Pratique du shadowing : 10 Everyday Phrases → At a Hospital with Mark Kulek ESL
Écoute la phrase, puis dis-la à voix haute
Phrase 1
Transcription complète
- This is Mark.Je m'appelle Mark.0:00
- This is English Conversation Practice.Ceci est une pratique de conversation en anglais.0:01
- At a hospital, 10 everyday phrases.À l'hôpital, 10 phrases courantes.0:03
- Please fill out this form.Veuillez remplir ce formulaire.0:11
- The doctor will see you shortly.Le docteur vous verra bientôt.0:16
- How are you feeling today?Comment allez-vous aujourd'hui ?0:23
- Please lie down and try to relax.Veuillez vous allonger et essayez de vous détendre.0:30
- Please follow me to the examination room.Veuillez me suivre à la salle d'examen.0:37
- You'll need to take this medicine twice a day.Vous devrez prendre ce médicament deux fois par jour.0:45
- The nurse will help you with that.L'infirmière vous aidera avec ça.0:53
- Please wait here for a few minutes.Veuillez m'attendre ici quelques minutes.1:00
- You can pick up your medicine at the pharmacy.Vous pouvez retirer votre médicament à la pharmacie.1:07
Afficher les 61 phrases Afficher moins de phrases
- Get well soon.Rétablissez-vous vite.1:15
- Part 2 Say the sentences yourself and speak out loud.Partie 2. Récitez les phrases vous-même et parlez à haute voix.1:20
- The doctor will help you with that.Le docteur vous aidera avec ça.1:57
- Part 3 The doctor will help you with that.Partie 3. Le docteur vous aidera avec ça.2:28
- The doctor will help you with that.Le docteur vous aidera avec ça.2:59
- The doctor will help you with that.Le docteur vous aidera avec ça.3:00
- Okay, Part 3.D'accord, Partie 3.3:14
- Let's say the sentences together.Récitez les phrases ensemble.3:17
- Please fill out this form.Veuillez remplir ce formulaire.3:25
- Sure, I'll do it right now.Bien sûr, je vais le faire maintenant.3:30
- The doctor will see you shortly.Le docteur vous verra bientôt.3:39
- Thank you.Merci.3:45
- I'll wait here.Je vais vous attendre ici.3:46
- How are you feeling today?Comment allez-vous aujourd'hui ?3:53
- Okay.D'accord.3:55
- A little better.Un petit peu mieux.3:58
- Thank you.Merci.4:00
- Please follow me to the examination room.Veuillez me suivre à la salle d'examen.4:06
- Okay, thank you.D'accord, merci.4:12
- I'll take your temperature.Je vais vous prendre la température.4:20
- No problem.Pas de problème.4:25
- You'll need to take this medicine twice a day.Vous devrez prendre ce médicament deux fois par jour.4:33
- Got it.D'accord.4:40
- Thank you.Merci.4:41
- The nurse will help you with that.L'infirmière vous aidera avec ça.4:48
- Okay, I appreciate it.D'accord, je l'apprécie.4:53
- Please wait here for a few minutes.Veuillez m'attendre ici quelques minutes.5:02
- Sure, no problem.Bien sûr, pas de problème.5:08
- You can pick up your prescription at the pharmacy.Vous pouvez retirer votre ordonnance à la pharmacie.5:16
- Thanks.Merci.5:23
- I'll head there next.Je vais y aller maintenant.5:24
- Get well soon.Rétablissez-vous vite.5:31
- Thank you so much.Merci beaucoup.5:36
- Okay, great job.D'accord, très bien.5:46
- And please don't forget to subscribe.Et s'il vous plaît, n'oubliez pas de vous abonner.5:47
- And please ring that bell to get on my videos.Et s'il vous plaît, cliquez sur cette cloche pour voir mes vidéos.5:49
- And please join the channel.Et s'il vous plaît, rejoignez ma chaîne.5:52
- That would be fantastic.Ce serait fantastique.5:53
- And I have a Patreon page.Et j'ai une page Patreon.5:55
- There you can download worksheets that we do in our live stream classes.Vous pouvez y télécharger des feuilles de travail qu'on fait dans nos cours en direct.5:58
- So check out my Patreon.Alors allez voir ma page Patreon.6:01
- Support me there so I can support you here.Soutenez-moi là-bas pour que je puisse vous soutenir ici.6:03
- Download all those worksheets.Téléchargez tous ces feuilles de travail.6:06
- There are hundreds and hundreds of worksheets.Il y a des centaines et des centaines de feuilles de travail.6:09
- Support me on Patreon so I can support you here.Soutenez-moi sur Patreon pour que je puisse vous soutenir ici.6:12
- Okay, thanks so much.D'accord, merci beaucoup.6:15
- I will see you next time.Je vous verrai la prochaine fois.6:17
- Take it easy.Prenez soin de vous.6:18
- Bye.Au revoir.6:19
Mesuré dans ce clip
- Débit
- 119 mots par minute — plus rapide que 5% du catalogue
- Niveau CECRL
- A2
- Mots à connaître
- subscribe, phrases, download, sentences, pharmacy, examination