シャドーイング練習:Talking about socialising 👋🥳🤭 Real Easy English
フレーズを聞いてから、声に出してみましょう
フレーズ 1
全文スクリプト
- Hello and welcome to Real Easy English, the podcast where we have real conversations in easy English to help youこんにちは。リアル・イージー・イングリッシュへようこそ。実際の会話を簡単な英語でしながら、あなたの学習を助けるポッドキャストです。0:00
- learn.学びます。0:07
- I'm Neil.私はニールです。0:07
- And I'm Georgie.私はジョージーです。0:08
- You can now watch this podcast and find a worksheet to help you learn on our website bbclearningenglish .com.このポッドキャストを視聴して、私たちのウェブサイト bbclearningenglish.com で学習に役立つワークシートを見つけることができます。0:09
- So Georgie, how are you?では、ジョージー、お元気ですか?0:23
- I'm very tired actually.実は、とても疲れています。0:25
- I've had a lot of social plans lately.最近、社交的な予定がたくさんあります。0:27
- How about you?あなたはどうですか?0:30
- Yeah, I'm fine.はい、大丈夫です。0:31
- Social plans, that's interesting because we're talking about friends today.社交的な予定、それは興味深いですね。今日は友人について話しているから。0:32
- Yes, we're talking about socialising, which means spending time with people for fun.はい、社交について話しています。これは楽しむために人々と時間を過ごすことを意味します。0:36
75フレーズすべて表示 一部だけ表示
- So, Neil, do you like spending time with friends?では、ニール、友人と時間を過ごすのが好きですか?0:41
- Yeah, I love spending time with my friends.はい、友人と時間を過ごすのが大好きです。0:44
- If I don't see my friends very often, often, I feel a bit sad and lonely.友人に頻繁に会わないと、少し悲しく、孤独に感じます。0:48
- So yeah, I really like seeing my friends, but I don't get to see them very often because, you know,だから、はい、友人に会うのは本当に好きですが、あまり頻繁には会えません。理由は、ご存知のように、0:54
- we're grown -ups and we have responsibilities.私たちは大人で、責任があります。1:01
- You have kids, you have lots of things going on.子供がいたり、たくさんのことが起こっています。1:04
- I also like spending time with my friends.私も友人と時間を過ごすのが好きです。1:07
- I have lots of friends.友人がたくさんいます。1:10
- As I said, I've had a lot of social plans lately.前に言ったように、最近は社交的な予定がたくさんあります。1:11
- Pretty much every day I've been socialising.ほぼ毎日、社交しています。1:14
- Wow.わぁ。1:16
- So, you like socialising, but do you like things like parties or do you prefer smaller social events?では、あなたは社交が好きですが、パーティーのようなものが好きですか、それとも小さな社交イベントを好みますか?1:17
- I do really like big parties because I like meeting new people.私は本当に大きなパーティーが好きです。新しい人に会うのが好きだからです。1:25
- I like dancing as well.ダンスも好きです。1:31
- So at big parties, usually there's some music.だから大きなパーティーでは、通常は何かの音楽があります。1:33
- But I do have a shy side of my personality.でも私は性格内向的な面があります。1:37
- So usually a smaller event is better for me so I can have kind of deeper conversations with fewer people.だから通常は小さなイベントの方が私には良いです。そうすれば、より少ない人とより深い会話ができます。1:41
- How about you?あなたはどうですか?1:50
- Yeah, I don't really like that situation where you're at a party and don't know lots of people.はい、パーティーにいるのに、多くの人を知らないという状況は本当に好きではありません。1:51
- So a small group of people that I mainly know and there's one or two people who I don't know.だから、私が主に知っている少人数のグループと、1人か2人知らない人がいる、それは大丈夫です。1:59
- know so well, that's fine.よく知っているので。2:06
- But a bigger group with lots of people I don't know, I really don't like that.でも、多くの人を知らないような大きなグループは、本当に好きではありません。2:08
- And why is that?で、なぜですか?2:14
- Is that because you don't like small talk?それは世間話が好きではないからですか?2:15
- Yeah, I don't really like small talk.はい、世間話は本当に好きではありません。2:19
- It feels a bit empty.少し空虚な感じがします。2:22
- Small talk is conversations about things that aren't important, like the weather, usually with people that you don't know very世間話は、天気のような重要ではないことについての会話です。通常は、あまり知らない人とです。2:25
- well.ね。2:34
- Yeah.はい。2:34
- And you don't like that?で、あなたはそれが好きではないですか?2:35
- No, I find it awkward.いいえ、私は不快に感じます。2:36
- So, Georgie, you like meeting new people.では、ジョージー、あなたは新しい人に会うのが好きですか。2:39
- Do you feel embarrassed at all or are you completely fine with that?まったく恥ずかしいですか、それとも完全に大丈夫ですか?2:43
- Oh, I think it depends.あ、それは状況次第だと思います。2:47
- I think if you find a topic quite quickly that you have in common, that avoids embarrassment.共通点をかなり素早く見つけることができれば、恥ずかしさは避けられると思います。2:49
- But it's when you meet someone new, you don't know them very well obviously because they're new and you don'tでも、新しい人に会ったとき、あなたはあまりよく知りません。もちろん彼らは新しい人だからで、あなたは知りません。2:58
- know what they like or don't like or what they think is rude or not rude um but if you何が好きなのか、嫌いなのか、何が失礼だと思うか、失礼ではないと思うか。でも、もし3:05
- can figure that out quite quickly it's yeah it's usually okay do you usually feel quite embarrassed then sometimes likeかなり素早くそれを把握できれば、はい、通常は大丈夫です。あなたは通常、かなり恥ずかしいですか?時々のように3:11
- you said it depends if you find something that you have in common and you can talk about that sometimesあなたが言ったように、それは状況次第です。共通点を見つけることができて、それについて話せば、時々3:21
- you don't find something in common and then it's really, I don't know, embarrassing I suppose.共通点を見つけられないと、本当に、わかりません、恥ずかしいと思います。3:28
- Ooh, I feel strange just thinking about it.あ、そのことを考えるだけで奇妙な感じがします。3:35
- You obviously, you like parties, you like socialising, but do you like spending time alone?あなたは明らかに、パーティーが好きで、社交が好きですが、一人で時間を過ごすのは好きですか?3:39
- I get more energy from spending time alone and relaxing and not talking to anyone.一人で時間を過ごして、リラックスして、誰とも話さないことからより多くのエネルギーを得ます。3:45
- I often get what I call social burnout, which means you just get exhausted from spending too much time with私はしばしば、社交的な疲労と呼ぶものを感じます。つまり、人と一緒に過ごす時間が多すぎると疲れ果てるということです。3:52
- others.人とね。4:00
- How about you?あなたはどうですか?4:01
- Well, yeah, spending time alone is also important and I like to do that but not so much, not asまあ、はい、一人で時間を過ごすことも大切ですし、そうしたいですが、そこまで多くはない、そんなに4:02
- much as maybe spending time with people because like I said before if I'm alone for too long I get人と一緒に時間を過ごすことほどではない。なぜなら、前に言ったように、長い間一人でいると、私は4:15
- a bit lonely and feel a bit, I don't know, just lacking energy.ちょっと孤独を感じて、なんか、ただ元気がない感じです。4:22
- Let's recap the vocabulary we heard in this podcast, starting with socialise, which means to spend time with friends orこのポッドキャストで聞いた語彙をもう一度まとめましょう。まず「socialise(社交する)」から始まります。これは友人や4:33
- other people to enjoy yourself.他の人と一緒に過ごして楽しむという意味です。4:41
- We had small talk, which is conversation about things which aren't important, such as the weather or the traffic.「small talk(世間話)」がありました。これは天気や交通など重要でないことについての会話です。4:44
- We use small talk a lot in the UK.イギリスでは世間話をよく使います。4:51
- We heard some adjectives to describe how you might feel about meeting new people.新しい人に会うときにどう感じるかを表現する形容詞をいくつか聞きました。4:53
- So we had embarrassed, which means feeling ashamed or shy.つまり「embarrassed(恥ずかしい)」がありました。これは恥ずかしさやはにかみを感じることを意味します。4:59
- And we also heard awkward, which means feeling uncomfortable when you're meeting new people.そして「awkward(気まずい)」も聞きました。これは新しい人に会うときに不快感を感じることを意味します。5:04
- We also heard in common.「in common(共通点)」も聞きました。5:09
- So if you have something in common with someone, it means you share the same likes, dislikes or interests withつまり誰かと何か共通点があれば、それはあなたが同じ好みや嫌いなこと、または関心を共有することを意味します。5:11
- someone.一緒に。5:18
- That's it for this episode of Real Easy English.これで「Real Easy English」のこのエピソードは終わりです。5:19
- Test what you've learned by downloading the free worksheet on our website bbclearningenglish .com.当社のウェブサイト bbclearningenglish.com から無料ワークシートをダウンロードして、学んだことをテストしてください。5:22
- See you then.では、また。5:29
- Bye.バイ。5:29
このクリップの計測値
- 話速
- 1分あたり162語 — カタログの28%より速い
- CEFRレベル
- A2
- 覚えておきたい単語
- socialise, adjectives, burnout, avoids, podcast, dislikes