Pratique du shadowing : 10 Very Short Conversations (at a bakery) with Mark Kulek ESL

Écoute la phrase, puis dis-la à voix haute
Phrase 1

Transcription complète

  1. Hi, this is Mark.Bonjour, c'est Mark.0:00
  2. These are 10 very short conversations.Voici 10 très courtes conversations.0:01
  3. At a bakery.À la boulangerie.0:04
  4. Could I have a croissant?Je pourrais avoir un croissant ?0:06
  5. Sure.Bien sûr.0:11
  6. Here you go.Voilà pour vous.0:12
  7. Do you have fresh bread?Vous avez du pain frais ?0:19
  8. Yes, it just came out.Oui, il vient de sortir.0:24
  9. How much is this cake?Combien coûte ce gâteau ?0:32
  10. It's four dollars.C'est quatre dollars.0:38
  11. Can I get two donuts?Je peux avoir deux donuts ?0:45
  12. Of course.Bien entendu.0:50
Afficher les 59 phrases Afficher moins de phrases
  1. Is this bread sweet?Ce pain est sucré ?0:57
  2. Yes, it is.Oui, il l'est.1:01
  3. Do you have chocolate muffins?Vous avez des muffins au chocolat ?1:09
  4. Yes, we do.Oui, nous en avons.1:14
  5. Can you slice this bread?Tu peux me couper ce pain ?1:21
  6. Sure, no problem.Bien sûr, pas de problème.1:27
  7. Is this for here or to go?C'est pour ici ou à emporter ?1:33
  8. To go, please.À emporter, s'il vous plaît.1:40
  9. Would you like a bag?Vous voulez un sac ?1:47
  10. Yes, please.Oui, s'il vous plaît.1:51
  11. Thank you.Merci.1:58
  12. Have a nice day.Bonne journée.1:59
  13. Thanks, you too.Merci, toi aussi.2:03
  14. Part two.Deuxième partie.2:09
  15. Let's say the sentences together.Récitez les phrases ensemble.2:11
  16. Could I have a croissant?Je pourrais avoir un croissant ?2:17
  17. Sure.Bien sûr.2:21
  18. Here you go.Voilà pour vous.2:22
  19. Do you have fresh bread?Vous avez du pain frais ?2:29
  20. Yes, it just came out.Oui, il vient de sortir.2:34
  21. How much is this cake?Combien coûte ce gâteau ?2:41
  22. It's four dollars.C'est quatre dollars.2:46
  23. Can I get two donuts?Je peux avoir deux donuts ?2:50
  24. Of course.Bien entendu.2:57
  25. Is this bread sweet?Ce pain est sucré ?3:02
  26. Yes, it is.Oui, il l'est.3:07
  27. Do you have chocolate muffins?Vous avez des muffins au chocolat ?3:13
  28. Yes, we do.Oui, nous en avons.3:18
  29. Can you slice this bread?Tu peux me couper ce pain ?3:24
  30. Sure, no problem.Bien sûr, pas de problème.3:29
  31. Is this for here or to go?C'est pour ici ou à emporter ?3:37
  32. To go, please.À emporter, s'il vous plaît.3:43
  33. Would you like a bag?Vous voulez un sac ?3:48
  34. Yes, please.Oui, s'il vous plaît.3:53
  35. Thank you.Merci.3:59
  36. Have a nice day.Bonne journée.4:00
  37. Thanks, you too.Merci, toi aussi.4:04
  38. Okay, great job.D'accord, très bien.4:13
  39. And please don't forget to subscribe and please ring that bell to get on my videos and please join the channel.Et s'il vous plaît, n'oubliez pas de vous abonner et appuyez sur la cloche pour recevoir mes vidéos et rejoignez la chaîne.4:15
  40. That would be fantastic.Ce serait fantastique.4:20
  41. And I have a Patreon page.Et j'ai une page Patreon.4:22
  42. Support me on Patreon so I can support you here.Soutenez-moi sur Patreon pour que je puisse vous soutenir ici.4:24
  43. Okay, thanks so much.D'accord, merci beaucoup.4:27
  44. I will see you next time.À la prochaine.4:29
  45. Take it easy.À bientôt.4:30
  46. Bye.Au revoir.4:31
  47. Thank you.Merci.4:32

Mesuré dans ce clip

Débit
147 mots par minute — plus rapide que 17% du catalogue
Niveau CECRL
A2
Mots à connaître
subscribe, croissant, muffins, donuts, sentences, bakery
Télécharger dans l’App Store