was always summer, when the sun always shined brightly.かつて、いつも夏で、太陽がいつも輝いていた時代がありました。0:10
The breezes were always calm and mild, and life for the animals was peaceful and worry -free.そよ風はいつも静かで穏やか、動物たちは平和に暮らしていました。0:16
And of all the animals, none was more handsome, and none had a voice more beautiful than crow.動物の中でも、カラスほど美しい声を持つものはいなかった。0:23
I'm going to leave, Gator's going to bite, a grey wolf pack is going to rule the night.俺は行く。ワニは噛みつく。灰色のオオカミが夜を支配する。0:39
A mountain lion's never been afraid of heights, but it's better when you can fly.ライオンは高さを恐れない。でも飛べたらもっといい。0:47
Whoa!わあ！0:54
Hey, that sounds like...やあ、それって...0:55
CROAK!ゲロゲロ！0:56
These were her singing.これが彼女の歌唱だった。1:00
I think he landed.彼が着陸したと思う。1:03
I think he landed.彼が着陸したと思う。1:05
Oh, yoyoyoy.あ、よよよよ。1:06

299フレーズすべて表示一部だけ表示

That guy has got a voice.あいつは本当に声を持ってるんだ。1:08
Shhh.しーっ。1:10
Come on.さあ。1:11
Oh, skunk!あ、スカンク！1:37
Hey, hello?やあ、もしもし？1:39
Shhh.しーっ。1:40
Is somebody out there?誰かいますか？1:42
Who's there?誰ですか？1:43
Whoops, looks like you're...あ、君が...1:44
Busted!見つかった！1:46
I can't let him smell me like this.こんなふうに嗅がせるわけにはいかない。1:47
Run, fly, run, go, just go.走れ、飛べ、走れ、行け、とにかく行け。1:49
Then one day winter came to the forest for the very first time, and the lives of the animals would never be the same.そしてある日、冬が初めて森にやってきて、動物たちの人生は二度と同じになることはなかった。2:02
I don't like this.これは嫌です。2:28
I can't feel my toes.つま先が感じられません。2:30
Yes, yes.ええ、ええ。2:33
Oh, give me your arm.あ、手を貸してください。2:34
We gotta do something.何かしなければならない。2:36
There is a solution.解決策があります。2:37
Don't be afraid to death.死ぬのを恐れるな。2:39
Everyone!みんな！2:40
Yeah, we gotta do something before we freeze to death.ああ、凍死する前に何かしなければならない。2:41
There is a solution.解決策があります。2:54
Someone must fly past the moon and the sun to where the stars dwell.誰かが月と太陽を越えて、星が住むところに飛ばなければならない。2:56
To the one who creates everything by thinking and convince him or her to unthink the cold and make it warm for us once again.すべてを思考で作る者に、冷たさを考え直させて、もう一度暖かくしてもらわなければならない。3:02
What about Crow?カラスはどうですか？3:15
I mean, who could say no to that amazing voice and those beautiful feathers and...つまり、その素晴らしい声と美しい羽に誰が「いいえ」と言えるでしょうか...3:17
Why don't you just ask him?彼に聞いてみたらどうですか？3:24
Crow?カラス？3:25
Crow's here?カラスがここにいますか？3:26
Hey, everybody.やあ、みんな。3:27
Look, I can't go on a trip right now.ほら、今は旅行に行けない。3:31
I have rehearsals coming up for my show at the pond.池でのショーのリハーサルがある。3:35
You're playing the pond?池で演奏するのですか？3:38
I think you dig it.気に入ると思いますよ。3:39
You're gonna check it out, right?チェックするつもりでしょ？3:41
Yeah, maybe.ああ、多分。3:43
I gotta see about my schedule and stuff.スケジュールとか確認する必要がある。3:45
Yeah, that's cool.ああ、いいね。3:48
If you're free, come on by.暇だったら来てよ。3:49
I guess that leaves me.じゃあ、それは俺だな。3:56
Mott's can fly.モットは飛べる。3:57
Yeah, but you just fly right into the sun.ああ、でも君は太陽に飛び込むだけだ。3:59
I would, wouldn't I?そうでしょう、そう？4:04
Well, not to toot my own horn, but owls are known for their expertise on the wing, even in absolute darkness.まあ、自慢するつもりじゃないけど、フクロウは絶対暗闇でも翼の専門知識で知られている。4:07
Wish me luck.幸運を祈ってくれ。4:15
Oh, dear.あ、大変。4:17
My vertigo.俺の目眩。4:18
Oh!あ！4:19
Oh!あ！4:19
Well, I guess that leaves you, Crow.まあ、そうするとあなた次第だね、カラス。4:22
Come on, guys.さあ、みんな。4:24
There's plenty of birds that can run your errand.お前のことをやってくれる鳥はいっぱいいる。4:25
I've got a show to do.俺はショーをやらなきゃならん。4:27
Look, there is not gonna be a show at the pond if we're all frozen solid.聞け、もし俺たちが全員凍り付いたら、池でのショーなんかねぇぞ。4:28
Give me a break.勘弁してくれよ。4:33
I'm an artist, not a messenger boy.俺は芸術家だ、使いっ走りじゃない。4:34
I've got rehearsals.俺は稽古があるんだ。4:37
I've got my fans to think about.ファンのことを考えなきゃならん。4:38
So that's all we are to you, fans.だから俺たちはお前にはただのファンか。4:40
Uh, whoa.あ、うわ。4:44
And I thought you were.俺はお前だと思ってた。4:45
I thought you were more than just a voice with feathers.羽の生えた声以上の存在だと思ってた。4:47
Whoa.うわ。4:52
But I guess I was wrong.でも俺は間違ってたんだな。4:52
Look, it's not like I'm saying it would be hard.な、別に難しいとは言ってないんだ。5:03
So you'll do it?で、やるのか？5:06
Yes.ああ。5:13
So Crow began his journey to find the one who creates everything by thinking.そしてカラスは、思考であらゆるものを創造する者を見つけるための旅を始めた。5:19
Break a leg, Crow.頑張れ、カラス。5:27
Thanks, Luna.ありがとう、ルナ。5:28
This ain't as easy as I thought.これは思ってたほど簡単じゃねぇ。5:29
But don't really break a leg.でも本当に脚を折るなよ。5:31
Crow, there is no place for a bird.カラス、鳥の場所じゃないな。5:39
You need to get back down to Earth.地面に戻らなきゃ。5:42
Hey, watch the feathers.おい、羽に気をつけろ。5:45
Sorry, see, that's exactly what I'm talking about.悪い、ほら、これが俺の言ってることだ。5:46
Hey, that's not down.おい、それは下じゃない。5:49
You're going the wrong way, Crow.お前は間違った方向に行ってるな、カラス。5:50
Wrong way.間違った方向。5:52
Whoa, that's me.うわ、それは俺だ。6:11
Man.ったく。6:19
Hey, big guy.おい、でかい奴。6:26
That's got to be the place.あれが場所に違いない。6:43
A couple more flats, Crow.もう少し横に進め、カラス。6:48
Oh.あ。7:03
Oh, bird.あ、鳥よ。7:03
I wish Crow was back.カラスが戻ってくるといいなぁ。7:04
Oh, well, I thought he'd be back already.あ、でも彼がもう戻ってると思ってた。7:06
Who knows?誰が知る？7:09
Maybe he found someplace warm and we'll never see him again.もしかして彼は温かい場所を見つけて、二度と会わないかもしれん。7:10
No.いや。7:16
I know he'll do whatever he can.彼は自分ができることは全てやるさ。7:17
Make any sacrifice to save us.俺たちを救うために、どんな犠牲も払うんだ。7:20
Unless something happened.何か起きない限りは。7:22
What if he's in trouble?もし彼が困ってたら？7:25
I will go find out.俺が確かめてくるぞ。7:26
No, Moth.いや、モス。7:28
You won't be able to resist the sun's warm, soothing glow.お前は太陽の温かい、心地よい光に逆らえないだろう。7:29
I can handle the sun.俺は太陽に耐えられる。7:32
No.いや。7:33
Moth.モス。7:34
Whoa, would you look at this place?うわ、この場所を見てみなよ。7:48
Crow had found the palace of the one who creates everything by thinking.カラスは思考であらゆるものを創造する者の宮殿を見つけた。8:03
The source of the entire universe.全宇宙の源。8:08
And he can only imagine the majesty of the spirit that lived within.そして彼は、その中に住む精神の壮麗さしか想像できなかった。8:10
Hello?もしもし？8:27
Wake up down there.下で起きろ。8:29
The view from the blue sky.青空の景色8:34
It looks so good when you're up high.高いと気持ちいいなあ8:38
I remember that tune.その曲、覚えてるよ8:42
It was stuck in my head for weeks.何週間も頭から離れなかった8:43
Who are you?君は誰だ?8:46
I...俺は...8:48
I've been sitting here way too long.ここにいすぎてた8:48
So, what brings you here, Crow?で、何の用だ、カラス?8:54
You don't know?知らないのか?8:57
I mean, you are the one who creates...つまり、君が作ったんだ...8:58
Yes, yes, yes, yes, yes, I know.ああ、ああ、わかってるよ9:00
You want me to unthink the cold.冷たいのを取り消してほしいんだな9:01
Exactly.その通り9:05
So, your friends pick you to be their big hero because of what?で、友達が君を英雄に選んだ理由は?9:06
Your sweet voice and pretty feathers?甘い声と綺麗な羽か?9:10
Well, I'm more than just a voice with feathers.羽のついた声以上のものだ9:13
You better be.そうあるべきだ9:15
For their sake.友達のためにな9:17
Look, I'm enjoying our little chat, but back on Earth, those friends of mine are getting colder.聞いてくれ、この話は楽しいけど、地球では友達がどんどん冷たくなってるんだ9:18
But I can't unthink what's already been thunk.でも一度思ったことは取り消せないんだ9:24
That's a rule I thunk up.それが俺が作ったルールだ9:25
Is thunk a word?thunkって言葉か?9:28
Your thinking is what got me in this hot mess in the first place.君の考えが俺をこんなことにしたんだ9:30
Hot?熱い?9:34
That's it?それだけ?9:35
Hold on to this branch.この枝につかまれ9:36
Branch?枝?9:38
Whoa.わあ9:39
Now, watch in amazement as I make it burst into flames.さあ、見ろよ、こいつが炎になるのを9:40
It's hot!熱い!9:45
You're dying right, it's hot!本当に大変だ、熱い！9:47
It's fire!火だ!9:49
Well, don't just stand there.さあ、突っ立ってないで9:52
Go!行け!9:54
Hurry!急げ!9:54
And whatever you do, you must not let that torch burn out.そして何があっても、その松明を消してはいけない。9:56
Let's see what you're really made of.さあ、本当の姿を見せてみろ10:02
Kroll!クロル!10:14
Kroll!クロル!10:17
Where are you?どこだ?10:18
Yeah, what the heck is gotten into you, animals?ったく、お前たち何がどうした?10:19
But you should never look directly at the sun, and I mean especially you.太陽を直接見ちゃダメなんだ、特にお前10:22
I tried to try, don't look.我慢しろ、見るな10:25
They know what that means.あいつら意味がわかってるんだ10:26
Because I know how attracted you are to my rich, mesmerizing.俺の素敵な輝きに惹かれてることがわかるから10:26
You be quiet, mister!黙りなさい!10:29
So?で?10:30
You're right.君が正しい10:31
You will not hear me say another word about my inviting golden orbal.二度と俺の金色に輝く玉について言わない10:32
Would you be quiet?黙ってくれないか?10:35
Uh -oh.あ、あ10:39
Ay, que rico!ああ、いい!10:42
No, no, watch again.ノー、もう一度見ろ10:44
Get back.下がれ10:45
Snap out of it!しっかりしろ!10:50
Oh, I found you!あ、見つけた!10:52
What are you doing up here?ここで何してるの?10:53
I thought you might need some help.助けが必要かと思ったから10:55
Help?助け?10:57
No, sir.いいえ10:58
When the one who creates everything by thinking heard my song, she stopped her thinking and gave me this amazing gift of fire.万物を思いで創る者が私の歌を聞いて、考えるのをやめて、この素晴らしい火をくれた。10:59
Look at it.見てよ。11:06
Can you feel it?感じられる？11:07
It's warm!温かい！11:08
Whoa.わあ。11:10
And so, the show will go on.こうしてショーは続く。11:11
Ow!あっ！11:14
My feathers!羽が！11:15
My feathers!羽が！11:16
Oh, no!あ、ダメだ！11:20
The fire!火が！11:21
It's gone!消えちゃった！11:23
I failed.失敗した。11:28
I failed everyone.みんなを失望させた。11:30
You're wrong, Crow.違うわ、カラス。11:35
You will not give up.諦めちゃダメ。11:37
You will do whatever you can, make any sacrifice to save us.なんでもいいから、僕らを救うためになんでも犠牲にする。11:39
You really think that?本気なの？11:44
No, that's what Skunk said.いや、スカンクがそう言ったんだ。11:46
I figured you found some place warm and we're never coming back.きっと温かいとこ見つけて、もう帰んないんだと思ってた。11:48
But Skunk, she believes in you.でもスカンク、彼女はお前を信じてる。11:51
She does?本当に？11:54
All right, Crow.よし、カラス。12:02
Let's see what you're really made of.本当の力を見せてよ。12:04
Yeah, well, whatever it is, it's flammable.そうだな、何であれ燃えやすい。12:06
Crow!カラス！12:10
No!ダメ！12:11
Come back!戻ってきて！12:12
No, no, no, don't do it, Crow!ダメ、ダメ、ダメ、やめて、カラス！12:12
Your feathers!羽だよ！12:14
Come on, my eye!ああもう、目が！12:15
I am so old.もう年取っちゃった。12:22
Look!見て！12:27
What is it?なに？12:38
It's so warm.すごく温かい。12:41
Oh, yeah.ああ、そっか。12:44
Oh, yeah!ああ、そっか！12:47
I feel like myself again, turtles back!また自分に戻った気がする、カメ、戻ってきた！12:49
Yeah, baby!よし、baby！12:52
Hey, race you home!おい、家までレースだ！12:55
I win!私の勝ち！13:00
Hey, everybody!おい、みんな！13:02
Moth, you're okay!ガ、大丈夫だな！13:04
I did not fly into the sun and you should have seen Crow.太陽には飛んでいかなかったし、カラス見たはずだぜ。13:05
Oh, he was like...ああ、彼ったら...13:09
wait, where did he go?待ってよ、どこ行ったんだ？13:11
Oh, oh, oh.あああ。13:14
It's car.車だ。13:21
Fire.火だ。13:24
Crow?カラス？13:26
Are you okay?大丈夫？13:27
Oh, oh, oh.あああ。13:44
Skunk, is that you?スカンク、お前か？13:49
Crow, I'm so sorry.カラス、本当に申し訳ない。13:57
It's okay.大丈夫。14:00
You can't help it.仕方ないよ。14:02
I'm not talking about that.そんなことじゃなくて。14:05
I like your smell.お前の臭いが好きだ。14:10
It's kind of earthy, you know, in a good way.なんか土くさいでしょ、いい意味で。14:12
Really?本当に？14:19
I should be the one to apologize.謝るべきなのは私です14:21
I've been a real jerk.本当に意地悪だった14:24
Acting like I was better, better than you, better than everyone.みんなより上だって振る舞ってた14:26
Well, looks like I got what I deserved.ま、自業自得のようだ。14:31
You're not gonna stop singing, right?歌うのやめないでしょ14:38
I used to have perfect pitch.昔は絶対音感があった14:43
Nobody's perfect.誰も完璧じゃない14:46
Okay, Crow.よし、カラス14:57
Now, let's see what you're really made of.さあ、本当の君を見せてみて14:59
Oh, what's happening?あ、何が起きてるの？15:05
Crow, your feathers!カラス、お前の羽だ15:13
Look!見て15:17
Whoa, my colors.わあ、僕の色だ15:19
They've been in there all along.ずっと中に隠れてたんだ15:23
The view from the blue sky.青い空からの眺め15:31
It looks so good when you're up high.高いところにいるといいね15:35
The blues come round, they won't get me down.ブルースが来ても、私は負けない。15:39
I can make you.君を作ることができる。15:42
What do you think?どう思う？15:45
I actually like your new voice.本当は君の新しい声、いいと思う。15:47
It's kind of earthy.ちょっと土っぽい。15:50
Yeah, you know, in a good way.ね、いい意味でね15:51
Bravo, maestro!ブラボー、巨匠15:55
Hey, why'd you stop?ねえ、どうして止めたの？15:56
The view from the blue sky.青い空からの眺め16:03
It looks so good when you're up high.高いところにいるといいね16:08
The blues come round, they won't get me down.ブルースが来ても、私は負けない。16:11
I can make my escape.僕は逃げられる16:15
I'm not sly like a fox.狐みたいにずるくない16:19
Don't bite like a flea.蚤みたいに噛まない16:21
Or, gradually, you would never run away from me.でも少しずつ、君は僕から逃げなくなる16:23
But think of all the things they could never see.でも考えてみて、彼らが見られなかった全部のことを16:27
It's better when you can fly.飛べるともっといい16:31
Oh, the view from the blue sky.あ、青い空からの眺め16:34
It looks so good when you're up high.高いところにいるといいね16:38
The blues come round, they won't get me down.ブルースが来ても、私は負けない。16:42
I can make my escape.僕は逃げられる16:46
Oh, everybody sings, but not like me.あ、みんな歌うけど、僕みたいには歌わない16:49
But as much bad to hear above the truth.でも真実より悪く聞こえてしまう16:54
Look up in the sky, I'm a sight to see.空を見上げて、僕を見て16:57
It's better when you can fly.飛べるといいね17:01
The view from the blue sky.青い空からの眺め17:05
It looks so good when you're up high.高いところにいるといいね17:09
Oh, but when I'm down, won't you come around and help me make my escape?あ、でも僕が落ち込んだら、来てくれて逃げるの手伝ってくれない？17:12
No matter how high a crow can go, there's gonna come a time when it's brought down low.カラスがどんなに高く飛んでも、いつかは低く落ちる時が来る17:20
A hit rock bottom that I just don't know.底に落ちるなんて知らなかった17:29
Oh, it is better when you can fly.あ、飛べるといいね17:35
I'm excited to share my new animated short film with you, Crow the Legend.新しいアニメ短編「カラスの伝説」をお見せできて興奮してます18:00
Inspired by a Native American legend, it's the origin story of the crow, who once had beautiful plumage and a clear singing voice and became known today for its blackネイティブアメリカンの伝説に基づく、かつて美しい羽と澄んだ歌声を持ち、今日では黒い羽で知られているカラスの起源物語です18:06
feathers and calling voice.羽と鳴き声で知られています18:15
I voiced the part of crow and wrote an original song for this movie.カラスの声を演じて、この映画のための元曲を書きました18:17
The story is about inclusion.この物語は包括性についてです18:21
It's about self -sacrifice for the community and how we are all connected.コミュニティのための自己犠牲と、私たちがどのようにつながっているかについてです18:23
We, Baobab Studios, Native Americans in Philanthropy, and my studio, Get Lifted Films, felt that these themes are universal and perhaps especially relevant today.Baobab Studios、Native Americans in Philanthropy、そして私のスタジオGet Lifted Filmsは、これらのテーマが普遍的であり、特に今日関連していると感じています18:28
One of the cast and our co -producer, Sarah Eagleheart, taught us on this journey the little -known history of many Native American youth being forced into reeducation camps, whereキャストの一人で共同プロデューサーのサラ・イーグルハートが、この旅で多くのネイティブアメリカンの若者が再教育キャンプに強制されたという、ほとんど知られていない歴史を教えてくれました18:38
they were forbidden to tell their stories like this, whose roots are indigenous to this continent.彼らはこのような物語を語ることが禁止されました。その根はこの大陸に由来するものです18:48
We feel it's important to share this beautiful story with the world.私たちはこの素晴らしい物語を世界と共有することが重要だと感じています18:53
I was excited to share it with other amazing talent including Oprah, Constance Wu, Diego Luna, Liza Koshy, Ty Sheridan, and Native American rights crusaders, Sarah Eagleheart and Randy Edmonds.オプラ、コンスタンス・ウー、ディエゴ・ルナ、リーザ・コシー、タイ・シェリダン、そしてネイティブアメリカンの権利擁護家サラ・イーグルハートとランディ・エドモンズを含む他の才能ある人たちとそれを共有できて興奮していました18:57
As my character Crow says in the movie, check it out, I hope you'll dig it.映画の私のキャラクター、カラスのセリフのように、チェックしてみて、気に入ってくれるといいな19:12

このクリップの計測値

話速: 1分あたり164語 — カタログの30%より速い
CEFRレベル: B1
ここで出る縮約形: gonna ×4, gotta ×3, ain't
覚えておきたい単語: plumage, inclusion, voiced, mesmerizing, earthy, kroll