Pratique du shadowing : John Legend - Conversations in the Dark (Official Video)

Transcription complète

1. 1The dark lasts our conversations in the dark The world is sleeping, I'm awake with you Watch movies that we've all already seen I ain't even looking out the screen,L'obscurité dure nos conversations dans l'obscurité Le monde dort, je suis éveillé avec toi Regarder des films qu'on a tous déjà vus Je ne regarde même pas l'écran,0:13
2. 2it's true I've got my eyes on you And you say that you're not worthy You get hung up on your floors But in my eyes you are perfect asc'est vrai J'ai les yeux sur toi Et tu dis que tu n'es pas digne Tu te morfonds sur tes défauts Mais à mes yeux tu es parfait comme0:38
3. 3you are I will never try to change you, change you I will always want the same you, same you Swear on everything I pray to That I won't breaktu es Je ne vais jamais essayer de te changer, te changer Je vais toujours vouloir le même toi, le même toi Je jure sur tout ce en quoi je prie Que je ne vais pas te faire du mal0:56
4. 4your heart I'll be there when you get lonely, lonely Keep the secrets that you told me, told me And your love is all you owe me And I won'tton cœur Je serai là quand tu seras seul, seul Garder les secrets que tu m'as confiés, confiés Et ton amour c'est tout ce que tu me dois Et je ne vais pas1:14
5. 5break your heart On Sunday mornings we sleep until noon I could sleep forever next to you Next to you And we, we got places we both gotta be Butte faire du mal ton cœur Le dimanche matin on dort jusqu'à midi Je pourrais dormir éternellement à côté de toi À côté de toi Et nous, nous avons des endroits où aller Mais1:29
6. 6there ain't nothing I would rather do Then blow up all my plans for you And you say that you're not worthy And get hung up on your floors Butil n'y a rien que je ne ferais pour toi Plutôt que tout annuler pour toi Et tu dis que tu n'es pas digne Et que tu te morfonds sur tes défauts Mais1:55
7. 7in my eyes you are perfect as you are I will never try to change you, change you I will always want the same you, same you Swear on everythingà mes yeux tu es parfait comme tu es Je ne vais jamais essayer de te changer, te changer Je vais toujours vouloir le même toi, le même toi Je jure sur tout2:12
8. 8I pray to That I won't break your heart I'll be there when you get lonely, lonely Keep the secrets that you told me, told me And your love isen quoi je prie Que je ne vais pas te faire du mal ton cœur Je serai là quand tu seras seul, seul Garder les secrets que tu m'as confiés, confiés Et ton amour c'est2:29
9. 9all you owe me And I won't break your heart When no one seems to notice And your days it seems so hard My darling you should know this Mytout ce que tu me dois Et je ne vais pas te faire du mal ton cœur Quand personne ne semble remarquer Et tes journées semblent si difficiles Ma chérie tu dois savoir ça Mon2:44
10. 10love is everywhere you are I will never try to change you, change you I will always want the same you, same you Swear on everything I pray to Thatamour est partout où tu es Je ne vais jamais essayer de te changer, te changer Je vais toujours vouloir le même toi, le même toi Je jure sur tout en quoi je prie Que3:03
11. 11I won't break your heart I'll be there when you get lonely, lonely Keep the secrets that you told me, told me And your love is all you owe meje ne vais pas te faire du mal ton cœur Je serai là quand tu seras seul, seul Garder les secrets que tu m'as confiés, confiés Et ton amour c'est tout ce que tu me dois3:18
12. 12And I won't break your heart I won't break your heartEt je ne vais pas te faire du mal ton cœur Je ne vais pas te faire du mal ton cœur3:33