Unduh aplikasi

Latihan shadowing: Jack and the Beanstalk - UK English accent (TheFableCottage.com)

Dengarkan kalimatnya, lalu ucapkan dengan lantang
Kalimat 1

Transkrip lengkap

  1. Jack and the Beanstalk A version of the tale by TheFableCottage .com Once there was a young man named Jack.Jack dan si Kacang Ajaib Sebuah versi cerita dari TheFableCottage.com Dahulu kala ada seorang pemuda bernama Jack.0:00
  2. He lived with his mother on a small farm at the foot of the Foggy Mountains.Dia tinggal bersama ibunya di sebuah pertanian kecil di kaki Pegunungan Berkabut.0:13
  3. Jack and his mother were very poor.Jack dan ibunya sangat miskin.0:20
  4. Their only way of making money was selling the milk from their cow, Bess.Satu-satunya cara mereka menghasilkan uang adalah dengan menjual susu dari sapi mereka, Bess.0:23
  5. One morning, Jack's mother woke him up early.Suatu pagi, ibu Jack membangunkannya lebih awal.0:30
  6. It was still dark outside.Masih gelap di luar.0:35
  7. She was crying.Dia menangis.0:37
  8. Jack, wake up.Jack, bangun.0:39
  9. Go to the market today and sell our cow, Bess.Pergilah ke pasar hari ini dan jual sapi kita, Bess.0:42
  10. But why?Tapi kenapa?0:48
  11. asked Jack, yawning.tanya Jack sambil menguap.0:50
  12. We need money to fix our house.Kami perlu uang untuk memperbaiki rumah kami.0:53
Tampilkan semua 190 kalimat Tampilkan lebih sedikit
  1. There are holes in the roof.Ada lubang di atap.0:56
  2. The windows are broken.Jendela-jendelanya rusak.0:58
  3. For heaven's sake, we've no front door.Demi surga, kita tidak punya pintu depan.1:00
  4. Winter's coming soon.Musim dingin akan datang segera.1:04
  5. If we don't fix the house, the cold will kill us.Jika kita tidak memperbaiki rumah, dingin akan membunuh kita.1:05
  6. Jack packed his bag and fetched Bess from the barn.Jack mengemas tasnya dan membawa Bess dari lumbung.1:13
  7. As he was walking out the gate, he heard his mother shout, out.Saat dia keluar dari gerbang, dia mendengar ibunya berteriak.1:18
  8. She's worth at least five gold coins.Dia bernilai setidaknya lima koin emas.1:22
  9. Don't sell her for less.Jangan jualnya lebih murah.1:26
  10. When Jack was halfway to the market, he met an old man.Saat Jack berjalan setengah jalan ke pasar, dia bertemu dengan seorang pria tua.1:29
  11. Good morning, my boy, said the old man.Pagi yang baik, putraku, kata pria tua itu.1:36
  12. Where are you going today?Kemana Anda pergi hari ini?1:40
  13. Good morning, sir, replied Jack.Pagi yang baik, pak, jawab Jack.1:43
  14. I'm going to the market to sell my cow.Saya akan ke pasar untuk menjual sapi saya.1:46
  15. Her name is Bess.Namanya Bess.1:49
  16. She is a beautiful cow, said the man.Dia adalah sapi yang indah, kata pria itu.1:52
  17. I will buy Bess and I will give you a very good deal.Saya akan membeli Bess dan saya akan memberikan Anda kesepakatan yang sangat baik.1:56
  18. How much will you pay for her?Berapa banyak yang akan Anda bayar untuk dia?2:02
  19. I won't take less than five gold coins, said Jack.Saya tidak akan mengambil kurang dari lima koin emas, kata Jack.2:04
  20. I don't have five Five gold coins, whispered the man, but I have these five black beans.Saya tidak punya lima koin emas, bisik pria itu, tetapi saya punya lima kacang hitam ini.2:08
  21. These beans are magic beans.Kacang-kacang ini adalah kacang ajaib.2:17
  22. They are worth more than gold.Mereka lebih berharga daripada emas.2:21
  23. If you take these beans, you will be richer than the richest man in the world.Jika Anda mengambil kacang-kacang ini, Anda akan lebih kaya daripada orang terkaya di dunia.2:24
  24. Jack thought about his mother.Jack memikirkan ibunya.2:32
  25. He thought about how happy she would be if they were rich.Dia membayangkan betapa bahagianya ibunya jika mereka kaya.2:35
  26. They could fix the roof, the windows and the front door.Mereka bisa memperbaiki atap, jendela, dan pintu depan.2:39
  27. Maybe they could buy a new cow.Mungkin mereka bisa membeli sapi baru.2:44
  28. OK, said Jack.Baiklah, kata Jack.2:47
  29. You've got a deal.Anda berhasil membuat kesepakatan.2:49
  30. Give me the beans.Berikan saya kacang-kacangnya.2:51
  31. Jack was very excited.Jack sangat bersemangat.2:55
  32. He ran home and showed his mother the beans.Dia berlari pulang dan menunjukkan kacang-kacang itu kepada ibunya.2:58
  33. But instead of being happy, she was furious.Tetapi alih-alih senang, dia marah besar.3:01
  34. You foolish boy!Bocah bodoh!3:06
  35. You traded our only care for a handful of beans!Anda menukar satu-satunya sapi kami dengan segenggam kacang!3:08
  36. She took the beans and threw them out the window.Dia mengambil kacang-kacang dan melemparnya keluar jendela.3:13
  37. Then she sat down beside the fire and cried.Kemudian dia duduk di samping api dan menangis.3:18
  38. Jack was devastated.Jack sangat sedih.3:25
  39. He shut himself in his bedroom.Dia mengunci diri di kamarnya.3:27
  40. He felt so stupid.Dia merasa begitu bodoh.3:30
  41. They no longer had a cow and now they were poorer than before.Mereka tidak lagi memiliki sapi dan sekarang mereka lebih miskin dari sebelumnya.3:32
  42. What a disaster!Alangkah musnahnya!3:38
  43. And it was all his fault!Dan semuanya adalah kesalahannya!3:40
  44. The next morning, when Jack opened the curtains, he saw something very strange.Pagi berikutnya, saat Jack membuka tirai, dia melihat sesuatu yang sangat aneh.3:50
  45. In the same place where his mother had thrown the beans, there was a giant green beanstalk.Di tempat yang sama di mana ibunya telah melempar kacang-kacang, ada batang kacang hijau raksasa.3:56
  46. It stretched from the ground up, up, up, all the way to the clouds.Dia membentang dari tanah ke atas, atas, atas, sampai ke awan.4:05
  47. The beans really are magic, whispered Jack.Kacang-kacang itu benar-benar ajaib, bisik Jack.4:13
  48. The old man was telling the truth.Pria tua itu mengatakan yang sebenarnya.4:18
  49. Jack's mother was still asleep, so Jack decided to climb the beanstalk to look for the riches the old manIbu Jack masih tertidur, jadi Jack memutuskan untuk memanjat batang kacang untuk mencari kekayaan yang dijanjikan pria tua itu.4:23
  50. had described.yang telah dijelaskan.4:31
  51. Just five gold coins, thought Jack.Hanya lima koin emas, pikir Jack.4:33
  52. That's all I need to make my mother happy.Itu semua yang saya butuhkan untuk membuat ibu saya bahagia.4:36
  53. Jack climbed up, up, up, higher and higher into the clouds.Jack memanjat atas, atas, atas, semakin tinggi ke dalam awan.4:40
  54. When he reached the top, he was very hungry.Saat dia sampai di puncak, dia sangat lapar.4:46
  55. He saw a castle in the distance.Dia melihat istana di kejauhan.4:50
  56. Maybe I can find something to eat in that castle, he thought.Mungkin aku bisa menemukan sesuatu untuk dimakan di istana itu, pikirnya.4:53
  57. Jack walked up to the door of the castle and knocked twice.Jack berjalan ke pintu istana dan mengetuk dua kali.4:59
  58. Knock, knock.Ketok, ketok.5:03
  59. A giantess opened the door.Seorang raksasa wanita membuka pintu.5:06
  60. She was as big as a house, but she had a warm smile and gentle eyes.Dia setinggi rumah, tetapi dia memiliki senyum yang hangat dan mata yang lembut.5:09
  61. Excuse me, Mrs.Permisi, Bu.5:16
  62. Giant, said Jack.Raksasa, kata Jack.5:18
  63. Jack.Jack.5:19
  64. Could you please give me something to eat?Bisakah Anda memberi saya sesuatu untuk dimakan?5:19
  65. I am so hungry.Saya sangat lapar.5:22
  66. Oh, you poor boy, said the giantess.Oh, anak malang, kata raksasa wanita itu.5:25
  67. She could see that Jack was very thin.Dia bisa melihat bahwa Jack sangat kurus.5:29
  68. Of course.Tentu saja.5:33
  69. Come in, come in.Masuk, masuk.5:34
  70. The kind giantess gave Jack some vegetable stew.Raksasa wanita yang baik itu memberi Jack semangkuk sup sayuran.5:36
  71. He was enjoying it so much that he didn't notice when the kitchen table started to shake.Dia menikmatinya sehingga dia tidak menyadari ketika meja dapur mulai bergetar.5:41
  72. Stomp, stomp, stomp.Stomp, stomp, stomp.5:49
  73. Loud footsteps echoed down the hallway.Langkah kaki yang keras bergema di koridor.5:52
  74. Oh dear, whispered the giantess.Oh tidak, bisik raksasa wanita itu.5:56
  75. That is my husband.Itu suami saya.5:59
  76. He's home from work.Dia baru pulang dari kerja.6:02
  77. He doesn't like humans.Dia tidak suka manusia.6:03
  78. Quick, hide.Cepat, bersembunyi.6:05
  79. Jack hid in the pantry.Jack bersembunyi di tempat penyimpanan.6:08
  80. The giant stomped into the kitchen and sniffed the air.Raksasa itu berjalan berat ke dapur dan mencium udara.6:12
  81. Fee -fi -fo -fum Hello, my beautiful wife.Fi-fo-fum Halo, istriku yang indah.6:18
  82. Wait, do I smell a human man?Tunggu, apa aku mencium bau manusia?6:28
  83. Yuck, where is he?Seram, di mana dia?6:31
  84. Good evening, my darling husband, replied the giantess.Selamat malam, suami terkasiharku, jawab raksasa wanita itu.6:34
  85. There is nobody here.Tidak ada orang di sini.6:38
  86. You smell the vegetable stew, nothing more.Kamu hanya mencium bau sup sayuran, tidak lebih.6:40
  87. Good, grunted the giant.Baik, gumam raksasa itu.6:45
  88. I hate humans.Aku benci manusia.6:47
  89. He sat down at the table in the kitchen.Dia duduk di meja di dapur.6:51
  90. The giant took a small sack of gold coins out of his pocket and counted them.Raksasa itu mengeluarkan kantong kecil koin emas dari sakunya dan menghitungnya.6:54
  91. One, two, three, four, five gold coins.Satu, dua, tiga, empat, lima koin emas.7:00
  92. Jack watched from inside the pantry.Jack menonton dari dalam tempat penyimpanan.7:06
  93. Five gold coins, thought Jack.Lima koin emas, pikir Jack.7:09
  94. If I had that money, I could fix our house.Jika saya punya uang itu, saya bisa memperbaiki rumah kami.7:13
  95. When the two giants left the room, Jack stole the five gold coins and slipped them into his bag.Saat kedua raksasa meninggalkan ruangan, Jack mencuri lima koin emas dan memasukkannya ke dalam tasnya.7:18
  96. This is all I need, thought Jack.Ini semua yang saya butuhkan, pikir Jack.7:26
  97. But then, Jack remembered that his family no longer had a cow.Tetapi kemudian, Jack teringat bahwa keluarganya tidak lagi memiliki sapi.7:29
  98. Without a cow, they would surely starve.Tanpa sapi, mereka pasti akan kelaparan.7:34
  99. He decided to stay and look for other treasures.Dia memutuskan untuk tetap dan mencari harta karun lainnya.7:38
  100. He followed the giant into the living room and hid under the couch.Dia mengikuti raksasa ke ruang keluarga dan bersembunyi di bawah sofa.7:43
  101. The giant went to the cupboard and pulled out a golden hen.Raksasa itu pergi ke lemari dan mengeluarkan seekor ayam emas.7:48
  102. Hello, my beautiful hen.Halo, ayamku yang indah.7:54
  103. Lay, please, said the giant, and the hen laid a golden egg.Bertelur, kumohon, kata raksasa itu, dan ayam itu bertelur emas.7:57
  104. Jack watched from under the couch.Jack menonton dari bawah sofa.8:05
  105. A hen that lays golden eggs, whispered Jack.Seekor ayam yang bertelur emas, bisik Jack.8:08
  106. If I had that hen, I could buy fifty cows.Jika saya punya ayam itu, saya bisa membeli lima puluh sapi.8:13
  107. When the giant left the room, Jack crawled out from under the couch.Saat raksasa meninggalkan ruangan, Jack merangkak keluar dari bawah sofa.8:18
  108. He went to the cupboard, took the hen and put it in his bag.Dia pergi ke lemari, mengambil ayam dan memasukkannya ke dalam tasnya.8:22
  109. This is all I need, thought Jack.Ini semua yang saya butuhkan, pikir Jack.8:27
  110. But then Jack thought about what the old man had promised.Tetapi kemudian Jack memikirkan apa yang dijanjikan pria tua itu.8:31
  111. Jack imagined being richer than the richest man in the world.Jack membayangkan menjadi lebih kaya daripada orang terkaya di dunia.8:36
  112. He decided to see what other treasures he could find.Dia memutuskan untuk melihat harta karun lain apa yang bisa dia temukan.8:41
  113. He followed the giant into the bedroom and hid under the bed.Dia mengikuti raksasa ke kamar tidur dan bersembunyi di bawah tempat tidur.8:47
  114. There was a golden harp standing in a corner of the room.Ada harpa emas berdiri di sudut ruangan.8:52
  115. Hello, my beautiful harp.Halo, harpaku yang indah.8:57
  116. Play, please, said the giant.Bermain, kumohon, kata raksasa itu.9:00
  117. The harp began playing music with no one touching the strings.Harpa mulai memainkan musik tanpa ada yang menyentuh senarnya.9:04
  118. Wow!Wow!9:13
  119. A magic harp!Sebuah harpa ajaib!9:14
  120. whispered Jack.bisik Jack.9:17
  121. That harp would make me rich and famous.Harpa itu akan membuat saya kaya dan terkenal.9:18
  122. When the giant fell asleep, Jack crawled out from under the bed.Saat raksasa tertidur, Jack merangkak keluar dari bawah tempat tidur.9:24
  123. He took the magic harp and put it in his bag.Dia mengambil harpa ajaib dan memasukkannya ke dalam tasnya.9:29
  124. But this time, Jack was less lucky.Tetapi kali ini, Jack kurang beruntung.9:33
  125. The magic harp screamed, screamed.Harpa ajaib itu berteriak, berteriak.9:36
  126. Help me, master!Tolong aku, tuan!9:39
  127. A human is stealing me!Seorang manusia mencuri aku!9:41
  128. The giant woke up and saw Jack with the magic harp, the golden hen and his gold coins.Raksasa itu bangun dan melihat Jack dengan harpa ajaib, ayam emas, dan koin emasnya.9:44
  129. Stop thief!Hentikan pencuri itu!9:52
  130. The giant chased Jack out of the bedroom, down the hallway, through the kitchen and out the front door.Raksasa itu mengejar Jack keluar dari kamar tidur, turun di lorong, melalui dapur, dan keluar pintu depan.9:54
  131. But Jack was smaller and faster than the giant.Tetapi Jack lebih kecil dan lebih cepat daripada raksasa.10:02
  132. Jack reached the beanstalk first and slid down.Jack mencapai batang kacang terlebih dahulu dan meluncur ke bawah.10:06
  133. He arrived at the ground with all his treasures.Dia tiba di tanah dengan semua hartanya.10:11
  134. The giant reached the top of the beanstalk and looked down.Raksasa itu mencapai puncak batang kacang dan melihat ke bawah.10:16
  135. He was afraid of heights.Dia takut ketinggian.10:20
  136. He slowly climbed down.Dia perlahan turun.10:22
  137. Be careful, my husband, shouted the giantess from the castle.Hati-hati, suamiku, berteriak raksasa wanita dari istana.10:26
  138. Humans can be dangerous!Manusia bisa berbahaya!10:31
  139. Jack saw the giant coming down the beanstalk, so he ran into his house and grabbed an axe.Jack melihat raksasa itu turun dari batang kacang, jadi dia berlari ke rumahnya dan mengambil kapak.10:35
  140. He chopped the beanstalk.Dia menebang batang kacang.10:42
  141. Whack!Pukul!10:45
  142. Whack!Pukul!10:45
  143. Whack!Pukul!10:46
  144. Suddenly, the beanstalk snapped.Tiba-tiba, batang kacang patah.10:47
  145. The giant came tumbling down from the sky.Raksasa itu jatuh dari langit.10:52
  146. He fell down, down, down and landed far away on the other side of the foggy mountains.Dia jatuh, jatuh, jatuh dan mendarat jauh di sisi lain pegunungan berkabut.10:56
  147. Thud!Buum!11:05
  148. For a moment, everything was silent.Sejenak semuanya diam.11:08
  149. Then Jack heard a strange sound from far away.Kemudian Jack mendengar suara aneh dari jauh.11:12
  150. No!Tidak!11:16
  151. No!Tidak!11:18
  152. It was the giant!Itu raksasanya!11:22
  153. The beanstalk had fallen, and now he had no way to get back up to his castle in the clouds.Batang kacang telah jatuh, dan sekarang dia tidak memiliki cara untuk kembali ke istananya di awan.11:25
  154. The giant yelled so loudly that the clouds shook and turned grey.Raksasa itu berteriak sangat keras sehingga awan berguncang dan menjadi abu-abu.11:33
  155. Then, somewhere up in the sky, Jack heard Mrs.Kemudian, di suatu tempat di langit, Jack mendengar Bu.11:39
  156. Giant start to cry.Raksasa mulai menangis.11:43
  157. dry.menangis.11:45
  158. Her tears fell through the clouds in tiny drops and soaked the earth.Air matanya jatuh melalui awan dalam tetes kecil dan menyerap bumi.11:46
  159. After that, Jack and his mother lived a very comfortable life.Setelah itu, Jack dan ibunya hidup dengan sangat nyaman.11:55
  160. The golden hen made Jack a millionaire.Ayam emas itu membuat Jack menjadi jutawan.12:00
  161. The magic harp made him famous.Harpa ajaib membuat dia terkenal.12:04
  162. Jack married a rich and famous woman and together they had ten children.Jack menikah dengan seorang wanita kaya dan terkenal dan bersama-sama mereka memiliki sepuluh anak.12:07
  163. But Jack was never truly happy.Tetapi Jack tidak pernah benar-benar bahagia.12:13
  164. Every time the wind blew, Jack heard the giant calling for his wife.Setiap kali angin bertiup, Jack mendengar raksasa memanggil istrinya.12:17
  165. And every time it rained, he felt the giant wife's tears falling on him.Dan setiap kali hujan, dia merasakan air mata istri raksasa itu jatuh di atasnya.12:23
  166. Jack felt sad and guilty.Jack merasa sedih dan bersalah.12:29
  167. One day, when Jack was very old, he decided that he didn't want to be sad anymore.Suatu hari, saat Jack sudah tua, dia memutuskan bahwa dia tidak ingin sedih lagi.12:33
  168. He opened a box on his mantelpiece and pulled out one last shriveled magic bean.Dia membuka kotak di mantelnya dan mengeluarkan satu kacang ajaib terakhir yang sudah mengkerut.12:39
  169. If he could find the giant, he could grow another beanstalk.Jika dia bisa menemukan raksasa, dia bisa menumbuhkan batang kacang lain.12:47
  170. Then the giant could climb back up to his castle in the clouds.Kemudian raksasa bisa memanjat kembali ke istananya di awan.12:51
  171. If he could find the giant, he could also apologize for being so greedy.Jika dia bisa menemukan raksasa, dia juga bisa meminta maaf karena begitu serakah.12:56
  172. Jack packed his bag and walked into the foggy mountains.Jack mengemas tasnya dan berjalan ke pegunungan berkabut.13:02
  173. Did Jack find the giant?Apakah Jack menemukan raksasa?13:10
  174. Did he grow a new beanstalk with the last magic bean?Apakah dia menumbuhkan batang kacang baru dengan kacang ajaib terakhir?13:13
  175. Nobody knows.Tidak ada yang tahu.13:18
  176. But people say if you listen closely during a thunderstorm, you can hear the rumbling sound of two giants dancingTetapi orang-orang mengatakan jika Anda mendengarkan dengan seksama selama badai petir, Anda dapat mendengar suara gemuruh dua raksasa menari.13:19
  177. together in the clouds.bersama-sama di awan.13:29
  178. Thank you.Terima kasih.13:38

Terukur di klip ini

Kecepatan
146 kata per menit — lebih cepat dari 16% katalog
Tingkat CEFR
A2
Kata yang perlu diketahui
beanstalk, shriveled, mantelpiece, echoed, sniffed, stomped
Unduh di App Store