Pratique du shadowing : Shrek — I'm an Ogre
Écoute la phrase, puis dis-la à voix haute
Phrase 1
Transcription complète
- Wow. Only a true friend would be that truly honest.Wow. Seul un vrai ami serait aussi honnête que ça.1:57
- Listen, little donkey. Take a look at me. What am I?Écoute, petit âne. Regarde-moi. Qu'est-ce que je suis?2:00
- Really tall?Vraiment grand?2:08
- No! I'm an ogre. You know, grab your torch and pitchforks. Doesn't that bother you?Non! Je suis un ogre. Tu sais, prends ta torche et tes fourches. Ça te dérange?2:10
- Nope.Non.2:19
- Really?Vraiment?2:20
- Really, really.Vraiment, vraiment.2:21
- Oh.Oh.2:23
- Man, I like you.Man, tu me plais bien.2:23