シャドーイング練習:Talking about housemates 🏠🛋️🫶 Real Easy English

フレーズを聞いてから、声に出してみましょう
フレーズ 1

全文スクリプト

  1. Hello and welcome to Real Easy English.こんにちは。Real Easy Englishへようこそ。0:00
  2. In this podcast, we have real conversations in Easy English to help you learn.このポッドキャストでは、学習に役立つ簡単な英語で実際の会話を行っています。0:03
  3. I'm Neil.私はニールです。0:09
  4. And I'm Beth.私はベスです。0:10
  5. You can find a video version of this podcast and a free worksheet to help you learn on our website, bbclearningenglish .com.このポッドキャストのビデオ版と学習に役立つ無料ワークシートは、ウェブサイト bbclearningenglish.com で見つけることができます。0:11
  6. Hi, Beth.やあ、ベス。0:27
  7. How are you?元気ですか?0:28
  8. I'm good, Neil.元気です、ニール。0:29
  9. How are you?あなたは?0:30
  10. Very well.とても良いです。0:31
  11. Thank you.ありがとう。0:31
  12. What are we talking about today?今日は何について話していますか?0:32
69フレーズすべて表示 一部だけ表示
  1. Today, we are talking about housemates.今日は、ハウスメイトについて話しています。0:35
  2. Ah, housemates.あ、ハウスメイト。0:39
  3. The people that you share a house who aren't your family.あなたの家族ではない、家を共有する人々のこと。0:41
  4. Maybe they're your friends or even strangers who just need somewhere to live.あなたの友人か、または単に住む場所が必要な見知らぬ人かもしれません。0:46
  5. Exactly.その通り。0:52
  6. And it's quite common in the UK to live with housemates when you're younger.そしてイギリスでは、若い頃にハウスメイトと一緒に住むことはかなり一般的です。0:53
  7. Have you ever lived with housemates?あなたはハウスメイトと一緒に住んだことがありますか?1:00
  8. Yes, of course.はい、もちろんです。1:03
  9. I had house or flatmates when I was a student and then after I was a student in my first jobs and before I got married.学生の時にはハウスメイトやフラットメイトがいましたし、その後も最初の仕事をしていた時も、結婚する前も同じでした。1:04
  10. That's exactly the same as me.それは私とちょうど同じです。1:16
  11. So when I went to university, I moved in with five people and we all had a separate room and a separate bathroom.大学に行ったとき、5人と一緒に引っ越しました。みんな別々の部屋と別々のバスルームを持っていました。1:18
  12. But yeah, they were my flatmates for my first year of university.でも、彼らは私の大学1年目のフラットメイトでした。1:29
  13. But in my second year, then I moved into a house and we all shared a bathroom and they were my housemates because we were in a house.でも2年目に、家に引っ越しました。みんなバスルームを共有していました。家にいたので、彼らは私のハウスメイトでした。1:33
  14. Did you enjoy having housemates?ハウスメイトを持つことを楽しんでいましたか?1:43
  15. I think it really depends on the people that you live with.本当に一緒に住む人によると思います。1:47
  16. I have had some bad housemates, bad because they weren't tidy, didn't clean.悪いハウスメイトがいました。整理整頓ができていなくて、掃除もしなかったので。1:52
  17. There were dishes in the kitchen that were dirty and not cleaned for a long time.キッチンに汚れた食器があり、長い間洗われていませんでした。2:01
  18. But I've also had some really nice housemates as well.でも、本当に素敵なハウスメイトもいました。2:07
  19. Do you enjoy living with housemates or did you enjoy living with housemates?ハウスメイトと一緒に暮らすことを楽しんでいますか、それとも楽しんでいましたか?2:12
  20. I think, as you said, it really depends on the person.あなたが言ったように、本当に人によると思います。2:18
  21. So you mentioned people being messy and that kind of thing.だからあなたは散らかった人について言及しましたね。2:23
  22. Also noisy people are difficult.また、うるさい人は難しいです。2:28
  23. But some of my best friends now have been my housemates in the past.でも、今の私の親友の何人かは、昔のハウスメイトでした。2:32
  24. So I think you can really get to know people very well and you can also meet some people who you never want to see again in your life.だから、あなたは本当に人々をよく知ることができますし、二度と会いたくないような人に会うこともあります。2:39
  25. That's true.本当にそうですね。2:51
  26. So Neil, what do you think is the best kind of personality, the best kind of person to live with?では、ニール、一緒に住むのに最適な性格は何だと思いますか?2:52
  27. They have to be easygoing.のんきでなければなりません。3:01
  28. What does that mean?それはどういう意味ですか?3:04
  29. Somebody who is easygoing is relaxed and they don't get too upset or angry over little things.のんきな人はリラックスしていて、小さなことで動揺したり怒ったりしません。3:05
  30. And they're quite easy to live with and there's the clue, easygoing.そして一緒に住むのが相当簡単です。そこが手がかりです。のんき。3:14
  31. I think something else important about living with other people or renting somewhere, so paying monthly, is having a good landlord.他の人と一緒に住むこと、またはどこかを借りることについて、毎月支払うことについて重要なもう一つのことは、良い家主を持つことだと思います。3:22
  32. Very important.とても大切です。3:34
  33. So who is a landlord?では、家主とは誰ですか?3:36
  34. What is a landlord?家主とは何ですか?3:37
  35. So the landlord is or landlady is the person that owns the house or flat that you're in and you pay them rent.家主またはオーナーレディは、あなたがいる家またはフラットを所有する人で、あなたは彼らに家賃を支払います。3:38
  36. So you pay them a monthly amount but you might live there for a year or two years or three years but you don't own the place.だから毎月の金額を支払いますが、1年または2年または3年そこに住むかもしれませんが、その場所を所有していません。3:48
  37. It's the landlord that owns the place.その場所を所有するのは家主です。3:58
  38. Yeah and a good landlord can make a big difference.そう、良い家主は大きな違いを生むことができます。4:00
  39. Neil, are you easy to live with?ニール、一緒に住むのは簡単ですか?4:04
  40. Should we be flatmates?私たちはフラットメイトになるべきですか?4:07
  41. I don't know but I think I have made some good friends when I've been a housemate so they think that I was a good housemate.わかりませんが、ハウスメイトだったときに良い友人を作ったので、彼らは私が良いハウスメイトだと思っています。4:10
  42. Okay.わかりました。4:23
  43. How about you?あなたはどう?4:24
  44. Yeah, I think I'm easy to live with but I like to sing a lot so maybe people would tell me to be quiet.ええ、私は一緒に住むのが簡単だと思いますが、たくさん歌うのが好きなので、人々は私に静かにするよう言うかもしれません。4:26
  45. Although no one's ever told me to be quiet but maybe they wanted me to and just didn't say.誰も私に静かにするよう言ったことはありませんが、彼らがそうしてほしかったけど、ただ言わなかったのかもしれません。4:34
  46. Let's recap the vocabulary we've heard in this podcast starting with housemate.このポッドキャストで聞いた語彙をまとめましょう。ハウスメイトから始めます。4:45
  47. A housemate is someone you live with who probably isn't part of your family.ハウスメイトは、あなたと一緒に住む人で、おそらくあなたの家族ではない人です。4:52
  48. We also hear flatmate.「フラットメイト」という言葉も聞きます。4:59
  49. And we had easygoing which means relaxed and not easily upset.「イージーゴーイング」は、リラックスしていて、気に病まないという意味です。5:01
  50. Flatmates or housemates often rent a property and that means they don't own it, they pay money to the person who does own it.フラットメートやハウスメートはよく物件を借ります。彼らは所有していなくて、所有者にお金を払っています。5:07
  51. And the person who owns the house or flat is the landlord.そして家やフラットを所有している人が大家です。5:17
  52. That's who you pay every month and they own the property.毎月お金を払う人で、その物件の所有者です。5:22
  53. That's it for this episode of Real Easy English.Real Easy Englishのこのエピソードはここまでです。5:26
  54. To test what you've learnt there's a worksheet on our website bbclernaminglish .com.学んだことをテストするために、ウェブサイト bbclernaminglish .com にワークシートがあります。5:30
  55. And we'll be back next week with another Easy English conversation.そして来週、別のEasy Englishの会話をお送りします。5:36
  56. Bye for now.では、またね。5:40
  57. Bye.さようなら。5:41

このクリップの計測値

話速
1分あたり149語 — カタログの18%より速い
CEFRレベル
B1
覚えておきたい単語
housemates, easygoing, flatmate, podcast, recap, vocabulary
App Storeでダウンロード