Pratique du shadowing : 10 Very Short Conversations: At a Restaurant with Mark Kulek ESL

Écoute la phrase, puis dis-la à voix haute
Phrase 1

Transcription complète

  1. Hi, this is Mark.Bonjour, je m'appelle Mark.0:00
  2. These are 10 very short conversations.Voici 10 très courtes conversations.0:01
  3. At a restaurant.Au restaurant.0:04
  4. Do you have a table for one?Avez-vous une table pour une personne?0:09
  5. Yes, right this way.Oui, par ici.0:15
  6. Can I see the menu?Puis-je voir le menu?0:22
  7. Of course, here you go.Bien sûr, le voilà.0:26
  8. Are you ready to order?Êtes-vous prêt à commander?0:36
  9. Yes, I'd like the pasta.Oui, je prendrais les pâtes.0:42
  10. What do you recommend?Que me recommandez-vous?0:50
  11. The chicken is very popular.Le poulet est très populaire.0:55
  12. Can I have some water?Puis-je avoir de l'eau?1:04
Afficher les 54 phrases Afficher moins de phrases
  1. Sure, I'll bring it now.Bien sûr, je vous l'apporte tout de suite.1:10
  2. Is this dish spicy?Ce plat est-il épicé?1:18
  3. No, it isn't very spicy.Non, ce n'est pas très épicé.1:23
  4. Can I get this without onions?Puis-je l'avoir sans oignons?1:33
  5. Yes, no problem.Oui, pas de problème.1:39
  6. Excuse me, we are ready to pay.S'il vous plaît, nous sommes prêts à payer.1:48
  7. Okay, I'll bring the bill.D'accord, je vais vous apporter l'addition.1:55
  8. Can I pay by card?Puis-je payer par carte?2:03
  9. Yes, you can.Oui, vous pouvez.2:08
  10. Thank you, the food was great.Merci, c'était délicieux.2:15
  11. You're welcome, have a nice day.Bienvenue, à bientôt.2:21
  12. Part two, let's say the sentences together.Deuxième partie, disons les phrases ensemble.2:29
  13. Do you have a table for one?Avez-vous une table pour une personne?2:38
  14. Yes, right this way.Oui, par ici.2:43
  15. Can I see the menu?Puis-je voir le menu?2:50
  16. Of course, here you go.Bien sûr, le voilà.2:54
  17. Are you ready to order?Êtes-vous prêt à commander?3:01
  18. Yes, I'd like the pasta.Oui, je prendrais les pâtes.3:07
  19. What do you recommend?Que me recommandez-vous?3:12
  20. The chicken is very popular.Le poulet est très populaire.3:18
  21. Can I have some water?Puis-je avoir de l'eau?3:24
  22. Sure, I'll bring it now.Bien sûr, je vous l'apporte tout de suite.3:30
  23. Is this dish spicy?Ce plat est-il épicé?3:36
  24. No, it isn't very spicy.Non, ce n'est pas très épicé.3:41
  25. Can I get this without onions?Puis-je l'avoir sans oignons?3:48
  26. Yes, no problem.Oui, pas de problème.3:54
  27. Excuse me, we are ready to pay.S'il vous plaît, nous sommes prêts à payer.4:00
  28. Okay, I'll bring the bill.D'accord, je vais vous apporter l'addition.4:06
  29. Can I pay by card?Puis-je payer par carte?4:12
  30. Yes, you can.Oui, vous pouvez.4:17
  31. Thank you, the food was great.Merci, c'était délicieux.4:23
  32. You're welcome, have a nice day.Bienvenue, à bientôt.4:28
  33. Okay, thanks so much.D'accord, merci beaucoup.4:39
  34. Great job, and please don't forget to ring that bell to get all our videos.Excellent travail, et n'oublie pas de cliquer sur la cloche pour tous nos vidéos.4:41
  35. And please join the channel.Et s'il te plaît rejoins la chaîne.4:48
  36. Please subscribe.S'il te plaît abonne-toi.4:50
  37. And I have a Patreon page.Et j'ai une page Patreon.4:52
  38. Support me on Patreon so I can support you here.Soutiens-moi sur Patreon pour que je puisse te soutenir ici.4:54
  39. Okay, thanks so much.D'accord, merci beaucoup.4:58
  40. I will see you next time.Je te vois la prochaine fois.4:59
  41. Take it easy.Prends soin de toi.5:00
  42. Bye, thank you.Au revoir, merci.5:02

Mesuré dans ce clip

Débit
131 mots par minute — plus rapide que 8% du catalogue
Niveau CECRL
A2
Mots à connaître
subscribe, sentences, onions, spicy, pasta, videos
Télécharger dans l’App Store