Unduh aplikasi

Latihan shadowing: How to Speak English Fluently

Dengarkan kalimatnya, lalu ucapkan dengan lantang
Kalimat 1

Transkrip lengkap

  1. Many people want to speak English.Banyak orang ingin berbicara bahasa Inggris.0:00
  2. They want to speak fluently, without fear, without stopping, and without forgetting words.Mereka ingin berbicara lancar, tanpa rasa takut, tanpa berhenti, dan tanpa lupa kata.0:02
  3. But when they try to speak, they feel nervous.Tapi ketika mereka mencoba berbicara, mereka merasa gugup.0:08
  4. They open their mouth, but no words come out.Mereka membuka mulut, tapi tidak ada kata yang keluar.0:11
  5. Their mind goes blank.Pikiran mereka menjadi kosong.0:14
  6. They forget what they want to say.Mereka lupa apa yang ingin mereka katakan.0:15
  7. They feel shy.Mereka merasa malu.0:17
  8. They feel scared.Mereka merasa takut.0:19
  9. And then, they stop.Dan kemudian, mereka berhenti.0:20
  10. They think, My English is not good.Mereka berpikir, Bahasa Inggrisku tidak bagus.0:23
  11. I will never be fluent.Aku tidak akan pernah lancar.0:26
  12. But this is not true.Tapi ini tidak benar.0:27
Tampilkan semua 185 kalimat Tampilkan lebih sedikit
  1. You can speak English fluently.Kamu bisa berbicara bahasa Inggris dengan lancar.0:29
  2. Yes, you can.Ya, kamu bisa.0:32
  3. You do not need to speak perfect English.Kamu tidak perlu berbicara bahasa Inggris yang sempurna.0:33
  4. You do not need big, difficult words.Kamu tidak perlu kata-kata yang besar dan sulit.0:36
  5. You only need to speak clearly, confidently, and every day.Kamu hanya perlu berbicara dengan jelas, percaya diri, dan setiap hari.0:38
  6. Speaking fluently means speaking simply, easily, and without fear.Berbicara lancar berarti berbicara dengan sederhana, mudah, dan tanpa rasa takut.0:43
  7. Today, I will tell you how to do that.Hari ini, saya akan memberitahu kamu cara melakukannya.0:48
  8. I will tell you in very easy English, step by step, so you can follow and understand everything.Saya akan memberitahu kamu dengan bahasa Inggris yang sangat mudah, langkah demi langkah, jadi kamu bisa mengikuti dan memahami semuanya.0:51
  9. First, let us understand what fluent English means.Pertama, mari kita pahami apa arti bahasa Inggris yang lancar.0:58
  10. Many people think fluent English means using very hard words, big grammar, or long sentences.Banyak orang berpikir bahasa Inggris yang lancar berarti menggunakan kata-kata yang sangat sulit, tata bahasa yang rumit, atau kalimat yang panjang.1:02
  11. But that is not true.Tapi itu tidak benar.1:08
  12. Fluent English means that you can speak without stopping too much.Bahasa Inggris yang lancar berarti kamu bisa berbicara tanpa berhenti terlalu banyak.1:09
  13. Fluent English means you can share your thoughts in English.Bahasa Inggris yang lancar berarti kamu bisa membagikan pikiran kamu dalam bahasa Inggris.1:12
  14. You can say what you want to say.Kamu bisa mengatakan apa yang ingin kamu katakan.1:16
  15. Even if you make small mistakes, that is okay.Bahkan jika kamu membuat kesalahan kecil, itu tidak apa-apa.1:18
  16. If the other person understands you, then your English is working.Jika orang lain memahami kamu, maka bahasa Inggrismu berhasil.1:20
  17. So remember, fluent does not mean perfect.Jadi ingat, lancar tidak berarti sempurna.1:25
  18. Fluent means comfortable and easy.Lancar berarti nyaman dan mudah.1:28
  19. Now let's talk about the first step.Sekarang mari kita bicara tentang langkah pertama.1:31
  20. The first and most important step is listening.Langkah pertama dan paling penting adalah mendengarkan.1:34
  21. Yes, listening is the key.Ya, mendengarkan adalah kuncinya.1:37
  22. Before you speak well, you must listen well.Sebelum kamu bisa berbicara dengan baik, kamu harus mendengarkan dengan baik.1:39
  23. Think about how babies learn a language.Pikirkan tentang bagaimana bayi belajar bahasa.1:42
  24. A baby listens to the mother and father every day.Bayi mendengarkan ibu dan ayahnya setiap hari.1:44
  25. The baby listens for many months before speaking.Bayi mendengarkan selama berbulan-bulan sebelum berbicara.1:47
  26. The baby does not read grammar books.Bayi tidak membaca buku tata bahasa.1:50
  27. The baby just listens.Bayi hanya mendengarkan.1:53
  28. After many months, the baby starts to speak.Setelah berbulan-bulan, bayi mulai berbicara.1:55
  29. This is how the brain learns language.Ini adalah cara otak belajar bahasa.1:58
  30. So if you want to speak English fluently, start with listening.Jadi jika kamu ingin berbicara bahasa Inggris dengan lancar, mulai dengan mendengarkan.2:00
  31. Listen to English every day.Dengarkan bahasa Inggris setiap hari.2:04
  32. You can listen to English podcasts, English songs, English cartoons, short stories, YouTube videos, or even English news.Kamu bisa mendengarkan podcast bahasa Inggris, lagu bahasa Inggris, kartun bahasa Inggris, cerita pendek, video YouTube, atau bahkan berita bahasa Inggris.2:06
  33. You do not have to understand every word.Kamu tidak perlu memahami setiap kata.2:15
  34. Just enjoy the sound.Hanya nikmati suaranya.2:18
  35. Let the words go into your ears.Biarkan kata-kata masuk ke telinga kamu.2:21
  36. Your brain will remember.Otak kamu akan mengingat.2:24
  37. And slowly, you will begin to speak better.Dan perlahan-lahan, kamu akan mulai berbicara lebih baik.2:25
  38. Now let's move to the second step.Sekarang mari kita lanjut ke langkah kedua.2:29
  39. This step is speaking every day.Langkah ini adalah berbicara setiap hari.2:31
  40. Yes, speak every single day.Ya, berbicara setiap hari, setiap hari.2:34
  41. Speak even if you feel shy.Berbicara meski kamu merasa malu.2:37
  42. Speak even if you make mistakes.Berbicara meski kamu membuat kesalahan.2:39
  43. Speak even if you have no one to talk to.Berbicara meski kamu tidak ada orang untuk diajak bicara.2:42
  44. You can talk to yourself.Kamu bisa berbicara dengan diri sendiri.2:45
  45. You can stand in front of the mirror and talk.Kamu bisa berdiri di depan cermin dan berbicara.2:46
  46. You can say simple sentences like, I am happy, or this is my room, or today is a good day.Kamu bisa mengatakan kalimat sederhana seperti, aku bahagia, atau ini adalah kamarku, atau hari ini adalah hari yang baik.2:49
  47. When you speak again and again, your mouth becomes used to English.Ketika kamu berbicara lagi dan lagi, mulut kamu terbiasa dengan bahasa Inggris.2:57
  48. Your tongue and your lips start to move easily.Lidah dan bibir kamu mulai bergerak dengan mudah.3:01
  49. You speak faster.Kamu berbicara lebih cepat.3:04
  50. You speak better.Kamu berbicara lebih baik.3:05
  51. Speaking is like exercise.Berbicara seperti olahraga.3:06
  52. The more you do it, the stronger you get.Semakin banyak kamu melakukannya, semakin kuat kamu.3:08
  53. So don't wait for someone to speak to you.Jadi jangan menunggu seseorang untuk berbicara dengan kamu.3:10
  54. You start first.Kamu memulai lebih dulu.3:13
  55. Just talk out loud, alone, every day.Hanya bicara keras sendiri, setiap hari.3:14
  56. The third step is to not be afraid of mistakes.Langkah ketiga adalah tidak takut membuat kesalahan.3:18
  57. Many learners stop speaking because they are scared of mistakes.Banyak pelajar berhenti berbicara karena mereka takut membuat kesalahan.3:21
  58. But mistakes are not bad.Tapi kesalahan tidak buruk.3:25
  59. Mistakes are good.Kesalahan itu baik.3:27
  60. Mistakes help you learn.Kesalahan membantu kamu belajar.3:28
  61. Every time you make a mistake, you learn something new.Setiap kali kamu membuat kesalahan, kamu belajar sesuatu yang baru.3:30
  62. Remember this.Ingat ini.3:33
  63. No one in the world speaks perfect English all the time.Tidak ada seorang pun di dunia yang berbicara bahasa Inggris sempurna sepanjang waktu.3:34
  64. Even native English speakers make mistakes.Bahkan penutur asli bahasa Inggris membuat kesalahan.3:38
  65. They forget words.Mereka lupa kata.3:41
  66. They say the wrong thing.Mereka mengatakan hal yang salah.3:42
  67. So why should you feel bad?Jadi mengapa kamu harus merasa buruk?3:44
  68. Just smile and try again.Hanya tersenyum dan coba lagi.3:47
  69. Speak bravely.Berbicara dengan berani.3:49
  70. Speak with confidence.Berbicara dengan percaya diri.3:51
  71. Your mistakes are your teachers.Kesalahanmu adalah guru-gurumu.3:52
  72. Now we come to the fourth step.Sekarang kita tiba di langkah keempat.3:55
  73. This step is about learning small sentences first.Langkah ini adalah tentang mempelajari kalimat pendek terlebih dahulu.3:56
  74. Many people try to learn difficult grammar in the beginning.Banyak orang mencoba mempelajari tata bahasa yang sulit di awal.3:59
  75. They try to remember long words and complex rules.Mereka mencoba mengingat kata-kata panjang dan aturan yang rumit.4:02
  76. But this makes them tired and confused.Tapi ini membuat mereka lelah dan bingung.4:06
  77. So don't start with big grammar.Jadi jangan mulai dengan tata bahasa yang besar.4:08
  78. Start with small, useful sentences.Mulai dengan kalimat yang kecil dan berguna.4:10
  79. Learn how to say things.Pelajari cara mengatakan sesuatu.4:13
  80. Like, what is your name?Seperti, siapa nama kamu?4:15
  81. Where are you from?Dari mana kamu berasal?4:17
  82. Can you help me?Bisakah kamu membantu saya?4:18
  83. Or, I am learning English.Atau, aku sedang belajar bahasa Inggris.4:19
  84. These small sentences are very powerful.Kalimat-kalimat pendek ini sangat kuat.4:22
  85. You use them in real life.Kamu menggunakannya dalam kehidupan nyata.4:24
  86. Use them again and again.Gunakan mereka lagi dan lagi.4:26
  87. Repeat them every day.Ulangi mereka setiap hari.4:28
  88. When these sentences become easy, then you can move to longer sentences.Ketika kalimat-kalimat ini menjadi mudah, maka kamu bisa pindah ke kalimat yang lebih panjang.4:30
  89. The next step is something many people forget.Langkah berikutnya adalah sesuatu yang banyak orang lupakan.4:34
  90. This step is called copy and repeat.Langkah ini disebut salin dan ulangi.4:37
  91. It is also known as shadowing.Ini juga dikenal sebagai shadowing.4:40
  92. Shadowing means listening to someone speaking English and saying the same thing after them.Shadowing berarti mendengarkan seseorang berbicara bahasa Inggris dan mengatakan hal yang sama setelah mereka.4:43
  93. You copy their words, their voice, their tone, and their speed.Kamu menyalin kata-kata mereka, suara mereka, nada mereka, dan kecepatan mereka.4:48
  94. You do not write anything.Kamu tidak menulis apa pun.4:53
  95. You just listen and speak.Kamu hanya mendengarkan dan berbicara.4:54
  96. For example, you watch a video of someone saying, I like to read books.Misalnya, kamu menonton video seseorang mengatakan, aku suka membaca buku.4:56
  97. You pause and say, I like to read books.Kamu berhenti dan mengatakan, aku suka membaca buku.5:01
  98. Then the next line.Kemudian baris berikutnya.5:04
  99. You do this every day.Kamu melakukan ini setiap hari.5:05
  100. Soon, your mouth will move just like native speakers.Segera, mulut kamu akan bergerak seperti penutur asli.5:07
  101. Your fluency will improve a lot.Kelancaran kamu akan meningkat banyak.5:10
  102. Now comes a very powerful step.Sekarang datang langkah yang sangat kuat.5:12
  103. Thinking in English.Berpikir dalam bahasa Inggris.5:14
  104. Most learners think in their own language and then try to change the words into English.Kebanyakan pelajar berpikir dalam bahasa mereka sendiri dan kemudian mencoba mengubah kata-kata menjadi bahasa Inggris.5:16
  105. This takes time.Ini membutuhkan waktu.5:20
  106. This slows you down.Ini memperlambatmu.5:21
  107. So try to think in English.Jadi coba berpikir dalam bahasa Inggris.5:23
  108. Start with small things.Mulai dengan hal-hal kecil.5:25
  109. For example, if you want water, don't think, Pani -Cah -Hie, or, Agua por favor.Misalnya, jika kamu ingin air, jangan berpikir, pani, atau, agua por favor.5:27
  110. Just think, I need water.Hanya berpikir, aku butuh air.5:32
  111. If you see a dog, think, this dog is cute.Jika kamu melihat anjing, berpikir, anjing ini lucu.5:35
  112. These small English thoughts will change your brain slowly.Pikiran bahasa Inggris kecil ini akan mengubah otak kamu perlahan-lahan.5:39
  113. After some time, English will become your thinking language.Setelah beberapa waktu, bahasa Inggris akan menjadi bahasa pikiranmu.5:42
  114. Then speaking will be easy and fast.Kemudian berbicara akan menjadi mudah dan cepat.5:45
  115. Another helpful step is to practice speaking with others.Langkah lain yang membantu adalah berlatih berbicara dengan orang lain.5:48
  116. If you have a friend who is also learning English, talk to them.Jika kamu memiliki teman yang juga belajar bahasa Inggris, ajak mereka berbicara.5:52
  117. Make a plan to speak English for 15 minutes every day.Buat rencana untuk berbicara bahasa Inggris selama 15 menit setiap hari.5:56
  118. Talk about your day, your food, your hobbies, or your dreams.Bicarakan tentang harimu, makananmu, hobimu, atau mimpimu.5:59
  119. Laugh, enjoy, and keep speaking.Tertawalah, nikmati, dan terus berbicara.6:03
  120. If you do not have anyone to talk to, use a voice recording app.Jika kamu tidak memiliki siapa pun untuk diajak bicara, gunakan aplikasi perekam suara.6:06
  121. Record yourself speaking.Rekam diri kamu berbicara.6:10
  122. Then listen to it and try again.Kemudian dengarkan dan coba lagi.6:12
  123. You can also use language.Kamu juga bisa menggunakan bahasa.6:14
  124. Exchange apps or join English speaking groups online.Aplikasi pertukaran atau bergabung dengan grup berbicara bahasa Inggris online.6:16
  125. There are many people like you who want to practice.Ada banyak orang seperti kamu yang ingin berlatih.6:18
  126. You just have to start.Kamu hanya perlu memulai.6:21
  127. Here are a few more helpful tips.Berikut adalah beberapa tips yang sangat membantu.6:23
  128. Always stay positive.Selalu tetap positif.6:25
  129. Don't say, my English is bad.Jangan mengatakan, bahasa Inggrisku buruk.6:27
  130. Say, I am learning.Katakan, aku sedang belajar.6:29
  131. I am getting better.Aku semakin baik.6:30
  132. Don't say, I can't speak.Jangan mengatakan, aku tidak bisa berbicara.6:32
  133. Say, I am practicing every day.Katakan, aku berlatih setiap hari.6:35
  134. Believe in yourself.Percayai diri kamu.6:37
  135. Speak slowly and clearly.Berbicara dengan lambat dan jelas.6:39
  136. Don't rush.Jangan terburu-buru.6:42
  137. Don't worry about big grammar rules in the beginning.Jangan khawatir tentang aturan tata bahasa yang besar di awal.6:43
  138. Just use simple English.Hanya gunakan bahasa Inggris yang sederhana.6:45
  139. Make English a part of your daily life.Jadikan bahasa Inggris bagian dari kehidupan sehari-harimu.6:48
  140. Speak English while walking.Berbicara bahasa Inggris sambil berjalan.6:50
  141. Speak English while cooking.Berbicara bahasa Inggris sambil memasak.6:52
  142. Speak English while thinking.Berbicara bahasa Inggris sambil berpikir.6:54
  143. Slowly, English will become natural to you.Perlahan-lahan, bahasa Inggris akan menjadi alami bagi kamu.6:56
  144. And remember, learning a language takes time.Dan ingat, belajar bahasa membutuhkan waktu.6:59
  145. It is like planting a tree.Ini seperti menanam pohon.7:02
  146. First, you plant the seed.Pertama, kamu menanam benih.7:05
  147. Then you water it every day.Kemudian kamu menyiraminya setiap hari.7:07
  148. At first, you see nothing.Awalnya, kamu tidak melihat apa pun.7:09
  149. But one day, a small plant comes out.Tapi suatu hari, tanaman kecil keluar.7:11
  150. After many days, it becomes a tree.Setelah banyak hari, ia menjadi pohon.7:15
  151. Speaking English is like that.Berbicara bahasa Inggris seperti itu.7:18
  152. You need time, care and daily practice.Kamu membutuhkan waktu, perawatan, dan latihan harian.7:20
  153. But one day, you will speak fluently.Tapi suatu hari, kamu akan berbicara dengan lancar.7:23
  154. One day, you will speak without fear.Suatu hari, kamu akan berbicara tanpa rasa takut.7:26
  155. One day, you will say, Wow, I did it.Suatu hari, kamu akan mengatakan, Wow, aku berhasil.7:28
  156. So now, let us review what we learned today.Jadi sekarang, mari kita tinjau apa yang kita pelajari hari ini.7:32
  157. First, listen to English every day.Pertama, dengarkan bahasa Inggris setiap hari.7:35
  158. Second, speak every day, even alone.Kedua, berbicara setiap hari, bahkan sendiri.7:38
  159. Third, don't be afraid of mistakes.Ketiga, jangan takut membuat kesalahan.7:41
  160. Fourth, learn and use small sentences.Keempat, pelajari dan gunakan kalimat pendek.7:44
  161. Fifth, copy and repeat after native speakers.Kelima, salin dan ulangi setelah penutur asli.7:47
  162. Sixth, think in English.Keenam, berpikir dalam bahasa Inggris.7:51
  163. Seventh, talk with others or record yourself.Ketujuh, berbicara dengan orang lain atau rekam diri kamu.7:52
  164. And lastly, stay positive and keep practicing.Dan terakhir, tetap positif dan terus berlatih.7:55
  165. You can do it.Kamu bisa melakukannya.7:59
  166. Yes, you can.Ya, kamu bisa.8:00
  167. Don't stop.Jangan berhenti.8:01
  168. Don't give up.Jangan menyerah.8:02
  169. Just speak, speak, speak.Hanya berbicara, berbicara, berbicara.8:03
  170. Fluency is coming to you.Kelancaran sedang datang kepada kamu.8:05
  171. Thank you for learning with the English class.Terima kasih telah belajar dengan English class.8:07
  172. Keep watching, keep practicing and keep growing.Terus menonton, terus berlatih, dan terus berkembang.8:09
  173. Your English journey has just begun.Perjalanan bahasa Inggrismu baru saja dimulai.8:13

Terukur di klip ini

Kecepatan
200 kata per menit — lebih cepat dari 62% katalog
Tingkat CEFR
A2
Kata yang perlu diketahui
hie, fluently, confidently, shadowing, apps, lastly
Unduh di App Store