シャドーイング練習:Adele - Hello (Official Music Video)
フレーズを聞いてから、声に出してみましょう
フレーズ 1
全文スクリプト
- I Just got here, and I think I'm using signal already hello Sorry, I don't believe you.さっき着いたんだ、もう信号使ってるのかな。ねえ。ごめん、信じられないよ。0:19
- I don't believe you.君のこと信じられない。0:31
- I don't believe you.君のこと信じられない。0:33
- Sorry.ごめんね。0:34
- Hello, it's me I was wondering if after all these years you'd like to me to go over everything theyねえ、僕だよ。これまでの何年も経ってから、全部話してくれたらって思ってた。1:20
- say the time's supposed to heal you but I ain't done much healing hello Hello, can you hear me?時間が君を癒すはずだけど、僕はあんまり癒されてない。ねえ。もしもし、聞こえる?1:38
- I'm in California dreaming about who we used to be when we were younger and free.僕はカリフォルニアにいて、若かった時の君たちのことを夢見てる。1:50
- I've forgotten how it felt before the world fell at our feet.世界が足元に崩れ落ちる前、どんな感じだったか忘れちゃった。2:02
- There's such a difference Between us and a million miles How long from the other side I must have called僕たちの間には百万マイルの違いがある。向こう側からはどのくらい。千回は電話したんだ。2:08
- a thousand times To tell you I'm sorry For everything that I've done But when I call you Never seem君に謝りたくて、僕がしたすべてのことを。でも君に電話しても君は絶対。2:29
- to be home Hello from the outside At least I can say that I'm trying To tell you I'm sorry家にいないんだ。外からのご連絡です。少なくとも僕は試してるって言える。君に謝りたくて。2:42
- For breaking your heart But it don't matter, it clearly doesn't tear you apart anymore Hello, how are you?君の心を傷つけたことを。でも関係ないんだ、もう君を引き裂かないんだ。もしもし、お疲れ?3:00
22フレーズすべて表示 一部だけ表示
- It's so typical of me to talk about myself, I'm sorry I hope that you will Did you ever make僕が自分のことばかり話すのは典型的だね。ごめんね。君がしてくれたらいいなって。あの町を抜け出した?3:21
- it out of that town where nothing ever happened?何も起こらないあの町から。3:35
- It's no secret that the both of us are running out of time So hello from the other side I僕たちが時間切れになってるのは秘密じゃない。だからこんにちは、向こう側から。3:40
- must have called a thousand times To tell you I'm sorry For everything that I've done But when I call千回は電話したんだ。君に謝りたくて、僕がしたすべてのことを。でも君に電話する時。3:58
- you never seem to be home Hello from the outside At least I can say that I've tried To tell君は家にいないみたい。外からのご連絡です。少なくとも僕は試したって言える。君に言いたくて。4:11
- you I'm sorry For breaking your heart But it don't matter It clearly doesn't tear you apart anymore I don'tごめんね。君の心を傷つけたことを。でも関係ないんだ。もう君を引き裂かない。僕は。4:29
- need my blue anymore Anymore Anymore Anymore Anymore Anymore Hello from the other side I must have called a thousandもう君はいらない。もう、もう、もう、もう、もう。向こう側からのご連絡です。千回は電話したんだ。4:41
- times To tell you I'm sorry for everything that I've done But when I call you never seem to be君に謝りたくて、僕がしたすべてのことを。でも君に電話する時、君は。5:14
- home How from the outside At least I can say that I've tried To tell you a story For breaking家にいないみたい。外からのご連絡です。少なくとも僕は試したって言える。君に言いたくて。君の心を傷つけたことを。5:28
- your heart But it's all very clearly Doesn't tear you apart anymoreでもそれはもう明らかに。君を引き裂かないんだ。5:45
このクリップの計測値
- 話速
- 1分あたり75語 — カタログの1%より速い
- CEFRレベル
- B1
- ここで出る縮約形
- ain't
- 覚えておきたい単語
- healing, heal, typical