Télécharger

Pratique du shadowing : TANGLED Clip - "Rapunzel & Flynn Rider" (2010)

Écoute la phrase, puis dis-la à voix haute
Phrase 1

Transcription complète

  1. Is this hair?0:18
  2. Struggling is pointless.0:23
  3. Huh?0:27
  4. I know why you're here, and I'm not afraid of you.0:30
  5. What?0:35
  6. What?0:37
  7. Who are you, and how did you find me?0:45
  8. Ah.0:50
  9. Who are you, and how did you find me?0:52
  10. Mm -mm.0:58
  11. I know not who you are, nor how I came to find you.1:00
  12. But may I just say...1:03
Afficher les 90 phrases Afficher moins de phrases
  1. Hi.1:06
  2. How you doing?1:10
  3. The name's Flynn Rider.1:12
  4. How's your day going?1:15
  5. Huh?1:16
  6. Who else knows my location, Flynn Rider?1:18
  7. All right, Blondie.1:22
  8. Rapunzel.1:23
  9. Gesundheit.1:24
  10. Here's the deal.1:25
  11. I was in a situation, gallivanting through the forest.1:26
  12. I came across your tower and...1:28
  13. Oh, oh, no.1:30
  14. Where is my satchel?1:32
  15. I've hidden it somewhere you'll never find it.1:34
  16. It's in that pot, isn't it?1:40
  17. Uh...1:44
  18. Huh?1:46
  19. Can't you stop that?1:48
  20. Now it's hidden where you'll never find it.1:51
  21. So, what do you want with my hair?1:54
  22. To cut it?1:58
  23. What?1:59
  24. Sell it?1:59
  25. No!2:00
  26. Listen, the only thing I want to do with your hair is to get out of it.2:01
  27. Literally.2:05
  28. Wait.2:06
  29. You don't want my hair?2:08
  30. Why on earth would I want your hair?2:10
  31. Look, I was being chased, I saw a tower, I climbed it.2:12
  32. End of story.2:15
  33. You're telling the truth?2:16
  34. Yes.2:18
  35. Hmm.2:19
  36. I know I need someone to take me.2:31
  37. I think he's telling the truth, too.2:34
  38. Doesn't have fangs.2:37
  39. But what choice do I have?2:38
  40. Okay, Flynn Rider.2:42
  41. I'm prepared to offer you a deal.2:44
  42. Deal?2:46
  43. Look this way.2:46
  44. Do you know what these are?2:49
  45. You mean the lantern thing they do for the princess?2:52
  46. Lanterns?2:57
  47. I knew they weren't stars.2:57
  48. Well, tomorrow evening, they will light the night sky with these lanterns.3:00
  49. You will act as my guide, take me to these lanterns, and return me home safely.3:06
  50. Then, and only then, will I return your satchel to you.3:12
  51. That is my deal.3:16
  52. Yeah.3:18
  53. No can do.3:20
  54. Unfortunately, the kingdom and I aren't exactly simpatico at the moment, so I won't be taking you anywhere.3:22
  55. Something brought you here, Flynn Rider.3:34
  56. Call it what you will.3:38
  57. Fate.3:39
  58. Destiny.3:41
  59. A horse.3:42
  60. So I have made the decision to trust you.3:42
  61. A horrible decision, Rhian.3:45
  62. But trust me when I tell you this.3:46
  63. You can tear this tower apart brick by brick, But without my help, you will never find your precious satchel.3:50
  64. Let me just get this straight.4:00
  65. I take you to see the lanterns, bring you back home, and you'll give me back my satchel?4:02
  66. I promise.4:07
  67. And when I promise something, I never, ever break that promise.4:10
  68. Ever.4:18
  69. Ever.4:19
  70. All right, listen.4:22
  71. I didn't want to have to do this, but you leave me no choice.4:23
  72. Here comes the smolder.4:27
  73. This is kind of an off day for me.4:37
  74. This doesn't normally happen.4:38
  75. Fine, I'll take you to see the lanterns.4:41
  76. Really?4:43
  77. Oops.4:45
  78. You broke my smolder.4:46

Mesuré dans ce clip

Débit
171 mots par minute — plus rapide que 36% du catalogue
Niveau CECRL
B1
Mots à connaître
gallivanting, gesundheit, rapunzel, satchel, lanterns, fangs
Télécharger dans l’App Store