Descargar

Práctica de shadowing: IELTS Speaking test band score 9 with feedback

Escucha la frase y luego dila en voz alta
Frase 1

Transcripción completa

  1. Okay, I think we can start.Bien, creo que podemos empezar.0:00
  2. This is the speaking test of the International English Language Testing System taking place on the 11th of February.Esta es la prueba oral del Sistema Internacional de Evaluación del Idioma Inglés que se realiza el 11 de febrero.0:02
  3. Center number DDC125 and the candidate is Mehnu Shafi.Número de centro DDC125 y la candidata es Mehnu Shafi.0:09
  4. The candidate number is 01313458.El número de candidato es 01313458.0:15
  5. The examiner is Samson C's.El examinador es Samson C.0:19
  6. Examiner number 44533.Número de examinador 44533.0:21
  7. Good afternoon.Buenas tardes.0:24
  8. My name is Samson.Mi nombre es Samson.0:25
  9. Would you please tell me your full name?¿Podrías decirme tu nombre completo, por favor?0:26
  10. Sure.Claro.0:28
  11. My name is Mehnu Shafi.Mi nombre es Mehnu Shafi.0:28
  12. Wonderful.Excelente.0:29
Mostrar las 145 frases Mostrar menos frases
  1. Can I see your identification please?¿Puedo ver tu identificación, por favor?0:30
  2. Yes, sure.Sí, claro.0:32
  3. Thank you.Gracias.0:33
  4. You're welcome.De nada.0:34
  5. Wonderful.Excelente.0:41
  6. Thank you very much.Muchas gracias.0:42
  7. Okay, in the first part of the exam I will ask you some personal questions.Bien, en la primera parte del examen te haré algunas preguntas personales.0:45
  8. Let's talk about your leisure time.Hablemos sobre tu tiempo libre.0:51
  9. When and how much leisure time do you generally have in the week?¿Cuándo y cuánto tiempo libre tienes generalmente durante la semana?0:53
  10. Well, actually I have quite a hectic schedule in the weekBueno, la verdad es que tengo un horario bastante ajetreado durante la semana0:57
  11. and I'm almost working 24-7y prácticamente estoy trabajando 24/71:02
  12. from 9 in the morning to ungodly hours at nightdesde las 9 de la mañana hasta horas muy tarde en la noche1:05
  13. because I have a full-time job with a very heavy workload which I have to manage.porque tengo un trabajo de tiempo completo con una carga de trabajo muy pesada que tengo que manejar.1:08
  14. So to answer your question, I don't really have much free time during the week these days.Así que, para responder tu pregunta, realmente no tengo mucho tiempo libre durante la semana en estos días.1:14
  15. Right.Está bien.1:19
  16. And who do you generally spend your leisure time with?¿Y con quién generalmente pasas tu tiempo libre?1:20
  17. If I get the chance to have some free time for myself, I prefer to spend it with my familySi tengo la oportunidad de tener un poco de tiempo libre para mí, prefiero pasarlo con mi familia1:24
  18. since on the other days we don't really have much timeporque en los otros días realmente no tenemos mucho tiempo1:29
  19. and we are so busy with our growing schedule, so when we have this opportunity we have to take it to be togethery estamos tan ocupados con nuestro horario cada vez más apretado, así que cuando tenemos esta oportunidad tenemos que aprovecharla para estar juntos1:35
  20. and if I want to tell you about the activities we do when we're togethery si quiero contarte sobre las actividades que hacemos cuando estamos juntos1:42
  21. I can say that we just sit and watch our favorite drama series in the evenings, which is called This Is Uspuedo decir que simplemente nos sentamos y vemos nuestra serie de drama favorita en las noches, que se llama This Is Us1:46
  22. and we have some junk food snacks to enjoy this quality time together.y comemos algunos snacks de comida chatarra para disfrutar este tiempo de calidad juntos.1:53
  23. Wonderful and what are some activities you enjoy in your leisure time just go through them briefly?Excelente, ¿y cuáles son algunas actividades que disfrutas en tu tiempo libre? Solo menciónalasbreve brevemente.1:59
  24. As I mentioned earlier, I have a very very busy scheduleComo mencioné antes, tengo un horario muy pero muy ocupado2:06
  25. and I don't have much free time for myself, so sometimes I just prefer to sit and relaxy no tengo mucho tiempo libre para mí, así que a veces simplemente prefiero sentarme y relajarme2:10
  26. because I feel exhausted at timesporque a veces me siento agotada2:15
  27. and yeah, I need to get some sleepy sí, necesito dormir un poco2:19
  28. and free up some time just to be with my familyy liberar un poco de tiempo solo para estar con mi familia2:23
  29. and that's also something else I would like to do in my free time.y eso es también algo más que me gustaría hacer en mi tiempo libre.2:27
  30. We can talk with each other about the plans we have for the future just do you know it actually helps me figure out what I want to do aboutPodemos hablar el uno con el otro sobre los planes que tenemos para el futuro, sabes, en realidad me ayuda a determinar qué quiero hacer2:31
  31. my life and it motivates me and it encourages me to keep on trying as I am yeah these are the things I normally do in my free time.en mi vida y me motiva y me anima a seguir intentando tal como soy, sí, estas son las cosas que normalmente hago en mi tiempo libre.2:39
  32. Wonderful and what do you like about these activities altogether?Excelente, ¿y qué te gusta de todas estas actividades en conjunto?2:47
  33. I really enjoy spending time with my family especially my mother and my sister because it really gives me more energy after I'm done with my work or with myRealmente disfruto pasar tiempo con mi familia, especialmente con mi madre y mi hermana, porque realmente me da más energía después de terminar con mi trabajo o con mis2:53
  34. studies so it really helps me emotionally and I do need to hang out with my friends on the weekend especially because we usually go hiking and it is aestudios, así que realmente me ayuda emocionalmente e incluso necesito pasar tiempo con mis amigos el fin de semana, especialmente porque normalmente vamos a caminar y es un3:07
  35. very good chance to be away from the hectic pace of Tehran and I can just look at the snow covered peaks in the mountains and enjoy the fresh airmuy buena oportunidad para alejarse del ritmo ajetreado de Teherán y puedo simplemente mirar los picos cubiertos de nieve en las montañas y disfrutar del aire fresco3:21
  36. so these are the things I really love about the activities these activities I do in my free time.así que estas son las cosas que realmente amo de las actividades, estas actividades que hago en mi tiempo libre.3:32
  37. Right okay let's move on to talk about animals do you like animals?Bien, pasemos a hablar sobre animales, ¿te gustan los animales?3:37
  38. It depends on what kind of animal we're talking aboutDepende de qué tipo de animal estemos hablando3:42
  39. but I can say that I like farm animalspero puedo decir que me gustan los animales de granja3:45
  40. because I encounter them from time to timeporque me los encuentro de vez en cuando3:49
  41. when I go to the countryside to have a walkcuando voy al campo a dar un paseo3:52
  42. their mother I think mothers I think it's adorable and I think that's the reason why I sometimes go to the to my uncle's farm in the northern part ofsu madre, creo que madres, creo que es adorable y creo que esa es la razón por la que a veces voy a la granja de mi tío en la parte norte de4:08
  43. Iran to just see these animals and enjoy the nature.Irán solo para ver estos animales y disfrutar de la naturaleza.4:20
  44. Right and what sort of animal would you like to have as a pet?Bien, ¿qué tipo de animal te gustaría tener como mascota?4:23
  45. I would say I would like to have a dog as a petDiría que me gustaría tener un perro como mascota4:28
  46. but to be honest I used to be afraid of dogs until I saw Coco whichpero para ser honesto, solía tenerle miedo a los perros hasta que vi a Coco que4:32
  47. was my students pet actuallyera la mascota de mi estudiante, de hecho4:37
  48. and Coco made a big change in mey Coco hizo un gran cambio en mí4:40
  49. have plans to and I would say dogs are good animals as a pet because they're companionable they can be house trained and they obey commands which I love.tengo planes y diría que los perros son buenos animales como mascota porque son sociables se pueden entrenar en casa y obedecen órdenes lo cual me encanta.4:50
  50. Oh that's wonderful okay thank you very much.Oh eso es maravilloso ok gracias muchas gracias.5:03
  51. You're welcome.De nada.5:05
  52. Right now in part two I will give you a card with a topic and you will talk about this topic for two minutes you have one minute to thinkBien ahora en la parte dos te daré una tarjeta con un tema y hablarás sobre este tema durante dos minutos tienes un minuto para pensar5:06
  53. about what you're going to say and you can make some notes to help you if you wish you understand okay so I want you to describe an interesting animalsobre lo que vas a decir y puedes hacer algunas notas para ayudarte si quieres ¿entiendes? ok así que quiero que describas un animal interesante5:16
  54. you have seen here's a piece of paper thank you pencil and here is your topic okay so you have one minute to make notes please go ahead thank you.que has visto aquí hay un papel gracias lápiz y aquí está tu tema ok así que tienes un minuto para hacer notas por favor adelante gracias.5:25
  55. Okay that's the one minute up you now have two minutes to talk you can go ahead okay.Ok se acabó el minuto ahora tienes dos minutos para hablar puedes adelante ok.6:36
  56. So you asked me to talk about an exciting animal that I have seen to be honest in my country we usually see cats but we rarely see dogs roamingAsí que me pediste que hablara sobre un animal emocionante que he visto para ser honesto en mi país usualmente vemos gatos pero rara vez vemos perros vagando6:43
  57. the streets which are not really the people's favorite but I mean in some other countries like Canada people have the chance to see some other animals like goose thelas calles que realmente no son los favoritos de la gente pero quiero decir que en algunos otros países como Canadá la gente tiene la oportunidad de ver otros animales como gansos los6:53
  58. birds conks or even bears every day so what I want to say is that if I had the chance to live in a country like Canada I could namepájaros conks o incluso osos todos los días así que lo que quiero decir es que si tuviera la oportunidad de vivir en un país como Canadá podría nombrar7:08
  59. a number of animals right now to answer your question however I remember that I went to a zoo in Africa with my sister back in 2018 where I sawun número de animales en este momento para responder tu pregunta sin embargo recuerdo que fui a un zoológico en África con mi hermana allá en 2018 donde vi7:16
  60. an African wildcat it actually looked similar to a huge tabby cat but it had a thicker tail with a very blunt tip with some black stripes I can sayun gato salvaje africano en realidad se veía similar a un gato atigrado enorme pero tenía una cola más gruesa con una punta muy roma con algunas rayas negras puedo decir7:28
  61. that it was nothing like the other wildcats I had seen before on TV and from what I heard these wildcats are fairly shy and they have been on theque no se parecía en nada a los otros gatos salvajes que había visto antes en la televisión y por lo que escuché estos gatos salvajes son bastante tímidos y han estado en el7:43
  62. rink of extinction for a while which is sad and what happened that they were allowed to feed the wildcats so I tried to do it but the cat approachedborde de la extinción por un tiempo lo cual es triste y lo que pasó es que se les permitía alimentar a los gatos salvajes así que traté de hacerlo pero el gato se acercó7:54
  63. me like he wanted to attack me and I was terrified so my sister told me that I should have been more careful because these animals these wildcats cannot bea mí como si quisiera atacarme y estaba aterrado así que mi hermana me dijo que debería haber sido más cuidadoso porque estos animales estos gatos salvajes no pueden ser8:06
  64. tamed under any circumstances so in my opinion that was a really interesting animal because it was different and I had never seen something like that before so I candomesticados bajo ninguna circunstancia así que en mi opinión ese fue un animal realmente interesante porque era diferente y nunca había visto algo así antes así que puedo8:16
  65. say that's the reason I can I just explain about this animal it was something extraordinary to me and to talk more about that I can say that thank youdecir que esa es la razón por la que puedo simplemente hablar sobre este animal fue algo extraordinario para mí y para hablar más sobre eso puedo decir que gracias8:28
  66. very much okay that's the two minutes up I can take your papers back now thank you very much all right in part two you talked about an interesting animalmucho ok se acabaron los dos minutos puedo recopilar tus papeles ahora gracias muchas gracias bien en la parte dos hablaste sobre un animal interesante8:41
  67. that you saw now in this part I want to ask you some questions related to this topic now how can animals cause problems for humans to answer this questionque viste ahora en esta parte quiero hacerte algunas preguntas relacionadas con este tema ahora ¿cómo pueden los animales causar problemas para los humanos? para responder esta pregunta8:55
  68. I can say that they can only pose a problem when they pose a threat to our safety or when they hunt the animals that we heard what I meanpuedo decir que solo pueden ser un problema cuando representan una amenaza a nuestra seguridad o cuando cazan los animales que escuchamos qué quiero decir9:09
  69. is that maybe some kinds of wild animals may bite us and that can result in some injuries and infections which in some cases are considered as irreparable harm toes que tal vez algunos tipos de animales salvajes pueden mordernos y eso puede resultar en algunas lesiones e infecciones que en algunos casos se consideran como daño irreparable a9:21
  70. our health and on the other hand in my opinion maybe they can cause emotional problems like when we have a pet and they die due to some reasons whichnuestra salud y por otro lado en mi opinión tal vez pueden causar problemas emocionales como cuando tenemos una mascota y muere por algunas razones que9:33
  71. can contribute to some to a very deep sorrow and sadness I would say yeah that's a problem actually right and what kind of animals do people keep as petspueden contribuir a una tristeza muy profunda y melancolía diría que sí eso es un problema en realidad ¿verdad? y ¿qué tipo de animales mantienen las personas como mascotas9:46
  72. in your country mostly I don't really have much information to answer that question because I'm not an animal lover and I don't know many people who have pets buten tu país principalmente no tengo mucha información para responder esa pregunta porque no soy un amante de los animales y no conozco a muchas personas que tengan mascotas pero9:58
  73. from what I have heard many Iranians keep some birds like parrots and budgies I can say however they are allowed to fly free within the apartment but their ownerspor lo que he escuchado muchos iraníes mantienen algunos pájaros como loros y periquitos puedo decir sin embargo se les permite volar libremente dentro del apartamento pero sus dueños10:09
  74. just make sure to keep all the doors and windows closed or they may escape and on the other hand in the past few years Iranians have been have beensolo se aseguran de mantener todas las puertas y ventanas cerradas o pueden escaparse y por otro lado en los últimos años los iraníes han estado han estado10:24
  75. showing some interest to take care of some stray puppies which I consider a really nice job wonderful and do you think animals will still be important in the futuremostrando algo de interés en cuidar algunos cachorros callejeros que considero un trabajo realmente bueno maravilloso y ¿crees que los animales seguirán siendo importantes en el futuro?10:35
  76. what I predict is that yes they will absolutely have the the same significance in the future or even more because they are actually essential for maintaining a balanced ecosystemlo que predigo es que sí definitivamente tendrán la misma importancia en el futuro o incluso más porque son realmente esenciales para mantener un ecosistema equilibrado10:48
  77. and for the production of livestock which influences the water, air or soil and as I mentioned earlier due to the reason that many people not only in Iran buty para la producción de ganado que influye en el agua el aire o el suelo y como mencioné antes debido a la razón de que muchas personas no solo en Irán sino11:05
  78. also in other countries have been showing an interest to take care of puppies or pets generally and they have been supporting animal rights yes in the future we cantambién en otros países han estado mostrando interés en cuidar cachorros o mascotas en general y han estado apoyando los derechos de los animales sí en el futuro podemos11:21
  79. have even more of these animals or we can bring some of them back with the cloning technology maybe and how do you think we can stop animals going extincttener aún más de estos animales o podemos traer algunos de vuelta con la tecnología de clonación tal vez y ¿cómo crees que podemos evitar que los animales se extingan?11:35
  80. the ones that are critically endangered now this day and age I think it's something that both the government and the people have to do like first of all thelos que están en peligro crítico ahora en estos tiempos creo que es algo que tanto el gobierno como la gente tienen que hacer como primero que nada el11:44
  81. government has to take some steps to just take care of some animals or establish some rules to forbid some acts which can harm the animals or their lives andgobierno tiene que tomar algunos pasos para simplemente cuidar algunos animales o establecer algunas reglas para prohibir algunos actos que pueden dañar a los animales o sus vidas y11:57
  82. on the other hand we have to just improve our own culture like the culture we have among us and not to harm the animals or I'm not just talkingpor otro lado tenemos que simplemente mejorar nuestra propia cultura como la cultura que tenemos entre nosotros y no dañar a los animales o no estoy hablando solo12:09
  83. about harming the animal if we just teach ourselves to take care of the animals or just do nothing to them that would also work we don't need to justde dañar al animal si simplemente nos enseñamos a nosotros mismos a cuidar a los animales o simplemente no hacer nada con ellos eso también funcionaría no necesitamos simplemente12:18
  84. do something to improve the situation you know thank you very much okay that's the end of the test do you want to know what band score you'll get inhacer algo para mejorar la situación ¿sabes? gracias muchas gracias ok ese es el final de la prueba ¿quieres saber qué puntuación de banda obtendrás en12:30
  85. the iELTS speaking test perhaps you want to improve your performance and prepare yourself for the real test then why not book an online mock test with us that willla prueba de habla iELTS tal vez quieres mejorar tu desempeño y prepararte para la prueba real entonces ¿por qué no reservas una prueba simulada en línea con nosotros que12:39
  86. last for 25 minutes 12 minutes of the test itself and 13 minutes of comprehensive feedback plus we'll give you useful tips on how to make your performance better rememberdurará 25 minutos 12 minutos de la prueba en sí y 13 minutos de retroalimentación integral además te daremos consejos útiles sobre cómo mejorar tu desempeño recuerda12:50
  87. all our examiners are especially trained by British council instructors so we know how to help you join us now we can quickly just go to your band score andtodos nuestros examinadores están especialmente capacitados por instructores del Consejo Británico así que sabemos cómo ayudarte únete a nosotros ahora podemos rápidamente ir a tu puntuación de banda y13:01
  88. then we can look at the other situation so all I can say is at the very beginning is wow thank you very much it was brilliant um that wowentonces podemos ver la otra situación así que todo lo que puedo decir es al muy principio es wow gracias muchas gracias fue brillante um ese wow13:15
  89. had a lot of meaning to it actually because you know we're looking at uh we're clearly looking at a nine here because uh you're very much in control oftenía mucho significado realmente porque ya sabes estamos viendo uh estamos viendo claramente un nueve aquí porque uh estás muy en control de13:24
  90. not only the English language but also all the the structures and all the techniques that are required for the iELTS speaking test so let's go through them one byno solo el idioma inglés sino también todas las estructuras y todas las técnicas que se requieren para la prueba de habla iELTS así que repasemos una por13:33
  91. one and you can hear me out here I mean fluency and coherence uh we'll look at that first I mean your linking words they were wonderful they were alluna y puedes escucharme aquí quiero decir fluidez y coherencia uh lo veremos primero quiero decir tus palabras de conexión fueron maravillosas todas estuvieron13:43
  92. in the correct uh spots as we were looking at answering the way you were answering the questions referring to the questions even that you didn't know what the questionsen los lugares correctos uh mientras estábamos viendo la manera en que estabas respondiendo las preguntas refiriéndote a las preguntas incluso que no sabías cuáles eran las preguntas13:51
  93. were you made some reference towards the question you gave the answer and then you went on to your off topic particularly with the particularly with the discussion side offueron hiciste alguna referencia hacia la pregunta diste la respuesta y luego te fuiste a tu tema fuera de tema particularmente con particularmente con el lado de discusión de13:59
  94. things which is absolutely fine as long as there's a reference towards the the actual answer then you're good to go basically then you'll you'll get your marks for thecosas que es absolutamente bien siempre y cuando haya una referencia hacia la respuesta real entonces estás listo para irte básicamente entonces obtendrás obtendrás tus calificaciones por el14:08
  95. speed and also connecting your ideas together which was also fantastic you had your ideas you had your sub ideas I would say you had a very uh you knowritmo y también conectar tus ideas juntas que también fue fantástico tenías tus ideas tenías tus sub ideas diría que tenías muy uh ya sabes14:17
  96. great speed of the way you were talking um normally we would you know tell candidates to speak a little bit slower but in your case obviously you had nogran ritmo de la manera en que hablabas um normalmente ya sabes diríamos a los candidatos que hablaran un poco más lentamente pero en tu caso obviamente no tenías14:28
  97. problem with being able to uh produce your idea and keep your idea going so speed didn't get in the way of anything as as as we could see clearlyproblema con poder uh producir tu idea y mantener tu idea funcionando así que la velocidad no se interpuso en el camino de nada como como como pudimos ver claramente14:38
  98. see there and you know your intonation it sounded very natural again adding to all this fluency and coherence business uh just having a general conversation and being able tover allí y ya sabes tu entonación sonaba muy natural nuevamente agregando a todo este asunto de fluidez y coherencia uh simplemente teniendo una conversación general y siendo capaz de14:46
  99. express the language the best you can and then okay let's look at vocabulary now you had a wide range of vocabulary I could see you could just easily paraphraseexpresar el idioma lo mejor que puedas y entonces ok miremos vocabulario ahora tenías un amplio rango de vocabulario podía ver que podías simplemente parafrasear fácilmente14:57
  100. any word and have the same meaning and use different words just to connect all those different vocabulary together and it was a wide range and you use them allcualquier palabra y tener el mismo significado y usar diferentes palabras solo para conectar todo ese vocabulario diferente junto y era un amplio rango y los usas todos15:06
  101. in the correct places depending on the topic and depending on the the question that was asked so again I didn't really see any difficulty or any struggle with youren los lugares correctos dependiendo del tema y dependiendo de la pregunta que fue hecha así que nuevamente no vi realmente ninguna dificultad o ninguna lucha con tu15:16
  102. vocabulary wonderful stuff okay now to uh grammar and accuracy the again grammar I didn't even see you have any uh grammatical errors at all actually to be honest withvocabulario cosas maravillosas ok ahora a uh gramática y precisión la nuevamente gramática ni siquiera vi que tengas ningún uh error gramatical en absoluto de verdad para ser honesto contigo15:26
  103. you that's wonderful uh it would be great if everyone could do that um structure again I mean your simple sentences no problem at all complex structures you didn't haveeso es maravilloso uh sería genial si todos pudieran hacer eso um estructura nuevamente quiero decir tus oraciones simples sin problema en absoluto estructuras complejas no tenías15:37
  104. any problem with that and you didn't even stutter okay there were a few uh ums here and then maybe just very tiny bit and that would happen with anyningún problema con eso e incluso no tartamudaste ok hubo algunos uh ums aquí y allá tal vez solo un poquito muy pequeño y eso pasaría con cualquier15:47
  105. native speaker any English speaker being asked a question they they didn't know about so uh there will always be a pauses in fact pauses are good in the IELTShablante nativo cualquier hablante de inglés a quien se le haga una pregunta sobre la que no sabían así uh siempre habrá pausas de hecho las pausas son buenas en el IELTS15:56
  106. speaking test that gives you you know a few seconds to pull yourself together and you know give out your answer so great grammar and accuracy it was wonderful uhprueba de habla que te da ya sabes unos pocos segundos para recobrar la compostura y ya sabes dar tu respuesta así que excelente gramática y precisión fue maravilloso uh16:05
  107. pronunciation again with the simple pronunciations and complex uh harder words to pronounce I I think you were spot on and you were very clear and I don't think youpronunciación nuevamente con las pronunciaciones simples y uh palabras más difíciles de pronunciar yo yo creo que estuviste exacto y fuiste muy claro y no creo que16:15
  108. would have any problem at all with that so you know we're looking we're clearly looking at a nine here this is this is a typical nine uh in thetendrías ningún problema en absoluto con eso así que ya sabes estamos viendo estamos viendo claramente un nueve aquí esto es esto es un típico nueve uh en el16:27
  109. in the IELTS speaking test uh I mean are there any questions you'd like to ask me to regarding this the whole situation I was a bit confused with parten la prueba IELTS de expresión oral, eh, quiero decir, ¿hay alguna pregunta que te gustaría hacerme respecto a esta situación completa? Estaba un poco confundido con la parte16:34
  110. two because the question that I was asked um I didn't really have much to say about it but uh what I did was going off the topic for thedos, porque la pregunta que me hicieron, eh, realmente no tenía mucho que decir sobre ella, pero lo que hice fue desviarme del tema durante16:43
  111. first I think the first minute I guess it took me one minute to talk about some other things my own experience and then I just came back to theal principio, creo que el primer minuto, supongo que me tomó un minuto hablar de otras cosas, mi propia experiencia, y luego simplemente volví al16:52
  112. main topic so is that a problem no no it's not a problem at all in fact we encourage candidates to do that and I was going to make atema principal, entonces, ¿eso es un problema? No, no, no es un problema en absoluto, de hecho animamos a los candidatos a que hagan eso, y estaba a punto de hacer una17:01
  113. reference to that actually you spoke for you know the full two minutes and I even stopped you in the middle that's what the examiner does they stop the candidatesreferencia a eso, en realidad hablaste, ya sabes, los dos minutos completos e incluso te detuve a mitad de camino, eso es lo que hace el examinador, detienen a los candidatos17:09
  114. so when the two minutes is up that's fine and going off topic like that I mean you you you gave reference to the answer straight away so you clearlyentonces cuando se acabaron los dos minutos está bien, y desviarse del tema así, quiero decir, tú tú tú hiciste referencia a la respuesta de inmediato, así que claramente17:16
  115. understood what the what the question was even though you didn't have much information or maybe you couldn't talk too much about the actual topic that was asked so weentendiste cuál era, cuál era la pregunta, aunque no tuvieras mucha información, o tal vez no pudiste hablar demasiado sobre el tema real que se preguntó, así que17:24
  116. actually encourage candidates to do that and you did that perfectly you made the 30 % reference towards the the actual topic and then you went off topic and it'sde hecho animamos a los candidatos a que hagan eso, y lo hiciste perfectamente, hiciste una referencia del treinta por ciento hacia el tema real, y luego te desviaste del tema, y está17:32
  117. absolutely fine to do that that's not a problem in fact that that's a technique that you know we would always encourage for our IELTS candidates to do that becauseabsolutamente bien hacerlo, eso no es un problema, de hecho, esa es una técnica que, ya sabes, siempre animaríamos a nuestros candidatos de IELTS a hacer eso porque17:41
  118. it will save you it will definitely kill off the two minutes of time and then again you you made another reference to the the actual question so that justte salvará, definitivamente consumirá los dos minutos de tiempo, y luego nuevamente, tú tú hiciste otra referencia a la pregunta real, así que eso simplemente17:52
  119. that proves to the examiner that you've understood the question even though you don't have much information about it and you can you're there to talk and it was iteso prueba al examinador que entendiste la pregunta, aunque no tengas mucha información sobre ella, y puedes, estás ahí para hablar, y fue18:00
  120. was all fluent and I didn't have any problem you know with the telling it's more like telling a story that the two minutes of actually I didn't I meanfue completamente fluido, y no tuve ningún problema, ya sabes, con la narración, es más como contar una historia durante los dos minutos, en realidad, no, quiero decir18:08
  121. going to Africa didn't really happen to me I just wanted to say something and that's why I refer to an experience I never had oh that's there's nothing wrongir a África no me sucedió realmente, solo quería decir algo, y por eso me refiero a una experiencia que nunca tuve, oh, eso está, no hay nada malo18:17
  122. I just wanted to explain about the topic so absolutely because it's it's about talking for two minutes yeah and based on the four criteria so it doesn't matter ifsolo quería explicar sobre el tema, así que absolutamente, porque se trata de hablar durante dos minutos, sí, y basándome en los cuatro criterios, así que no importa si18:25
  123. that's if that never happened it could be a complete fake story it doesn't matter if you're if it's true or false that in the IELTS speaking test I meaneso es si eso nunca sucedió, podría ser una historia completamente falsa, no importa si es verdadero o falso, eso en la prueba IELTS de expresión oral, quiero decir18:34
  124. some people know this some people don't know this but being true or false really doesn't matter in in the IELTS speaking test it's all about just understanding the questionalgunas personas saben esto, algunas personas no lo saben, pero ser verdadero o falso realmente no importa en la prueba IELTS de expresión oral, se trata solo de entender la pregunta18:43
  125. and getting through it with your ideas going off topic if you have to because no candidate is expected to know fully about what what topics there are I meany superarlo con tus ideas, desviándote del tema si tienes que hacerlo, porque no se espera que ningún candidato sepa completamente sobre cuáles temas hay, quiero decir18:52
  126. the brain would explode if you if you wanted to go through every single topic in the world and and memorize everything it's impossible and unfortunately some some academies doel cerebro explotaría si quisieras pasar por cada tema único en el mundo y memorizar todo, es imposible, y desafortunadamente, algunas academias lo hacen19:03
  127. that in fact they even they which is not a good thing they tell them to keep studying different topics it's not about studying different topics and memorizing stuff fromeso, de hecho incluso, lo cual no es bueno, les dicen que sigan estudiando diferentes temas, no se trata de estudiar diferentes temas y memorizar cosas de19:13
  128. I think that's impossible it is impossible you're absolutely right and if what what candidates would do what what you just did I would encourage all the candidates to docreo que eso es imposible, es imposible, tienes razón, y si lo que harían los candidatos, lo que acabas de hacer, yo animaría a todos los candidatos a que lo hagan19:22
  129. is when you don't know about a topic which is very likely to happen it's very natural because you are actually tested on not knowing about a topic and dealinges cuando no sabes sobre un tema, lo cual es muy probable que suceda, es muy natural porque en realidad te ponen a prueba por no saber sobre un tema y lidiar19:31
  130. with the situation about a topic you don't know about and you did that clearly you made reference to the question I'm not very well informed about this topic butcon la situación sobre un tema que no sabes, y lo hiciste claramente, hiciste referencia a la pregunta, no estoy muy bien informado sobre este tema, pero19:40
  131. I can talk about this and then you answer the question in 30 % and then you go on to your own topic that's absolutely fine so definitely what youpuedo hablar sobre esto, y luego contesatas la pregunta en treinta por ciento, y luego vas a tu propio tema, eso está absolutamente bien, así que definitivamente lo que tú19:49
  132. did was we're looking at the correct techniques of a band score nine so very very well done thank you very much and do you there's no other questions andhiciste fue, estamos viendo las técnicas correctas de una puntuación de banda nueve, así que muy, muy bien hecho, muchas gracias y ¿hay, no hay otras preguntas, y19:58
  133. I guess no thank you thank you so much for the feedback oh it's my pleasure and hopefully we'll see you around sure thank you thank yousupongo que no, gracias, muchas gracias por la retroalimentación, oh, es mi placer, y espero que te volvamos a ver, claro, gracias, gracias20:08

Medido en este clip

Ritmo
171 palabras por minuto — más rápido que el 36% del catálogo
Nivel MCER
B1
Palabras que conviene saber
paraphrase, academies, examiners, pauses, motivates, memorizing
Descargar en el App Store