Pratique du shadowing : English Conversation Practice for Motivation & Fluency | When You Feel Tired… Don’t Give Up!

Écoute la phrase, puis dis-la à voix haute
Phrase 1

Transcription complète

  1. Hello everyone and welcome back to Mr.Bonjour à tous et bienvenue sur la chaîne Mr.0:08
  2. English Channel, where learning English is easy and fun.English Channel, où apprendre l'anglais c'est facile et amusant.0:11
  3. I'm Emily.Je m'appelle Emily.0:16
  4. Hello, Emily.Bonjour, Emily.0:18
  5. Hello everyone.Bonjour à tous.0:19
  6. It is so good to be here today.C'est vraiment bien d'être ici aujourd'hui.0:21
  7. I'm Paul.Je m'appelle Paul.0:23
  8. How are you today, Emily?Comment tu vas aujourd'hui, Emily ?0:24
  9. I am great, Paul.Je vais bien, Paul.0:26
  10. I am happy.Je suis heureux.0:28
  11. I have my coffee and I am ready to talk.J'ai mon café et je suis prêt à parler.0:29
  12. How are you?Comment ça va ?0:33
Afficher les 387 phrases Afficher moins de phrases
  1. I am very good, thank you.Je vais très bien, merci.0:34
  2. I am ready too.Je suis prêt aussi.0:36
  3. Today, hmm, today we have a big topic, a very important topic.Aujourd'hui, hmm, aujourd'hui on a un grand sujet, un sujet très important.0:38
  4. Oh, a big topic?Oh, un grand sujet ?0:45
  5. I like big topics.J'aime les grands sujets.0:48
  6. What is it?C'est quoi ?0:50
  7. The topic today is, don't stop when you're tired.Le sujet aujourd'hui c'est : n'arrête pas quand tu es fatigué.0:51
  8. Stop when you're done.Arrête-toi quand tu as fini.0:55
  9. Oh, don't stop when you're tired.Oh, n'arrête pas quand tu es fatigué.0:57
  10. Stop when you're done.Arrête-toi quand tu as fini.1:01
  11. Wow, that is, that is strong, Paul.Wow, c'est ça, c'est fort, Paul.1:04
  12. It is strong, but it is very, very good.C'est fort, mais c'est très, très bien.1:07
  13. It is about continuing, not stopping.C'est continuer, pas arrêter.1:11
  14. I love this.J'aime ça.1:15
  15. This is so important for learning English, yes?C'est si important pour apprendre l'anglais, non ?1:17
  16. Oh, yes.Oh oui.1:20
  17. Yes, for English, for work, for cleaning the house.Oui, pour l'anglais, pour le travail, pour nettoyer la maison.1:21
  18. Oh, yes, cleaning the house.Oh oui, nettoyer la maison.1:28
  19. Well, before we talk about cleaning, we want to say thank you.Bon, avant de parler du ménage, on veut te dire merci.1:31
  20. Thank you for watching Mr.Merci de regarder Mr.1:37
  21. English Channel.English Channel.1:39
  22. Yes, we are so happy you are here.Oui, on est vraiment content que tu sois là.1:41
  23. Please, if you like our podcast, take one second and click like.S'il te plaît, si tu aimes notre podcast, clique sur j'aime.1:44
  24. Yes, a like is wonderful and please subscribe.Oui, un j'aime c'est magnifique et s'il te plaît abonne-toi.1:49
  25. Click the subscribe button.Clique sur le bouton s'abonner.1:55
  26. It helps our channel very much.Ça aide beaucoup notre chaîne.1:57
  27. And share.Et partage.1:59
  28. Share with your friends, your family, everyone who wants to learn English in a fun way.Partage avec tes amis, ta famille, tous ceux qui veulent apprendre l'anglais de manière amusante.2:00
  29. Yes, thank you, thank you, thank you.Oui, merci, merci, merci.2:07
  30. Okay, Paul, I am ready.D'accord, Paul, je suis prêt.2:11
  31. Don't stop when you're tired.N'arrête pas quand tu es fatigué.2:13
  32. Stop when you're done.Arrête-toi quand tu as fini.2:15
  33. Okay, let's talk.D'accord, parlons.2:18
  34. First, tired.D'abord, fatigué.2:21
  35. What is tired, Emily?C'est quoi, fatigué, Emily ?2:24
  36. Hmm, tired.Hmm, fatigué.2:26
  37. Tired is, my eyes are sleepy.Être fatigué c'est que mes yeux sont endormis.2:29
  38. I want my bed.Je veux mon lit.2:33
  39. I want my pillow.Je veux mon oreiller.2:35
  40. My body is slow.Mon corps est lent.2:36
  41. Yes, that is a perfect description.Oui, c'est une excellente description.2:39
  42. You are sleepy.Tu es endormie.2:43
  43. You want to rest.Tu veux te reposer.2:44
  44. You want the sofa.Tu veux le canapé.2:46
  45. Yes, I love the sofa.Oui, j'adore le canapé.2:47
  46. And done, what is done?Et fini, c'est quoi, fini ?2:51
  47. Ah, done is finished.Ah, fini c'est terminé.2:53
  48. Complete.Complet.2:57
  49. The job is zero.Le travail n'existe plus.2:58
  50. The job is finished.Le travail est terminé.3:00
  51. Finished, yes.Terminé, oui.3:02
  52. My homework is done.Mes devoirs sont faits.3:05
  53. My food is done.Ma nourriture est cuite.3:07
  54. The work is finished.Le travail est fini.3:10
  55. Exactly.Exactement.3:12
  56. So the idea is, don't stop when you feel sleepy.Donc l'idée c'est : n'arrête pas quand tu te sens endormi.3:13
  57. Stop when the work is finished.Arrête-toi quand le travail est fini.3:19
  58. This is hard, Paul.C'est difficile, Paul.3:23
  59. This is very hard.C'est très difficile.3:25
  60. I know, I know it is hard.Je sais, je sais que c'est difficile.3:26
  61. Let's think, let's think about learning English.Pensons, pensons à l'apprentissage de l'anglais.3:30
  62. Okay, yes.D'accord, oui.3:34
  63. Our students are learning English.Nos étudiants apprennent l'anglais.3:36
  64. Yes, and learning English is a big job.Oui, et apprendre l'anglais c'est un gros travail.3:38
  65. It is not fast.Ce n'est pas rapide.3:42
  66. No, it is not one day.Non, ça prend pas juste un jour.3:45
  67. I study, I listen, I read, and my brain is tired.Je l'étudie, je l'écoute, je lis, et mon cerveau est fatigué.3:47
  68. Yes, my brain is tired too.Oui, mon cerveau aussi est fatigué.3:55
  69. Sometimes I read a book in English.Parfois je lis un livre en anglais.4:00
  70. I read one page.Je lis une page.4:03
  71. Okay, two pages.D'accord, deux pages.4:05
  72. Okay.D'accord.4:07
  73. Uh -huh.Hmm-hmm.4:08
  74. Three pages, my eyes are sleepy.Trois pages, et là mes yeux sont endormis.4:09
  75. I am tired.Je suis fatigué.4:13
  76. I want to close the book.Je veux fermer le livre.4:15
  77. Yes, you want to close the book and watch TV.Oui, tu veux fermer le livre et regarder la télé.4:17
  78. Yes, TV is easy.Oui, la télé c'est facile.4:23
  79. English is work.L'anglais c'est du travail.4:26
  80. But is the chapter done?Mais est-ce que le chapitre est fini ?4:29
  81. Is the lesson done?Est-ce que la leçon est finie ?4:32
  82. No, no, the lesson is not done.Non, non, la leçon n'est pas finie.4:33
  83. So, I am tired, but I must continue.Donc, je suis fatigué, mais je dois continuer.4:38
  84. I must keep going.Je dois rester et continuer.4:43
  85. Hmm, keep going.Hmm, rester et continuer.4:45
  86. But how, Paul?Mais comment, Paul ?4:48
  87. I am so tired.Je suis tellement fatigué.4:50
  88. Okay, good question.D'accord, bonne question.4:51
  89. Maybe the goal is too big.Peut-être que l'objectif est trop grand.4:54
  90. Maybe the goal is read the book.Peut-être que l'objectif c'est de lire le livre.4:57
  91. That is too big.C'est trop grand.5:01
  92. Yes, a whole book.Oui, un livre entier.5:03
  93. Let's make a small goal.Fixons un petit objectif.5:05
  94. The goal is read two pages or read for ten minutes.L'objectif c'est de lire deux pages ou de lire pendant dix minutes.5:09
  95. Ah, ten minutes.Ah, dix minutes.5:15
  96. Okay.D'accord.5:18
  97. I am tired, but I can do ten minutes.Je suis fatigué, mais je peux faire dix minutes.5:19
  98. Ten minutes is small.Dix minutes, c'est peu.5:23
  99. Yes, it is small.Oui, c'est peu.5:25
  100. So, you read for ten minutes.Donc, tu lis pendant dix minutes.5:26
  101. You are tired, but you read.Tu es fatigué, mais tu lis.5:30
  102. And then, ding, ten minutes.Et puis, ding, dix minutes.5:32
  103. I am done.J'ai fini.5:37
  104. You are done.Tu as fini.5:38
  105. Yes, done for today.Oui, fini pour aujourd'hui.5:40
  106. Wow, that is great.Wow, c'est super.5:42
  107. I am tired and I am done.Je suis fatigué et j'ai fini.5:47
  108. Yes.Oui.5:52
  109. And how do you feel?Et comment tu te sens?5:53
  110. You feel tired, but you also feel good.Tu te sens fatigué, mais tu te sens aussi bien.5:55
  111. You feel, I did it.Tu te sens, j'ai réussi.5:58
  112. Yes, I did it.Oui, j'ai réussi.6:00
  113. I am good.Je vais bien.6:03
  114. I studied my English.J'ai étudié mon anglais.6:04
  115. But if you stop, you are tired.Mais si tu arrêtes, tu es fatigué.6:07
  116. You close the book.Tu fermes le livre.6:09
  117. You watch TV.Tu regardes la télé.6:11
  118. How do you feel later?Comment tu te sens plus tard?6:13
  119. Later, I feel bad.Plus tard, je me sens mal.6:15
  120. Bad?Mal?6:19
  121. Why?Pourquoi?6:20
  122. Because I did not study.Parce que je n'ai pas étudié.6:21
  123. The TV was okay, but my English?La télé était bien, mais mon anglais?6:24
  124. No progress.Aucun progrès.6:27
  125. Exactly.Exactement.6:28
  126. You are tired and you are sad.Tu es fatigué et tu es triste.6:30
  127. That is not good.Ce n'est pas bien.6:33
  128. No, tired and sad is very bad.Non, fatigué et triste, c'est très mauvais.6:35
  129. I like tired and happy.J'aime fatigué et heureux.6:40
  130. Tired and happy is much better.Fatigué et heureux, c'est beaucoup mieux.6:44
  131. Me too.Moi aussi.6:46
  132. Okay, so, small steps.D'accord, donc, petits pas.6:48
  133. The goal is done for today.L'objectif est atteint pour aujourd'hui.6:51
  134. Yes.Oui.6:55
  135. Let's think of exercise.Pensons à l'exercice.6:56
  136. Exercise, okay.L'exercice, d'accord.6:59
  137. Do you like exercise, Emily?Tu aimes l'exercice, Emily?7:01
  138. I like to walk.J'aime marcher.7:03
  139. Walking is good.La marche est bonne.7:06
  140. Walking is great exercise.La marche est un excellent exercice.7:09
  141. Yes, I like to walk in the park.Oui, j'aime marcher dans le parc.7:11
  142. My goal, my plan is to walk for 30 minutes.Mon objectif, mon plan est de marcher pendant 30 minutes.7:15
  143. 30 minutes.30 minutes.7:21
  144. Okay, that is a good goal.D'accord, c'est un bon objectif.7:22
  145. I start, I walk.Je commence, je marche.7:24
  146. 5 minutes, easy.5 minutes, facile.7:27
  147. 10 minutes, I am good.10 minutes, c'est bon.7:29
  148. 15 minutes, I am tired.15 minutes, je suis fatigué.7:32
  149. My legs are tired, I am hot.Mes jambes sont fatiguées, j'ai chaud.7:36
  150. I know this feeling.Je connais ce sentiment.7:39
  151. And you see a chair.Et tu vois une chaise.7:42
  152. A nice, comfortable chair.Une belle chaise confortable.7:45
  153. Yes, the chair calls my name.Oui, la chaise m'appelle par mon nom.7:48
  154. Emily, sit, rest.Emily, assieds-toi, repose-toi.7:51
  155. Hello, Emily.Bonjour, Emily.7:56
  156. And I am so tired, I want to stop.Et je suis tellement fatigué, je veux arrêter.7:58
  157. But what is the goal?Mais quel est l'objectif?8:02
  158. The goal is 30 minutes.L'objectif est 30 minutes.8:04
  159. And you are at 15 minutes.Et tu en es à 15 minutes.8:07
  160. Yes, I am tired.Oui, je suis fatigué.8:10
  161. I am not done.Je n'ai pas fini.8:12
  162. Ah, see, this is the moment, the important moment.Ah, tu vois, c'est le moment, le moment important.8:14
  163. What do you do?Qu'est-ce que tu fais?8:18
  164. I think about tired and sad.Je pense à fatigué et triste.8:21
  165. Good.Bien.8:25
  166. I don't want tired and sad.Je ne veux pas fatigué et triste.8:27
  167. I want tired and happy.Je veux fatigué et heureux.8:29
  168. So I must continue.Donc je dois continuer.8:31
  169. Yes, keep going.Oui, continue.8:33
  170. Maybe walk slow.Peut-être marcher lentement.8:35
  171. Not fast, just slow.Pas vite, juste lentement.8:37
  172. Okay, a small step, I walk slow.D'accord, un petit pas, je marche lentement.8:40
  173. 20 minutes, 25 minutes.20 minutes, 25 minutes.8:44
  174. You are almost there.Tu es presque là.8:46
  175. 30 minutes, finished, done.30 minutes, terminé, fini.8:48
  176. Wow, good job, Emily.Wow, bien joué, Emily.8:52
  177. And now, how do you feel?Et maintenant, comment tu te sens?8:54
  178. I am very tired.Je suis très fatigué.8:56
  179. But I am, wow, I feel strong.Mais je suis, wow, je me sens fort.9:00
  180. I feel happy, I did it.Je me sens heureux, j'ai réussi.9:04
  181. Yes, you finished your goal.Oui, tu as atteint ton objectif.9:06
  182. You are done.Tu as fini.9:09
  183. Now, you can sit on the chair.Maintenant, tu peux t'asseoir sur la chaise.9:11
  184. Ah, yes.Ah, oui.9:14
  185. Now, the chair is a prize.Maintenant, la chaise est un prix.9:15
  186. A prize, yes, a reward.Un prix, oui, une récompense.9:18
  187. You work, then you rest.Tu travailles, puis tu te reposes.9:21
  188. Oh, I like that.Oh, j'aime ça.9:24
  189. The rest is a prize.Le repos est une récompense.9:25
  190. It is not stopping, it is finishing.Ce n'est pas arrêter, c'est finir.9:27
  191. Yes, you earned the rest.Oui, tu as mérité le repos.9:30
  192. Good job.Bien joué.9:33
  193. This is very good.C'est très bien.9:34
  194. Okay, English, exercise, what about the kitchen?D'accord, anglais, exercice, qu'en est-il de la cuisine?9:35
  195. Oh, no, the kitchen.Oh, non, la cuisine.9:41
  196. After dinner, I cook, I eat, the food is good, I am full, I am happy, and I am...Après le dîner, je cuisine, je mange, la nourriture est bonne, je suis rassasié, je suis heureux, et je suis...9:43
  197. Very tired.Très fatigué.9:53
  198. Yes, very, very tired.Oui, très, très fatigué.9:55
  199. I look at the kitchen.Je regarde la cuisine.9:58
  200. There are plates, glasses, pots.Il y a des assiettes, des verres, des casseroles.10:00
  201. It is a big job, a big dirty job.C'est un grand travail, un grand travail sale.10:04
  202. And my sofa, my sofa is calling.Et mon canapé, mon canapé m'appelle.10:09
  203. Emily, TV.Emily, télé.10:12
  204. The sofa is always calling.Le canapé appelle toujours.10:15
  205. I am so tired.Je suis tellement fatigué.10:17
  206. I think, hmm, maybe tomorrow.Je pense, hmm, peut-être demain.10:19
  207. Ah, tomorrow, the bad word.Ah, demain, le mauvais mot.10:23
  208. Yes, tomorrow is bad.Oui, demain est mauvais.10:29
  209. Why?Pourquoi?10:33
  210. Because you go to sleep, you wake up, the morning is new, you go to the kitchen, and the kitchen is dirty.Parce que tu vas dormir, tu te réveilles, le matin est nouveau, tu vas à la cuisine, et la cuisine est sale.10:34
  211. Yes, the plates are still there, the pots are still there.Oui, les assiettes sont toujours là, les casseroles sont toujours là.10:45
  212. Oh, and now I am not tired, but I am sad.Oh, et maintenant je ne suis pas fatigué, mais je suis triste.10:50
  213. Sad morning.Matin triste.10:55
  214. Sad morning.Matin triste.10:57
  215. It is a bad start to the day.C'est un mauvais début de journée.10:58
  216. Okay, so back to dinner.D'accord, donc retour au dîner.11:01
  217. I am tired, I look at the kitchen.Je suis fatigué, je regarde la cuisine.11:04
  218. What do you do?Qu'est-ce que tu fais?11:07
  219. I say, no, Emily, not tomorrow, now.Je dis, non, Emily, pas demain, maintenant.11:08
  220. Good.Bien.11:14
  221. I stop when I am done.Je m'arrête quand j'ai fini.11:15
  222. So I wash the plates, I wash the glasses, I clean the table.Donc je lave les assiettes, je lave les verres, je nettoie la table.11:17
  223. It is maybe 20 minutes, it is work, I am tired.C'est peut-être 20 minutes, c'est du travail, je suis fatigué.11:23
  224. But?Mais?11:29
  225. But it is done, the kitchen is clean.Mais c'est fait, la cuisine est propre.11:29
  226. Yes.Oui.11:34
  227. And now I go to the sofa.Et maintenant je vais au canapé.11:34
  228. Ah, and how is the sofa now?Ah, et comment est le canapé maintenant?11:37
  229. The sofa is wonderful.Le canapé est merveilleux.11:41
  230. It is the best sofa.C'est le meilleur canapé.11:44
  231. I am tired, but I am proud.Je suis fatigué, mais je suis fier.11:47
  232. Proud, that is a great word.Fier, c'est un grand mot.11:49
  233. Proud is, I did a good job.Fier, c'est, j'ai fait du bon travail.11:52
  234. Yes, I am proud.Oui, je suis fier.11:55
  235. The kitchen is clean, I am happy, I can relax.La cuisine est propre, je suis heureux, je peux me détendre.11:57
  236. See, the hard choice, cleaning, makes you happy later.Tu vois, le choix difficile, le nettoyage, te rend heureux plus tard.12:02
  237. And the easy choice, tomorrow, makes me sad later.Et le choix facile, demain, me rend triste plus tard.12:08
  238. Yes, exactly.Oui, exactement.12:13
  239. Don't stop when you're tired, stop when you're done.N'arrête pas quand tu es fatigué, arrête quand tu as fini.12:15
  240. It is about feeling good after the work.C'est à propos de te sentir bien après le travail.12:20
  241. I understand.Je comprends.12:23
  242. The work, study, exercise, cleaning, it is not always fun.Le travail, l'étude, l'exercice, le nettoyage, ce n'est pas toujours amusant.12:24
  243. No, it is work.Non, c'est du travail.12:32
  244. But the feeling, the done feeling, that is fun.Mais le sentiment, le sentiment d'avoir fini, c'est amusant.12:36
  245. Yes, the done feeling is the prize.Oui, le sentiment d'avoir fini est la récompense.12:40
  246. So Paul, this is a big idea, but why is it so hard?Donc Paul, c'est une grande idée, mais pourquoi c'est si difficile?12:44
  247. Why do we always want to stop?Pourquoi voulons-nous toujours arrêter?12:50
  248. Hmm, that is a good question.Hmm, c'est une bonne question.12:53
  249. I think our body, our brain, wants to be comfortable.Je pense que notre corps, notre cerveau, veut être confortable.12:57
  250. Comfortable, yes.Confortable, oui.13:04
  251. The sofa is comfortable.Le canapé est confortable.13:06
  252. The bed is comfortable.Le lit est confortable.13:08
  253. Yes, and work is not comfortable.Oui, et le travail n'est pas confortable.13:10
  254. No, work is not comfortable.Non, le travail n'est pas confortable.13:15
  255. So our brain says, stop, go to comfort, go to the sofa.Donc notre cerveau dit, arrête, va au confort, va au canapé.13:18
  256. Yes, my brain says that.Oui, mon cerveau dit ça.13:27
  257. But comfortable is not progress.Mais le confort n'est pas le progrès.13:30
  258. Progress?Le progrès?13:34
  259. What is progress?C'est quoi le progrès?13:36
  260. Progress is moving forward, getting better, learning new things.Le progrès, c'est avancer, s'améliorer, apprendre de nouvelles choses.13:37
  261. Ah, progress is learning 10 new English words.Ah, le progrès c'est apprendre 10 nouveaux mots d'anglais.13:45
  262. Yes, progress is walking 30 minutes, not 15.Oui, le progrès c'est marcher 30 minutes, pas 15.13:52
  263. Progress is a clean kitchen.Le progrès c'est une cuisine propre.13:58
  264. Yes, and progress, that makes us happy.Oui, et le progrès, ça te rend heureux.14:02
  265. Very, very happy.Très, très heureux.14:08
  266. So comfortable now is so, so happy.Donc le confort maintenant est tellement, tellement heureux.14:10
  267. Work now is very happy later.Le travail maintenant est très heureux plus tard.14:17
  268. That is it.C'est ça.14:22
  269. You said it perfectly.Tu l'as dit parfaitement.14:23
  270. Work now, happy later.Le travail maintenant, heureux plus tard.14:25
  271. Okay, so I am tired.D'accord, donc je suis fatigué.14:28
  272. I want to stop.Je veux arrêter.14:31
  273. What is the secret?C'est quoi le secret?14:32
  274. What do I do?Qu'est-ce que je fais?14:35
  275. Okay, secret number one, remember the goal.D'accord, secret numéro un, souviens-toi de l'objectif.14:36
  276. Why did you start?Pourquoi as-tu commencé?14:42
  277. Okay, the goal.D'accord, l'objectif.14:45
  278. I started English because I want to travel.J'ai commencé l'anglais parce que je veux voyager.14:47
  279. I want to meet new people.Je veux rencontrer de nouvelles personnes.14:53
  280. Good.Bien.14:55
  281. So when you are tired, think travel.Donc quand tu es fatigué, pense aux voyages.14:56
  282. Think new friends.Pense aux nouveaux amis.15:00
  283. Don't think tired.Ne pense pas à la fatigue.15:02
  284. Okay, focus on the goal.D'accord, concentre-toi sur l'objectif.15:06
  285. Good.Bien.15:11
  286. What is secret number two?C'est quoi le secret numéro deux?15:11
  287. Secret number two, make the step small.Secret numéro deux, rends le pas petit.15:14
  288. Ah, yes, 10 minutes.Ah, oui, 10 minutes.15:19
  289. Yes, don't think I must study for 3 hours.Oui, ne pense pas que je dois étudier pendant 3 heures.15:21
  290. No, that is too big.Non, c'est trop grand.15:27
  291. Yes, 3 hours, I go to bed.Oui, 3 heures, je vais me coucher.15:29
  292. Me too.Moi aussi.15:34
  293. Think I must finish one lesson, or I must write 5 sentences.Pense que je dois finir une leçon, ou je dois écrire 5 phrases.15:36
  294. Small, easy.Petit, facile.15:44
  295. Small goals are easy to finish, and when you finish one small goal, you feel good.Les petits objectifs sont faciles à finir, et quand tu en finis un petit, tu te sens bien.15:46
  296. Yes, I am done.Oui, j'ai fini.15:54
  297. And maybe you have energy for one more small goal.Et peut-être tu as l'énergie pour un autre petit objectif.15:55
  298. Oh, yes, okay, 5 more minutes.Oh, oui, d'accord, 5 minutes de plus.16:01
  299. Exactly, small steps make a big journey.Exactement, les petits pas font un grand voyage.16:05
  300. Wow, okay, goal and small steps, is there a secret number three?Wow, d'accord, objectif et petits pas, il y a un secret numéro trois?16:11
  301. Hmm, yes, secret number three, the prize.Hmm, oui, secret numéro trois, la récompense.16:18
  302. The prize, I like prizes.La récompense, j'aime les récompenses.16:24
  303. Me too.Moi aussi.16:30
  304. The prize is after the work.La récompense vient après le travail.16:32
  305. Yes, the sofa is the prize after the kitchen is done.Oui, le canapé est la récompense après que la cuisine soit propre.16:35
  306. Yes, my prize is coffee.Oui, ma récompense c'est le café.16:40
  307. I finish my study, then I have a nice coffee.Je finis mon étude, puis j'ai un bon café.16:44
  308. My prize is music.Ma récompense c'est la musique.16:49
  309. I finish my walk, then I listen to my favorite songs.Je finis ma marche, puis j'écoute mes chansons préférées.16:52
  310. That is perfect.C'est parfait.16:56
  311. The prize helps you finish.La récompense t'aide à finir.16:58
  312. It helps you get to done.Ça t'aide à arriver au bout.17:01
  313. This is great, Paul.C'est super, Paul.17:03
  314. One, remember the goal.Un, souviens-toi de l'objectif.17:06
  315. Two, make small steps.Deux, fais de petits pas.17:08
  316. Three, get the prize after.Trois, prends la récompense après.17:11
  317. This is how you stop when you are done, not when you are tired.C'est comment tu arrêtes quand tu as fini, pas quand tu es fatigué.17:13
  318. I feel motivated.Je me sens motivé.17:19
  319. I feel strong.Je me sens fort.17:22
  320. You are strong, Emily.Tu es fort, Emily.17:26
  321. And everyone listening, you are strong too.Et tout le monde qui écoute, vous êtes forts aussi.17:28
  322. Yes, you are all strong.Oui, vous êtes tous forts.17:32
  323. Learning English is a big job, and sometimes you are tired.Apprendre l'anglais c'est un grand travail, et parfois tu es fatigué.17:35
  324. Yes, very tired.Oui, très fatigué.17:40
  325. You study, study, study, and you think, my English is slow.Tu étudies, étudies, étudies, et tu penses, mon anglais est lent.17:43
  326. And you want to stop.Et tu veux arrêter.17:49
  327. Yes.Oui.17:51
  328. But don't stop.Mais n'arrête pas.17:52
  329. Remember your goal.Souviens-toi de ton objectif.17:54
  330. Why do you want English?Pourquoi veux-tu l'anglais?17:56
  331. For travel, for friends, for a good job.Pour voyager, pour les amis, pour un bon travail.17:58
  332. Yes, and make a small step today.Oui, et fais un petit pas aujourd'hui.18:02
  333. Learn three new words.Apprends trois nouveaux mots.18:06
  334. Yes.Oui.18:08
  335. And when you are done, get your prize.Et quand tu as fini, prends ta récompense.18:10
  336. Listen to one English song.Écoute une chanson anglaise.18:13
  337. That is a good prize.C'est une bonne récompense.18:15
  338. You are working and having fun.Tu travailles et tu t'amuses.18:17
  339. Yes.Oui.18:20
  340. Oh, this is so good.Oh, c'est tellement bien.18:21
  341. Keep going.Continue.18:22
  342. Don't stop.N'arrête pas.18:24
  343. You can do it.Tu peux le faire.18:25
  344. We, we believe in you.On y croit, on y croit en toi.18:26
  345. Yes, we do.Oui, on y croit.18:29
  346. Wow, Paul, this was a great, great talk.Wow, Paul, c'était une très, très bonne conversation.18:30
  347. I feel ready to clean my house.Je me sens prêt à nettoyer ma maison.18:33
  348. Oh, good.Oh, bien.18:37
  349. I am ready to finish my work for today.Je suis prêt à finir mon travail pour aujourd'hui.18:39
  350. This is a very important idea.C'est une idée très importante.18:42
  351. Don't stop when you're tired.N'arrête pas quand tu es fatigué.18:44
  352. Stop when you're done.Arrête quand tu as fini.18:47
  353. That's right.C'est ça.18:48
  354. Well, that is all the time we have for today.Bon, c'est tout le temps que nous avons pour aujourd'hui.18:50
  355. Thank you so much for listening to Mr.Merci beaucoup de nous avoir écoutés, Monsieur.18:53
  356. English Channel.English Channel.18:55
  357. Yes, thank you everyone.Oui, merci à tous.18:56
  358. It was fun.C'était amusant.18:58
  359. Please, if you liked this topic, don't forget to subscribe.S'il vous plaît, si vous avez aimé ce sujet, n'oubliez pas de vous abonner.19:00
  360. Yes, subscribe to our channel and give this video a big like if you feel motivated too.Oui, abonnez-vous à notre chaîne et donnez à cette vidéo un gros like si vous vous sentez motivés aussi.19:05
  361. And we have a question for you.Et nous avons une question pour vous.19:12
  362. Oh, yes.Oh, oui.19:14
  363. In the comments, please write in the comments.Dans les commentaires, veuillez écrire dans les commentaires.19:15
  364. Tell us, what is one thing, one small goal, you will finish this week?Dites-nous, qu'est-ce qu'une chose, un petit objectif, que vous allez finir cette semaine?19:18
  365. Oh, good question.Oh, bonne question.19:25
  366. Will you finish one chapter?Allez-vous finir un chapitre?19:27
  367. Will you clean one room?Allez-vous nettoyer une pièce?19:29
  368. Let us know in the comments.Faites-le nous savoir dans les commentaires.19:31
  369. We love to read what you write.Nous adorons lire ce que vous écrivez.19:35
  370. Yes, keep going everyone.Oui, continuez tout le monde.19:37
  371. You are doing a great job.Vous faites du très bon travail.19:40
  372. We will see you in the next episode.Nous vous reverrons dans le prochain épisode.19:43
  373. Bye -bye.Au revoir.19:45
  374. Bye.Au revoir.19:47
  375. Keep working.Continue de travailler.19:48

Mesuré dans ce clip

Débit
128 mots par minute — plus rapide que 7% du catalogue
Niveau CECRL
A1
Mots à connaître
podcast, subscribe, topics, prizes, pots, motivated
Télécharger dans l’App Store