Shadowing practice: Frozen — Can I Say Something Crazy?
Listen to the line, then say it out loud
Full transcript
- Okay, wait, wait. So you have how many brothers?0:00
- Twelve older brothers.0:03
- Three of them pretended I was invisible.0:05
- Literally. For two years.0:07
- It's horrible.0:10
- It's what brothers do.0:11
- And sisters.0:12
- Elsa and I were really close when we were little, but then0:14
- one day she just shut me out, and0:17
- I never knew why.0:21
- I would never shut you out.0:23
- Okay, can I just say something crazy?0:27
- I love crazy!0:30
An A2 Frozen scene for english speaking practice
This clip is the porch conversation between Anna and Elsa from Frozen, the moment Anna admits she grew up with twelve older brothers and then turns serious about being shut out. It sits at A2, so the sentences are short and the vocabulary stays plain: brothers, sisters, crazy, invisible. That makes it a solid pick for english shadowing for beginners who want a real animated scene instead of a classroom drill.
The pace matches natural conversation rather than narration, with thirteen lines that swing between a joking exchange and a quieter, more vulnerable one. It is a good example of how to learn english with movies without needing an advanced script: the accent is American, the lines are short enough to repeat whole, and the emotional shift from joke to confession gives you two different deliveries to copy in one clip.
The dialogue: joking about brothers, then getting honest
The scene opens with Anna reacting to a big number: "Okay, wait, wait. So you have how many brothers?" followed by "Twelve older brothers." Say the opening "Okay, wait, wait" as one breath, the way you would when you are genuinely surprised, then let "how many brothers" rise at the end since it is a real question, not a statement read aloud.
Anna's complaint, "Three of them pretended I was invisible," is the line to focus on for word stress: pretended and invisible both carry the weight, and pretended is one of the rare words the clip flags, worth saying slowly once before you try it at speed. The tone then drops for "I would never shut you out," spoken quietly and evenly, which is a useful contrast if you are working on speaking english fluently in both a light register and a sincere one within the same short scene.
- "Okay, wait, wait. So you have how many brothers?" for rising question intonation
- "Three of them pretended I was invisible." for stress on pretended and invisible
- "I would never shut you out." for a slow, even, sincere delivery
How to shadow this Frozen clip line by line
Work through the thirteen lines in order rather than jumping around, since the scene builds from a joke into something more personal and the delivery should follow that shift. This is also a natural fit for everyday english conversation practice, since Anna and Elsa are doing what two people actually do when talking about family: interrupting, joking, then softening.
- Play lines 1 and 2 first and repeat the exchange until "how many brothers" and "Twelve older brothers" land back to back without a gap
- Isolate line 3, "Three of them pretended I was invisible," and say it three times, checking that pretended does not get flattened
- Read lines 4 to 7 as a fast group: "Literally," "For two years," "It's horrible," "It's what brothers do," "And sisters," since they are short reactions, not full sentences
- Slow down for lines 8 to 10 about Elsa shutting Anna out and match the drop in energy before you repeat them
- Finish on lines 11 to 13, "I would never shut you out," "Okay, can I just say something crazy?" and "I love crazy!", and try the last two back to back for the change in mood
- Once the order feels natural, play the whole clip once more without pausing and score yourself against your first attempt to hear where your american accent training still needs work